hósdagur 18. oktober 1984síða 7
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 122
18. oktober 1984
J. Lindenskov, legtingsmaður skrivar:
tdindabladid
Hvi vera so
órealistiskur
Tá fólkatingið herfyri varð
sett, gav statsministarin
eftir vanligum siði eina
frágreiðing um steðu Dan-
markar. Her kom týðiliga
til sjóndar, at búskapar-
liga reseptin hjá borgar-
ligu stjórnini ikki hevur
eydnast so sum teir
lovaðu.
Handilsjavnaundirskot-
ið fer væntuliga at liggja
um 18 milliardir við árs
enda 1984.
Men feroysku fólka-
tingsmenninir høvdu
eisini orðið undir orða-
skiftinum. Fólkafloksmað-
urin nýtti sjálvsagt hevi
til at hálva byttuna yvir
sosialistarnar og haraftrat
at boða frá, at tað hann
hevði lovað fram til fólka-
tingsvalið einki hevði við
veruligan politikk at gera,
men var bert at rokna sum
vanligur fólkaflokssiður.
Hann váttaði enn eina-
ferð, at fólkaflokkurin fer
at blanda seg uppí
danskan politikk og
heldur seg ikki uttanfyri
tað politiska stríðið mill-
um donsku stjórnina á
sama hátt sum javnaðar-
flokkurin hevði styðjað
javnaðarflokkin í sínum
fíggjarpolitikki á fólka-
tingi.
Her er hverki meira ella
minni enn ein fullkomilig
umbroyting hend hjá
fólkaflokkinum, sum und-
an valinum forsikraði velj-
arunum, at fólkaflokkurin
ongantíð fór at blanda seg
upp í donsk politisk viður-
skifti.
Fólkatingsmaðurin hjá
sambandinum, Johs.
Martin Olsen nýtti eisini
hetta hevi til at stikla eftir
javnaðarflokkinum.
Hann tosaði um uttan-
landsskuldina í Feroyum,
sum er vaksin við 2 mill-
iardum krónum síðan
sambandsflokkurin = tók
leiðsluna í Tinganesi.
Hann sigur her m. a. >Ved
árskiftet 1980/81 var der
opbygget en udenlands-
gæld pá ca. 1,1 mia. kr.
netto. Det er en gæld, som
for størstedelen var gået
til forbrug og kun i yderst
ringe omfang til invest-
eringer.«
Tað er eitt gamalt orða-
felli sum sigur at fáur
lýgur meira enn helvtina.
Í hesum sambandi
kemur mær hetta orðafelli
til hugs. Tí allarminst átti
tað at verið fremmant fyri
Johs. M. Olsen, at sam-
felagsframburðurin i
sjeytiårunum als ikki
hevði verið tann grund-
stuðulin, sum hann
steðugt er fyri búskap
samfelagsins, um ikki
iløgur vóru gjørdar — og
samfelagsútbyggingin
framd. Og tað er til hesi
endamál, lánspeningurin
uttanífrá undir leiðslu av
javnaðarflokkinum á
sjeytiárunum varð
brúktur.
Serliga
gjørdar í fiskiidnadin, hes-
ar ílegurnar vóru serliga
vóru ílegur
stórar fram til 1977 og
verða tá aftur serliga stór-
ar í árunum 1979 til 1980,
tí tá fór ein rættiliga stór
rasjonalisering fram í
fiskiidnadinum, umframt
at nýggj fiskavirkir vórðu
tikin í brúk.
Haraftrat hevur tað
ongantíð verið so stórur
framburður og so stórar
ílegur gjerdar í ídnaðin
annars sum í árunum frá
1970 fram til 1980.
Uppaftur vóru serliga
stórar havnagerðir framd-
ar í sjeytiárunum, vega-
gerðir og flogvallavíðkan,
uppsetan av automat-
Síða 7
innflúgvingarút-
gerð, vega- og tunnils-
bygging. Havnaútbygg-
ingarætlanin uppá 6 ár
hevur verið stór hesi árini
eins og ílegurnar til skúla-
verkið serliga ektust í
1978-80. Ílegurnar hjá
SEV og Telefonverkinum
ektust nógv frá 1978-79.
Hetta eru m.a. tey
endamál sum Johs. M.
Olsen rópar fyri >forbrug
og kun i ringe omfang til
investering«.
Tað er herskið at hoyra
sambandið uppaftur og
uppaftur trútta niður í
veljaran, at valt er farið til
forbrúk<, tá sannleikin er
tverturímóri, at lántekur-
nar undir leiðslu javnaðar-
floksins í sjeytiárunum
fóru til rættiliga umfat-
andi útbyggingar av tí fer-
oyska samfelagnum
Ja til útbyggingar, sum
rættiliga megu sannast at
vera hin beinleiðis for-
treytin fyri, at vit steðugt
eiga eitt vælsmurt sam-
felag, tí rætt var atborið
meðan tíð var, at gera í-
leggingar til framhaldandi
útbygging av okkara sam-
felag.
iskari
J. Lindenskov
Martin S. Eidesgaard, nevndarlimur i Suðurstreymoyar Javnaðarfelag skrivar:
Borgarliga alternativið
Nýliga kom í donsk blød
eitt tíðindaskriv frá
alment lentum starvsbólk-
um. Skrivið snúði seg um
tingingar við danska for-
sætisráðharran Poul
Schlúter, um hansara
vantandi vilja at gera
nakað við arbeiðsloysis-
spurningin, sum lutvíst
kann loysast við, at ar-
beiðstíðin verður stytt.
Eisini varð nevnt í skriv-
inum, at Poul Schlúter
ivast í, um alment lent
kunnu fáa somu lenar-
hækkanir, sum fólk í aðr-
ari vinnu.
Borgarliga hetzin
mótvegis tí
almenna og tess
lentu
Nú spyrt tú kanska, hvat
hetta hevur við feroysk
viðurskifti at gera. Jú, í
Feroyum situr eitt líkn-
andi stýri, sum eisini er
ímóti alment lentum, ja,
enntá spillir tey og teirra
arbeiðspláss út.
Hver kann so orsekin
vera til hesa borgarligu:
hetzina móti tí almenna ?
Linjan er greið. Tá
hildið verður aftur í al-
menna lønarlagnum,
ynskja færri og færri at
fara í starv har, og fólk, ið
starvast innan tað al-
menna, fara haðani vegna
lenargongdina.
Harav fylgir, at al-
menna tænastan viknar
og gongur ikki sum hon
skal, og so er lagamanni
aftur at koma við plátuni
við einu rilluni, at einki al-
ment gongur, og at starvs-
fólkið lítið og einki ger til
nyttu.
Privatiseringin
Skuldi tað tó hent, at okk-
urt alment ber seg ella
virkar væl, skal tað pri vat-
iserast — lastbilarnir nú,
okkurt strandfaraskipið
seinni.
Tað er so deiliga lætt og
risikofrítt at privatisera
eina ella aðra tænastu,
sum tað almenna hevur
uppbygt. So kemur tað
„fría initiativið< ikki at
missa sínar >súrt< tjentu
pengar. Harumframt skal
tað almenna eisini gjalda
afturfyri, at hesir >fríu ini-
tiativistarnir« taka hesa
„tungu byrðu) uppá seg.
Tí er tað almenna gott,
tá talan er um at fáa peng-
ar haðani og fleiri eru teir
kapitalstar, ið á tilikan
hátt bæði eru feddir og
geddir av tí almenna
uttan so mikið at tað al-
menna hevur fingið tekk
afturfyri.
Íslendskir
tilstandir
Halda teir borgarligu á við
hesum politikki, kemur
steðan fyrr ella seinni at
verða líka spent sum í Ís-
landi. Har situr eisini eitt
borgarligt alternativ.
Teirra mál er, siga teir, at
tálma prísvekstrinum,
men hver hevur goldið
prísin, tað eru lentakarar-
nir.
Umframt roynir
stjórnin at knúska verka-
feløgini (serliga hjá teim
alment lentu) og nýtir eila
lovprísar enntá ólóglig til-
tek.
Sum demi kann
nevnast, at í flokshel-
unum hjá íslendska sjálv-
stýrisflokkinum (bróður-
flokkur hjá okra Fólka-
flokki) varð ólógligur
sendari nýttur — hver
skal siga, kann tað sama
henda her?
Borgarligur
politikkur
Borgarligu stjórnirnar her
og í løndunum uttan um
okum vísa, at tað, sum
liggur teimum næst er, at
geða tey frammanundan
gøddu og lat so fara við
restini.
Verkafeløgini skulu
knuskast, ti tad likist ong-
um, at tey kunnu klåra seg
at fåa nøkur av sinum løn-
arkrøvum igjøgnum.
Javnadarflokkurin
løntakaraflokkur
Fólkaflokkurin
kapitalflokkur
Báðir teir fyrstu flokk-
arnir í foroyskum politikki
góvu sær ikki far um kor-
ini hjá fjeldini, at hon
eisini hevði ein tørv — ti
kom Javnaðarflokkurin.
Sum andsvar til Javnað-
arflokkin varð Vinnu-
flokkurin settur á stovn at
tæna áhugamálunum hjá
kapitalinum móti krevun-
um hjá verkafjeldini. At
Vinnuflokkurin seinni
fekk sær gekkaskort og
nevndi seg Fólkaflokkin
fjalir ikki útyvir, at hann
ikki tænir fjeldini, men
peningavaldinum, t. v. S. Í
veruleikanum er ein fá-
Fólkaflokkur.
„Tey fáteku
hålvtryssini«
Í hálvtrýssunum sótu
fyrst Sambandsflokkurin
og Fólkaflokkurin og
seinni eisini Sjálvstýris-
flokkurin við ræðið — gev
gætur, somu flokkar, sum
teir, ið nú stýra.
Tað er ikki av ongum, at
tíðarskeiðið frá 1950 til
1958, tá bert borgarligir
flokkar myndaðu lands-
stýrið, verður nevnt „tey
fáteku hålvtryssini«, tá
stór fjøld av Føroya fólki
måtti leita sær arbeidi utt-
anlands.
Ikki fyrrenn Javnaðar-
flokkurin kom í landsstýr-
ið í 1958 bettust korini —
tey arbeiðsfremjandi til-
tekini komu við Javnaðar-
flokkinum.
Standið saman
Lentakarar standið saman
móti tí borgarliga alter-
nativinum, ið beinleiðis er
ímóti almennum virksemi
og krevunum hjá verka-
feløgunum um frægari ar-
beiðs- og lenarviðurskifti.
Gev gætur, at Javnaðar-
flokkurin varð stovnsett-
ur vid ti endamåli, at øll
skulu hava tad gott, og
virkar hann framvegis eft-
ir hesi skrå.
Einasta veruliga
verndin moti ti borgarliga
alternativinum er Javn-
adarflokkurin.
Vid Javnadar-
flokkinum móti
hegrarákinum
Ágangurin frá borgarligu
flokkunum er harðnaður.
Fólkaflokkurin t.d. er
síðstu árini farin líka langt
til hegru, sum hann var í
byrjanini, og so langt er
tað, at hann mátti í rættin
at fáa greiðu á, um hann
var vorðin fascistiskur
ella ikki.
Hann
men...
Okkurt graml ljóðar um,
at ein føroysk »Mein
Kampf« kemur i bókabúð-
irnar heilt skjótt ! ! !
varð fríkendur,
Við Javnaðarkveðu
Martin S.