fríggjadagur 14. apríl 2000síða 4

7 tíðindablaðið sosialurin Nr. 54 - 14. apríl 2000 6 tíðindablaðið sosialurin Nr. 54 - 14. apríl 2000 Ungir suðuroyingar í havsneyð JOHN JOHANNESSEN Línibáturin Glyvraberg, ið er ein 50 tonsari, kom illa fyri í illveðri vestan fyri Mykines týsdagin. Vindurin var nógvur við hvirlum upp í 25 metrar um sekundið og aldurnar ógvuliga høgar, millum 10 og 12 metrar. Hetta gjørdi, at manningin ikki fekk tamarhald á skip- inum. Glyvraberg bað Vaktar- & Bjargingartænastuna um at fáa fylgi til lands, men hild- ið varð, at vaktarskipið, Gormur, orsakað av illveðr- inum var ov lítið til uppgávuna. Tí fekk danska verjuskipið, Hvidbjørnen, uppgávuna. Hetta var um middagsleitið. Fimm tímar at sigla Hvidbjørnen setti seg bein- an vegin í samband við skiparan á Glyvrabergi og boðaði honum frá, at hjálpin fór at vera á staðnum klokk- an fimm seinnapartin. Stóra verjuskipið fekk hildið eina ferð á 20 fjóðringar hóast høgu aldurnar. Meðan siglt varð hevði skiparin á Hvid- bjørnen javnan samband við skiparan á Glyvrabergi. Hvidbjørnen var á stað- num klokkan fimm seinna- Týsdagin mátt línubáturin, Glyvraberg, úr Hvalba biðja um fylgi til lands, tí manningin ikki fekk stýrt bátinum orsakað av illveðri. Ikki fyrr enn hósmorg- unin vann Glyvraberg upp land partin, sum væntað, og fór beinan vegin at fylgja Glyvrabergi til lands. Or- sakað av illverðrinum gekk hetta ógvuliga seint fyri seg. Skipini fingu ikki siglt skjótari enn 3 fjóðringar um tíman. Frá Hvidbjørnen verður sagt, at Glyvraberg undir ferðini arbeiddi ógvuliga hart í sjónum, men kortini fekk tað bert ein skeivan sjógv, ið rakti stýrhúsið. Hesin sjógvur elvdi kortini ikki til nakran serligan skaða. Heima hósmorgunin Mikukvøldið klokkan átta, tá skipini bæði vóru komin suður um Mykines, fór fyrst radarin og síðani VHF urin á Glyvrabergi. Hetta gjørdi, at manningin á Hvidbjørnen gjørdi av at fylgja línubát- inum heilt til lands. Túrurin heim til Hvalba, har Glyvraberg hoyrir heima, gjørdist drúgvur. Ikki fyrr enn klokkan var farin yvir hálvgum eitt hós- morgunin vóru skipini kom- in í Suðuroyarfjørð, haðani Glyvrabeg helt fram inn á Hvalba uttan hjálp. Við Glyvrabergi vóru fimm ungir mans, ið vóru farnir at royna eftir hávi við línu. Aldurnar vóru upp í 12 metur vestasn fyri Mykines týsdagin, tá Glyvraberg heitti á vaktartænastuna um at fylgja skipinum til lands Mynmd: Færøernes Kommando Hóast veðrið var ógvuliga ringt, fekk Glyvraberg ongan serliga ringan sjógv Mynd: Færøernes Kommando støðirnar kring landið Í Gundadali tel. 31 47 70 Í Kollafirði tel. 42 10 83 Í Saltangará tel. 44 91 33 Í Klaksvík tel. 45 73 53 Í Sørvági tel. 33 20 01 Í Leirvík tel. 44 33 60 Í Skálafirði tel. 44 12 00 VIKA 15 VIKA 15 1 She's all that 1 She's all that 2 The Blair W 2 The Blair Witch Pr itch Project oject 3 Runaway Bride 3 Runaway Bride 4 Sex Games 4 Sex Games 5 5 Eyes W Eyes Wide Shut ide Shut 6 EDtv 6 EDtv 7 7 Kærlighed ved f rlighed ved første hik rste hik 8 Lokkeduen 8 Lokkeduen 9 Arlington Road 9 Arlington Road 10 W 10 Wing Commander ing Commander p e t u r & p e t u r 3 2 0 8 7 0 Deep Blue Sea I Kina spiser de hunde Generalens datter Petur Prent í Tutl Í dag letur Petur Prent upp framsýning í Gongini í Havn Vanligt er, at listafólk sýna fram í handilshølu- Páskatónleikur um vikuskiftið Konsertir verða í Klaksvík, Gøtu og í Havn. Elsa Sú- sanna Dalsgaard og Daisy Johannesen syngja saman við strúkarum úr Føroya Symfoniorkestri DAGFINN OLSEN Um vikuskiftið fara Elsa Sú- sanna Dalsgaard og Daisy Johannesen at syngja verkið Stabat Mater eftir G. B. Pergolesi. Konsertirnar verða í kirkj- uni í Klaksvík leygardagin klokkan 15. Í Gøtu Kirkju sunnudagin klokkan 15 og í Vesturkirkjuni í Havn sunnukvøldið klokkan 19:30. Tær báðar fara at syngja saman við strúkarum úr Før- oya Symfoniorkestri, sum Martin Mouritsen stjórnar. Elsa Súsanna Dalsgaard úr Hoyvík hevur sangin sum livibreyð. Hon er út- búgvin sum sangari frá kon- servatoriuunum í Aalborg og í Keypmannahavn.Hon hevur júst fingið starv sum sangari við operakórið í Oslo. Daisy Johannesen úr Klaksvík hevur verið á sangskúla í Íslandi og tekur sangtímar í Keypmanna- havn. Verkið Stabat Mater eftir G.B. Pergolesi er sonevndur páskatónleikur. Hann snýr seg um Mariu moy, ið syrgir undir krossinum. Petur Prent Mikkelsen Í skránni, sum konsert- áhoyrararnir fáa, hevur Axel Tórgarð umsett tekstin til Føroyskt úr latíni. Elsa Súsanna Dalsgaard fer saman við Daisy Johanne- sen um vikuskiftið at syngja verk eftir Pergolesi Lítið at frætta Lítið var at frætta frá samráðingunum millum Fíggjarmálastýrið og Føroya Lærarafelag í gjár DAGFINN OLSEN Eftir at semingsmenninir í gjár eftir døgurða høvdu havt partarnar saman í eitt sam- døgur á Hotel Føroyum, var lítið at frætta frá samráðingu- num. Bert semingsmenninir út- tala seg undir samráðingu- num, og teir gingu í gjár millum partarnar. Allan Skaalum, ið saman við Rúna Heinesen er sem- ingsmaður, segði eftir døg- urða í gjár, at hetta verður ó- ivað eitt longri umfar. Hann væntaði, at teir høvdu nógv fyri framman, men segði eis- ini, at orsøk var at halda fram. Partarnir hava saman við semingsmonnunum tikið upp samansetingina av uppgávum hjá einum fólkaskúlalærara og tað, ið nýggja lógin krev- ur. Hetta er prinsippmál hjá báðum pørtum, har tey eru ójøvn á máli. Allan Skaalum helt í gjár, at tað gekk rætta vegin, men væntaði ikki at koma við semingsuppskoti í gjár. Eldrasambýlið nærum liðugt Tað gongur væl við byggingini av eldasambýlinum í Vági og ætlandi kunnu fólk flyta inn 1. juli í ár DAGFINN OLSEN Komið er langt við Eldra- sambýlinum í Vági. Jógvan Krosslá, býráðs- formaður í Vági, sigur, at arbeiðið er komið rættiliga langt og at tað mest eru mið- rúmini, uppihaldsrúm, ið eru eftir. Pláss er fyri 12 fólkum, ið fáa góð rúm við wc og baði. Tvey dupult rúm eru. Stigtakarar og kommuna eru væl nøgd og uppruna- liga tilboðið hevur hildið væl, soleiðis, at kostnaðurin er um 4 milliónir krónur. Kommunan ger so nakað afturat við at fríðka um rundan um húsini, ið standa væl fyri við góðum útsýni yvir bygdina og fjørðin. Komið er væl áleiðis við Eldrasambýlinum í Vagi Mynd: D. Olsen num hjá Tutl í Gongini í Havn. Har sleppa tey at hava myndir sínar hang- andi í einar 4 vikur. Næstur í røðini av listafólkum, ið sýna fram í Tutl, er Petur Mikkel- sen. Betri kendur er gøtu- maðurin sum Petur Prent, eftir at hann í mong ár starvaðist sum prentari í Havn.. Í dag klokkan 16 letur hann upp framsýning sína í handilshølunum hjá Tutl. Á sýningini eru oljumálningar og lino- myndir. Á sýningini hev- ur Petur Prent 20 myndir við. - do - Annar semingsmaðurin, Allan Skaalum, væntar drúgvar samráðingar UNITED COLORS OF BENETTON. Sverrisgøta 17 • 100-Tórshavn • Tel. 317661 Leygardagin er opið til kl. 17.00 UNITED COLORS OF BENETTON. UNITED COLORS OF BENETTON. UNITED COLORS OF UNITED COLORS OF BENETTON. UNITED COLORS OF BENETTON. UNITED COLORS OF Sosialurin - 311820 UNITED COLORS OF BENETTON. UNITED COLORS OF BENETTON. UNITED COLORS OF BENETTON. UNITED COLORS UNITED COLORS OF BENETTON. UNITED COLORS OF BENETTON. UNITED COLORS OF BENETTON. UNITED COLORS Nógv nýtt lekkurt og gott