hósdagur 31. oktober 2002síða 11
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
20
Nr. 209 - 31. oktober 2002
Nr. 209 - 31. oktober 2002
21
Endiliga kom sigurin
Teir føroysku telvar-
arnir eru nú í góðum
hýri, tí endiliga kom
sigurin, sum teir
høvdu bíða eftir. Teir
høvdu helst ætlað sær
hann í øðrum umfari,
men vóru noyddir at
bíða til 4. umfarð.
Føroyar vunnu 2,5-
1,5 móti Jameika,
styrkismett eitt sind-
ur aftanfyri Føroyar
sum nummar 98
TALV-OL
Jákup Sørensen
Bled: Byrjanin hjá føring-
um var vánalig. Martin
Poulsen, sum telvaði á
fjórða borði var at kalla alt
talvið í stórum trupulleik-
um og kom enntá eisini í
svára tíðarneyð, ein stóran
part av talvinum var hann
noyddur at kalla at spæla
snartalv móti mótstøðu-
manninum, sum enn hevði
ovmikið av tíð. Tað gjørdist
einki hjá Martini hóast
hann stríddist manniliga og
hann var noyddur at leggja
kongin fyri Duane Rowe
(2195).
Fyrstur at fáa føroyingum
stig, var Heini Olsen á triða
borði, hann leikti javnt móti
Jomo Pitterson (2248), sum
hevur nett sama styrkital,
sum Heini, so hetta var
helst á eini leið. Sjálvur
helt Heini at hann stóð
betri, men støðan var sera
fløkt, tí valdi hann at taka
javnleikin, eisini tí hann
skuldi koma fyri seg eftir
tapið sunnudagin, tá ið
hann var settur mát.
Fremstu borð-
ini drúgv
John Arni Nilssen og ser-
liga John Rødgaard hava
verið drúgvir í hesi kapp-
ingini og hava fingið før-
ingum meiri enn helmingin
av stigunum, sum komin
eru.
Skopuningurin á fyrsta
borði telvaði móti FM
Warren Elliott (2238). Teir
leiktu eina byrjan, sum er
ástøðiskend og har vísti tað
seg skjótt, at John Arni var
hin stinnari. Eftir dystin
segði John Arni at hann alla
tíðina kendi á sær, at hetta
fór at ganga væl og tá ið 10
leikir vóru leiktir var lítið at
ivast í at tað bar rætta veg-
in. Warren Elliott royndi at
bjóða John Arna javnleik,
men hann havnaði upp-
skotinum.
Tá ið John Arni hevði
leikt sín 26. leik legði hin
kongin. Tað var ikki bara
John Arni, sum helt talvið
vera gott. Rani Nolsøe helt,
at John Arni telvaði eitt
brandtalv og liðskiparin og
fleiri av leikarunum hjá Ja-
meika róstu honum eisini.
Teir siga seg vera sinnaðar
at bjóða John Arna og øðr-
um føroyskum telvarum til
Jameika at luttaka í kapp-
ingum
- livst so spyrst.
Bíðaðu eftir John
Nú var bara eitt at gera og
tað var at bíða eftir John
Rødgaard,
mundi
hann
klára at vinna á Shane
Matthews (2239) ella end-
aði tað við enn einum javn-
leiki og tískil javnleiki fyri
alt liði?
Hjá tí, sum ikki er so
talvkønur er frægast at
hyggja eftir telvarunum,
hvussu hábrøgd og annað
eru. Jú har mundi standa
væl til, tí eina løtu fór John
upp at vála. Men sá John
Arni ikki eitt sindur skept-
iskur út og dekan fari um
ikki eisini Rani var farin at
rista eitt sindur við høvdi-
num. Var tap í hendi? Nei
so ringt var tað kortini ikki,
men allir føroysku telvarnir
og tey mongum sum fylgdu
talvinum
beinleiðis
á
heimasíðuni hjá talvsam-
bandinum ætlaðu sær at her
skuldi sigurin koma.
Nú høvdu vit sett álitið á
John, sum frægast mátti
vera at eygleiða hann. Nú
setti hann seg aftur – hugs-
aði eina løtu og flutti so við
fastari og avgjørdari hond.
John mundi vita, at hetta
tapti hann ikki. Ein løta
gekk og Matthews flutti
eisini nakað avgjørt, men
kortini ikki so sanførandi
sum John. Her mann væl
standa til, tí nú flenna bæði
John Arni og Rani. Jú rætt
var, Matthews flutti bara
tveir leikir afturat so legði
hann kongin. John Rød-
gaard vunnið sítt annað talv
uppí slag og meiri umráð-
andi Føroyar hava vunnið
fyrsta sigurin
Champagna
á liðfundinum
Gott lag var á øllum í før-
oyska hópinum og helst
mundi tað gerast betri, tá ið
Rani skonkti champagnu á
liðfundinum. Fløskan var
keypt ein av fyrstu døgun-
um í Bled og ætlað til fyrsta
sigurin. At hann ikki kom
fyrr enn í fjóðra umfari, var
ikki eftir ætlanini hjá teim-
um, men hon mundi gagn-
ast líka væl kortini.
Føroyar hava nú 7 1/2
stig av 16 møguligum og
tað er næstan nógmikið at
fáa tey 50% sum vónin er at
fáa á olympiaduni.
Fremst í kappinini eru
Russland, Kuba og Armen-
ia øll hava 13 stig. Svøríki
er fremst av norðanlond-
unum, teir hava 10,5 stig,
Danmark hevur 10 stig.
Noreg 9,5 stig, Finnland og
Ísland hava 9 stig.
Týsdagin telvaðu Føroy-
ar móti Kosta Rika. Teir eru
styrkismettir sum nummar
70 og flestu telvarnir hava
omanfyri 2400 í rating.
Helst verður dysturin tor-
førur. Serliga Heini Olsen
kann fáa seg royndan, tí á 3.
borði hevur kosta Rika ein
14 ára gamlan altjóða
meistara, sum hevur góð
úrslit at vísa á. Í fyrsta um-
fari telvaði hann javnt móti
russiska stórmeistaranum
Morozevich.
Teir
sum
mannað liðið móti Kosta
Rika eru. John Arni Nils-
sen, John Rødgaard, Heini
Olsen og Eyðun Nolsøe.
B68 fjøruti ára stovningarveitslu
Hóast navnið sigur
’68, so varð Tofta
Ítróttarfelag stovnað í
62, og nú skal rundi
dagurin haldast
FØÐINGARDAGUR
Tíðindaskriv
Jú, tú hevur lisið rætt.
Leygarkvøldið 2. november
hevur ítróttarfelagið á Toft-
um 40 ára ársveitslu. Men
her er okkurt, ið ikki rímar
saman, hugsar lesarin, tí tað
eru bara 34 ár síðani vit
skrivaðu 1968.
Rætti samanhangurin er
kortini ikki so torskildur.
Tofta Ítóttarfelag, sum al-
menna navnið framvegis er,
varð stovnað í 1962. Tá var
tað kappróður, ið stóð ovast
á listanum.
Nógv ár frammanundan
høvdu toftamenn spælt fót-
bólt móti fuglfirðingum,
eiðismonnum, gøtumonn-
um og øðrum, men tað var
undir navninum Zig-Zag,
eftir fyrsta bóltinum teir
fingu hendur á. Í 1968 bleiv
fótbólturin so ein und-
irdeild í Tofta Ítróttarfelag,
og hagani kemur navnið
B68.
Í gerðabókini hja felag-
num sæst, at stovnandi
fundurin var í Gamla skúla
21. desember 1962. Á
skránni vóru:
1. Stovnan av ítróttarfelag
2. Byggjan av kappróðrar
báti
3. Stjórn og nevnd
Allir vóru samdir um, at
navnið á felagnum skuldi
verða Tofta Ítróttarfelag,
stytt TÍ, og at felagið
skuldi ikki bert umfata
kappróður, men eisini fót-
bólt, hondbólt og annan
ítrótt. Ein tepur meiriluti
var fyri, at byggja eitt 8-
mannafar.
Nøvnini
Í fyrstu nevndina í Tofta
Ítróttarfelag komu Betuel
Hansen, formaður, Toftir,
Frede Benjaminsen, kassa-
meistari, Nes, Dánjal Eli
Højgaard, Toftir, Hans J.
Johannesen, Toftir og Kaj
Højgaard, Toftir.
Stutt eftir at felagið var
stovnað, smíðjaði kendi
bátasmiðurin
Niclas
í
Koltri 8-mannafarið Tofta-
bátin og seinni 5-manna-
farið Ternuna. Tá fótbólt-
urin veruliga tók dyk á seg
á Toftum, datt kappróðurin
niður fyri. Spell, halda helst
mong. Men fótbólturin
hevur har aftur ímóti klárað
seg væl í kappingini. Fel-
agið hevur verið í 1 deild
síðani 1980 og hevur sum
kunnugt
vunnið
fleiri
meistaraheiti.
Harafturat er leikvøllurin
á
Svangaskarði
vorðin
kendur um allan heimin
sum ein sannur skansi hjá
føroyska fótbóltslandslið-
num
Teir, ið manna nevndina í
Tofta Ítróttarfelag, nú fel-
agið fyllir 40 ár, eru Niclas
Davidsen, formaður, Jógv-
an Højgaard, næstformað-
ur, Ólavur Jensen, skrivari,
Eyðfinn Olsen, kassameist-
ari og Martin Heinesen,
nevndarlimur.
Í fótbóltsnevndini eru
Katrin Olsen, Katrin Jöns-
son, Eldbjørn Joensen og
Peter Alberg.
40 ára ársveitslan hjá
Tofta Ítróttarfelag verður
altso á Svangaskarði nú
leygarkvøldið 2. november
kl. 19.30. Nú felagið fyllir
40 ár, verður gjørt meira
burtur úr veitsluni enn van-
ligt.
John Rødgaard var ísakaldur
í seinasta og avgerandi talvi-
num, og so mátti landsliðs-
venjarin, Rani Nolsøe, finna
champagnufløskuna, sum
varð keypt á fyrsta degnum,
fram
Hetta er fyrsta liðið, sum
spældi fyri B68. Standandi
frá vinstru: Hanus Lómstein,
Oddmar Færø, Jørleif Jacob-
sen, Hans Jákup Stenberg og
Hans William Stanner. Húk-
andi frá vinstru: Mogens
Nannestad, Eyðfinn Færø,
Sverri Danielsen, Haldur
Gaardbo, Harry Hansen og
Janus Jensen
Føroysku úrslitiini í 4. umfarinum:
1
FM - John Arni Nilssen (2385) – FM Warren Elliott (2238) 1-0
2
IM John Rødgaard – Shane Matthews (2239)
1-0
3
FM Heini Olsen (2248) – Jomo Pitterson (2248)
0,5-0,5
4
Martin Poulsen (2160) - Duane Rowe (2195
0-1
Gróðurin á
Landgrunninum í 2002
og
Hvussu royndust yvirlits-
trolingarnar hjá Magnusi
Heinasyni í 2002
Hesum greiða ávikavist Eilif Gaard og Jákup
Reinert frá hóskvøldið 31. oktober kl. 19.30 á
Fiskirannsóknarstovuni í Nóatúni 1.
Eftir fyrilestrarnar verður lutakast um kr. 10.000
millum øll fiskamerki, ið eru komin inn á Fiski-
rannsóknarstovuna seinasta árið.
Fiskirannsóknarstovan
Føroya Postfelag
Søkt verður eftir
skrivara
Føroya Postfelag søkir eftir skrivara at byrja 1.
november ella skjótast tilber.
Arbeiðstíðin er 20 tímar um vikuna.
Afturat vanliga skrivstovuarbeiðinum, skal skriv-
arin taka sær av roknskapinum hjá felagnum og
verða skrivari á felagsins fundum.
Umsókn verður at senda skjótast tilber til:
Føroya Postfelag
Tinghúsvegur 15
100 Tórshavn
Meira fæst at vita um starvið á tlf. 317231 ella
217231.
Reingerðingsfólk
Søkt verður eftir reingerðarfólkum til Føroya Sjó-
mansskúla frá 1. januar 2002.
Starvið er fast starv, lønt sambært sáttmálanum hjá
Havnar Arbeiðskvinnufelag.
Arbeiðstíðin er 4 tímar um dagin 5 dagar um vik-
una.
Umsóknir skulu sendast til:
Føroya Sjómansskúla
Postboks 104
FO-110 Tórshavn
og vera skúlanum í hendi í seinasta lagi 20.
november 2002.
Føroya Sjómansskúli
Leikhúsið Gríma
framførir
Ginu-søgur
eftir Eve Ensler
leikstjórn Ria Tórgarð
í Losjuni í Gøtu
hóskvøldið 31.10. kl. 19.30
Atgongumerki á 100,- kr. eru at fáa á
tlf. 441737 eftir kl. 13.00 hósdagin
og við dyrnar ein tíma undan sýning.
Leikhúsið Gríma
framførir
Ginu-søgur
eftir Eve Ensler
leikstjórn Ria Tórgarð
í Mentanarhúsinum
í Fuglafirði
sunnudagin
3.11. kl. 16.00 (útselt)
EYKASÝNING
sunnudagin
3.11. kl. 19.30
Atgongumerki á 100,- kr. fáast á Kunningar-
stovuni í Runavík og í Fuglafirði.
Akranesgøta 5 • 100 Tórshavn • tel. 313874/ fax 311173
www.wenzel.fo
NÝGGJAR OPNINGSTÍÐIR
HJÁ P/F WENZEL
Bilasølan hevur nú opið soleiðis:
Mánadag - fríggjadag frá kl. 08.00 - 17.30
Leygardag frá kl. 10.00 - 16.00
Vit síggjas hjá:
ER BILURIN
UTTAN
OG
INNAN
skitin
mattur
keðiligur
Føroya Bilshine
Bakkavegur 6
FO-625 Glyvrar
Tlf. 448934 · 228934
Fá hann sum nýggjan
Vit: *vaska
*slípa
*polera
*forsegla
Ring og hoyr nærri !!
Vit viðgerða eisini stórar bilar og bussar
Lýsið
við
brúktum
bilum
C
M
Y
K
21
20