týsdagur 4. september 1984síða 9
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
á
Nr. 103 — 4. september 1984
Vágbingar fáa »motionssentur«:
tíðindablaðið
Vøddamykjan og
styrkivenjing í í Vagi
I ítróttarhellini í Vági verður sk
ótt hovi hjá ollum, ið
hava hug, at mýkja voddar sínar An frúin at styrkja um
teir. Hollin hevur fingið nýtt tól, ið 14 fólk kunna nýta
samstundis
Seinnu árini hava broyttu
arbeiðshættirnir havt við
sær, at sterri partar av
arbeiði = okkara verða
gjørdir meðan vit sita
niðri. Hetta hevur so aftur
havt við sær, at veddar
okkara gerast vánaligari,
fitin ger um seg, heilsan
gerst verri og styrkin
minni.
Fyri at hjálpa um hetta
eru uttanlands gjerd stór-
ur hópur av sonevndum
motiónssentrum og
verður tað fyrsta tílíka í
Feroyum veruleiki um
stutta tíð. Hetta verður í
Vági, har ítróttarhellin
hevur keypt sær serstakt
tól, ið kann hjálpa at
mýkja veddarnar um-
framt at styrkja teir.
Hóast hetta »motions-
sentur« skal vera í eini
ítróttarhell, so ger Sævar,
fyristoðumaður í høllini í
Vági, vart við, at hetta so
avgjørt ikki bert er ætlað
ítróttarfólkum, men er
fyri oll fólk, ið hava hug at
betra um styrki sína og
meguliga eisini á tann
hátt betra um heilsu sína.
Tólið, ið ítróttarhellin
hevur keypt, er keypt
beinleiðis úr USA og flutt
henda veg yvir Ísland.
Kostnaðurin fyri tólið er
við flutningsútreiðslum,
men uttan toll 102.000 kr.
Tólið, sum fjúrtan fólk
kunnu nýta samstundis.
er ætlað at kunna styrkja
allar veddar í kroppinum.
Ætlanin er at byggja
sauna og serstakt brúsu-
rúm í sambandi við
motionstolid, og verður
ikki latið upp fyri almenn-
inginum fyrr enn henda
umbygging er liðug.
Tólið er, sum nevnt
omanfyri, kostnaðarmikið,
og eru tað fleiri feløg og
stovnar í Vági, ið hava
stuðlað = keypinum. Í
fyrsta umfari er tað Før-
oya Banki, ið hevur fíggj-
að keypið, men er so við og
við goldin peningur, ið er
fingin til vega frá
stovnum og feløgum i
Vågi, goldin inn å konto i
bankanum.
— Sum er standa fleiri
av ítróttarhallunum meira
ella minni ónýttar stóran
part av árinum — í summ-
arhálvuni — sigur Sævar,
fyristoðumaður í ítróttar-
høllini í Vági.
— Hetta mettu vit at
vera spill av peningi og
avgjerdu vit tí at fáa hetta
tól til vega, soleiðis at al-
menningurin í sterri mun
enn nú kann fáa gleði av
eini hell, ið hann ju er við
at fíggja. Sum er, eru tað
jú fyrst og fremst tey íðk-
andi — ítróttarfólkið — ið
nýtir hellina, men nýggja
tól okkara kunnu øll nýta,
ung sum gomul, og vóna
vit, at hetta tiltak fær
góða undirtøku, soleiðis at
hellin kann verða nýtt til
annað enn bóltspæl.
Sævar heldur, at tað er
spell, at fleiri hallir ikki
hava tikið seg saman um
at keypa tílík tól, tá hetta
vil hava við sær, at tey
verða ódýrari. Hann
metur, at tólið, ið kann
nýtast bæði sum motións-
tól hjá teimum, ið als ong-
an ítrótt íðka og hjá ítrótt-
arfólki til styrkivenjing,
kann hava stóran týdning
fyri samfelagið sum heild.
— Tað er jú ongin loyna,
at fólk, sum eru í góðari
venjing hava betri heilsu
enn tey, ið eru í vánaligari
venjing, og kann hetta tól
tí vera við at minka um út-
reiðslurnar innan heilsu-
verkið. Reglulig vitjan
kann beta um bæði krops-
liga og sálarliga styrki hjá
fólki, sigur Sævar.
Sævar sigur eisini at tað
ber væl til at hava tað
hugnaligt, hóast ein
venur.
— Tað kunnu jú vera
upp til 14 fólk, ið nýta
Dómaratrupulleikar
Ja, so hendi tað aftur, at
ein dystur hjá B71 á Sandi
varð avlýstur orsakað av,
at d5omarin metti ikki
upp.
Seinastu árini hevur tað
fleiri ferðir hent seg, at
dystir á Sandi hava verið
avlýstir júst av somu
orsek.
Orsekirnar til at dómar-
arnir ikki eru mettir eru
óivað fleiri. Men ofta
hevur tað verið tey vána-
ligu ferðasambondini til
Sandoynna, sum hava
verið orsekin. Eitt nú tá
dómaratrioir úr Vágoynni
hava verið settar at døma
á Sandi, so hevur ligið sera
illa fyri hjá teimum at
koma suður.
Hetta hevur FSF tikið
til eftirtektar, og hevur í
ár roynt at nýtt dómara-
trioirnar í Havn nógv, tá
talan hevur verið um at
dema dystir á Sandi. Tað
hevur gingið væl higartil,
men hetta vikuskiftið bar
ikki til.
Tað var B36, sum skuldi
dema dystin millum B71
og B68 leygardagin.
Eisini í Havn vóru
trupulleikar við dómara til
dystin millum HB og TB í
3. deild leygardagin.
AB skuldi døma hendan
dystin, men tá dysturin
skuldi byrja, var eingin
dómari mettur.
Men tá var tað okkurt
ljóst høvd, sum fann uppá
at fara út til ein av áskoð-
arunum og biðja hann
koma at dema dystin.
— Nei, eg havi ongantíð
verið dómari og eg kenni
ikki reglurnar, svaraði
áskoðarin.
— Tað bilar einki,
bara og døm !
Og harvið var tað. Dyst-
kom
urin varð spældur, og
hóast dysturin ikk var
nakað serliga væl dømdur,
so skal tað sigast at tað
var ikki dómarin, sum var
orsekin til tað óvæntaða
úrslitið.
GÍ — B68, 1. deild: 1 —3 (0 —0):
Leygarkvøldid var »lokal-
uppgerð< á vellinum i
Gøtu. Eysturoarliðini
bæði, oddaliðið av
Toftum, B68 og GI, fer-
oyameistararnir, hittust.
Úrslitið av dystinum
varð, at toftamenn vunnu
við trimum málum móti
einum — eftir at teir eina
latu vóru á odda 3—0 — og
varðveittu teir sostatt
oddasteðuna í 1. deild og
harvið góðu meguleikar
sínar at vinna FM fyri
fyrstu ferð í søgu felags-
ins.
Øll tey fýra málini komu
í seinna hálvleiki.
B68 kom á odda aftan á
15 min. spæli, ið Jógvan
Petersen skeyt, meðan
Aksel Højgaard bert
tríggjar min. seinni til
2—0. Stutt undan leikloki
kom B68 á odda 3—0 við
máli, ið Símun Johanne-
sen skeyt, men í síðsta
minutti eydnaðist
Magnus Gregersen at
minka til 1—3.
tólið samstundis, og tá vit
eisini hava fingið okkum
ein ravmagns »massasju«
at stuttleika sær, ådrenn
ein fer i brúsu og sauna,
endar Sævar.
bonk, skuldi borid væl til
Peter Kordt aftur i Føroyum
Danski venjarin Peter Kordt, sum hevur virkað
sum venjari hjá TB og KI fyri nøkrum árum
síðani, kemur nú aftur til Feroya at starvast.
Tað er aftur hesa ferð Klaksvíkar Ítróttarfelag.
ið hevur avgjørt at seta Peter Kordt í starv. Peter
skal. saman við Olvheðin Jacobsen, ið er settur
í starv sum hjálparvenjari, taka sær av liðunum í
1., 3. og 4. deild umframt unglingadeildini.
Kvinnufótbóltur
Kvinnuliðið hjá HB var í Suðuroy og royndi
seg um vikuskiftið og gekk teimum betur
enn monnunum.
Leygardagin var dystur í Vági millum VB
og HB og vunnu havnargenturnar/kvinn-
urnar við tveimum málum móti einum aftan
á javnleik 1—1 á hálvleiki. Sunnudagin var
dystur so á Sevmýru millum TB og HB, og
enn einaferð gjørdist HB vinnari við einum
máli, men hesin dystur varð tó málríkari enn
tann dagin framman undan. HB vann nevni-
liga við fýra málum móti trimum.
Hóast sigrarnar, so verður tað ikki HB, ið
kemur í finaluna móti vinnaranum í bólki B.
B36 var nevniliga og spældi móti Sumba, og
endaði hesin dystur við javnleiki og er hetta
nóg mikið til at tryggja B36 fremsta pláss í
bólkinum.
Danir í heimsflokki
Tað eru framvegis ítróttargreinar, har danir eru í
heimsflokki.
Fríggjadagin gjørdist Hans Henrik Ørsted
heimsmeistari í teirri súkklugrein, sum danir
nevna »5 km forfølgelsesløb«. Í finaluni royndi
danin seg móti fyrrverandi heimsmeistaranum
Tony Doyle, og her hendi tað, at Ørsted aftan á
3.58.24 min. tók Anthony Doyle aftur, so at tað
var ikki neyðugt at koyra allar teir fimm k. Nr.
trý varð belgiumaðurin Jean-Luc Vanden-
broucke, id nýtti 5.509 min. um teinin, meðan
mótsteðumaður hansara, landsmaðurin Erik
Vandenaerden nýtti 6.00.83 um teir fimm kilo-
metrarnar.
Leygardagin vann tann 23 ára gamli Erik
Gundersen so HM í speedway á fyrsta sinni. Nr.
tvey var eisini dani, nevnliga tann 25 ára gamli
Hans Nielsen, ið fekk 13 stig — eitt færri enn
heimsmeistarin — og silvur aftan á umkoyring
móti Shawn Moran, USA, ið eisini fekk 13 stig.
Sunnudagin hendi so tað, at Pernille Svarre
vann silvur í HM-kappingunum i »moderne fem-
kamp“, t. v. s. kapping í fimm ymiskum ítrótta-
greinum, nevnliga svimjing, ríðing, fekting,
skjóting og renning. Nr. 1 og heimsmeistari varð
Jakovleva ur Sovjettsamveldinum, meðan
Wendy Normann úr Bretlandi varð nr. try.
Jakovleva setti nytt heimsmet i kappingini,
meðan Pernille Svarre setti nytt norrønt met.