hósdagur 14. november 1985síða 8

tíðindablaðið Nr. 130 — 14. november 1985 Síða 8 (Gocart VS oag (fishing news international Føroyingar fyrstir |internationa! í Vestureuropa CRAB STICKS at byrja crab- fi ;rÉ mr fr g í Í New plant to make imitation shellfish from blue whiting Hetta kann geva okkum stórar fyrimunir, heldur Ola LR Svenn Nolsee, stjóri í ráðgevandi felagnum NOMA-TEK, = Norway sum saman við tveimum umboðum fyri Blue North í Kollafirði er í Japan, har crabstick-maskinurnar nú verða RRS royndarkoyrdar PETREL ENGINEERS PTY LIÐ. PO BI, Eøpuint 7875 Reprduc of South Alta An s2721-54-2091 Toms $7-27954 SA Heimsins størsta fiskivinnublað „Fishing New Inter- national« hevur fleiri ferðir skrivað um feroysku ætlan- ina at fara undir crabstick-framleiðslu. So stóran tydn ing leggja teir í hesa ætlanina, at teir í mai 1984 brúkt: illa forsíðuna til at umreða hetta projektið Henda myndin er skjótt sega. Hon er tikin uttan Í Ídnaðarstovuna fyri umleið 2-3 arum siði Vit siggja umt r k skuna Nissui g norska umboðið fyri Bibun og nframt førovingarnar Ola S ø r Tort Dahl, sum hav 5 ndunum at fara undir framleiðslu av surimi og crab-stick i I vum. Í ir ta im fyrireiking ru ætla r um at gerast veruleiki Kollafirði i eg | 39 rða »å T } ýr ; i DE av : Umborð ella á Foroya skuldi . UIMDOT dá LEYNSALINd cra ICK-VITKHN iu jer hr I ver i ERNI: : K Peir triggir hava verið í men hetta verður helst av artha í lafirði rá - :r 4 2 ; 1 North | Kollafirði ynd Japan i eina tíð fyri at Ætlanin var, at nýggja ongum í hvussu so er arkoyrdar á jJaponsku kunna seg meira við ta virkið í Kollafirði skuldi íkki nú tí skipið verður Bibun-verksmiðjuni Í nýggju teknologiina, sum vera klárt at byrja fram- neyvan klárt at fara til Tokyo Tilstadar eru eisini nu skal takast í nýtslu á leiðsluna fyrst í komandi fiskiskap fyrr enn væl ut i teir tríggir feroyingarnir: okkara nyggjasta góðsk- ári, men nú spurningurin 1986 ; Ola Jákup Jensen, stjóri ingarvirki — Blue Northí um surimi-råvøru ikki er Ti er neyðugt at finna og Delmar Joensen, virk- Kollafirði. endaliga loystur, er óvist, aðra loysn. Maguleikarnir isleiðari á Blue Borth og Tað eydnaðist Sosial- um tíðarætlanin fer at eru fleiri Óla Sven Nolsee NA ER, stjóri á inum at fáa eitt viðtal við halda. sigur, at teir hava tosað NOMA ER. de Er yo else frá Ola Svend Nolsee upp um meguleikan at seta Svartkjafturin kann fáa stóran týdning fyri framtíðar raðg ] NOMA-TEK beint undan lýsir, at ætlanin var, at upp surimiverksmiðjuna á leika f ; , ; Blue North eisini hevur fráferðini úr Feroyum. surimi-verksmiðjan, sum Bakkafrost ella kanska á meguleika feroyinga at koma seg fram á marknaðinum við surimi og crabstick-verum = IT D &9:009.99.9.9.9.690 5 R; em . 2 i 5 > Si 1 oo OUT CON CSI Sy we LOD0ARDOMLIDO” Framleiðsla av crabstick í Japan. Skjótt verður hetta veruleiki i Føroyum eisini GNU een ES LEE SEE A————T———— —m—m— —