hósdagur 17. oktober 1985síða 15
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 118 — 17. oktober 1985
Landbúnaður er ikki sterka síðan hjá Þóri og Daníel. Her hava teir slept ellum henunum út. Verri gongst at fáa tær
inn aftur
Dalaliv i
tíðindablaðið
— Føroyingur við í íslendskum skemtifilmi, sum endar
við foroyskum dansi
Leikhús Bio fer nú at sýna
íslendska filmin »Dalalif«.
Hetta er lættur undir-
haldsfilmur um tveir
íspeglar, Þór og Daniel,
sum hvørki duga ella tima
at arbeiða. Teir búgva i
Reykjavík, men noyðast
at rýma haðani, tí teir
hava roynt at útvega sær
pengar á annan hátt enn
at arbeiða. Tá svik teirra
eru um at verða avdukad,
stinga teir av »upp i sveit:
og átaka sær at reka ein
stóran garð meðan
bóndin fer
ferðast í summarfrítíðini
Men sjálvandi gongur
Út tann skeiva vegin
longu frá fyrsta morgni og
fingu teir ikki tvær raskar
gentur at hjálpa sær, stóð
verri enn illa til.
Aðra hitta teir, tá teir
fara í breakdans í Reykja-
vík. Og hon er hverki
meira ella minni enn
føroysk. Marentza Poul-
sen úr Skopun hevur
hendan leiklutin. Hóast
hon dugur islendskt, hon
hevur búð í Íslandi í 20 ár,
so tosar Marentza
føroyskt í filminum.
Hættaði sær ikki
Marentza fekk hendan
leiklutin, tí ein feroysk
vinkona hennara, sum
fyrst varð biðin, hættaði
sær ikki at taka av, men
vísti á Marentzu. Og hon
tók av eftir at hava rådført
seg við mann sín.
Marentza sigur, at tað var
lættari, enn hon hevði
væntað:
- Eg roknaði við at
skula til onkra roynd
fyrst. Men var ikki.
Teir settu meg bara í leik-
lutin beinanvegin.
Marentza letur sera væl
at samstarvinum millum
øll, sum gjørdu filmin. Øll
so
vóru vit sum eitt stórt
húski, sigur hon
Í summar og heyst
Hósdagur 17.
09.30 Av Kósabrúnni til
Hirtshals
11.01 Fiskivinnutátturin
14.01 Miðsteð fyri rerslu-
brekað
19.00 Fiskur og vaskievni
Um Fødafisk, Føroya
Fiskasøla Eksport Amba.
8. sendingin ur Hirtshals.
Jóhann Mortensen.
19.30 Heartbreak Hotel
Janus Petersen.
20.00 Meg minnist
N. J. Arge hittir Is-
mar Joensen úr
Fuglafirði
Fríggjadagur 18.
09.30 Fiskur og vaskievni
hevur Marentza aftur
arbeitt fyri sama felag,
sum gjørdi »Dalalif«. Tó
ikki sum leikari, men
skrivari (scriptgirl).
Stór framstig
Stór framstig eru gjørd í
íslendskari filmsfram-
leiðslu seinastu fáu árini.
Fleiri spælifilmar verða nú
gjørdir um árið og summir
fáa viðurkenning. Sterstu
viðurkenningina fekk ís-
lendsk filmslist tá
Hrafninn flýgur“ hjá
11.01 Loyndarmálið á
Tempuloynni
14.01 Fiskivinnutátturin
15.01 Ungdómssendingin
19.00 Eitt lív á sjónum
19.20 Í Sortanum, 8.
19.50 Friggjakveldstónar
Jákup Magnussen.
Nýggj
Kalevala-
framsýning
Í hesum døgum er aftur
ein Kalevalaframsýning í
Norðurlandahúsinum.
Kalevala er tjóðarkvæð-
ið hjá finnum og í ár eru
150 ár síðani, kvæðið varð
savnað og prentað. Fram-
sýningin sigur í myndum
og orðum frá arbeiðinum
Hrafni Gunnlaugssoni
fekk fremstu filmsheiðurs-
lønina í Svøriki.
»Dalalif« var sera væl
umtóktur í Islandi, har
hann er sýndur fleiri
hundrað ferðir
Leikstjóri er Þráinn
Berthelsson, sum er út-
búgvin á Dramatiska
Institutet í Stokkhólmi
Fyrsti spælifilmur hans
ara >Jón Oddur og Jón
Bjarni« (1981) vann silvur
í einari filmshátíð í Ítalíu
hd
—————-—
it savna og arðveita
frá innihald
kvæðið og
um í tí forna kvæðinum
Í sambandi við 150 ára
lagin fyri fyrstu útgávuni
avgjerdi finska menta-
málaráðið at lata 1985
vera eitt Kalevalaár. Fyrr
ár hevði Norðurlanda-
húsið eina aðra framsýn-
ing um Kalevala. Á henni
vóru prýðislutir = við
mynstrum frá Kalevala-
tíðini.
Framsýningin, sum nú
er, bleiv gjørd í 16 ein-
tekum, sum eru send út
um allan heimin. Tað, sum
er í Norðurlandahúsinum,
er gjørt til Føroyar og Ís-
land og er teksturin ti å
løttum islendskum måli.
Framsyningin er uppi til
27. oktober.
Sida 15
sjonvarp føroya
Hósdagur 17. okt.
18.00 Nám Sálamons Kongs
19.40 Ítróttur
22.30 Jane
22.40 Ferðaliðið
23.35 Liðugt
Fríggjadagur 18. okt.
18.00 Hendurnar upp ella...
19.30 Barnaløtan
20.00 Dagur og vika
20.30 Cosby & Co.
21.00 Heimurin sambært
Kalla Berggren
21.40 Fagri vaksni heimur
— am. filmur (ikki fyri smærri børn)
23.20 Gesturin hesa vikuna
23.55 Lidugt
6.
Tidlig morgen
hvita
tjaldinum
- tusinder af faldskærmssoldater
- fly, tanks, raketter !
- de troede det
var en øvelse
men pludselig forvandledes alt til
| ur m«
bynum Calur
( rad Í 8
skúlanum er segula
arin í ferð við at greið
næmingunum frá
Djengis Khan og mon
golsku harkalið hans
ara. Knappliga hoyrast
flogfør og úr teimum
koma hundraðtals fjall
skjólshermenn. Lærar-
in og næmingarnir
halda, talan er un
hervenjing. Men so
fara hermenninir at
skjóta við skorpum...
Soleiðis byrjar film-
urin >Red Dawn<, sum
er um eina innrás í
USA. Leikstjórin John
Milius sigur, at hann er
ávirkaður av bregd-
unum hjá italskum,
grikskum og jugoslav-
iskum partisanum í
eðrum heimsbardaga.
eina
rdag
nak ASTt
fta
| nur
4 1ssu tey rðas
k bernini, uppliva
n
I filminum rýma
børn og ung niðan
jøllini undan figginda-
num, sum sjålvandi er
ur Russlandi og Cuba
Tey fara i partisan-
kriggj fyri at vinna
aftur mista frælsið.