hósdagur 24. oktober 1985síða 15
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 121
(grund Pids
over *
ftir Epmanlning
Júlí Haaned 189
Serktarng
|
4 á
c Dimarbuna
|
24. oktober 1985
Kruse verkfrødingur, ið kom til Føroya í 1789 at kanna kolanámsumsteðurnar í
Suðuroy, gjørdi hesa tekning. Í erva er vatnrættur skurður, ið visir tey 15 námini, id
ta voru.
Skurðurin í neðra vísir nám 6
niðan í fjallið
sær: Afturfyri at hann nú
hevði gjert so nógv fyri at
veita kongi inntekur, bað
hann um at fáa fyrsta
leysa legmansembæti í
Noreg Grundgevingin
fyri ynskinum var, at
embætið í Feroyum var
illa lent, og at heilsa hans-
ara toldi ikki tað ringa
veðurlagið (hann hevði
enn ikki verið i Føroyum).
Í Keypmannahavn varð
peningurin, hann sekti
um, játtaður, men til
ynskið um at fáa embæti í
Noregi svaraði grunnurin,
at hann kundi ikki seta
tílík størv. Tá gongd var
komin á brennivirkið, vildi
grunnurin tó fegin geva
Danske Kancelli eina frá-
greiðing.
Njósning
í Skotlandi
Skotski vinmaðurin hjá
J.M. Lund royndist ikki
væl, tá til skuldi takast, tí
í Bergen hevði hann onga
tekning at geva honum av
brennivirkinum í skot-
landi. So tá ið Lund fekk
sína peningajáttan, helt
hann beint av stað til
Skotlands við tænara
sínum (Lund skrivaði
seinni í frágreiðing síni,
at neyðugt var at hava
tænara við, tí hann skuldi
láta sær at vera tignar-
ligur harri). Vit hava ein-
ans frásegn Lunds um,
hvussu gekst við ferðini,
tað longsta
viocand
og kki er
hann pyntar fråsøgnina
eitt sindur
Lund kom til Skotlands
umborð á hállendskari
slupp, og trupulleikarnir
toku seg beinanvegin upp
Hendan nýggja tjeran
hóskaði betur til skip, enn
tey áður kendu tjeru-
slegini, tí hon var hildin at
verja so væl móti maðki.
Tjeran fekk sostatt her-
målsligan tydning, og
fleiri utlendingar høvdu
roynt at fregnast. Ein
franskur heryvirmaður
var longu avdúkaður.
Lund segði seg vera
ferðamann, ið av tilvild
hevði frætt um tjøru-
framleiðsluna og fingið
áhuga fyri hesum.
Við at mutra eitt sindur
við peningi fekk hann at-
gongd til tvey tjørubrenn-
ivirki. Men hetta varð til
lítla nyttu, tí teir vildu
ikki sleppa honum fram at
tí týdningarmesta: dropa-
drívingini (destillasjóns-
tólunum).
Serkunnleiki
verður keyptur
Tíðin leið, og Lund var um
at venda heimaftur sum
av torvheiðum, tá hann
hitti ein hetlendskan
handverkara, Andrew
Harley, ið hevði verið
uppií bygging og rakstri
av einum brennivirki.
Onkursvegna hevði um-
frá síðuni
Kolalindin hellir líðandi
ir aðuru sagt
Harley upp. og tað lá væl
fyri hjá Lund at gerast
vinmaður hansara og fáa
hann at verða opinskár-
aðan, tí Harley var grimur
í huga um uppsegnina, og
vildi ikki dylja nøkur
loyndarmál
Uppaftur betri hevði
sjálvsagt verið at fingið
Harley við til Feroya.
Móti lyfti um góða len og
peningastyrk hverja viku
til húski sítt, læt Harley
seg yvirtala at fara við
Lund — frá konu og bern-
um.
Ferðamálið æt íkki
Feroyar, men Noreg, og
teir lótu ljóða, at Harleys
kuldi standa fyri bygging
av virki til at gera salt
burtur úr sjógvi.
Meðan Lund var í Skot-
landi, nýtti hann hevið til
at bíleggja stórar negdir
av blýggi og gróti til
byggingina í Feroyum.
Men nú mátti gerast
skjótt av, tí ein fyrrver-
andi yvirmaður Harleys
var væntandi heim, og lík-
indi vóru til, at hann fór at
seta Harley aftur í starv
— og so var tað hetta, at
revsingin fyri at smugla
kunnleika av hesum slag
úr Bretlandi var 3 ára
fongsul og 300 £ í bót.
Tað lá illa fyri at sleppa
við skipi til Feroya.
Oyggjarnar lógu avleiðis,
r rámrrnaÁingaar um <>
Frágreiðingar um tey í
Nr. I. « ?» (ire
Nr 3 er I gonga
Nr. 4 er ikki i gongd. tí tað lev
Nr. 5 varð steðgað i mars 17
teimum at sleppa at kolinum
85, ti
forðaði
Nr. 6: Lopið er fyri munnan í 1986, ti er grevsturin steðgaður
Nr. 7 og 8 eru í gongd
Nr. 9: Lopið er fyri munnan, men grivið verður kortin í hesum námi. Tilfarið fæst
burtur gjøgnum tvergongd.
Nr. 10: Loftið datt niður veturin 1787
Nr. 11 er í gongd
Nr. 12: Lopið er fyri munnan várið 1785. Síðan er ikki hegt har
Nr. 13: Høggast kann aftur har, so skjótt kolarúgvan er burturbeind
Nr. 14 og 15: Teir fóru undir hesi nám í juni 1789, av tí at ov lítið pláss var at leggja
kol á framman fyri hini námini
Fyri endanum á Nr. 11
skjýtst
13 stendur
Annars hevur Kruse hesa viðmerking
Menn vilja vera við, at orsekin til, at so
námunum er, at Hvalbiar prestur, Harra Muller, hevur
fjallatromini til tess at veita vatn norður eftir til myin
hesa vert,
At byrgt upp fyri hesi veit
kostnaðarmikið hjá verkinun
tilhald Hetta
helst sipa til Ry-
Handils, sum eitt
tjúguára skeið hevði hildið
til í Vágsbotni í Havn, og
havt til
smugla te, rom, tubbak og
postalín inn í Bretland
Men umsíðir eydnaðist
Lund at tala so mikið fyri
sær — og gjalda — at hann
kundi innskipa seg, Har-
ley og ferningin í eina
slupp í Leith, ið fekk
pappír at fara til Lewis Is-
land.
smuglar
mundi
bergs
endamál at
Brennivirkið
verður bygt
Á ferðini fekk Harley at
vita, hver uppgávan í
veruleikanum var, og har
var lítið himpr. Tann góða
lenin mundi hjálpa. Men
tað var ikki sum at siga at
koma til Hvalbiar við fern-
inginum. Har vóru ongar
fyrireikingar gjerdar, og
tilfarið mátti liggja úti á
berajóli. Hvalbingar vóru,
sum vera man, hverki
mannaðir ella vanir við at
fáast við tílíka bygging.
Lund leigaði nakað av jørå
á syðru síðu á fjørdinum
— har var pláss fyri tjeru-
brennivirkinum og líkindi
at innskipa tjøru og kol.
Håast ikki gekst so væl
i hond, eydnadist eftir
stutta tid at fåa bygt so
mikið av virkinum, at tað
kundi fara undir fram-
og hvert vár og heyst fyllist
tað langa strekki, har nár
í oktober 1787. Ketilin
har kolið skuldi hitast
var 9 alin høgur og ll i
tvermát. Veggirnir vóru
3-5 fetur tjúkkir. Kelarin
var 32 alin langur og stív-
liga 9 breiður — taktur við
valsaðum blýggj. Einir
5.000 múrsteinar og stív-
liga 1.331 pund av blýggj
fóru til bygningarnar. Av
tí at Lund hevði keypt í
meira lagi av múrsteini í
Skotlandi umframt tað, ið
á sinni var bílagt úr Dan-
mark, var so ríkiligt til, at
hann kundi byggja eina
goymslu afturat. Steinar-
nir, ið tá lupu av, kundu
nýtast til fleiri ketlar í
sama kelikervi.
Trupulleikar í
Hvalba og
Keypmannahavn
Glaður í huga skrivaði
Lund veturin 1787 frá-
greiðing til grunnin um
ferðina og framleiðsluna,
ið nú var farin í gongd.
Men nú fóru trupulleikar
at taka seg upp.
Lund hevði áður verið
kvikur at nýta peninga-
játtanir frammanundan,
og tá nú rokningarnar —
serliga frá Skotlands-
ferðina — fóru at koma til
grunnin, vórðu menn alt
meira ivasamir. Teir fóru
nú at umhugsa, hvussu
teir skuldu sleppa toliliga
heilskapaðir burtur úr hes-
Her kemur gula leirlindin upp
nogv er 10pDK
hon vit valni, Sun
og kolalindin
ð oma VVI 1
ð gt eina € ar við
#5 ið í på, Ipp
nnut Vi i an
í | 3 ið se
skuldu stevr Andrew
Harley til vidtalu i Keyp
n > r þh! tt t t
mannahavn. Mettu teir tá,
t dugur var í manninum
kundi hann fáa verkið,
sum tað stóð. Tað ljóðaði
eisini, at >Det Kjeben
havnske Herkræmmer-
laug« hevði áhuga. Men
teir samdust so um at bíða
og vita, hvussu leikur fór,
og fyribils góðkenna út-
reiðslur Lunds upp til
1.600 ríkisdálar.
Sum frá leið kom meira
undan kavi, ið gjørdi, at
menn hevdu ampa av hesi
verkætlan. Feroya fúti —
Hammershaimb — gramdi
seg um, at Lund hevði
fingið ein útlending aftur-
at, Hartung, at koma til
Feroya at arbeiða á virk-
inum. Men hesin góði Har-
tung rýmdi skjótt av áftur
landinum, og læt kont og
bern vera eftir. Nú mátti
tað almenna taka
teimum. Ikki var og
mikið við hesum — nd
hevði álagt Ha s-
haimb at hava yviru
vid virkinum. Ha
haimb tordi ikki fe]
enn gera, sum honum var
sagt, men av tí at Báinn
hverki hevði minsta skil á
tjerubrenning ella stundir
at fara til Hvalbiar, bað
hann teir á Rentukafnari-
num í Danmark um væl-
Framhald á síðu 16