fríggjadagur 27. september 2002síða 7
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
12
Nr. 185 - 27. september 2002
Nr. 185 - 27. september 2002
13
Nú er endaliga staðfest, at tørvurin á ellis- og røktar-
heimsplássum eins og líknandi búplássum er næstan
250. Hetta hava aðrar metingar víst, og fyrrverandi
læknin á Skala, Sigvald Kristiansen, hevur roknað út,
at veruligi tørvurin er umleið tvífalt so stórur, ella
umleið 500 pláss til okkara eldru. Bráðfeingistørvurin
er omanfyri 100.
Henda neyðars støða hjá okkara eldru og sinnisveiku
bar í sær, at til seinasta val hevði Javnaðarflokkurin
fremst í valskránni at útvega 250 búpláss til okkara
eldru. Hetta vallyftið kom á dagsskránna í valstríðnum
sum so, og allir flokkar tóku undir við, at tað er neyð-
ugt at útvega 250 búpláss í hesum valskeiði.
Landsstýrismaðurin í hesum máli, Páll á Reymatúgvu,
sleppur tí undan at skulu grundgeva fyri at fáa tær
neyðugu útreiðslurnar á uppskotið til fíggjarlóg fyri
næsta ár, og fáa ta neyugu játtanina samtykta á Føroya
løgtingi síðst í hesum ári, tí allir flokkar hava sagt seg
at taka undir við, at her skal nakað gerast.
Nú kenna vit ikki uppskotið til fíggjarlóg fyri komandi
ár, men tað er liðugt og farið til prentingar, tí tað skal
í seinasta lagi leggjast fram mánadagin. Hinvegin ber
til at gera broytingar og koma við nýggjum uppskot-
um, tá uppskotið verður viðgjørt í Figgjarnevndini, so
her er eingin umbering.
Kortini vita vit, at tað hevur verið ein grúulig politisk
togan at fáa kabalina at ganga upp. M.a. tí, at íløgurnar
eru avmarkaðar fyri at halda tær á passaligum støði
búskaparliga, so at tær ikki hita búskapin ov nógv, og
tí at so stórur partur frammanundan er oyramarkaður
til samferðsluna.
Samferðslan er neyðug, men tað er torført at skilja hjá
teimum, sum eru í svárari neyð – tað veri seg tey eldru
og teirra avvarðandi – at íløgur í tunnlar, havnir og eitt
stórt og dýrt strandfaraskip skulu takast fram um tann
átroðkandi tørvin á búplássum til okkara eldru.
Nú leggur álitið, sum landsstýrismaðurin fekk handað
mikudagin, upp til fleiri alternativa loysnir. M.a. at
byggja út sambýlini, so tey kunnu hýsa tungum sjúk-
lingum, tey kalla, eisini. Vit skulu á hesum stað ikki
meta um, hvat er rætt ella ikki, men bara heita á
politiska myndugleikan um at bera skjótt í bandi og
finna ta best hóskiligu loysnina.
Latið ikki tær neyðugu fyrireikingarnar drukna í orða-
skifti um býtið millum land og kommunur, uppskotið
um at býta landið í nøkur øki, hvar tey nýggju heimini
skulu byggjast ella hvar tað skal byggjast uppí. Nú er
at vóna, at løgtingið er so mkið at sær komið, at aðrar
óneyðugar íløgur verða lagdar til viks eitt ávíst áramál,
so vit veruliga kunnu taka eitt tak fyri okkara eldru –
tey, sum bygdu hetta land.
DAGSINS MEINING
Sosialurin
Tørvurin er staðfestur
– brettið nú upp ermar!
VIÐMERKINGAR
Sosialurin
Stovnaður: 1927
Ábyrgdarblaðstjóri: Jan Müller
jan@sosialurin.fo
Blaðstjóri: Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Fíggjarleiðari: Jákup Mørk
jakup@sosialurin.fo
Tíðindaleiðari: Jústinus
Eidesgaard justinus@sosialurin.fo
Marknaðardeild: lysing@sosialurin.fo
Jonhard Hammer jonhard@sosialurin.fo
Finnbjørg Nattestad
finnbjorg@sosialurin.fo
Anja Weihe anja@sosialurin.fo
Blaðfólk:
Áki Bertholdsen aki@sosialurin.fo
Eyðun Klakstein eydun@sosialurin.fo
Edvard Joensen edvard@sosialurin.fo
Turið Kjølbro turid@sosialurin.fo
Heri á Rógvi heri@sosialurin.fo
Ingrid Bjarnastein ingrid@sosialurin.fo
Rúnar Reistrup runar@sosialurin.fo
Vilmund Jacobsen vilmund@sosialurin.fo
Solby Eliassen solby@sosialurin.fo
Dagfinn Olsen dagfinn@sosialurin.fo
Ítróttur:
Jákup Mørk jakup@sosialurin.fo
Páll H. Johannesen pall@sosialurin.fo
Myndamenn:
Álvur Haraldsen alvur@sosialurin.fo
Jens Kristian Vang jensk@sosialurin.fo
Finnur Justinussen finnur@sosialurin.fo
Sosialurin í Norðoyggjum:
Postsmoga 231
Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík
tel. 458686 fax 458687
e-post: klaksvik@sosialurin.fo
Sosialurin í Suðuroy:
tel. 375364 fax 375464
tel. 220727
e-post: aki@sosialurin.fo
e-post: dagfinn@sosialurin.fo
Sosialurin í Eysturoy:
Postsmoga 143, Saltangará
tel. 447820 fax 4449520
tel. 225429
e-post: vilmund@sosialurin.fo
Rullandi redaktionin:
tel. 220507
Uppseting/prent:
Uppseting: Hestprent
Prent: Prentmiðstøðin
Útgevari:
Sp/f Sosialurin
Avgreiðsla:
Mán.-frí. 8-16
Argjavegur 26,
Tel. 311820, Fax 314720
Postadressa:
Postboks 76, 110 Tórshavn
E-mail:
post@sosialurin.fo
lysing@sosialurin.fo
lysingartorg@sosialurin.fo
Blaðið verður prentað
mánadag-fríggjadag klokkan 1400
Lýsingar
Freistir:
Tekstlýsingar Størri lýsingar Lýsingartorgið Heilsanir
Týsdagsblaðið Mán.kl. 10
Frí.
kl. 15
Frí.
kl. 12
Frí.
kl. 12
Mikudagsblaðið
Týs. kl. 10
Mán. kl. 15
Mán. kl. 12
Mán. kl. 12
Hósdagsblaðið
Mik. kl. 10
Týs. kl. 15
Týs. kl. 12
Týs. kl. 12
Fríggjadagsblaðið Hós. kl. 10
Mik. kl. 15
Mik. kl. 12
Mik. kl. 12
Leygardagsblaðið Frí. kl. 10
Hós. kl. 15
Hós. kl. 12
Hós. kl. 12
Størri lýsingar, sum nógv arbeiði stendst av, mugu vera inni í góðari tíð og
áðrenn ásettu freistir.
Framíhjápláss má umbiðjast í góðari tíð.
Stødd:
Ein heil síða í Sosialinum er 254 mm breið og 346 mm í hædd. Breiddin á
einum teigi er 39mm og rúmið millum teigarnar er 4mm.
Innsent tilfar
Fult navn skal vera undir innsendum tilfari. Innsendar greinar, har blaðleiðsl-
an ikki er kunnað um bústað og telefonnummar, verða ikki settar í blaðið.
Dan R. Petersen
Fuglafjørð
Áðrenn sjómenn mynstra,
skulu teir hava eina lækna-
váttan. Hetta er bæði rætt
og rímiligt. Í samband við
hetta skulu teir útfylla eitt
skjal, har spurt verður um
sjúkur og brek hjá viðkom-
andi
gjøgnum
tíðirnar.
Hetta er eisini rætt og rími-
ligt,
um
læknaváttanin
kemur í rættar hendur og
bara har.
Men í síðsta teigi, áðrenn
sjómaðurin skrivar undir,
stendur hesin naski tekst-
urin."Undirritaði
gevur
við hesum samtykki til, at
upplýsingar um fyrrver-
andi sjúkur kunnu fáast
frá læknum, sjúkrahúsum,
øðrum viðgerðarstovnum
og almennum myndug-
leikum"
Tað stendur onki í skjal-
inum um, hvør fær hesa
blankoheimild. Á høvdin-
um á læknaváttanini stend-
ur Sjóvinnufyrisitingin, so
man kan ganga út frá, at alt
starvsfólkið har, frá Jørgen
Niclassen
og
Kaj
P.
Mortensen til yngsta kon-
tórfólk kunnu sneyta í
sjúkrasøguni hjá sjófólki.
Hvør lóg gevur teimum
heimild til hetta?
Eg spurdi mín egna
lækna, um hetta ikki var at
ganga fólki ov nær. Tað
kundi væl tykjast so, men
annars skuldi Pál Weihe
hava læknaváttanina. Hugsi
mær, tað er tí, hann er
arbeiðsmedisinari. So vítt
eg veit, er hann undirgivin
heilsumálastýrið.
So
í
minsta lagi tvey aðalstýrir
kunnu søkja sær upplýs-
ingar um heilsustøðuna hjá
sjófólki, leggja tey í.
Heilsustøðan er millum
mest persónligu viður-
skiftir hjá fólki. Haraftrat
kemur at mynduleikarnir
valla hava rætt at krevja
hesa víðgongdu heimild.
Eg fari tí at biðja Jørgen
Niclassen ella avvarðandi
broyta
blankettina
til
læknaváttanina í stundini.
Eisini fari eg at heita á Óla
Jacobsen fakfelagsformann
um, at hava eyguni við, at
hetta verður gjørt. Tí
sjálvandi skal privatlívið
hjá sjófólki verjast sum hjá
øllum øðrum.
Michael Jensen
Samanhangur er ikki í
øllum og serliga ikki, tá tað
kemur til møguleikan at
íðka ítrótt í Havn.
Umstøðurnar hjá summ-
um ítróttargreinum eru tað
reina luksus, og hjá øðrum
eru umstøðurnar vánaligar
ella als ikki til staðar.
3 fótbóltsvallir og eingin
rennibreyt
Rennarar og onnur, sum
íðka frælsan ítrótt, eru full-
komiliga gloymd burtur.
Hetta kemst ivaleyst av, at
lobbyistarnir fyri fótbólti,
tennisvølli og hondbótli
tosa harðari enn lobbyist-
arnir fyri tí frælsa ítróttin-
um. Synd fyri frælsan
ítrótt.
Tað er ikki altíð so lætt at
skilja ímillum lobbyistar,
politikkarar, feløg og Tórs-
havnar Býrað, tí ofta eru
hetta tey somu fólkini, sum
sita báðu megin borðið.
Kanska er hetta orsøkin til,
at rennibreytin ikki er
stungin út í kortið enn.
Kanska geva rennibreytir
ikki líka nógvar atkvøður,
sum fótbólturin gevur, og tí
er eingin rennibreyt komin
enn.
Okkara góði Gundadalur
er "proppaður" við 3 fót-
bóltsvallum, 1 tennisvølli,
1 badmintonhøll, 2 stórum
ítróttarhøllum og 1 svimji-
hyli, og uttanfyri býin
liggur eisini 1 golfvøllur.
Ein høvuðsstaður við so
nógvum møguleikum eigur
at gera sítt til, at ein renni-
breyt eisini kann sleppa
upp í part, tí tað kann ikki
vera rætt, at vit skulu hava
so nógvar fótbóltsvallir og
onga rennibreyt.
Skúlbørn og rennibreytin
Rennibreytin skal verða til
okkum
øll.
Skúlabørn,
motións-rennarar, Bragdið
og havnafólk sum heild.
Serliga er tað áhugavert
fyri skúlabørnini, at tilber
at renna undir betri um-
støðum enn í dag, har tey
fyri ein stóran part noyðast
út í ferðsluna at renna.
Skúlarnir vísa ivaleyst
eisini rennibreytini áhuga,
og hetta kann tí eisini verða
við til at menna um áhugan
fyri renning í síni heild.
Ætlanin við breytini er
væl saktans, at hon skal
nýtast so nógv sum gjørligt.
Tí er umráðandi at skúlar-
nir eisini sleppa uppí part
hesum viðvíkjandi.
Rennibreytin verður óiv-
að veruleiki um nøkur ár,
men vit skulu so eisini
ígjøgnum eina proces sum
eitur, "hvør skal sleppa at
renna har og nær". Í hesum
sambandi er umráðandi, at
hetta verður samskipað við
manér.
Kanska áttu havnafólk at
stovna ein grunn, júst á
sama hátt sum Poul Mich-
elsen gjørdi við sínum
Tórsvølli, tí so ber alt til.
Tað er umráðandi at
vanligi havnamaðurin altíð
kann
fáa
atgongd
til
rennibreytina.
Gundadalur - eitt prima
øki
Rennibreytin má liggja í
Gundadali ella nærhendis,
tí veður og vindur hava ein
týðandi leiklut á eini renni-
breyt.
Tað er umráðandi at
leggja sær hetta í geyma,
áðrenn breytin verður bygd,
tí staðið er avgerandi fyri,
um fólk fara at nýta hana
ella ikki.
Ov nógvur vindur má
vera við breytina, og tí er
Gundadalur enn økið, sum
ivaleyst stendur ovast á
ynskilistanum hjá okkum
flestu.
Politikkarin hugsar ikki á
sama hátt, tí hann skal bara
gera ein breyt so bíliga sum
gjørligt. Men spurningurin
er so, um tað ikki er tað
bíligasta og besta loysnin at
leggja hana á Tórsvølli.
Uttanum um fótbólts-
vøllin vildi verið eitt ideelt
stað.
Aðrar loysnir eru ivaleyst
eisini á breddanum, men
sum skilst verða tær nógv
dýrari. Tað er nevniliga ikki
líkamikið, hvar breytin
verður løgd. Tað mugu po-
litikkarar, relevantar nevnd-
ir og áhugabólkar hava í
huganum.
Stórur tørvur er á eini
rennibreyt í Havn.
Rennibreytin má koma
Læknaváttan til sjófólk
Góði John S. Myllhamar
Brynhild Thomsen,
journalistur
Takk fyri títt lesarabræv í
Dimmalætting 25. septem-
ber, har tú fílist á yvirlýs-
ingina til frama fyri rætt-
indi teirra samkyndu og
mín leiklut í tí sambandi-
num, herundir samrøðuna
við meg í Útvarpinum 21.
september.
Eg eri sera takksom, tí
lesarabrævið hjá tær gevur
mær høvi at rætta nakrar
misskiljingar, sum eyð-
sýniliga eru íkomnar.
Lat meg byrja við tí, sum
eg eisini nam við í Útvarpi-
num, at eg altíð fari at stríð-
ast fyri rættinum hjá funda-
mentalistiskum muslimum,
fundamentalistiskum krist-
num - ja, einhvørjum
fundamentalisti - at vera til
í Føroyum og eisini at liva
so sum hennara sannføring
býður henni, um landsins
lógir annars verða hildnar
og viðkomandi er í landi-
num lógliga. Tað merkir, at
um fundamentalisturin hev-
ur hug at ganga við sløri,
lata skeggið grógva, at tala
í tungum ella praktisera
hondsálegging, ja, so meini
eg avgjørt at hesin serligi
livihátturin skal vera loyvd-
ur. Eg haldi ikki, at onnur
eiga at sleppa at blanda seg
í lívsførsluna hjá funda-
mentalistunum.
Á sama hátt meini eg, at
aðrir minnilutar, til dømis
tey samkyndu, skulu hava
rætt at liva sum fræls menn-
iskju í Føroyum. Og júst tí
samkyndi minnilutin hevur
verið forfylgdur í Føroyum,
meini eg, at tað hevur stór-
an týdning, at hesin bólkur-
in fær eina serliga verju
ímóti mismuni og sjálvandi
sleppur at skráseta seg í
parlag. Tey samkyndu eru
jú partur av diskriminati-
ónsparagraffum í vælvirk-
andi demokratium, og tað
sanniliga ikki uttan grund.
Stutt sagt, so haldi eg, at
uppgávan hjá demokrati-
num er at skapa karmarnar
fyri eini ørgrynnu av
ymiskum meiningum og
liviháttum,
sum
skulu
sleppa at vera til. Markið
gongur sjálvandi har, ið
traðkað verður á onnur
individ. Lat meg líka stað-
festa, at eg av fullum huga
taki undir við revsilógini,
sum ikki loyvir bankarán-
um, pædofili ella morði.
Tað er sjálvandi møguligt
at gera sum fundamentalist-
iskir
samfelagsbólkar
halda: At lata eina ávísa
kristna
tulking
avgera,
hvussu
lógirnar
skulu
smíðast í Føroyum. Men so
eru Føroyar ikki longur eitt
demokrati. So eru Føroyar
fullkomiliga farnar burtur
frá tí norðurlendsku demo-
kratisku traditiónini, men
líkjast heldur londum í
Miðeystri, har átrúnaðarlig
prinsipp stýra lóggávuni.
Hesi átrúnaðarligu prinsipp
eru høgt hevjað yvir alt
demokratiskt kjak, tí her er
talan um absoluttar sann-
leikar, dikteraðir úr erva.
Eg gangi inn fyri demo-
kratii, og sum demokratur
fari eg altíð at stríðast fyri,
at demokratiið sleppur at
virka. Tað merkir, at eg
ongantíð fari at góðtaka, at
ein einstakur bólkur við
eini serligari sannføring,
skal sleppa at taka demo-
kratiið frá okkum og seta í
gildi átrúnaðarligar lógir
ella aðrar formar fyri dikta-
tur, eitt nú kommunismu
ella fascismu.
So um fundamentalist-
iskir muslimar ella funda-
mentalistisk kristin vilja
taka yvir og seta sínar
átrúnaðarligu lógir í verk í
Føroyum, so eri eg ein av
teimum, sum avgjørt ikki
vil sita hendur í favn, men
brúki mín demokratiska
rætt til at stríðast sum úlvur
á skóg fyri demokratinum!
Eg haldi tað vera neyðugt
at rætta eina misskiljing hjá
tær, John S. Myllhamar. Tá
tú leggur Útvarpið undir
“kommunistiska atferð”, tí
tú ikki sjálvur slapp framat
mikrofonini hendan leygar-
dagin, so er tað ikki rætt.
Framferðarhátturin hjá Út-
varpinum er júst ein verja
av tí vanliga journalistiska
frælsinum, sum er ein av
hornasteinunum í demokra-
tinum. Einhvør kann ikki
koma og krevja at sleppa
framat mikrofonini, heldur
ikki løgmaður. Tað avgera
journalistarnir og teirra
leiðarar einsamallir. Og tað
merkir jú ikki, at talu- og
skrivifrælsið er sett úr gildi.
Millum annað hevði tú títt
lesarabræv í Dimmalætting
og kom við tínari meining.
Og tá tað snýr seg um
homofobiskar meiningar,
haldi eg ikki, at tit hava
grund til at grenja. Homo-
fobarnir hava sín egna
landsstýrismann, sum hev-
ur næstan óavmarkaða at-
gongd til fjølmiðlarnar. Tað
er fínt og vísir, at demokra-
tiið virkar, hóast tað neyvan
kann sigast at vera eitt
framstig fyri demokratiið,
at
fundamentalistarnir
vórðu bodnir við í stjórn.
Harafturat rokni eg við, at
um vit tímdu at telja saman,
so hava vit í føroysku fjøl-
miðlunum sæð nógvar,
nógvar ferðir fleiri innlegg
av homofobiskum slagi enn
innlegg, sum tala søk teirra
samkyndu.
Tú leggur meg og hini
sum hava skrivað undir
yvirlýsingina at siga, at
“allir” føroyingar happa tey
samkyndu. Nú dugi eg ikki
at siga, hvaðani tú hevur
hesa upplýsing, men eg
kann siga, at hon sjálvandi
er skeiv. Tað, sum eg haraft-
urímóti kann siga er, at
samkyndir føroyingar hava
verið
happaðir
og
vanvirdir í Føroyum og
hava eisini ofta verið fyri
hatursálopum.
Tí
hava
flestu opnu samkyndir før-
oyingar verið noyddir at
flyta av landinum fyri at
sleppa at liva eina virðiliga
tilveru.
Eins og tú kenni eg eisini
nógvar
føroyingar.
Eg
kenni nógvar føroyingar,
sum sjálvandi ganga inn
fyri at veita teimum sam-
kyndu teirra sjálvsøgdu
rættindi, og sum ongantíð
høvdu kunnað hugsað sær
at happa ella lagt á sam-
kynd fólk. Men tað merkir
ikki, at slíkt ikki hendir. Og
higartil hevur forfylgingin
ikki fingið aðrar avleiðing-
ar enn tær, sum tann sam-
kynda einsamøll má taka á
seg: Nevniliga at flyta av
landinum. Tí er tørvur á, at
hesin
bólkurin
verður
nevndur í diskriminatións-
paragraffini, soleiðis sum
tey vælvirkandi demokrati-
ini hava samtykt at gera
tað. Annars halda tey, sum
happa ella hava hug at sláa
tey samkyndu jú, at mynd-
ugleikarnir halda tað vera í
lagi at bera seg so at ímóti
okkara medmenniskjum.
Tú, John S. Myllhamar,
gert teg til talsmann fyri, at
tad er ein sjúka at vera sam-
kyndur. Tú sigur okkum
ikki, hvaðani tú hevur hesa
“upplýsing”. Men eg kann
siga tær, at WHO, alheims-
felagsskapurin hjá S.T., ið
globalt stríðist ímóti sjúk-
um, longu fyri mongum ár-
um síðani strikaði homo-
seksualitet av listanum yvir
sjúkur. Tó kann eg nevna,
at áður hava verið fólk, ið
halda, at homoseksualitetur
er ein sjúka.
Kristiliga
Dagblaðið
hevði herfyri eina grein um
danska nazistalæknan, Carl
Værnet, ið helt sum tú,
John S. Myllhamar, at
homoseksualitetur var ein
sjúka. Kristiliga Dagblaðið
skrivaði greinina í sam-
bandi við, at bókin “Værnet
- Den danske SS-læge i
Buchenwald”
kom
út.
Nazistalæknin varð head-
huntaður
av
Heinrich
Himmler og SS - fyrst til
hertiknað Prag, síðani til
KZ-leguna, Buchenwald.
Himmler var helsligin av
tankanum um tað full-
komnu germansku rasuna
og setti øll segl til fyri at
útrudda homosexualitet. Í
Prag og í Buchenwald
framdi Værnet síðani sínar
tvingsilsviðgerðir, sum tíð-
um endaðu við, at “sjúk-
lingarnir” doyðu av “við-
gerðini”. “Viðgerðirnar”
móti “sjúkuni” virkaðu
sum kunnugt ikki, og
Himmler og Værnet noydd-
ust tungir í huga at viður-
kenna, at upp móti 10 pro-
sentum av teirra “reinu”
rasu vóru homosexuell.
Mong teirra endaðu sum
kunnugt í gassovnunum hjá
nazistunum saman við jød-
unum.
Í bók síni “Moderniteten
og holocaust” skrivar Zyg-
munt Baumann, at totaliteri
staturin hjá nazistunum
»dehumaniseraði« læknar-
nar, sum annars eiga at
virka FYRI teirra med-
menniskjum. Hann skrivar,
at samvitska teirra spaku-
liga druknaði í totaliterism-
uni. Demokratiið skýggjar
sum kunnugt allar formar
fyri totaliterismu.
Eg eri sera bilsin av at
síggja, at tann forfylging,
sum nazistarnir framdu
ímóti jødum og homoseks-
uellum, ikki hevur lært all-
ar føroyingar at humanisma
og frísinni framvegis eru
einasta gongda leiðin í ein-
um nýmótans samfelagi.
Tú nevnir eisini, at sam-
kynd kunnu blíva lekt fyri
sína sjúku við at koma í
kirkju. Er tad soleiðis, at
allar sjúkur kunnu lekjast
við at fara í kirkju? Til
dømis eisini krabbamein?
So má tann logiski konse-
kvensurin vera, at tú og tíni
ikki fara til lækna, - hatta
orðna tit í kirkjuni. Og so
ert tú vælsaktans eisini fyri,
at vit niðurleggja lands-
sjúkrahúsið? Í hesum sam-
bandi vil eg vísa á frálíka
norska dokumentarfilmin,
“«BE - skitne, syndige
meg», sum er grundaður á
dagbókina hjá kristna og
homosexuella Bjørn Eriki,
ið tók lívið av sær, bara 20
ára gamal. Dagbókin snýr
seg um hansara stríð móti
sínum homosexuella identi-
teti, eftir “góðum ráðum”
frá norsku kirkjuni.
Annars nevnir tú nakað,
sum ferð eftir ferð verður
havt á lofti: At Føroyar er
eitt kristið samfelag. Eg
kundi hugsað mær at vita,
hvat tú ítøkiligt leggur í
staðfestingina,
“kristið
samfelag”. Fyri meg eru
Føroyar fyrst av øllum eitt
demokratiskt samfelag, har
meirlutin
óivað
játtar
kristnu trúnna. Hetta hava
tey sjálvandi allan rætt til
og skulu eisini hava allan
rætt til framyvir.
Lat meg enda við einum
spurningi til tín, John S.
Myllhamar: Hvat er tað,
heilt ítøkiligt, sum tú og tíni
missa, um løgtingið sam-
tykkir, at tað ikki skal vera
loyvt at gera mismun ímóti
teimum samkyndu, og at
tey samkyndu skulu sleppa
at skráseta seg í parlag?
John S. Myllhamar
Í tíðindasendingini á mið-
degi 21. september, fekk
Brynhild Thomsen sjón-
varpskvinna veruliga høvi
og fríar teymar frá sínum
starvsfeløgum í Útvarpi
Føroya, at folda seg út við
mikrofonina, tá ið hon oysti
úr sær skuldsetingar móti
tíggjutúsundtals føroying-
um, sum ikki eru limir í
pinkubólki hennara, at teir
jagstra tey samkyndu av
landinum við áspýting og
hóttanum av ymiskum slagi.
Eg havi spurt tíðinda-
deildina í Útvarp Føroya,
um tað kann vera rímiligt,
at ein slík álvarsom skuld-
seting kann standa óátalað,
men látast teir sum einki.
Væntaði kortini, at teir lótu
ein, sum ikki hevur meldað
seg sum lim í bólkin hjá
Brynhild Thomsen, sleppa
framat í tíðindasendingini
um kvøldið at lýsa sakina
frá aðrari síðu og koma við
rættleiðingum. Men Gud
hjálpi mær, um teir ikki
ístaðin komu við Turid
Debes Hentze, einum limi í
sama bólki, at gera við-
merkingar og supplera tað,
ið Brynhild Thomsen hevði
ført fram fyrr um dagin.
Men kanska hava tíðinda-
fólkini ikki so nógv skil
fyri hesum máli, og tískil
ikki duga at seta saman fólk
við ymiskum áskoðanum á
økinum, so skal vera borið
yvir við teimum.
Hesum
tíðindafólkum
skal so hvørt heim í Føroy-
um kortini løna við 1.500
krónum árliga, at tala sak-
ina hjá minni enn 1% av
føroyingum.
Tað tykist sum,at tað ikki
enn er gingið upp fyri Út-
varp Føroya, at kommu-
nisman longu hevur spælt
fallitt í størsta partinum av
heiminum, tí teir tykjast
støðugt at liva í subjektiva
sovjetiska
loftmiðlatil-
standinum, har Tass helt
vanliga borgaranum langt
burtur frá mikrofonunum?
Tíðindafólkini í Útvarp
Føroya kunnu vera so sub-
jektiv og ódemokratisk,
sum teimum lystir, og gera
akkurát tað, tey finna fyri
gott. Tey kunnu bæði siga
ósatt og geva fólki eina
skeiva mynd av persónum
og viðurskiftum í samfelag-
num, uttan at tað fær nakrar
fylgjur, tí lurtarin, um hann
verður fyri órætti, hevur
ongan møðuleika at koma
við viðmerkingum og rætt-
leiðingum.
Nøvnini
Tú gerst ikki kløkkur av
teimum nøvnum, sum hava
undirskrivað seg sum limir
í bólkinum hjá Brynhild
Thomsen. Útvarps- sjón-
varps- og blaðfólk, sjón-
leikarar, rithøvundar og
listafólk, ikki var annað at
vænta. Hetta eru tey, ið siga
seg vera okkara mentan -
ja, eg meini tað. Kortini
kann onkur misfata undir-
skriftirnar, tí har eru nøvn,
sum eru fleirnevnt. Kenni
fólk í Føroyum, sum eita
Óli Hansen, Finnur Han-
sen, Ólavur Olsen, Anna
Dam, Heri Joensen og onn-
ur nøvn á listanum. Eru
hetta eins kenningar, ið
skrivað hava undir? Kann
illa trúgva tí. Men onkur
kann lættliga misfata.
Ein, ið nevnist Eyðun
Andreassen hevur eisini
meldað seg til. Tú freistast
at hugsa, at hetta er okkara
Útvarp Føroya og mentannarbólkurin hjá
Brynhild Thomsen
VIÐMERKINGAR
C
M
Y
K
13
12