leygardagur 11. januar 1986síða 21
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 3 - 11. januar 1986
al -
Sosjalurin
Í
ekja um samlaðu soda
vatnsseluna. Tað vóna tey
á bryggjarinum
Uppá fyrispurning hvi
sodavatnsselan hevur
staðið í stað, sigur Poul
Sverre Restorff, at ein
orsekin til hetta helst er
hon, at tað verður so nógv
innflutt av juice og saft,
og hevur tað tikið nógv av
sodavatnsseluni
Annars visir hann á, at
fólk eru farin meira yvir til
at drekka apollonaris og
Síða 21
í. Er nakað í hesum?
Tad er
spyrja um
hoyri eg,
Eg kann bert siga
gott, at tit
hatta, ti tad
komi
at hesi
leysatiðindi eru ósonn úr
enda í annan. Eg veit
heldur ikki, hver er komin
við teimum, og
tey eru komin
tey eru íspunnin fyri at
skaða virki okkara
Vit halda tó
sum higartil og vóna, at
hvar eg
hvaðani
Spell um
fram
vit kunnu tæna kundun
3 sukurfria sodavatnið okk bygd og b
Murcia besta hát sig p
Hetta hevur helst nakað Sverre Re ff a
við tað nógva prátið »E
1 jar
skrivingina um slankit
DE he us i
Pláss fyri báðum
Men er tervur á tveir
im bryggjarium í Før
um?
- 5 ø y
Restorffs Bryggjari við Landavegin. Nytt bryggjhus er = restar so at leggja seinastu hond á, og tað er at mála K ,
bygt uppí umframt at umbygging er farin fram. Nu bygningin. Hetta verður gjørt um stutta tíð g tað er
r r r t %
ey VEF
: iA sunt vid kapping
ølan av sodavatni staðið í bryggja Hawai S r teim tørvadi þurr ður ti nn ,
ai ina tð R ; på 1wai-soda idani teimum tørvadi aftur og verður spenn Leysasegur ganga
far fh; : góvust teir konse HØ Nú hava teir = andi at síggja, um hetta um, at Føroya Bjór skal
teir nu farnir undir aftur við fyri meira enn 5 árum » fingið Í á SUM P AVí ik +
) áarun so fingið fatur á hesum slagið av sodavatni kann keypa Restorffs Bryggjar
praktískt og tekniskt
Avgerandi tydning
at vit hava tamar-
hald å alivinnuni
frå byrjan av, soleidis at hetta sjålv-
støduga målsøkid, sum alingin er vorðin,
ikki fer i Orøkt vid óhepnum av leidingum
fyri samfelagid sum heild, sigur Thomas
Arabo, limur i Aliråånum, m.a. í hesi vid-
merkingini. Hann skrivar:
Eg eri eitt sindur forharn
aður um, at Andrias Rein
ert tykist eitt sindur firtin
um greinastubban hjá
mær um stovnsmeting og
stovnsrekt. Ti er nokk
neyðugt at greina sjónar
miðini eitt sindur
ut
melra
Gongdin i
fiskivinnuni
Føroyska fiskivinnan var
fram til 1970 stórt sæð eir
rættiliga fri vinna. Kvot
eringar aðrastaðni gjørdu
so, at heimaleiðin blen
Tann leiðin, ið mátti verða
okkara stersta álit, og
samstundis bleiv fiski-
vinnan útbygd uppi á
landi.
Áðrenn 1975 varð eitt
sindur av studningi latið
til fiskivinnuna, útfrá tí
sjónarmiði at hava hjólini
gangandi og sleppa undan
arbeiðsloysi. Slíkur stuðul
landsbúskaparliga
hann
kann
góðtakast tá ið
verður hildin innanfyri
eitt hóskandi mark, og
hetta hóskandi markið er
lutfalsliga lætt at rokna
131
It
Í 1975 tók stuðulin til
fiskivinnuna dik á seg. og
bleiv ein munandi partur
útreiðslum landskass
T
ans 984 kom hesir
kr., ið visir seg at vera
einar 150 mill. kr. oman
fyri tað ið landsbú-
skaparliga kann góðtak
ast
Stuðulsskipanin við so
stórum upphæddum,
hevur havt óhepnar av-
leiðingar á ávísum ekjum
innanfyri fiskivinnuna, og
eru tað nógvir, sum hava
ropt varskó. Politisku
myndugleikarnir lótu tó
standa til, ið hvussu so er
fram til 1984
Teir royndu at gera
avisar reguleringar a
annan hátt, t.d. við at
seta forboð fyri innflutn
ingi av skipum og reglu-
gerð viðv. meskastødd og
friðing av land
grunninum
trupulleikarnar innan
fiskivinnuna, og fáa fiski
partvis vinnuna aftur á eitt sunn
ari stødi. Og longu undir
Men tað er nú einaferð
at gripur tú inn um vóru vit greiðir yvir
eina skinan, so fær tað av at
leiðing ar aðrastaðni í
skipanini, og ti er neyðugt
at gera sær eina heildar-
samgougusamráðingun
soleiðis
ein av fyrstu fyritreyt
fyri at kunna gera
fiskivinnuna
unum
nakað við
i var at gera eina meting
meting av 'trupulleik- „v, hvat fiskivinnuekið
unum, áðrenn gripið umfatadi. Í tí sambandi
verður inn. kom sjálvandi alingin
uppá tal.
Metingarnar vóru tá og
eru tað so vítt eg veit enn,
at trupulleikarnir og
problematikkurin sum so
innanfyri fiskivinnuna eru
so mikið fløktir og stórir,
Fiskivinnan á
eitt sunnari stødi
Feroya Javnaðarflokkurin
fór til val í 1984 við tí
lyfti at gera nakað við
Thomas Arabo, leiðari av Vestnordenprojektinum og
limur i Aliråånum skrivar
at fiskivinnuekið eigur
umfari at avmark
fyrst
iyrsta
ast til veiðu á sjónum og
virksemi hesum viðvik
ppi á landi. Hetta
fyt it fl vinnuumsit
sum er st
sett, skal hava eitt tolu
liga avmarkað og greitt
eki at arbeiða á, soleiðis
atw meguleikarnir fyri
flokjum verða
møguligir
Fiskivinnuumsitingin
er mær vitandi eitt útinn-
andi organ, ið skal seta í
verk tær avgerðir, ið
verða tiknar frá politiskari
síðu og koma við uppskot-
um um, hvussu hetta
ftægst
kannloysast og gjegnun
fora loysnirnar
Alingin sjálv-
støðugt målsøki
Undir samgongusamráð-
ingunum bleiv alingin
gjørd til sjálvsteðugt
málseki og verður, sum
tað onkustaðni er fram-
ført, sostatt ikki í dag um-
sitið sum idnadarmål.
Alingin er frá byrjan av
mótvegis fiskivinnuni
annars eitt eki, sum vit
vita er undir eini rættiliga
natúrligari kvotering,
bæði hvat plássi og fyri-
treytum í aðrar mátar við-
víkur
Og má tað klárt verða
ein politiskur málsetn
ingur at fáa tamarhald á
hesi vinnu frá byrjan av
soleiðis at málsekið íkki
fer í órekt við óhepnum
avleiðingum fyri sam
felagið sum heild
Fyri at rekja hetta
er tað sjálvand
málsekið
neyðugt við útinnandi
arbeiði og ráðgevand
arbeiði
ini fyrru grein san AT
sekretariatið + i
x
SK
x ;
5 i i
ning. at båd
hes stovnar in mar
i tað so, er
andi stovnar
Sjálvandi skulu vit har
afturat hava fakligar
stovnar, ið skulu ráðgeva
teimum útinnandi organ
unum í teirra arbeiði, og
her kemur sjálvsagt Fiski-
rannsóknarstovan inn.
Framhald á siðu 18