týsdagur 3. juni 1986síða 21

Nr. 61 — 3. juni 1986 Gistingar- húsini nen eisini á Hospi sum er stersta gistingarhus n Skotlandi við yvir 600 seingjarplássum ru fyrsta floks hotell við frálíkum komr tænastustødi. Matstovurnar á hes tellum kundu fyri tað ligið í Paris, so góður er maturin, og ikki er hann dýrari enn Borg og Hafnia, tvørturimoti Iceland Air narbeidir vid Hospitality In ristingarhús í Skotlandi, og til Skotlands gista har tur og ger hetta ferðirnar hesin avsláttur er, vildu n sambært Hospitality In Hetta er nógv stersti avsláttur, ið nakar fær frá teimum sjálvum liggur hann um fimti prosent Hospitality Inn hevur 6 gistingarhús um alt Skotland Hospitality Inn alitiy Inn og kann bjóða pakkaferðir til Skotlands Gistingarhúsini eru fyrstafloks, men bilig, tí Iceland Air fær sera góðar avsláttarsemdir Flestu pakkaferðirnar, sum seldar verða í Íslandi eru 3-4 dagar langar innkeypsferðir Men meguleikarnir eru nógvir Ein kann leiga sær bil og koyra ímillum tey seks Hospitality Inn gistingar húsini í Skotlandi og gista 2-3 nætur á hverjum teirra. Soleiðis kann ein kunna seg við tað mesta av Skotlandi upp á tvær vikur og alla tíðina búgva sum ein greivi Selja Føroyar til onglendingar Jóhann D. Jónsson sigur, at rættiliga nógv er gjert burturúr at selja Feroyar í Bretlandi. Hetta hevur longu givið úrslit. Higartil eru 2/3 av bileggingunum bokk'aðar í Onglandi. I undanfarnu viku vóru um- boð fyri fimm tey fremstu ferðamannafelogini í Bret- landi innan selu av ferðum til Íslands og Grenlands og vitjaðu í Føroyum sum gestir hjå Iceland Air. Tey vóru ovfarin av ti tey sóu bæði gistingarhúsum vallaraheimum, minst på» og ikki ndinum sjålvum, og øll um, sum her er at siggja Jóhann sigur, at hesi feløgini ætla sær undir at skipa fyri ferðum til Før ova. Hann heldur tað er ein fyrimunur at fáa loft ferðandi ferðafólk hendan vegin. Hesi leggja fitt av peningi í mun til tey yvir hevur tjaldferðandi, sum koma við skipunum bussum, Samskipan neyðug Við hesi nýggju rutuni og seluarbeiðinum í samband við hana. hevur Iceland Air tíkið eitt stig inn i foroysku ferðamanna- vinnuna. Men selustjórin heldur ikki, at íslendingar hava nakað sum so at læra føroyingar um ferðavinnu Ferðamannamiðsteðin er eitt stórt stig framå, og hon hevur ein stóran leik- lut i at samskipa mót- tøkuna av ferðafólkum Feroyingar hava meira brúk fyri góðum sam- starvi sínámillum í ferða- mannavinnuni heldur enn fyri know-how uttanífrá. Í samband við vitjanina hjá onglendingunum var eis- ini hildin ein ferðamanna work shop ein arbeiðs- og hugskotsfundur — har øll føroyska ferðavinnan var umboðað. Hetta var tann fyrsta av sínum slag, sum nakrantíð er hildin í Feroyum Samarbeiði við Smyril Line? At enda sigur Jóhann Jónsson, at til næsta summar kundu teir hugs- að sær at fingið í lag sam- starv við Smyril Line, soleiðis at tað fer at bera til at sigia annan vegin til Skotlands og flúgva hin vegin. Hann leggur kort ini dent á, at ongar san ráðingar har hava verið um hetta við Smyril Line } so enn er ovist um etta kemur í lag Feroyskir blaðmenn á Þingvellum Brá úr Reykjavík Ferðin úr Glasgow til Reykjavíkar gekk við ein- um Boeing 727 flogfari. Pressan ferðaðist sjálv- sagt á fyrsta klassa, Saga Class, sum tað eitur. Í Reykjavík hevur Iceland Air síni egnu fyrsta floks gistingarhús, Hotel Flogleiðir og Hotel Esju. Hesi hava allar teir hentleikar tú kanst ynskja tær. Eisini kunnu teir bjóða gestum sínum bilar til láns ókeypis, og koyrdu vit ein túr út á Þingvellir, forna tingstað íslendinga. Hetta var ein frálíkur túrur Sjálvandi ber ikki til at fáa tað nógva burturúr í Íslandi við bert 2 degum. Men fyri tann, ið hevur — (City Chambers) tíð og pengar er tað eingin vånalig fritid at kanna Ísland við egnum bili um dagin, slappa av á einum luksus-gistingarhusi um náttúratíð og njóta kveldið og náttina á t.d. stersta diskotek- inum í Europu, Broadway, sum liggur í Reykja- vík. Jú, meguleikarnir eru nógvir. Hotel Flogleiðir Ba si —