hósdagur 20. mars 1986síða 11
‹ fyrra síða allar 22 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 33 — 20. mars 1986
Fleiri feroyingar vóru hjástaddir, tá trolarin fekk navn. Frá vinstru Albert Morten-
sen, Carl Erik Mortensen, Cristoffer Thomasen og Kjartan Hoydal -
tensen sigur, at PK-Fin-
ans er ein sera royndur
stovnur, og at teir kenna
til fiskiskap, og teir gera
sjálvandi sínar metingar
av persónum, sum skulu
læna pening.
Trúgv mær, at teir
hevdu ikki farið upp í eitt
projekt, um teir høvdu
trúð, at teir vágaðu sínar
pengar. Teir trúgva, at
hetta er eitt gott projekt,
og at menninir aftanfyri
eru góðir, tí hevur hetta
nýggja skipið fingið góða
svarar lógarreglunum
Albert Mortensen sigur
víðari, at tá tað er talan
um ílegur í vinnulívið, so
hevur kravið um eginogn
oftani verið uppá 20-30%
og í summum ferum 50%
Men tá talan hevur verið
um eginogn í skip, so hava
ílegurnar verið so stórar,
at landið hevur spleysað
til í seinna endanum við í
síni tíð at geva stuðulslán
og seinni við veðhaldi í tí
seinasta prioriteraða part-
inum av íleguni
skipið. Um so er, at bank-
in trýr, at slíkt projekt
kann gerast veruleiki, so
vil hann kanska lata lán til
eginognina tvs at
Mortan, Sonny og An-
drias hava verið í bank-
anum og fingið lán til
bygging av skipinum
Hetta svarar fult út til tey
krøv, sum lógin ásetir og
við tann praksis, sum
hevur verið galdandi í
Feroyum. Tað er bert
keðiligt, at ein oftani sær
fólk, sum ikki skilja hesar
reglurnar og henda praks- Hvat viðvíkur figging- fígging, endar Albert
is, koma við skeivum ini av Andriasi í Hvanna- Mortensen
nidurstødum og oftani sundi, so hevur svenski
leggja menn undir at gera postbankin PK-Finans jan
nakað, sum ikki sam- fíggjað 901. Albert Mor
Nógv fólk vóru samankomin á bryggjuni í Tomrefjord, tá Heidi Johannesen gav
nýggja trolaranum navn
Stór konsert á Skála
2. páskadag kl. 19
Sera fjølbroytt skrá við luttakan av:
PARAGRAF
ALEX BÆRENTSEN
SKARÐAR
BACON
Kári Petersen og onnur undirhalda
STRANDA ÍTRÓTTAFELAG
Síða 11
Japanarar storan
åhuga fyri svart-
kjaftatrolaranum
Halda at svartkjafturin er ein virðis-
mikil dyrgripur,
sum feroyingar
kunnu fáa nógv burtur úr, um rætt
verður borið at
Eisini tveir japanarar
vóru til staðar, tá
nýggi svarkjaftatrolar-
in, »Andrias í Hvanna-
sundi< varð navngivin
á Langsten Skipa-
smiðjuni í Noregi sein-
asta leygardag. Teir
vóru bodnir við av
skipasmiðjuni eftir
ynski frá Mortani Jo-
hannesen, reiðara
Teir báðir japanar-
arnir umboða eina
stóra japanska hand-
ilsfyritøku, sum keypir
nógvan fisk úr Europa
Teir hava høvudssæti i
Rotterdam og keypa
fiski úr Dan-
mark og Noregi
Nú eru teir so eisini
væl av
sinnaðir at
úr Feroyum og
Mortan Joha
ur og ska! tara t ISK
skap, spurdu vit Ixhi
kawa, Sum er stjóri Íyr
útlendsku deildina hjá
japonsku fyritekuni
hvat honum dámar
skipið og hverja fram-
ti hann heldur tað
hava
Ishikawa sigur, at
hetta er eitt ófert skip
og ivast hann ikki í, at
tað fer at bera seg, tí
stórur eftirspurningur
er eftir teimum ver-
unum, sum skulu
framleiðast umborð.
Japanarar eru ser-
liga áhugaðir í at keypa
kongafisk, sum so eis-
ini verður ein partur av
veiðini hjá trolaranum.
— Vit eru spentir at
frætta, hvussu tað fer
at ganga at viðgera
fiskin umborð, sigur
Ishikawa, sum eisini
vísir á, at feroyingar í
svartkjaftinum eiga ein
sera virðismiklan dýr-
grip, sum nógv kann
fáast burtur úr, um
rætt verður borið at.
Ishikawa sigur, at
svartkjafturin er sera
vælegnaður til surimi
og heldur fyri, at hann
er betur egnaður til
hesa framleiðsluna enn
ráveran, japanarar
sjálvir brúka, og tað er
Alascan Pollack
Teir báðir japanarar-
nir umhugsa at koma
til Føroya, tá Andrias í
Hvannasundi fer at
leggja fyrstu vøruna
upp å land
Vit spurdu
elsinl
Mortan Johannesen
hvi hann bad skipa
smiðjuna bjóða tveim
Fu ið t
gan hått at undi
ta tydni g at
< x
sk R
Å ,
kt SKA nas
x
V 10 £2 í Ká
hava samband ið
fiskakeyparar og hett
at teir eru tilstaðar her
nú skipið verður navn
givið, er bert gott, ti tá
kunnu teir líkasum
betur innliva seg í teir
møguleikar, vit hava at
bjóða teimum.
Hvat viðvíkur
innbjóðingunum til
navngevingina, so sig-
ur Mortan, at hesum
hevur skipasmiðjan
sjálv staðið fyri og
hevur sjálvandi verið
lurtað eftir ynskjum.
— Eg haldi tað hevur
nógv at siga at bæði
útlendingar eins væl og
føroyingar kunnu
fylgja vid hesi nyggju
roynd okkara at fåa
meira burtur år einum
fiskastovni, sum i dag
verður troyttur í alt ov
lítlan mun.
Heims-
kent fiski-
vinnublað
ger nógv
burturúr
Andriasi í
Hvanna-
sundi
ar fýra síður um
skipið í apríl-
útgávuni
Heimsins
fiskivinnublað,
haldinum í
Havfiski fekk navn
Ein av
nýggja
annars skrivað nógv
ar greinar um fer
oyska fiskivinnu
Vit spurdu
Wray
týdning hann leggur
hetta nýggja skipið
væl longri enn aðrar
tjóðir á hesum eki og
greitt er, at lesarar
okkara í Bretlandi og
á meginlandinum
hava stóran áhuga
fyri, hvussu tað fer at
ganga hjá Andriasi í
Hvannasundi, sigur
Tom Wray, sum hesi
seinastu árini nærum
í hverjum nummari
av Fishing News Int-
ernational hevur havt
onkra grein um fer-
oyska fiskivinnu.
Fer at hava heil-
stærsta
„Fishing News Inter-
national< varð eisini
umboðað á hátíðar-
Tomre-
fjord, tá nýggi svart-
kjaftatrolarin hjá
blaðstjór-
unum, Tom Wray, fer
í næsta nummarinum
av blaðnum at hava
heilar fýra síður um
svartkjafta-
trolaran. Hann hevur
Tom
hvussu storan