hósdagur 25. oktober 1984síða 2

í | Spyr Sosialin Skriva til: Sosialurin, postsmoga 76, 3800 Argir. Merk brævbjålvan „Spyr Sostalinc. Um meningitis Av og á er at hoyra um meningitis tilburðir. Tá bern á ansingarstovni fáa sjúkuna, verða ell hini við- gjerd við heilvági. Hvat er í hesum heilivági, og hvussu vita læknarnir, um tað fyribyrgir ? Er tað vandaleyst at taka, og hverji hjáárin eru? Kann læknin eisini upp- lýsa, um slík fyribyrging móti meningitis verður nýtt aðrastaðni ? Mamma við barni á stovni Tað er vanligt her á okk- ara leiðum, í Norðurlond- um, at geva fyribyrgjandi heilivág til oil fólk, sum eru í sambandi við men- ingitis-sjúklingar. Tað, sum í dag verður nýtt, er eitt pennicilinlíknandi antibiotikum. Tað hevur eingi hjáárin og skuldi ikki givið nakrar trupul- leikar. Tó eigur at verða ansað eftir, at kvinnur við barn ikki taka henda heilivág. Annars er tað púra vanda- leyst, og verður, sum omanfyri neunt, nýtt víða um. Marner Legfreðingur- in: Hver skal gjalda skuldina? Eg var úti eitt kveldið, har vit komu at tosa um ym- iskt, sum hevur við bygg- ing og tilboðsevning at gera. Vit kundu ikki semjast um fyribrigdið at geva til- boð. Um ein biður um ella letur inn tilboð, eitt nú at gera baðirúm, byggja set- hús ella bert at byggja ein garð, so kann prísurin fyri lægsta og hægsta tilboð vera ogvuliga ymiskur. Sjálvandi tekur tú við tí lægsta tilboðnum. Ofta er hetta sett so lágt, at tað ikki er forsvarligt, men av ti at kappingin er so hørd á byggimarknaðinum, so er tilboðið kanska so lágt, at tað ikki er nóg mikið til tilfar og arbeidsløn Um so er, at tann sum letur tilboðið keypir tilfar upp á borg, hvat hendur $% + %% tíðindablaðið Í so við rokningini fyri til- farið. Skal byggiharrin gjalda tað? Tilboðsgevar- in kann í hesum feri verða liðugur við arbeiðið, hava fingið sína len, og er farin á heysin, so hann ikki kann gjalda ådurnevndu skuld. Hver heftir so fyri til- farið? Er tað maðurin, sum hevur latið tilfarið, ella tann sum hevur bygt húsini og tikið móti til- boðnum í teirri trúgv, at hann var leysur av skuld- ini fyri tilfarið, tí tað var í tilboðnum ? A heldur, at húseigarin kann krevjast fyri pening- in, tí virðið er í tí, sum hann hevur fingið bygt. B heldur, at eigarin er friur, tí hann hevur fingið gjert eitt arbeiði eftir til- boði, og tí hevur goldið sína rokning. Er tann lógin ikki gald- andi í Feroyum, sum sigur, at ein ikki kann selja leystar lutir fyrr enn teir eru goldnir. Hver hevur løgfrødis- liga rætt í hesum ? Í slíkum feri verður tað antin eigarin ella tilboðs- gevarin, sum verður snyttur. Hvussu kann ein verja seg? Er eingin lóg sum sigur, at eigarin skal halda pen- ing aftur, til tilboðsarbeið- ið er liðugt ? 5. +15 t ialurin Hevur tu ein spurning ella onkran trupulleika, sum tú kundi ynskt tær at fingið vidgjørdan í hesum teiginum, Eyðun Joensen, sál- arfrødingur Litil dugur er at fara i rættin við málinum, um tilboðsgevarin er farin á heysin. Kann løgfrødingurin greida hetta mål fyri okk- um? IXX Til spurning tygara er at siga, at um tygum taka av einum tilboði sum í veru- leikanum er ov lágt til at tilboðsgevarin kann gjalda tær arbeiðslonir og tað tilfar, sum neyðugt er, ja so eru tygum bert bundin til at gjalda tilboðsupphæddina. Tað sum írestar til at rinda út- reiðslurnar av arbeiðinum skal tilboðsgevarin sjálvur rinda. Hevur til- boðsgevarin keypt upp á borg í egnum nauni, er tað bert hann, sum ábyrg- ist fyri skuldini. Tygum kunnu bert ábyrgjast um so er, at tygum á onkran hátt seljaranum, sum letur til- farið, at hetta skal gjald- ast av tygum. Tygum eiga sostatt ikki at gjalda meira enn til- boðsupphæddina, ongin semja er gjørd um hetta millum tygum og til- boðsgevaran. Tað er ongin lóg sum góðtaka mótvegis um Marjun Sigurc ir, sosialrådgevi Ísdótt- lækni sigur, at eigarin skal eftir- halda ein part av pening- inum. Heldur ikki er nokur lóg galdandi sum sigur, at tað ikki er loyvt at selja lutir sum ikki eru goldnir. Um seljarin hevur tryggjað sær ognarfyrivarni í ein- seldum luti, er tað hevur ognar- um hann sum rættin og keyparin hevur tí ikki rætt til at selja lutin fyrr enn skuldin er goldin. Annars fari eg at loyva mær at viðmerkja, at tað er ein royndur lutur, at tað ikki altíð loysir seg at taka Marner Hø. Nr. 125 — 25. oktober 1984 Í Fríða Patursson, log- frødingur av hægsta tilbodnum. Tad kemur tiverri fyri at ar- beiðið orsakað av peninga- troti er ov illa ur hondum greitt. Kanska verður tað spart uppá tilfar og mogu- liga verður arbeiðið ikki gjort liðugt. Ti eigur tann, sum skal taka stoðu til innkomin tilboð og sum ikki sjálvur er forur fyri at meta um hesi, at fáa veg- leiðing frá fólki, sum hava skil fyri slíkum. Tað er mangan kostnað- armikið og dýrt at koma afturum aftur. Fríða Psykologisk ráðgevingar- og viðgerðarstova Rágeving og viðgerð viðv. persónlig- um, uppalingarligum- bandstrupulleikum. og hjúnar- Samtalu og kropsterapi. Hittist eftir avtalu á tlf. 1 6251. Tlf. tíð månadag — kl. 12.30—13.00. hósdag Jegvan Bæk psykologur Um blóðmer kostvirðið og kostráðini Onkur heldur kanska at tað er nakað seint at tosa um hagreiðing av avroðum nú í oktober mánaði er við at verða lið- ugur. Tað er helst nakað seint, men eg vil kortini siga eitt sindur um blóð- mør og samanbera fødslu- virðið í honum við feðslu- virðið í eðrum degurða- mati. Eingin tímir at taka blóð og vomb upp, tí tey verða einki vird longur, er vanligt at hoyra. Onkur sigur at einki virði er í blóðmeri, at tað bæði er dýrt at keypa avroðini og tilfarið, og so alt stríðið. Eg fari, sum sagt, at siga nakað um feðsluvirðið í hesum degurðamati, alt annað honum viðvíkjandi. Prísur og stríð, má verða upp til hvønn einstakan at taka stødu til. Her er ein uppskrift uppá blóðmer: 475 g av havragrýnum (1 1.pk.) 500 g av putursukuri 1-2 ss av salti 1 ss av kaneli 1-2 tsk. av nelikkum 250 g av rosinum evt. Í ss av hveitimjøli uml 200 g av tálg 1 vomb. Leiðbeiningin Vaskað vombina væl, evt. í saltvatni. Sker ella klipp vombina í 4-6 indur. Seymað indrini við bummullst=ái, men lat eitt lítið hol verða eftir til at koyra blóðið igjøgnum. Sker tálgina í smá pettir og koyr hana í indrini. Rer blóðið væl saman við hinum tilfarinum, roða evt. rosinurnar í mjølin- um. Fyll indrini gott hålv- full við blóðdeigginum, minst til at rera væl í fat- inum, og seyma tey liðugt. Koyr indrini í kókandi saltaðan leg og stikk við einum stokki í tey, so at luftin sleppur út, annars skrædna tey. Lat kóka uml. 1-1 1/2 tíma. Soleidis sær verulýsingin á hesum blóðmeri út : Tilfar: blóð, havragrýn, putursukur, rosinur, æ salt, kryddari. Sukurinnihald uml. 21 %, feittinnihald uml. 11,2 % Fødsluvirdi pr. 100 g. orkubyti i tilrått orkubyti vøruni orka kgjoule 1330 orka kg.kal. 317 protein g. 11,5 feitt g. 11,2 kolhydrat g. 43,0 Sla „6 minst 10% mest 35 % Jarninnihaldið pr. 100 g 28,0 mg samdegurðskravið 10- 18 mg. Til at samanbera við kunnu vit taka verulýsingina, sum hon sær út tá talan er um stokta medistarpylsu við SOS. —————oi margarin, Tilfar: medistarpylsa, hveitimjel, salt, smakkevni, litur. feittinnihald uml. 24 %. Feðsluvirði pr 100. g orka kg.joule 1342,5 orka kg.kal. 319,0 Protein g. 14,5 feitt g 23,9 kolhydrat g. 11,4 slagger 1,0 mg. orkubýti í veruni tilrátt orkubýti minst 10% mest 35 % uml. 55 % Jarninnihaldið pr. 100 g 2,0 mg. samdegurskravið 10-18 Kostur og heilsa Tey fimm kostráðini eru hesi: et ikki ov feitan, ov setan ella ov saltan mat. Et grovan og fjølbroyttan mat og et ikki ov nógv. Kannar tú verulýsing- ina á blóðmerinum, sært tú at talan er ikki um ov feitan mat í mun til med- istarpylsuna, ið er sera feit. Onkur vil kanska halda at nakað lítið av tálg er í blóðmerinum, men hertil er bert at siga, at skal føroyski maturin ger- Framhald á síðu 18