hósdagur 29. november 1984síða 4
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
Marita Petersen, valevni Javnaðarfloks-
ins til býráðsvalið í Havn:
Børnini
og byurin
Fólkatalið í Feroyum
seinastu 200 árini
verið stødugt vaksandi.
Við hvert eru hend lop, og
hevur
við hvert hevur verið
meira líðandi vøkstur
Men nú tykist at vera
Talið á ný-
minkað við
meira enn 100 um árið
síðan í sekstiárunum
Fólk spyrja, hvi hetta
hendir, er nøkur åvisilig
orsøk til, at barnatalid
minkar? Ju vist eru orsøk-
ir til hetta, og tær eru at
finna i okkara samfelag
Vit geva ikki barnafamilj-
um hampiligar umstødur,
og ti velja nógv heldur at
lata vera við at fáa bern
ella bara eitt, hægst tvey
bern
Heldur gongdin, sum
hevur verið seinastu árini
fram, so verður ikki leingi
áðrenn Havnin verður ein
ella eldri
býur, har gomul!
tt } + ri
folk Dugva i alt ov storun
húsum. Hetta er óhugna
ligt mtidarutlit, og ti
1 t okkurt muna
rott við hetta
Torshavnar byråd kann,
viljin er til stadar,
hesum øki
Tað er just ein kommunal
um
gera nogv å
uppgåva at skapa góðar
umsteður fyri bern og
familjur
Góðar íbúðir
Fyrst og fremst skal by-
ráðið syrgja fyri, at fólk
kunna fáa nakað at búgva
i, uttan at tey noyðast at
leggja fleiri 100 túsund
krónur á borðið ella
skuldarbinda seg fyri alt
lívið
Býráðið skal byggja
góðar íbúðir til so sámu-
liga leigu, at vanlig fólk
Góð
eru
hana
kunna gjalda
bústaðarviðurskifti
týdningarmesta grundar-
lagið fyri góðan barndóm
og gott familjuliv
Vøggustovur
og barnagarðar
Byrådid eigur at hava nóg
mikid av vøggustovu- og
barnagarðsplássum. I dag
standa fleiri hundrad å
bidilista til teir stovnar.
sum eru
Moguleikin at sleppa
í barnagarð
standa ellum bernum í
boði, eisini teimum, har
mamman ikki arbeiðir úti,
ti tað er gott og mennandi
eigur at
fyri bern at sleppa í
barnagarð, serliga fyri
bern, sum vaksa upp í
einum býi
Skúlavegurin
Vit hava her í Havn fleiri
stórar skúlar, sum ikki
liggja væl fyri í mun til,
har bernini búgva. Nógv
børn hava tí langan og
vandamiklan skúlaveg.
Hetta eigur at verða
broytt, men fyrstu árini
verða skúlarnir helst
tíðindablaðið
Nr. 141 — 29. november 1984
SWAN
Jólakappingin
Myndaparturin í dag:
Klippið hann út og festið hann á plátuna
Sjálvandi nýtir hon
SWAN mjgl frá P/F
Poul Hansen.
liggjandi, har teir nú eru
Tað er ti neyðugt at skipa
so fyri, at bernini
trygt í og úr skúla
Tað man vera við ótta
foreldur senda
bernini í skúla, tí
leikin er, at
koma
og !Va, at
sann-
tey eru í livs-
vanda á vegnum. Her má
og skal broyting koma í
beina vegin
Frítíðarheim
Í fleiri ár hevur verið tosað
um, at neyðugt er at fáa
fritidarheim ella annað
stað hjá skúlabornum at
vera. Men einki er hent.
Her kann býráðið gera
nakað beinan vegin. Á
skúlunum kann skipast so
fyri, at børnini kunna vera
har bæði áðrenn og eftir
skúlatíð, og við allar skul-
arnar verða sett fólk við
útbúgving til at ansa eftir
teimum.
Men frítíðarheim ella
okkurt líknandi eiga at
vera ymsa staðir í býnum.
Hesi hús kunna eisini
nýtast av eðrum, t.d.
teimum teimum
gomlu ella
ungu,
ødrum åhug
adum
Barnafrådråttur
Eitt
er orsek til tey fáu
afturat, sum helst
DØrn-
at tad er Ogvuliga
dyrt at Her
lítið, ber til hjá býráðnum
at lætta
byrðuna hjá barnafamilj
um, m.a. við at hækka
barnafrádráttin munandi
Tað, eg her havi nevnt,
er nakað av tí, býráðið
kann gera, so Havnin
verður ein góður býur hjá
børnum og familjum at
búgva í.
Onkur, sum lesur hetta,
spyr kanska: eru bert born
til? Hvat við øllum
hinum, teimum ungu,
teimum í vinnu, teimum
gomlu? Skulu bara
skúgvast til Nei,
sjálvsagt ikki. Byýráðið
hevur skyldur mótvegis
ellum borgarum, sum
búgva í Havn.
Men eg valdi her at taka
børnini fram, tí eg meti
tað vera av
ini, er
hava bern
um figgiarligu
tey
viks?
allar størsta
týdningi, at vit gera tað.
vit kunna, fyri at geva
børnunum eitt gott grund-
ariag at mennast á rad
vit brúka her, kemur
okkum og samfelagnun
fleiri ferðir til góðar aftur
seinni.
Javnaðarflokkurin arb-
eiðir fyri góðari menning
og trivnað fyri børnini
Hetta forir til eitt betri
samfelag fyri okkum oll
Marita Petersen
Martin S. Ejdesgaard, valevni
floksins til býráðsvalið í Havn:
Javnaðar-
Ein skipaðan
itstykkingar-
politikk
Dagstovnar, skular til tey
smærru børnini og fritidar-
heim eiga at vera å teimum
nýggju bústaðarokjunum
Býarpolitikkarar í Havn
nevna ofta tørvin á grund-
stykkjum, men tykist tað.
sum einasta tíðarskeiðið.
nakað itøkiligt hendir i
hesum so týdningarmikla
máli, eru seinastu mánað-
irnir undir val.
Tá koma við eitt fleiri
mai
lgjøgnum, sum ann
ars ha ligið og flotið
millum ymiskar nevndir
Verða
fjarur
møgu-
faa grund-
stykki, vita teir sjåldan
annað at siga enn, at tú
ert nr. tað og tað á bíði-
listanum
Her eigur arbeiðsætlan
at verða sett í verk. bæði
hvat viðvíkur hverji eki
liggja fyri næstu ferð.
talið á stykkjum og eisini
ein nøkulunda fastlogd
tidarætlan fyri, hvussu
long tid skal nytast til
hvert íbúðaroki at gerast
byggiklárt. Hetta' fyri at
geva umsekjaranum eina
hóming av, nær hann/hon
kann vænta sær eitt
grundstykki. Somuleiðis
eiga metingar at
gjørdar um tørvin á dag
stovnum, fritidarheimum
og smærri skúlum til tey
yngru bernini í nýggju
bustadarøkjunum í býar
útjagarunum.
Ynskir tú skipaðan út
stykkingarpolitikk,
tú kross tín við Javnaðar
flokkin, lista C.
verða
setir
Martin S. Eidesgaard