hósdagur 29. november 1984síða 5

Nr. 141 — 29. november 1984 tiðindablaðið Pengarnir fyri Sancy skula brúkast til Síða 5 Kostaði 2.500 kr. at brúka vanlig orð — Skuldseting, sum hoyrist og sæst nýggja ætlan Teir sjey menninir, sum eiga ísfiskatrolaran Sancy, ætla at royna okk- urt annað í fiskivinnuni. Tí verður Sancy seldur, upplýsir reiðarin Helgi Fossádal. Sancy er lýstur til selu bæði i Føroyum og uttanlands. Í Feroyum hevur tað vakt ans, at hesin ísfiska- trolarin, sum varð keyptur úr Fraklandi fyri hálvum- eðrum ári síðani, nú er til selu. Hann hevur roynst stak væl og fiskað nógv. Yngsti blaðstjórin John Dalsgarð er nú settur sum blaðstjóri á 14. September. Sam- stundis ganga tíðindi um, at Hans J. Debes skal setast sum polit- iskur blaðstjóri, men endalig avgerð er ikki tikin um hetta, hava vit fingið upplýst. John Dalsgarð er 27 ára gamal og sostatt yngsti blaðstjóri á fer- oysku tíðindableðun- um. Gentukór á bandi Fuglafjarðar gentukór hevur givið út band við 12 sangum, sum vórðu tiknir upp stutt eftir væl eydnaðu Danmark- arferðina hjá kórinum á páskum í fjer. Upptøkan er gjørd í fimleikarhellini i Fuglafirði og stóð Reg- in Bjarnastein fyri henni. Gjerd eru eitt túsund bond og kostar bandið 80 kr. Teir sjey mánaðirnar, hann royndi í 1983, fiskaði hann 2.800 tons. Og í ár fer hann væl yvir 3.000 tons, upplýsir Helgi Fossádal. Hann sigur at einasta orsek til, teir nú ætia at selja Sancy, er hon, at teir hava brúk fyri eginpeningi til nýggju ætl- anina. Helgi Fossádal vil ikki enn upplýsa, hver nýggja ætlanin er, annað enn, at hon hevur sam- band við fiskivinnuna. Verdur 26 milliónir Helgi Fossádal sigur, at teir fara at royna at fá 26- 27 mill. kr. fyri Sancy. Tað er hann avgjert verdur og hann hevur góða fígging. Sancy varð keyptur fyri góðar 10 mill. kr., men aðr- ar 14 milliónir eru brúktar til umbygging og annað, so hann stendur eigarun- um í 24 mill. kr. Sancy er bygdur í 1974, men um- bygdur í 1982. Hetta árið fekk hann eisini nýggja Letur upp a middegi — Franskur listamaður við myndum úr Føroyum Å middegi i dag letur upp framsýning i Smiðjuni i Litluvik. Tad er Philippe Carré år Bourgogne i Fraklandi, sum synir fram klipp- myndir av bylingum i Havn og å bygd. Philippe kom fyrstu ferð til Feroya í 1975 og hevur síðani ofta verið her. Hann hevur fyrr havt framsýn- ing í Smiðjuni, tað var í august 1982, og hann var við á 6lavsøkuframsyning- um í 1982, 83 og 84. Philippe er avlærdur ljósmyndari og hevur m.a. gjørt myndirnar til Ravnating, sum Kristian Blak gjerdi tónleikin til. Framsýningin er opin í dag, fríggjadagin, leygar- dagin, sunnudagin og mánadagin kl. 12.00 — 18.00. Leygardagin og sunnudagin kl. 14.00 fara Kristian Blak, Sharon Weiss og Eyðun Hansen at spæla úr verkinum hjá Kristian „Concerto Grotto«. maskinu og nýggj spøl. Sancy kom inn tysdagin við 150.000 pundum. Hann hevði roynt í eina viku. Sancy roynir á djúpum vatni og helvtin av veið- uni hjá honum er upsi og umleið ein fjórðingur blá- longa. 12-13 mans eru við Sancy og Petur Pauli Nol- see hevur verið skipari alla tíðina. Philippa Carré er 31 ára gamal og tók Institut — Frangais = de Photographie í 1973. Eftir tað filmsteknikari hjá franska sjónvarpinum. Síðani 1980 hevur progv fra arbeiddi hann sum hann verid free- lance ljósmyndari og ill- ustratørur. Klipp ur Havnini. Philippe brukar vanliga sterkar litir, sum vit ikki fåa endurgivid her. Upplatingartidirnar hjá honum eru óvanligar. Tað er ikki ofta her í Foroyum, lista- framsýningar lata upp á middegi. Kjolbro dómin sama dagin, hon gavst sum blaðstjóri Karin fekk Orðini >vina- og kenn- ingapolitikkur« eru, hó- ast brúkt í tid og ótið, ikki slitnari enn so, at tey eru ærumeiðandi. Tað meinar í hvussu so er Feroya rættur. Um Eystari = landsrættur heldur tað sama, fæst at vita seinni. Ti Karin Kjelbro, blaðstjóri á 14. September, hevur avgjert at skjóta inn fyri Landsrættin dóm- in, hon í síðstu viku fekk í Feroya rætti, skrivar 14. September leygardagin. Karin Kjelbro fekk fimm dagbetur á 200 kr., tí blað hennara skal hava brúkt orðini »vina- og kenninga- politikkur« um Eyvind Mohr i sambandi vid skriving um jarnsmíð- stovu i Eysturskulan- um. Karin Kjelbro bleiv eisini demd at gjalda sakarmálskostn- aðin hjá Eyvindi, 1.500 kr. Í stevningini hjá Eyvindi Mohr var ikki krav um, at orðini skuldu dømast deyð og maktarleys at vera. Tað var væntað, at Karin Kjelbro fór at tapa í Feroya rætti. Tá málið var viðgjert, kom dómarin við síni hugsan um tað í einum semingsuppskoti, sum sýndi, at Eyvindur Mohr fór at fáa viðhald í einum dómi. Og hesin dómur kom, tí part- arnir tóku ikki við sem- ingsuppskotinum. á prenti nærum dagliga, er ærumeið- Prinsipiellan týdning Karin Kjølbro sigur við 14. September leygar- dagin, at hon hevur av- gjørt at appellera av prinsipiellum orsøkum. Hon sigur, at orðini »vina- og kenninga- politikkur« vóru vend móti Tórshavnar býráð og ikki móti Eyvind Mohr. — Eisini, tá hugsað verður um, hvussu ofta orðini >vina- og kenn- ingapolitikkur« eru nytt, bædi i blødum, útvarpi og sjónvarpi i valstriðnum upp undir løgtingsvalid, uttan at nakar hevur felt seg kallaðan at stevna nekrum fyri rættin, sigur Karin Kjelbro við 14. September leygar- dagin. hd Seks bøkur afturat i Bókagarðin Bókagarður gevur út seks bekur nú fyri jól, fýra feroyskar og tvær umsettar. Bekurnar eru >Ferð mín til Jorsala< hjá Kristiani O. Videre, »Yrkingar« hjá Jóan Peturi uppi í Treð og »Yrkingar« hjá Kvivik- ar-Jogvani, »Bibliu- søga« hjå Joen Poulsen og umsettu bøkurnar eru skaldsøgurnar „>Harðferar hæddir« hjå Emily Bronté, sum Heðin Brú hevur um- sett, og >Ríð i nått« hjá Vilhelm Moberg, sum Bjarni Niclassen um- setti. Bíligasta bókin kost- ar 110 kr. og tær dýr- astu 180 kr. Jóla- basarur Arliga jólaútselan hjá KFUM og KFUK í Havn byrjar í dag kl. 19.00 í KFUK og held- ur fram í morgin kl. 19.00.