leygardagur 3. august 1985síða 19

se Føroyingar hava nogv at læra A Isle of Man luttóku førovingar eisini í tveim- um itrottagreinum, ið eru rættiliga ókendar í Fer oyum nevniliga í skjoting og súkkling Aðrenn luttakararnir fóru av stað vistu teir, at teir als ongar meguleikar hevdu fyri at gera seg galdandi, men um teir skuldu læra nakað og meguliga eisini økja um á hugan fyri ítrótt teirra i Feroyaum so varð neyðugt at fara uttan lands Og teir lærdu so sanni liga eisini nakað uppá hesu einu vikuna Súkkling Tad luttóku tveir súkk arar frá ror Súkklufelag, Niel Kår Nielsen og Poul - vik, Petur Petersen. Niels Kåri og Poul Henrik hava lagt stora orku i venjing teirra, medan Petur hevur lagt størri dent å mara tonrenningina, har eisini luttok Hóast bæði Niels g Poul Henrik vera 1 hann Kåri mugu sigast at avbera góðari venjing, so høvdu teir als ongar møguleikar at gera seg galdandi å Isle of Man. Fyri tad fyrsta hava tier ikki sama sukklutilfar, sum hinir luttakararnir og haraftur- at kom tíðliga tilsjóndar, at teir als ikki hevdu tann teknikk, ið hinir súkklar- arnir hevdu. Teimum resar ein venjara — ein royndan útlendskan — ið kann leggja teimum lag á, ti lítil ivi er um at úrslit kunnu gerast munandi betri, um venjingarum- stødurnar batna. Sum er hava teir ongan at sam- meta seg vid og ongan, id kann rætta teir, tå teir gera okkurt skeivt Sum dømi um munin å føroyingum og hinum kann nevnast, at hinir í meðal koyra 10 til 20 km skjótari um tíman Hóast hetta gekk ikki so illa, tá feroyingar royndu seg fyrstu ferð Hetta var í 50 km. kapp- koyring fyri lið. Fyri at luttaka sum lið er neyðugt at hava fýra súkklarar og læntu feroyingar — eins og álendingar — ein súkklara frá Isle of Man, har henda ítróttagrein er sera væl utókt. Feroy- ingar gjørdust aftastir í liðkoyringini, men teir vóru hóast alt bert triggj- aftan fyri álend ið gjerdist ar min ingar næst iftastir Tá Niels Kári og Poul Henrik so royndu seg í 100 km fyri einstaklingar kom munurin veruliga til sjóndar. Brekkurnar á Isle of Man eru drúgvar munandi drúgvari enn ein framman undan trýr — og tá feroyingarnir báðir komnir í helvt góvust teir, tá teir als voru møguleikar høvdu vid hinum ongar fyri at fylgja Allir triggir føroving arnir royndu seg eisini i 2 Hetta ferðir 1dstrekki uppa km. rundkovring SKUIGI KOM ; num rn km. Henda kappkoyring varð tó sk 1 tann hátt rmsti nada Ipp til ern g yvirhålad rn ið A rhálaður gevast Og ikki gekk long tid fyrr enn foroyingar lendingar teir av Ísle of Wight og Angelsey vórðu yvirhál aðir av súkklarum frá Isle of Man, ið koyrdu sum ein ávísur maður var í hel unum á teimum Her hevði eingin nakran meguleika fyri at fylgja við og vunnu teir av Isle of Man, eins og í hinum kappkoyringunum øll heidursmerkini Skjoting Teir seks frå Byrsumúla, Bogi Wardum, Arnfinn Kithler, Erik Andersen, Henning Sørensen, Ol- herji Hammer og Simme jacobsen, fóru til Isle of Man við ti í huga, at teir ongar veruliga skjótibreyt hevdu í Feroyum, og at teir ti ikki høvdu havt møguleikar at venja i teimum báðum skjoti- greinunum, sum teir skuldu luttaka í skeet og trap nevndar Hóast venjingarum- stødurnar hevdu verið vánaligar og feroyingarnir í veruleikanum fóru at læra nakað um hesar báðar skjótigreinir, ið eis- ini verða íðkaðar á OL, og um hvussu veruliga skjótibreytir eru upp- bygdar, so royndust teir hampuliga væl. Teir vóru ikki millum teir fremstu — hverki í liðkappingunum ella í kappingunum hjá ein- staklingunum — men teir vóru heldur ikki aftastir og er hetta í sær sjálvum stak væl klárað, tá fer- oyingarnir Sur sagt ongantid hava roynt seg i hesum skjótigreinum áð ur Lítil ivi er um, at úr slitið hjá teimum seks, um verulig skjótibreyt var í Feroyum, vildi verið mun andi betri sjálvt um føroyingar ikki, eins og onkur av hinum luttak arunum, hava skotvápn, ið kosta meira enn 100.000 kr t O I Svimjing: 8 finaluplåss og ein &% silvurmedalja Vit eru drome, Douglas, hevuðsstaðnum á Isle of Man, har svimji- stødd i Aqua- svimjihøllini í kappingin i Oyggjaleik- unum for fram. 11 av teimum 15 luttakandi oyggjasamfeløgunum tóku lut i svimjikapp- ingunum. Fyrrapartin og seinna- partin luttóku vit í teim- um innleiðandi kapping- unum, og vit megnaðu at koma í 8 finalur, t.v.s. at í á kappingum gjørdust vit millum tey 6 bestu Tað var í 100 m rygg- svimjing, at Martin Venn- ed luttók fyri Føroyar og gjørdist nr. 5 við tíðini 1.09.97. Vinnarin var av Jersey við tíðini 1.03.8. I 200 m frisvimjing fyri gentur luttók Petra Gard- ar i finaluni og gjørdist nr 5 vid tíðini 2.29.3. Nr. 1 gjørdist luttakari av Gu- ernsey vid tidini 2.08.6. I 4 ferdir 33 1/3 m med- ley luttók Elmar Oså og gjørdist nr. 4 við tíðini 1.35.1. Vinnari var av Jer- sey við tíðini 1.29.0. I 100 m frisvimjing lut- tók Elmar Oså aftur i finaluni fyri Feroyar og gjørdist her nr. 5. við tidini 1.00.9. Nr Jersey vid tidini 55.9. Síðani koma vit til kappingina, vit ell minn- ast best Tað var 66 2/3 m fri- svimjing, har Elmar Oså gjørdist nr. 2 og vann silvurmerki vid tidini 37.3. Men hetta var ein jøvn kapping. Luttakarin av Guernsey gjørdist nr. 3 við somu ti sum Elmar. Tað snúði seg sostatt um hundrandipartar av einum ekundi, sum Elmar var frammanfyri. Nr. 4 var frá Isle of Man við tidini 37.4. Vinnarin var frå Isle of Wight, og hann hevdi tid- ina 35.2. Hetta var sostatt ein sera spennandi kapping millum nr. 23 og 4 Hýrurin á teimum mongu foroysku ákoðarunum var Oførur, tá tað frættist, at Feroyar at enda hevdu tryggjað sær medalju í svimjikappingini. Men vit luttóku eisini í eþðrum finalum. I 4 ferðir 33 medley fyri lið I var av 1/3 m (menn) 6 við gjørdust Føroyar nr of Wight vann hesa kappingina við tidini 1.15.4 svumu fyri Føroyar, vóru tidini 1.18.5. Isle TEir, sum Simun á Høvdanum, Sim un Mortensen, Martin Venned og Elamr Ósá Í 4 ferðir 33 1/3 m fri-medley fyri lið (kvinn- ur) vóru Feroyar eisini í finaluni, og eisini her gjørdust vit nr. 6. Í hesi kappingini hevdu vit tíðina 1.09.4, meðan Isle of Wight vann við tidini 1.06.6. Á feroyska liðnum vóru Petra Gardar, Anja Joensen, Katrin Michael- sen og Beinta Nielsen. AV Norðurlondum lut- tóku Føroyar, Áland og tær báðar norsku oyggj- arnar Hitra og Frøja í svimjikapingini, meðan Ísland ikki luttók Av hesum noråur- lendsku oyggjunum komu Føroyar i 8 finalur, Aland i 4 og Frøja í 2. Av medaljum komu einas tvær til hesar norður- lendsku luttakararnar: ein silvurmedalja til Føroyar og ein bronsumedalja til Frøja Í svimjikappingunum vóru tað fyri tað mesta kanaloyggjarnar Jersey, Guernsey og Isle of Wight, sum gjørdu seg galdandi. Vit kunnu at enda taka úrslitini hjá føroysku lut- takarunum í teimum inn- leiðandi umferunum, vit lUttokU 1 Í 1. kapping luttóku 16 svimjarar í 100 m. rygg- svimjing og har gjørdist Martin Venned nr. 5 av 16 luttakarum við tiðini 10.78, og kom sostatt finaluna 2. kapping, 100 m. ryggsvimjing, kvinnur. Her gerst Katrin Mich- aelsen nr 10 av 14 luttakarum við tíðini 1.20.69 3. kapping. 200 m. fri- svimjing, menn: Si, mun á Hevdanum gerst nr. 8 av 11 luttakarum við tíðini 2.16.0 4. kapping. 200 m. fr í - svimjing, kvinnur: Petra Gardar gerst nr. 5 av 13 luttakarum við tíðini 2.29,0 5. kapping. 100 m. bringusvimjing, menn: Simun Mortensen gerst nr. 10 av 16 luttakarum við tidini 1.19.3 6. kapping, 100 m. bringusvimjing, kvinnur: Anja Joensen gerst nr. 8 av 15 luttakarum við tíðini 1.29.9 7. kapping. Menn 4x33 1/3 m. medley f. einstaki Elamr Ósá gerst nr. 4 av 16 luttakarum við tíðini 1.35.4 9. kapping, 100 m. fri- svimjing, menn: Elimar Ósá gerst nr. 5 av 21 lut- takarum og kemur í fin- aluna. Tidin hjá honum i innleiðandi umfarinum Framhald á síðu 20