týsdagur 12. november 2002síða 8
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 217 - 12. november 2002
15
UMMÆLI
Kim Simonsen
Sendingin um Jens Paula
Heinesen í sjónvarpinum
sunnukvøldið byrjar vakurt
við eini dreymakendari
intro,
hetta
boðar
frá
góðsku. So byrjar ein gra-
fologur at tosa um Jens
Paula
Heinesen.
Hesin
meinar, at Jens Pauli sum
persónur er skipaður, dugir
at skoða heildir o.s.fv. Men
hví hesi danin skal við,
dugi eg ikki heilt at skilja?
Síðani koma nógv ymisk
fólk og siga okkurt um Jens
Paula, men brotini har Jens
Pauli Heinesen ger sum
hann vil, og sigur okkurt
óvantað, eru best.
Jógvan Isaksen og ein
annar hava eina samrøðu,
ið hevur spennandi per-
spektivir, teir tosa um at
vera ein eygleiðari, um
einsemi og um Jens Paula,
at hesin ikki er nóg nógv
virdur, ella lisin. Hetta var
nú ikki mín mynd, eg havi
altíð lisið Jens Paula, virt
hann um so nú fjøldin
dámdi hetta ella ikki.
Tey brotini eru best, har
høvundin sjálvur tosar um,
at verðin er stór. At vit øll
eru rekamenn. Hann tosar
um einsemi, at neyðugt er
at droyma stórar dreymar.
Hann heldur fyri, at hann
sjálvur ikki er eitt vón-
svikið menniskja. Hetta er
tað besta í sendingini, men
eftir hetta endar alt i kaos. Í
rúminum er ein sjónvarps-
maður saman við Jens
Paula. Men torført er at
siga, um ikki Gunnar Hoy-
dal og Martin Næs eisini
eru til staðar. So siga teir
"cut" men filma víðari í
besta "dogme" stíli. Her
skilti eg ongantíð, hvat
Gunnar Hoydal vildi siga,
eg bíðaði eftir honum, tí
hann er ein gløggur maður,
men einki kom aftur frá
honum!?
Jens Pauli mutar ímóti
haldi eg, hann tímir ikki at
tosa um pening og fisk.
Hann tímir ikki at vera við,
og eg skilji hann væl.
Hyggjarin sendist aftur
og fram, so eru vit reint
topografiskt í Danmark!
Og
vitja
eina
danska
kvinnu, men hví tað? Her
fer sendingin yvir til stílin
hjá "Forsvundne danskere",
og hetta klæðir ikki send-
ingina. Hvat ólukkan er
meiningin Gulla Øregaard?
Hon hevur nógv góð fólk,
hon kundi brúkt betur, men
hon veit ikki, hvat hon vil.
Er hetta eitt "portræt", ella
um
skaldskapin?
Hon
roynir helst at gera bæði,
t.v.s at gera eina lýsing av
persóninum við støði í tí
bókmentaliga, men hon
dugir ikki, sum t.d. Hanus
Kamban dugir tað, at halda
reyða tráðinum allan vegin.
Spurningarnir eru eisini
vánaligir, tað er sum um
hon ikki torir niður í skald-
søgurar, men vil brestast
aftur og fram í tí ævisøgu-
liga. Her væntar ein nógv
strammari stýring. Eingin
nevnir Hugin ella Duritu
við einum orði og tað er
óluksáliga løgið. Í staðin
skulu vit hoyra graml um
pening,
um
tilvildarlig
vinaløg.
Samandrátturin og niður-
støðan hjá mær er, at henni
væntar mót til abstraktión,
at fara á flog og at vera á
flogi. Ikki minst væntar
pathos, t.v.s. skil fyri at
blanda tað vakra við tí
áhugaverda og álvarsama,
ið t.d. upplestur úr verkun-
um kundi gjørt, við okkara
dugnaligu
ungu
sjón-
leikarum.
Tónleikurin er ótrúliga
vakur, men hesin stemn-
ingur hvørvur, tá Gulla
roynir at spyrja Jens Paula
um okkurt hálvbýtt. Her
vantar ein persónur, ið kann
geva Jens Paula afturspæl í
samrøðunum, so tær gerast
viðkomandi, tí Jens Pauli er
ein viðkomandi høvundi.
Fyri at siga tað sum tað
er, Gulla Øregaard er ein
reinur amatørur, og sum ein
"kúgv á ísi" í hesi send-
ingini, og tað er óluksáliga
synd fyri Jens Paula. Hon
anar ikki, hvat hon vil.
Ringast av øllum, hon er
ikki á bylgjulongd við Jens
Paula.
Eg havi stóra virðing fyri
bókmentaligum ella ævi-
søguligum sendingum og
filmum, havi sæð eina ør-
grynnu. Serliga vakur er
hann hjá Chr. Braad Thom-
sen um Karen Blixen, hann
um Søren Ulrik Thomsen,
og ein DR gjørdi um
skaldskapin hjá William
Heinesen. Sendingarnar hjá
Hanus Kamban um Janus
Djurhuus, vóru á einum
lágum tekniskum støði,
men vóru tó ótrúliga vakrar
og her var ein stram stýr-
ing, ikki minst ein ótrúlig
vitan aftan fyri.
Vónandi kemur annar
partur at vera eini 100%
betri enn hin, so hetta kann
viga hin vegin, men hesin
parturin var eitt stórt vón-
brot. Ein flott sending,
brúktir er nógvur peningur,
men úrslitið er nærum ein
vanlukka.
Vit eru øll rekamenn
- Góður høvundi men vánalig sending
OLJULEITING
Jan Müller
Tað er nú avgjørt, at nýggja
og framkomna boriskipið
Belford
Dolphin
hjá
norska reiðaríinum Fred
Olsen Energy skal bora 4.
brunn-in á føroyska land-
grunninum - fyri Agip og
Føroya Kolvetni í juni
næsta ár. Gjørt er sokallað
"letter of intent". Bori-
skipið borar í løtuni fyri
Petrobras í Brasilia. Sam-
bart fjølmiðlastovninum
"Eye on Energy" er gjørd-
ur fyribilssáttmáli fyri 60
daga boring fyri væl oman
fyri 150 mill. kr. Norska
felagið eigur 8 stórar
boripallar og hetta eina
boriskipið, sum kunnu
bora á sera djúpum vatni. Í
hesum mánaðinum verður
annars farið undir kann-
ingar á havbotninum sum
seinasta
fyrireiking
til
sjálva boringina.
Belford Dolpfin skal bora næsta ár
Jens Pauli á veg til hátíðarhaldið á Landsbókasavninum
sunnudagin
Mynd: Jens Kristian Vang
Boriskipið Belford Dolphin, sum skal bora fyri Agip í juni.
Mynd Fred. Olsen Energy
15
14
Nr. 217 - 12. november 2002
UTTAN ÚR HEIMI
Landsfundurin
hjá
norska Arbeiðaraflokkin-
um, sum var um viku-
skiftið, var merktur av
persónligum stríði, men
endaði kortini í sátt og
semju.
Á fundinum varð Jens
Stoltenberg valdur til
formann eftir Thorbjørn
Jagland, sum ikki stillaði
uppaftur. Viðurskiftini
millum teir báðar hava
ikki verið tey bestu teir
seinastu
mánaðarnar,
men á landsfundinum
royndu teir at káva út
yvir ósemjuna.
-Samstarvið
okkara
millum hevur verið betri,
enn fólk tykjast halda.
Men okkurt hevur verið,
sum hevur gjørt, at vit
kundu havt fingið upp
aftur
meiri
burturúr,
segði Jens Stoltenberg, tá
hann
takkaði
undan-
manninum fyri tað ar-
beiðið, sum hann hevur
gjørt fyri flokkin.
Í sátt og semju
Amerikanska
rúmdar-
leiðslan NASA ætlaði at
skjóta
rúmdarferjuna
Endeavour út í rúmdina
gjáranáttina, men út-
skjótingin mátti útsetast,
tá menn varnaðust ein
leka á ferjuni.
Tað vísti seg, at leki
var komin á eitt rør í
skipanini, sum sprænir
súrevni inn í rúmið, sum
rúmdarmenninir vanliga
halda til í.
NASA gjørdi tí av at
útseta útskjótingina mill-
um eitt og trý samdøgur.
Leki á ferjuni
Ein almenn frágreiðing í
Pólandi staðfestir, at
nógvir
pólendingar
hjálptu týskarunum at
beina fyri jødum har
eysturi í landinum um
summarið í 1941.
Tað mest umrødda
hópmorðið av hesum
slagnum var í bygdini
Jedwabne í juni í 1941,
men tann nýggja frá-
greiðingin avdúkar, at
hesin tilburðurin var bert
ein av fleiri. Alment hava
pólendingar hildið uppá,
at tað vóru menn úr SS,
sum myrdu jødarnar í
Jedwabne, men herfyri
avdúkaði ein polskur rit-
høvundur,
at
fleiri
pólendingar
hjálptu
týskarunum.
Nýggja almenna frá-
greiðingin
kemur
til
somu niðurstøðu. Sagt
verður, at í fleiri bygdum
játtaðu fólk at jagstra
jødar, sjálvt um teir vóru
teirra egnu grannar. Tann
katólska
kirkjan
fær
eisini ábreiðslur. Í frá-
greiðingini stendur, at
summir prestar royndu at
hjálpa jødunum, meðan
aðrir prestar sýttu fyri at
veita jødunum hjálp.
Polski forsetin, Alex-
ander Kwasinewski, bað
í fjør jødarnar um um-
bering fyri teirra líðingar
í Pólandi undir seinna
heimsbardaga.
Myrdu jødar
Tann 34 ára gamli kong-
urin í afrikanska landin-
um Swazilandi hevur
gjørt av at fáa sær eina
konu
afturat
teimum
níggju, sum hann hevur.
Hann hevur valt sær eina
18 ára gamla gentu,
samstundis sum hann
hevur sagt, at ein eldri
bróður hansara kann fáa
nakrar av hinum níggju
konunum. Faðir kongs
hevði 70 konur, tá hann
doyði í 1982.
Tann 18 ára gamla
gentan tykist hava hug á
kongi, sum longu hevur
givið henni ein Merced-
es-bil, men tann komandi
vermóðurin hjá kongi er
alt annað enn fegin um
sambandið. Hon hevur
skuldsett kong fyri at
hava burturflutt gentuna,
og nú tekur tann politiska
andstøðan í landinum
undir við henni. Tað
sama gera mannarætt-
indafelagsskapir.
Umleið ein fjórðingur
av fólkinum í Swazilandi
hevur ov lítið til matna,
og lond, sum lata landin-
um búskaparhjálp, hava
mótmælt levnaðinum hjá
kongi. M. a. mótmæltu
londini, tá kongur herfyri
bílegði sær eitt privat-
flogfar, og tey hava eisini
mótmælt, at hann keypir
konunum dýrar bilar.
Higartil
hevur
hann
kortini hildið seg til
Mercedes og BMW.
Vermóðurin hóttir kong
Yvirgangsfelagsskapu
rin al-Qaeda legði í
1999 eina ætlan um at
myrða Jóhannes Páll
páva, tá hann vitjaði
Filipsoyggjarnar, men
ætlanin varð slept í
síðstu løtu
YVIRGANGUR
Árni Joensen
Bretska blaðið The Times
skrivaði í gjár, at al-Qaeda
ætlaði at beina fyri Jó-
hannesi Páll páva, tá hann
fyri trimum árum síðani var
í Filipsoyggjunum og vitj-
aði. Upplýsingarnar hevur
blaðið fingið frá filipinsku
fregnartænastuni.
Maðurin,
sum
legði
drápsætlanina til rættis, var
Khaled Sheikh Moham-
mad, og amerikanarar vilja
vera við, at tað var eisini
hann, sum legði atsóknirnar
11. september í fjør til
rættis. Sambært The Times
ætlaði hann eisini at myrða
pávan í 1995, men ætlanin
miseydnaðist, tí bumban
brast ov tíðliga.
Skjøl, sum eru funnin í
einum húsum í Pakistan,
har Mohammad plagdi at
halda til, hava avdúkað, at
hann var fleiri ferðir í
Filipsoyggjunum beint upp
undir pávavitjanina har í
1999.
The Times skrivar, at
pávin ætlar sær aftur til
Filipsoyggjarnar at vitja í
januar næsta ár, men Vati-
kanið í Rom vil ikki vátta
upplýsingarnar.
Fyri trimum mánaðum
síðani ætlaði pakistanska
løgreglan at taka Khaled
Sheikh Mohammad, men
tað eydnaðist honum at
sleppa til rýmingar.
Ætlaðu at myrða pávan
Tann 15 ára gamli
Niklas Eivik í Harstad
í Noregi hevði tikið
fartelefonina við sær í
skúla, sum hann
plagar, men brádliga
sprongdist telefonin
FARTELEFON
Árni Joensen
- Brásiga skalv telefonin,
og tað kendist, sum hon
gjørdist størri. Eg kvikaði
mær at tveita hann frá mær,
men áðrenn hon kom í
gólvið, sprongdist hon.
Tann 13 ára gamla Maria
Lindkjør hevði lænt fartele-
fonina frá vinmanninum, tí
15 ára gamla Niklasi Eivik.
Bresturin var so harður,
at petti av fartelefonini fóru
um alt flokshølið í skúlan-
um. Skúlastjórin, sum júst
var farin úr flokshølinum,
hoyrdi brestin og kvikaði
sær innaftur at vita, hvat
var áfatt. Eins og hini var
hann fegin um, at eingin av
næmingunum hevði fingið
nakran skaða.
Fartelefonin hjá Niklasi
Eivik var ein Nokia 3310,
og hjá Nokia siga tey seg
ongantíð hava hoyrt um ein
slíkan tilburð fyrr. Battaríið
í telefonini var haraftur-
ímóti ikki frá Nokia, men
eitt, sum drongurin hevði
keypt umvegis alnnetið, tí
tað var 100 krónur bíligari
enn eitt frá Nokia. Tey, sum
selja hesi battaríini, siga
seg heldur ongantíð hava
hoyrt, at ein telefon er farin
í luftin, og tey eru tí farin at
kanna, hvat tað var, sum
hendi.
Niklas Eivik er fegin um,
at telefonin ikki sprongdist
um náttina. Tá plagdi hon
at liggja á koddanum, tí
hann nýtti hana eisini sum
vekjara.
Bretska stjórnin ávar-
ar nú fólk og biður
tey vera serliga ansin
upp undir jól
YVIRGANGSHÓTTAN
Árni Joensen
Bretsku m
yndugleikarnir ávara nú
bretska fólkið. Sagt verður,
at vandin fyri yvirgangs-
atsóknum er líka stórur nú,
sum hann var í døgunum
aftan á tann 11. september í
fjør.
David Blunkett, innan-
ríkisráðharri
sigur,
at
bretski stuðulin til USA í
bardaganum ímóti yvir-
gangi og stuðulin til ameri-
kansku ætlanina at leypa á
Irak gera, at vandin fyri
yvirgangi er serliga stórur í
Bretlandi tær næstu vik-
urnar.
- Vit kunnu ikki veita
trygd fyri, at øll kunnu
kenna seg trygg, segði
David Blunkett við sjón-
varpsstøðina Sky News
sunnukvøldið.
Ráðharrin
vildi
ikki
svara, tá hann varð spurdur,
hví stjórnin hevur valt at
ávara fólkið júst nú. Hann
vildi heldur ikki siga, hvar
vandin fyri atsóknum er
størstur, men hann bað
kortini fólk vera serliga
varin í floghavnum og aðra-
staðni, har nógv fólk koma
saman.
Fronsku myndugleikarnir
hava eisini ávarað um
vandan
fyri
yvirgangi.
Nicolas Sarkozy, innan-
ríkisráðharri
segði
um
vikuskiftið, at Frakland er
eitt av høvuðsmálunum hjá
víðgongslum
islamskum
yvirgangsfelagsskapum,
sum
framvegis
eru
í
Evropa.
Yvirgangur hóttir jólafriðin
í Bretlandi
Fartelefonin sprongdist
Fyri trimum árum síðani ætlaði al-Qaeda at myrða Jóhannes Páll páva, men ætlanin varð
slept í síðstu løtu.
C
M
Y
K
14