týsdagur 17. juli 1984síða 7
‹ fyrra síða allar 8 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 7
Nr. 82 — 17. juli 1984 4 tíðindablaðið
Olympisku leikirnir 1984:
.— sjónvarp
Sjónvarpið sendir
triggjar tímar dagliga
Henda sending fevnir um týdningarmestu kappingarnar, sum í
Danmark verða sendar hvønn dag frå kl. níggju á morgni til á
middegi. Olympisku leikirnir kosta danska sjónvarpinum 13.
mill. krónur
Olvmpisku leikirnir í Los
Angeles byrja ólavseku-
dag 29. juli til 12
Fyri ítróttaráhugaði
verður eisini meguleiki at
síggja kappingarnar í
Sjónvarp Førova
Jógvan Asbjørn Skaale.
sjónvarpsstjóri. sigur við
august
Sosialin. at teir hava um-
biðið sær eina sending
hvønn dag. sum varar
triggjar tímar. Danska
sjónvarpið og útvarpið
kalla alt
døgrid úr Los Angeles til
Danmarkar. Ein partur av
tíðini verður sent beinleið
senda at sam-
IS. L.Y.S
at hvegjararnir
fáa ókutaðar
har biditid o.a
ið við
Umframt hetta
ein úrdráttur av leikunum
sendur frá kl
fyrrapart til á
sendingar
verður tik
verður
niggju
middegi
har mest umráðandi kapp
ingarnar verða redigerað
ar og sendar við frásogu
fólki. Hetta er sendingin
sum vit faa at síggja í
Forovum
Tilsamans sendir
danska
tímar frá Olympisku leiku-
umframt 40 timar
sjónvarpið 170
num.
endursendingar. T.v.s. at
tímatalið kemur upp um
200 timar. Hetta er met
hjá donum. sum ongantíð
hava fingið so stóra sendi-
tið áður
Fyri
hvggjarunum
hoyribrekað ella
tann partin av
sum eru
deyv.
verður teksttól
nytt. so tekst verður sett
til sendingarnar.
serligt
sam
stundis sum sent verður
Tilsamans 125 tímar av
sendingunum verða tekst-
aðar
Egna studio
Fyri at spara pening. hev
ur Danmarks Radio gjert
av at byggja egna studio í
Los Angeles. Hetta fær til
húsa í einum gomlum film
studio. Danir hava sent
umleið tvey tons av út
gerð til USA og á
hátt verður spart umleið
henda
hálv millión
Olvmpisku leikirnir
kosta danska siónvarpi
num 13 milliónir krónur at
senda í ár
Týsdagin 17. juli kl. 21,45:
Fyrsta
sýningin
Martyn er ung sjónleikar-
kvinna. sum júst er komin
til London. Hon fær star
sum ílatari hjá høvuds-
leikaranum í einum nýggj-
um sjónleiki. Sjónleikar-
húsið ber kortini dám av
ti, sum er farið fram har
einaferð í fortíðini
Ngaio Marsh krimi rit-
hevundi, hevur skrivað
skaldsøguna, sum er
grundarlag undir enska
sjónvarpsfilminum, sum
verður sendur í kveld.
Eins og í flestu krimi-
skaldsøgum hennara, hev-
ur Alleyn, kriminal-
kommiserur høvudsleik-
lutin. Hann skal fåa greidi
å, hvør hevur myrt ein
persón í Westend-sjonleik-
arhúsinum, undir frum-
sýningini.
Málið gerst torforari at
greiða. ti tann unga gent-
an sum virkar sum ílatari
fyri høvudsleikaran, er
sjónleikari. Nógv torfør
mál skulu greiðast. áðrenn
funnið verður fram til
tann seka.
Hetta er krimileikur eft-
ir vanligum enskum fyri-
skriftum. Høvudsdenturin
er lagdur á sálarliga spæl-
ið í royndini at greiða mál-
ið út.
George Baker hevur hevuðsleiklutin sum Roderick Al-
leyn
Týsdagin 17. juli
19,30
20,00
20,45
21,45
23,15
Sjónvarp fyri teg
SV-aktuelt
Carole King
Fyrsta syningin — en. SV-leikur
Lidugt
Altjóða
peningasvíkjarar
Tað verður mangan sagt, at nýggj tíðindi eru
best, um tey snúgva seg um neyð og vanlukkur.
Tí eru blød og sjónvarp ofta full av slíkum tíðind-
um, sum veruliga geva eina skeiva mynd af ger-
andisdegnum. Almenningurin hevur kortini ikki
meguleika at velja tey tíðindi sum einstaklingur-
in heldur hevur stórst virði, tí journalistar — sum
eisini bert eru vanlig menniskju, hava valt tað út,
sum vit skulu fáa upplýsing um.
I sendingini »Soleidis sæd«, vóru journalistar i
danska sjónvarpinum og á bleðum annars spurd,
hvat tey hildu vera týdningarmestu tíðindi. Svar-
ið var nakað soleiðis: nakða óvæntað sum hendir,
nakað sum viðkomandi er fyrstur á getuna við,
avgerandi hendingar og undirhaldandi hendingar
Ein helt, at tíðindi vóru í innihaldi um veruleikan
í gerandisdegnum sum ein rávera, ið skuldi við-
gerast.
Ahugavert var at hoyra ein journalist siga, at
tíðindi vóru slík, sum tú eitt nú í útvarpi bert
hoyrdi eina ferð. Hoyrdi tú somu tíðindi t.d. ein
tíma seinni, so vóru tey gomul. Við hesum var
vansin, at tann sum lurtaði eftir donsku tíðindun
um í útvarpinum klokkan níggju, ongantíð fekk
tey tíðindini, sum vóru send ein tíma framman
undan.
Hetta kann av sonnum ikki sigast um Útvarp
Feroya, sum í meðal sendir somu tíðindi fýra,
fimm ferðir. Meir enn so kemur fyri, at tíðindini
verða endurtikin frá kveldinum fyri og send aftur
næsta dag.
Viðvíkjandi tíðindasendingum í sjónvarpi, sóu
vit hvussu hesi vóru gjerd. Eitt nú, er tað lættari
at hava samreðu við ein persón, sum hevur góðar
talugávur, enn við ein, sum kanska hevur sterri
innlit í tí hann greiðir frá, men sum ikki dugir so
væl at tosa. Her verður sjálvsagt tann við góðum
taligávum tikin fram um hinn munnlavna, og her-
við er nakað av áhuga tikið frá okkum, sum lurta
og síggja.
Onnur áhugaverd sending í vikuskiftinum
hevði heitið >Soleiðis missir tú pundini«, og hóast
ætlanin var at danir skuldu missa pundini á
kondimiðsteðum í Viborg og Slagelse, har bygg-
ing er farin fram, so kom sendingin at snúgva seg
um, hvussu danskar fyritøkur mistu í millióna
krónum í enskum pundum.
Danska sjónvarpið royndi at fáa innlit í, hvat
var farið fram, tá tveir bretskir byggiharrar
skuldu stovna kondi-miðsteðir í Danmark. Við
stuðli í danska og bretska kredittstovninum,
hildu allir partar, at alt var í lagi. Tá byggingin
var liðug, vísti tað seg, at bretarnir bert hevdu
havt eitt í huga — nevnliga at tilrættisleggja pen-
ingasvik. Avlopið endaði í peningastovnum í
Sweitz.
I Viborg stendur kondi-miðsteðin gapandi tóm,
meðan tann í Slagelse varð seld fyri 3,5 mill.
krónur.
Heilar 80 mill. krónur vóru avsettar til projekt-
ið, men danir fingu bert tilsamans 22 mill. krónur
Við hesum er prógvað, at bretarnir hava fingið
umleið 50 — 60 mill. krónur í egna lumma.
Teir ið eru við undirlutan eru danskir handverk-
arar, entreprennerar og aðrar smábyggifyritekur,
sum tilsamans hava mist í milliónatal av peningi.
Dagny Joensen