týsdagur 7. januar 1986síða 10
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 10
Tíggju ár seinni!
Nr. 2 — 7. januar 1986
Hugleiðingar í eini svorðtið
Opið bræv til blaðstjóran á Dagblaðnum
Í samband við at Hanus Andreassen hevur
givið út bókina >Tíðar Tinnur< hevur ein av
lesarum okkara heitt á blaðið um at endur-
prenta eina av greinunum í bókini, sum varð
prentað í Sosialinum fyri júst 10 árum síð-
ani.
Lesarin heldur, at tað kundi verið áhuga-
vert at tikið júst hesa greinina fram nú, ti
tey seinastu 10 árini hava víst, at blaðstjórin
á Jagblaðnum, sum greinin varð skrivað til,
h vur als ikki tikið sær greinina til eftir-
tektar — heldur tverturímóti.
Greinin er mergjandi og beinrakin og
Dagblaðnum úr
Fyri mær stendur hann framvegis
læt blaðstjóran á inn á
skinni
sum tann sami blaðstjórin, sum umboðar
trongskygni, fordómar, tað óheviska, tað
ómenniskjansliga og tað so avgjert ódemo-
kratiska lyndið í menniskjum
Eg fari
prenta gr«
tí at heita á Sosialin um at endur- |
in Hanusar, nú tað eru just 10 ár
síðani, at hon varð prentað í Sosialinum
fyrstu ferð. Hon er eins aktuell í dag sum
n.a. í áheitan síni
Vit hava tikið áheitanina til eftirtektar og
prenta umreddu grein
hon var tá, sigur lesarin
Hanus Andreassen, rithevundi hevur verið
fyri mongum álopi frá uttasta hegravong-
inum í føroyskum politikki, men hann hevur
so sanniliga dugað at svara fyri seg. Og tað
ber henda greinin eisini boð um.
Harra blaðstjóri.
Sum ein av teimum føroyingum, sum eri fyri ti lagnu
fyribils at starvast í útlondunum, vendi eg mær viþ
hesum reglum til tygara. Væl veit eg, at tit har heima
mangan ilskast inn á okkum asfaltføroyingar. Og
kanska er nakað í tí, at summir av okkum viðhvert eru í
so atfinningarsamir. Kortini kann eg vissa tygum um,
at vit, so legið tað kanska ljóðar, eisini eru føroyingar,
og at vit bera alsk til land og fólk okkara og til mál og
mentan okkara. Og mangan, tá ið vit einsamallir mala í
gøtunum, leitar hugin til heimlandið. Og longsil kemur
á okkum. Og vit leita inn á bókasevn og lesistovur at
forvitnast um, hvat ið man henda har heima. Og
viðhvert fegnast vit um tað, vit lesa. Og viðhvert
harmast vit.
Tað var eina slíka stund inni á eini lesistovu, at eg bar
eyga við oddagrein tygara í Dagblaðnum um góðar og
ringar borgarar. Og eg má viðganga, at eg las greinina
við forvitni og við gleði. Meðan aðrir hava malið sum
hundur um heitan greyt, hava tygum víst dirvi til at
peika beinleiðis á hetta mál. Og eg dylji ikki fyri, at eg
taki dyggiliga undir við tygum. Ta er munur á monnum.
Tað finnast meira og minni góðir borgarar. Nakrir koma
heim eftir lokið dagsverk og vita, at teir hava tikið
nekur tek aftrat fyri samfelagið. Meðan aðrir dag eftir
dag eru samfelagnum, tær og mær, ein byrða og ein
kleppur
Men hóast eg fegnist um, at tygum sum ein tann
fyrsti hava viljað sagt tygara hugsan bart út um hetta
mål, og hóast eg åsanni, at tað skal bæði dirvi og gløgg-
skygni til slíkt, má eg viðganga, at tygara viðgerð av
málinum í nøkrum lutum tóktist mær Ofullfiggjad og, ja
haldið mær til góðar, líkasum eitt sindur kubbut.
Eggjaður av hugvekjandi grein tygara setti eg meg tí at
hugsa eitt sindur meira um henda spurning, og eg fekk
sum frá leið hug at koma við einum uppískoyti. Hetta
geri eg sjálvandi í størsta lítillæti og i teirri vissu, at
tygum gerast glaður og takksamur, tí, sum tikið verður
til, »allur bati bøtur« og »vinur er hann, ið vomm sær.«
Tá ið ein bátur skal á flot, ræður um at lynna væl.
Annars kann henda, at hann ongantid kemur å lonna.
Somuleidis vid eini grein. Og longu fyrst i grein tygara
haldi eg, at tygum hava gjørt eitt ålvarsamt mistak,
sum ger, at hon vid dyra farmi sinum skjytst skeiv.
Tygum taka nevniliga moralin fyrst. Tygum leggja fyri
vid at skriva um góðar og ringar borgarar. Her er illa
lynt. Lat okkum nú í staðin fyri við at tosa um ríkar og
fátækar borgarar. Og vita so, hvat ið spyrst burturúr.
Tann fátæki borgarin er hann, ið eingi virðir eigur,
eingi skip, ongar verksmiðjur, einki agentur, eingi
virdisbrøv, mangan heldur ikki hús, mangan heldur ikki
seg sjálvan. Og nú kemur spurningurin. Ber tað til at
vera fátækur og samstundis sleppa undan at gera sínar
samfelagsligu skyldur? Fer tann fátæki ikki til arbeiðis,
fær hann onga len. Leggur hann seg sjúkan, fær hann
mangan heldur onga løn. Betalir hann ikki síni avdrøg,
missir hann húsini. Betalir hann ikki sína ljósrokning,
verður sløkt. Betalir hann ikki sina telefon, verður hon
avbrotin. Og vetalir hann ikki sín skatt, kemur panti-
fútin og fer, sum dømi 2ru um, eitt nú við køliskåpi
hansara. Við eðrum orðum — ber tað til at vera fátækur
og samstundis liggja samfelagnum til byrðu? Nei. Tað
er ógjerligt. Tann fátæki hevur einki at velja í. Hann
noyðist, um hann vil ella ikki, at vera ein góður borgari.
Ødrvisi, harra blaðstjóri, við ti ríka. Hann eigur
virðir. Skip, krambúðir, agentur, jørd, partafeløg, verk-
smidjur. Hann hevur ein moral. At gerast rikari. Og ju
ríkari hann verður, lættari verður tað hjá honum at
sleppa undan teimum skyldum, sum tann fátæki ongan-
tíð sleppur undan. Hann fær sín skatt avskrivaðan.
Hansara vaksandi kunnleiki til samfelagið, til manna-
gongdina aftan fyri kulissurnar, gevur honum betri og
betri líkindi til at spekulera og snýta cg snúgva sær.
Hann er nevndarlimur í fleiri partafelogum. Hann
verður valdur inn í býráðið. Hann verður valdur inn á
ting. Hann fær hundrað ferðir meiri vald, enn hann sum
einstaklingur hevur rætt til. Hann tryggjar sær sjálvum
tey bestu grundstykkini. Hann tryggjar synum og
vinum sínum tey feitastu almennu størvini. Jú ríkari
hann er, betri liggur fyri hjá honum at bróta sam-
felagsins lógir og at sleppa undan samfelagsins
skyldum. Ella samanumtikið: tann ríki hevur altíð
meguleika til at vera ein ringur borgari. Og sum oftast
brúkar hann henda møruleika.
Tann fátæki eigur ikki seg sjálvan. Hann selir seg
sjálvan, sín kropp, sítt hegni, sítt vit og sín arbeiðshug
til arbeiðsgevaran. Ger hann ikki tað, má hann svelta.
Og hann arbeiðir alla ævina. Hann fiskar ella egnir ella
borar ella grevur ella asfalterar. Ella situr á skrivstovu.
Ella undirvísir. Og hann verður kringur til sítt arbeiði.
Og hann fær sum frá líður ein kunnleika og eitt hegni,
sum samfelagið ikki kann vera fyriuttan. Uttan hann
verða ongar brýr bygdar, eingin fiskur fiskaður, eingir
vegir gjørdir. Hann er sjálvt staðið. Hann kann vera ar-
beiðsgevaran fyriuttan. Men arbeiðsgevarin kann ikki
vera hann fyriuttan.
Men hansara arbeiði er mangan hart og ótýdligt.
Vandamikið fyri heilsu og hug. Og sum tíðin gongur,
kennir hann tað á sínum egna holdi. Ryggurin verður
bogin. Lunguni fyllast av stevi. Og hann verður deyvur.
Ella fær gikt. Ella astma. Og summir noyðast at leggja
frá sær í bestu árum. Og tá ið hann hevur tikið sítt
seinasta tak og ikki orkar meira, livir hann av avlamis-
ella ellispensión. Men hetta eru ikki pengar, hann eigur
at biðja um. Hetta er hansara rættur. Hetta er ikki ein
byrða, sum verður legd á samfelagið. Nei, hetta eru
pengar, sum samfelagið skyldar honum fyri tær tungu
byrður, tað hevur lagt á hann igjøgnum eitt langt lív.
Ella rættari — hetta er ein lítil partur av tí, sum sam-
felagið skyldar honum. Tí kunnu pengar beta eina brek-
aða heilsu?
Men tann fátæki sleppur ikki so. Hóast teir pengar,
hann fær frá samfelagnum, bert eru eitt slød, ein lítil
partur av tí, sum hann hevur uppiborið fyri eina oyði-
lagda heilsu, verður tað rýtt honum um nasar av
óvitum, sum kunnu takka honum fyri, at teir nakrantíð
hava lært at seta tveir bókstavir saman. Við hóskandi
millumbilum. Ofta væl innballað og tvítýtt, men kortini