leygardagur 30. november 1985síða 9
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 137 — 30. november 1985
Síða 9
bað okkum koyra aftaná sær. Vit
fylgdu so aftaná ein fittan tein, til
hann einaferð peikaði okkum: har er
getan. Ug so gekk leiðin annars upp-
eftir, gjegnum nógvar hárnáls
snaringar, 300 m upp, til Hunger-
burg, har gistingarhús okkara, Pen-
sion Klamm, lá. Tað var ein undur-
som kensla, at vera framkomin. Hug
lagið her var sera gott, sólin spenti,
gestirnir nógvir og vikuskiftið var
fyri hond, so alt hetta boðaði frá
góðum.
Navnið Hungerburg er nóg so
margháttligt, samsvarar als ikki tí,
ein sær her ídag, men tað hevur sína
segu. Og Habsburgarættin hevur
verið so makaleys, eisini her at hava
verið uppi í. Á teirru veldugu fjalla-
síðuni, sum heilt niðri frá Inn rísur
upp í 2300 m hædd, og sum í grund-
ini avmarkar býin norðureftir, er ein,
ikki serliga stórur, hjalli. Her læt
Maximilian, keisari, sum livdi 1459-
1519, og sum hevði stóran tokka til
Innsbruck og búði her tað mesta av
síni stjórnartíð, byggja eitt torn,
sum fekk navnið Hungerburg, tí her
setti hann fangar sínar, og teir svelt-
aðu, so klagurópini hoyrdust langan
veg. Men slík viðferð var nokk hildin
at vera í lagi tá, tí Maximilian var
annars sera avhildin av fólki sínum.
Tær sera vágaligu veiðiferðir, hann
gjerdi í fjøllunum, har men ofta
vænt: ðu, at hann fór at detta oman,
men tó altíð kom væl frå tí, gjørdu, at
sagnirnar og segurnar um hann vóru
nógvar, og hann var næstan roknað-
ur sum eitt halgimenni. Men Hunger-
burg ídag minnir einki um tað ódám-
liga navnið, tað ber. Tí her liggja nú
gistingarhús og hotell í tí blómandi
umhvervinum.
Innsbruck er, í orðsins sanna
týdningi, býurin millum fjellini.
Hann liggur á einari fletu, í 580 m
hædd. Sunnanfyri og norðanfyri rísa
fjellini. Eystur og vestur gongur Inn-
tal, sum áin Inn rennur ígjegnum, og
suður eftir opna fjellini seg fyri
Wipptal, har tann týdningarmikli
vegurin til Brenner gongur igjøgn-
um.
Býurin varð grundaður í 1187 av
av greivunum av Andechs, sum
komu frá Bayern, í norðara bredda av
Inn-ånni, har longu tá ein brúgv gekk
yvirum, og tað er tann býarparturin,
sum ídag eitur Høtting, ikki langt frá
Hungerburg, har vit búðu. Vit gingu
gjegnum henda býarpart, og tað er
so bratt her, at húsini partvís eru
grivin inn í fjallasíðuna. Her hevur tí
einki pláss verið hjá býnum at vaksa,
og vend kom ikki í, fyrr enn greiv-
arnir fingu gjert ein sáttmála við
kleystrið Wilten. Kleystrið átti alla
ta veldugu fletu, sum nú Innsbruck
liggur á. Stift Wilten er ein av teim
virðismiklastu mentunnargripum
Tyrols, og tá lá tað í tignarligum
einsemi á fletuni suður móti fjøll-
unum, sum reisa seg sunnanfyri bý-
in, og har var eingin onnur bygging á
hesi veldugu fletu. Men tá greivarnir
fingu sín sátttmála við Kleystrið,
kundu teir flyta suðurum, og skjótt
vaks býurin her, týdningarmikil sum
hann er fyri alt ferðasamband suður
og norður.
Umframt Wien, so gjerdist Inns-
bruck býurin, sum habsburgska
keisaraættin fekk tokka til og nýtti
sum »residens«-by. Tað er byurin
nógv merktur av: sega Innsbruckar
er, at kalla, habsburgsk sega.
Vit vóru sera heppin við gistingar-
húsi okkara í hesum fríða umhvervi
við tí frálíka útsýninum. Og her var
altíð tónleikur. Og vóru tað ikki
spælimenn, so vóru tað neytabjellur-
Inni á Hofburg
Oman til býin við tannhjólsbrey tini
nar, sum altíð vóru at hoyra. Tey
flestu av okkum hava nokk hoyrt
eina einstaka bjellu, sum hevur
hingið um hálsin á einari kúgv, men
at tað kundi gerast so yndisligt og
hjartanemandi sum her, hevði ein
ikki ímyndað sær. Her gingu neyt á
beiti á grenum fletum. Hver kúgv
hevði 2 til 3 bjellur, við hver sínum
tóna, um hálsin. Tað seinasa vit
hoyrdu um kveldið og tað fyrsta um
morgunin, var himneskur bjellu-
ljómur.
Men staðið her var áhugavert á
so mangan annan hátt. Millum
annað, tí at tætt framvið her gekk
hjól- og togbreytin, niðri frá býnum
og upp á reðina av Nordkette, í góðar
2300 m hædd. Hjólbreytin hevði sína
byrjan niðri við Inn og endasteð við
Hungerburg, tætt við har vit búðu.
Og so tók togbreytin við.
Vit komu her eitt fríggjakveld, og
longu leygarmorgun fóru vit niðan á
tindarnar, við togbreytini. Sjálvandi
hugsar man eitt sindur, tá man
hongur haruppi, um hetta man halda.
Togbreytin hevði millumsteð í See-
grube, 1900 m uppi. Og heruppi í ein-
seminum lá eitt frálíkt gistingarhús,
ja tað var sjáldsamt at síggja, og her
fekst alt av mati og drekka. Her upp-
livdu vit, tað var brennandi sól henda
dagin, og tað var tað í veruleikanum
hvenn dag, at fólk lá og sólaði sær,
beint við síðuna av stórum kava-
fonnum. Men túrur okkara gekk víð-
ari, við einari aðrari togbreyt heilt
upp á fjallareðina. Her var eisini eitt
gistingarhús, um ikki so stórt, men
nú kendist tað heilt kalt, sjálvt um
sólin spenti av klárum himli. Og her
var sanniliga eitt útsýni, sum ikki er
hvenndagskostur, sjálvt ikki fyri
okkum, sum tó eisini hava fjell her í
Feroyum, sum vit kunnu fara uppá.
Eitt, sum eg legði til merkis her
uppi, tá vit vóru úti og gingu í
lendinum, var, at á teimum serliga
brøttu steðunum vóru veldugar stál-
»konstruktiénir«, sum mintu nakað
um okkara autoverju, men var nógv
størri, festar til helluna, og hetta
helst fyri at forða fyri skalvalopi, tí
heilt har niðri lógu jú øll gistingar-
húsini.
Í einum tílíkum, fyri okkum sjáld-
Maximilian-grevin í Hofkirche
somum umhvervi, gekk ein dagur
skjótt. Og so gekk leiðin omanaftur
av toppinum, fyrst til Seegrube, har
vit skiftu til ein annan vogn, og har
kom ein tílík rúgva av fólki við. Eftir-
ansingarmaðurin á staðnum helt á
við at trýsta fólk inn. Minti meg
nakað á tað, ein hevur lisið um skilið
á japanskum jarnbryetarsteðum, tá
topptyngdin er í ferðsluni, har teir
hava »pushers«, sum bart út seta
fótin á afturpartin á ferðafólki, at
trýsta so nógv sum gjerligt inn um
dyrnar, áðrenn tær fóru aftur. Men
omanaftur komu vit í ellum góðum.
Og omanafturkomin síggja vit, at
nú var gjert til reiðar til tónleika- og
dansikveld í stóra túninum, uttan-
fyri gistingarhúsið. Veðrið var fram-
vegis av tí allarfagrasta. Og her sess-
ast vit so, og tað er ikki hvenndags-
kostur ella drykkur hjá feroying-
inum, tað tú her kann fáa.
Yndisligi neytabjelluljómurin úr
grannalagnum kappaðist eina letu
við tónleikin av terassuni. Men so fór
at skýma, neytini leitaðu sær ból, og
einans tyrolartónleikurin frá spæli-
monnum okkara var eftir. Loftið
dimtist meira og meira, stjørnurnar
tendraðust, og mánin kom upp-
Høga fjallasíðan gjørdist svørt, og
reðin stóð so týðiliga móti heldur
ljósara loftinum aftanfyri. Haruppi á
reðini sóust ljósini frá endasteðini
hjá togbreytini, og longur niðri
glógvaði tað frá gistingarhúsinum
í Seegrube. So legið við hesum eins-
ligu ljósunum haruppi í teirri stóru
myrku fjallavíddini. Men fyri okkum
ein hendingaríkur dagur.
Framhald