hósdagur 26. juni 1986síða 6
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Ráðaloysi og
tjóðskaparlig
undirlutakensla
ÚTLENDSKI
hasaður av.
ágangurin er fyribils
ELLA er hann tað. Ofridarskipid er
otað nakað úteftir, men annars er alt
við tað »gamla«, men bara so dånt, tí
í hesum døgum reika útlendsk sjón
varpslið kring oyggjarnar fyri at fáa
tær søgur, skiparin á tí gráa varð
snýttur fyri hesaferð.
OG SOGURNAR fáa tey, júst sum
teimum tykist best. Sjálvi kunnu vit
bert vóna, at blíðskapurin móti
hesum fólkum kann geva søgum
teirra eitt vet av sannleikanum um
okkum sjálvi. Men av royndum vita
vit, at hetta mestsum ikki kemur fyri.
MEN hví er tað fyri føroyingar lívið
um at gera, at standa í eygum útlend-
inga sum »heimsmeistarar« á nærum
øllum økjum, ikki minst sokalladari
såmiligheit, sum nærkast ti undir-
brotliga.
HELST er hetta ikki annað enn tjóð-
skaparlig undirlutakensla — og hartil
ikki sért ógrundað, væl at merkja um
vit vóru nøgd við at liva sum før-
oyingar í egnum landi og eftir teim
um livstreytum, sum her valda.
FULT og heilt tjóðskaparligt frælsi
hava vit kortini ikki sum partur av
ødrum ríki, men tó frægari enn eitt
nú danir eftir innlimanina i EEC, og
persónliga frælsið er neyvan frægari
aðrastaðni á okkara leiðum.
MEN vit lata okkum ikki lynda við at
liva sum føroyingar á hesum góðu
oyggjum, og persónliga og toluliga
tjóðskaparliga frælsið hava vit seinnu
árini ikki nýtt til annað enn at júka
umheimin øran við meira og minni
ótýdnligum sjálvsreypi um hvussu
framúrskarandi vit eru á allan hátt —
at vit so sanniliga liva í einum nútíðar-
samfelag og ikki í »moldholum« og
at eingin hevði gjørt okkum hetta
bragd eftir.
SJALVSAGT eiga vit at fegnast um
framburðin, men sum persónliga
frælsir føroyingar átti henda frøin
ikki at verið treytað av tí, útlendingar
halda um siðir og avrik okkara.
SUM partur av einum heimi við al-
samt batnandi samskiftismeguleik-
um bæði handilslig og á annan hátt
ber kortini ikki til at byrgja seg inni.
HETTA er heldur ikki neyðugt, um vit
bert framyvir ikki framhaldandi skera
alt okkara virksemi eftir útlendskum
leisti, men reka vinnu okkara sum
vinnu, sølu okkara úteftir sum rættan
handil — uttan sølu av okkara sjålvs-
virðing og annars sjálvir, so miðvíst
sum til ber, mynda land og mentan
L okkara úteftir.
tiðindablaðið i
Tómar tunnur
buldra altið mest
Útgevari: P/f Sosialurin -
Ábyrgdarblaðstjóri: Jan Miiller
Fyritaksstjóri: Krisjan Daht
Blaðfólk: Høgni Djurhuus
Randi Jacobsen
Térfinn Smith
Prent: P/f Pressan 1981
oddagrein
MEN við sokalladu >ferðafólkavinn-
uni«, sum óhugnaliga nógv er lagt í
seinastu 5-7 árini, hava vit forkomið
okkum møguleikan fyri hesum sein
asta.
EITT er at hýsa fólki, sum ikki er
»reklamerad« til at koma higar og ti
kemur av persónligum áhuga og við
opnum sinni, og at taka hóskandi
samsýning fyri tað. Annað er við lýs
ingum uttanlands og við undirbjóð
ing av mentan og natúru okkara at
»lokka« alskyns kykt hendavegin
hetta er og verður ikki annað enn
»prostitutién«.
TIMIN at venda hesi gongd er komin,
men sum ikki einaferð, so er helst
longu ov seint. Men verður ikki okk-
urt gjørt í bræði, so skal tað íkki
undra nakran, um íkki so fáir
føroyingar um eini 20-30 ár, sum
pinguinir, íklæddir útlendska
føroyska stásið, breyðfaða seg við at
njóra av sær seinasta føroyska »best-
seljaran«, fólkaognina Sjúrðarkvæð-
ini í onkrari tøssutari gyrðing uttan
um — eftir føroyskari fatan — heims-
ins fínasta mafia — casino.
HETTA, sum er væl á veg, má ikki
henda. Heilt snikkaleysir sleppa vit
ikki, men tað, ið kann gerast, má
fremjast beinanvegin.
EITT nú fyribyrgjandi tiltøk. Ti hvørj
um líkist tað, at vit sum mestsum ein-
asta land í heiminum ikki hava veru-
ligt eftirlit við hvor ið kemur inn í
landið. Ikki eitt einasta skjal skal
fyllast út av teimum vitjandi, eingir
upplýsingar um endamál við vitjanini,
hvussu leingi ætlast at steðga í
Føroyum ella um bústaður her ella í
heimlandinum o.s.fr. Sjålvt sendarar
og radiotåi til løgnastu endamålini f
fáast uttan himpr inn í landið sum
vanligt vidføri.
HETTA óskil hevði ikki verið møgu-
ligt, um bert eitt sindur av skili var á
hesum viðurskiftum heima hjá okk-
um. Kallið tað so strangar fyriskip-
anir, sum kanska taka ferðahugin frá
onkrum »gulifugli«. Men heldur tað
og so liva í frið og náðum og ikki at
gloyma »i sátt og semju« við tey vitj-
andi, sum tá kortini helst góðtaka
okkum sum harrar í egnum landi,
men sum tá meira koma fyri at njóta
landið — og hver veit, kanska okkum
eisini, heldur enn bert við tí eina
endamålinum: at spilla okkum út.
HESI viðurskifti mugu greiðast longu
í ár — uttan mun til tað stríð, sum
kanska stendst av broytingum í tí
visum- og passfrælsi, sum galdandi
er eitt nú innan EEC-londini og
Norðurlond sínámillum.
Kr.
Tað tykist at vera heldur
gott lag á oðrum løgtings-
manninum í Sandoyar val-
dømi, Eyðun Viderø, nú
hann hevur lagt broddin
út í Dagblaðnum, har
hann hevur mótrák og við-
streym.
Hann skrivaði mest um
hesi dýru skipini, sum
ætlan er at fáa afturat í
flota okkara, og um van-
lukku príshækkingarnar
Kanska Eyðun veit eitt
sindur um skip/fisk, eftir-
sum hesin garpur situr í
figgjarnevndini, men mær
tykir, at hesir menn sum
skulu taka tungar byrðar.
meina tað gott at fáa ny-
fiskifør, ti hetta
eru menn, Sum eru roy ndir
motans
uti å vidum havi og ikki å
einum skrivaraborði við
penni í hond
Haldi heldur, at Eyðun
skuldi ruddað buluna í
Kommunustýrinum, har
hann situr í meiriluta, tí so
hevði annað lag verið.
Vit kunnu til dømis taka
júst byrjaðu havnagerð-
ina, har byggifelagið
hevur sett á uttanfyri
Havnina, ístaðin fyri
longur inni, og fingið meiri
kai-pláss til øll fiski-
skipini, sum hoyra til her
Hetta man vera ein tann
størsti brølarin, hesin
kommunustýrismeirilutin
hevur framt
Tað verður spennandi
Evdun, tá tú og Tummas
Løkjå fara norður um
fjørd at sita hinumegin
borðið hjá Mikkjali og
biðja meiri pening til kai-
plássini og spreinging inn
í landið. Tá rokni eg við, at
Nr 71
26. jum 1986
tit fáa harða mótsteðu.
Vit kunnu til demis
eisini taka læknaviður-
skiftini, har maður hevur
stríðst við at gera íbúð og
nú boykottar hesin læknin
helið. Tað merkir við
eðrum orðum, at tit hava
havt nevnda útleigara til
ta kølasvartastu rukku:
tú ert ein, ið hevur hesa
ábyrgd partamaður
tin
Jú tað er ómakaleyst at
sleingja greinir í bleðini.
tá ein als ikki meinar
nakað við tað. Bert at fáa
stemmurnar og eitt feitt
»jobb« og annars sleppa
undan arbeiði langa tíð
so er vunnið. Neyðar
menniskju, ið hava valt
teg
harmur.
Alment løntir tåpulingar
Sjónvarp Føroya er heims-
ins mest ófullkomna varp.
Hasi fólkini kunnu ikki
hava nógv innanfyri — at
b royta skránna, sum
teimum lystir. Munnu tey
halda, at fólk ikki hevur
annað at gera enn at
hyggja í kassan frá tí tey
koma frá arbeiði, fyri at
finna út av, hvat SvF ætl-
ar sær tað kveldið?
Líka síðan fótbólturin
byrjaði, hevur verið grát-
ur og tannagrísl, hverja
ferð barnasendingarnar
eru tiknar av skránni.
Antin hava tær verið
sendar fyrr um kveldið
ella koma tær ongantíð.
Eg kundi hugsað mær
at bjóða tykkum á sjón-
varpinum at verið daddur
fyri meg okkurt kveldið,
tá bernini hevdu sett seg
væl til rættis at hyggja at
barnasendingini, og tit
so bara langa onkran fót-
bólt ella okkurt annað
tvætl á skránna.
Eg eri tíbetur »svart-
hyggjari«, annars hevði
tað ikki verið til at borið
Victoria
Ikki professari !
Fyrrverandi orðabóka-
stjóri Bjørn Hagstrøm
hevur í Sosialinum hós-
dagin 17. juni langrekj-
utar viðmerkingar til
skrivingina um Fróðskap-
arsetrið. Hann vil
rættleida, har
fegin
»misskilj-
ingar fyriliggja«. Tad eru
to ikki allar »misskiljing-
ar« hann nertur vid
Í samrødu i Sosialinum
29/5 tekur Hag-
strom so dyggiliga til, at
hann er tann fyrsti, id hev-
ur skrivað doktararitgerð
um feroyskt mál. Í 1933
Bjørn
Ikki
oe. ]
Í samband við skrivingina
í Dagblaðnum friggjadag-
in hava alisteðirnar Star
Fish og Star Salmon, sum
halda til á Funningsfirði,
biðið okkum siga frá, at
hjá teimum er einki deytt
av sjúku
meira enn 25 ár áðrenn
B.H gjørdist Christian
Matras doktari við Uni-
versitetið í Keypmanna-
havn við ritgerð um stað-
arnevn í Norðuroyggjum
Men stadarnøvn hava
kanska einki vid foroyskt
mál at gera?
Í sambandi við samrød-
una verður
orðabókastjórin fleiri ferð
fyrrverandi
ir nevndur professari
Mær vitandi er Bjørn
Hagstrøm ikki professari
Men hendan »misskiljing
in« verður ikki rættleidd
Jógvan Isaksen
BJÓÐA IKKI MÆR!
RAÐIÐ FYRI FERÐSLUTRYGD