leygardagur 5. januar 1985síða 13

Nr. 2 — 5. januar 1985 eingin loysn er á trupul- leikunum Ikki sinnisjúk Hóast Hanna er niður- undirkomin bæði likam- liga og sálarliga, tá hon verður innløgd, er hon kortini ikki svartskygd. Hon dugir at síggja um- steðurnar hjá sær sjálvari og hinum sjúklingunum á deildini klárt og á skemti- ligan hátt, sum als ikki er veruleikafjart ella sum sorgartilburðir? — Tá Hanna kemur á psykiatrisku deild, er hon komin so langt, at hon kagar niður á botn í skuggalandið, har flest fólk vanliga sleppa undan at ferðast. Á deildini kemur hon í samband við onnur menniskju, sum kenna til hennara trupul- leikar og sum hava havt somu royndir sum hon. Hetta er ein styrki, tí sjúklingar her tosa saman og kunnu ugga hvenn annan við at geva ráð og vegleiðing um, hvat tey halda vera best, fyri at koma á fetur aftur. Hon verður var við, at hon ikki er einsamell við sínum trupulleikum. Tað er tí ikki við ringum tannabiti, at Hanna er á psykiatr- isku deild. Hon fær vissu fyri, at hon ikki er sinnis- sjúk ella á annan hátt øårvisi enn fólk flest. Hevur sambandið til hjákonuna hjá manninum ávirkan á, at Hanna letur seg buka og kúga? — Maðurin nýtir báðar kvinnurnar fyri at fáa trygd fyri, at Hanna ikki skal fara frá honum. Kort- ini skilir hann ikki med- ferðina hjá konu síni, og ivast í, um hon bert er hjartagóð ella íkki vil visa, at hon er ovundsjúk. Hon letur hann fara til hjåkonuna fyri at fáa frið. So verður hon ikki bukað ta lotuna. Hanna og mað- urin eiga eisini ein son og hon fær frið í hesum tíð- arskeiði at vera saman við soninum. Vonloysisødi Er her ikki talan um sålar- liga kúgan? — Hjunini hava nå ikki longur nakrar kenslur fyri hverjum eðrum. Hanna er vorðin kenslukøld av upp- livingum teirra, og iva- leyst kennir maðurin tað somuleiðis. Tey liva bert saman í vónloysiseði, sum myndar seg í harðskapi. Tað er so vanligt, at fólk halda slíka kvinnu sum Honnu vera maso- chist. Er tað ein vanlig umbering fyri, at med- menniskjuni góðtaka vit- anina um, at samlív mill- um slík hjún er veruleiki? — Tað er avgjert ein umbering, tí flest all kenna hjún, sum hava slíkt samliv. — Nei, so- leiðis liva masochistiskar kvinnur ikki. Tær hava dirvi at viðurkenna, at tær eru eðrvisi enn kvinn- ur flest á kensluliga øk- inum, og finna sær menn sum eru góðar við tær Teirra samliv er grundað á kærleika, ikki harð- skap. — Nei, Hanna er ikki masochist, enn minni er maður hennara sadistur. Hann er bert ein lítil veikur, ótryggur drongur, sum er um at míða i buks- urnar í bangilsi, soleiðis sum hann fer við konu síni. Heldur ikki hann eig- ur vónina um, at hann hevur kærleikan til góðar. Heldur tú at persónurin Hanna Joensen er vanlig, — eisini í Feroyum? — Ja, tað eri eg sann- ferd um. Slíkar kvinnur og menn finnast alla staðni, eisini í Feroyum, — í hópatali. Tað er m.a. ti eg havi skrivað hetta. Kvinnur skulu vita, at tær ikki eru einsamallar í teirra vanlagnu. Eg havi tosað við so nógvar konur, sum blíva bukaðar, at tað ikki skal vera ivi um, at tað kemur fyri onku- staðni, hvønn dag! Reydi trådurin Er søgan um sjålvsupplivingar? - Fyri ein part eru tad hendingar, sum eg sjålv havi upplivað, men tað er eisini tikið burturúr teim- um lagnum, sum eg havi hitt gjøgnum árini, eins og ein partur er fiktión. Tó skal sigast, at tann reyði tráðurin, sum gongur gjøgnum allar stuttsøgur- nar, eru sjålvsuppliving- ar. Hvi hava Heini, beiggi tin og tú valt at geva bók- ina út í felag? — Upprunaliga var tað ikki mín ætlan, at geva hetta út á prent. Eg havi altid fingist við at skriva, og tá svevnlagið fyri nekrum árum síðan var vánaligt, var tað natúrligt hjá mær at skriva um næturnar. Jóhannis Enni, lærari á Tveroyri, plagdi at lesa tað eg skrivaði, og tá hann sá segurnar um Honnu, helt hann, at eg skuldi geva tað út í bók. — Persónliga vildi eg ikki, at hesar segur skuldu standa einsamallar, ti tað — eins og í Danmark sein- astu árini, kundi skiljast sum ein ákæra móti mannfólkum sum heild, t.v.s. sum ein reyðhosu- bók. Hetta tosaði eg við Heina um, hann hevur eisini skrivað nógv gjøgn- um árini. Okkara skrivi- háttur er ógvuliga ym- iskur, at tí at hann skrivar meira kensluborið og hugsar eðrvísi enn eg. Hetta tilfarið í felag hildu vit vera betur egnað sum ein heild. Honnu Einki at balla inn Málburðurin í tínum parti hevur eisini verið nógv umreddur? Tað var eisini ein tvi- dráttur millum Jóhannes Enni og meg, tá segurnar skuldu prentast. Hann helt ikki, at tey >fúlue orðini skuldu koma upp á prent. Kortini helt eg at júst her er styrkin í søguni í hesum feri. Slík kvinna, sum er fylt av tablettum og rúsdrekka, sálarliga og likamliga niðurundirkom- in, vandar sær ikki um orðini. Hon sigur bart út tað sum hon hugsar, tí hon er fyri langari tíð síð- an givin at balla inn orð og kenslur. Eg noyðist tó at góðtaka, at tað málsliga kundi verið eitt sindur eðrvísi, og at nakrar »kiskur« eru, sum eg kundi koyrt burtur, men tað gerst ikki við. Kanska verður tað betri næstu ferð. Nýtt stuttsøgusavn I løtuni er næsta stutt- søgusavnid hjå Ingrid og Heina Hestoy um at vera greitt til prentingar. Við- víkjandi Ingridar parti, so er hann um Honnu Joen- sen enn einaferð. Hesaferð um tíðina, tá hon sum 16 ára gomul fór til Dan markar og fram til nútið- ina Uppskotið til heitið á stuttsegusavninum »Piprandi Hjarta< sigur Ingrid soleiðis frá: Eg sá eina sjón- varpssending í Danmark einaferð. Tað var Steen Hegeler, sum saman við nekrum reyðhosum um- røddu mans- og kvinnu- leiklutirnar. Steen Heg- eler kendi seg raktan av tí, sum reyðhosurnar ferdu fram og segði: >— hvussu ofta hava menn tykkara ikki sitið við piprandi hjarta teirra í lógvanum og rætt tað fram? — Men tit søgdu nei takk !! At enda sigur Ingrid — Eg vildi ikki eiga pipr- andi hjartað. Dagny Joensen FERÐSLUTRYGD es"... - tn, =? A er at halda seg til loyvdu ferðina | | - = | -—— Ellis- & Avlamis- heimið í Vágum Á 1 Tokk. Hjartaliga takka vit fyri sýnda samkenslu, tá okkara kæri maður og pápi BERNHARD LEUTHENBERGER Keypmannahavn doyði og varð jarðaður. Takk fyri blómur og takk fái tit, sum fylgdu honum á seinasta hvíldarstað hansara. Familjuna vegna Ragnhild og genturnar sekir eftir vikari fyri deildarleiðara og einari sjúkrasystir í eitt ár vegna far- loyvi. Løn sambart sáttmála. Umsókn við avriti av prógvi v.m. verður at senda heiminum áðrenn 20. februar 1985. Nærri upplýsing um størvini við at venda sær til heimið. — Lýsingin er samstundis send Sygeplejersken. Telefonrokningar Við tað at telefonrokningarnar fyri jan. ársfj. eru nakað seinkaðar, verður seinasti gjalddagur fyri januar tann 15. januar. Fyri februar og marts er gjalddag- urin óbroyttur og sum tilskilað á inn- gjaldingarkortinum tann 10. í mán- aðinum. Telefonverkið Tannklinikkin i Kollafirði Avtala um tíð til viðgerð fæst á tlf. 21 510. Terje Davidsen tannlækni Líðin 3862 Kollafjørður BRÚKTUR BILUR ER EITT ÁLITISMÁL VIT HAVA GÓÐAR BRÚKTAR BILAR Á GOYMSLU SÁMULIGIR PRÍSIR — LAGALIG FÍGGING Æ& AUTO Service : 1 Sida 13 Tårshavn tif 1 3434 Leirvik tif. 4 3038 Klakksvík tif. 5 5454 Skálavík tif. 6 1231 Landavegur 2 tif. 15264 MYNT- VASK Jénas Broncksgøta 34 Opið allar dagar ki. 7—21 Sunnudag stongt. Bryggjarí tif. 14728 svarar eisini aftan á kl. 17.