leygardagur 4. oktober 1986síða 15
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
177 4. oktober 1986
Á
A heimsráðstevnu
um ferðslutrygd
í Luxemburg
=
Jógvan Nolsee frá Landsverkfreðingsstovninum
Í farna mánaða varð 2. heimsráðstevnan um
ferðslutrygd hildin í Luxemburg. Meira enn 300
fólk úr 60 londum vóru við á ráðstevnuni, sum
vardi í fimm dagar.
Teirra millum vóru eisini umboðr fyri fleiri før-
oyskar ferðslumyndugleikar. Fyri Ráðið fyri
Ferðslutrygd luttóku formaðurin Niels Juel Arge
og dagligi leiðarin Olivur Næss , fyri Landsverk-
frødingsstovnin Jógvan Nolsee, fyri Bileftirlitið
Atli Jensen,
Thomasen og Bjartur Dalsgard og fyri landsstýr
fyri Tryggingarsambandið Marius
ið Jógvan Durhuus
Tad var felagsskapurin av ferðslutrygdarráðun
im í ellum heiminum, PRI, (Prévention Routiére
Internationale) sum skipaði fyri rådstevnuni. Før
oyska Ráðið fyri Ferðslutrygd gjerdist limur
hesum felagsskapinum fyri nøkrum árum síðani
Fyrsta heimsráðstevnan av slíkum slag varð
hildin í Wien í Eysturríki fyri tveimum árum síð
ni. At avgjørt varð at halda 2. heimsrådstevnuna
í Luxemburg júst í ár komst av, at 1986 er europe
iskt ferðslutrygdarár
Sjálv ráðstevnan varð hildin í einum av teimum
stóru bygningunum, sum vanliga hýsa umboðs-
monnunum hjá EF-londunum
Umframt sjálva ráðstevnuna við hópi av fyri
lestrum, so varð eisini skipað fyri eini framsýn-
ing, sum legði serligan dent á ferðslutrygd
Millum heimsins fremstu fakfólk innan ferðslu-
trygdarspurningar vóru við á ráðstevnuni og
greiddu frá kanningar og úrslitum.
Evnini, sum ráðstevnan serliga umreddi, snúðu
seg seg um teir nýggju og ungu bilferararnar, bil-
trygging, ferðslu í býum og kommunum, gransk-
ing og menning í samband við ferðslutrygd og um
ferðsluspurningar í menningarlondunum.
Endamálið við slíkari ráðstevnu er fyrst og
fremst at frætta, hvat fakfólk í ferðsluspurning-
um hava at leggja fram um úrslit av teimum
nýggjastu kanningunum, at kunna umboðini fyri
tey mongu londini, hvat verður gjert fyri ferðslu-
trygdina í eðrum londum, at finna fram til,
hvussu londini í felag kunnu minka um talið á
ferðsluvanlukkum o.s.fr.
jan
- -
fø es Á
Viðkomandi
ferðslufrálæra frá
fyrstu barnaárum
kann bjarga nogv-
um mannalivum
Tað eru teir ungu og óroyndu bilforararnir, sum eru or-
sokin til teir flestu ferðsluskaðarnar í ollum londum.
Tað nyttar lítið at hava peikifingurin á lofti fyri at
minka um hesar skaðar.
Tað besta vit kunnu gera fyri okkara komandi ættarlið
er at stíla fyri eini
så — oe.
Eitt skifti sat formaðurin i Ráðnum fyri Ferðslutrygd, Niels Juel Arge
í formansskapinum fyri ráðstevnuna
Vandin í ferðsluni er ein
av teimum sterstu trupul-
leikunum í okkara tíð
Hvert ár doyggja meira
enn 300.000 menniskju í
heiminum av ferðslu-
ávum. Talið á lestaðum er
fleiri milliónir.
Til tess at minka um
ferðsluskaðarnar er neyð-
ugt at gera eitt miðvíst ar-
beiði á nógvum ekju.
Hetta krevur nýhugsan,
krevur tol og krevur pen-
ing. Tað krevur eisini, at
ell tey av okkum, sum á
einhvenn hátt takast við
ferðsluspurningar, vísa
hesum álvarsmáli enn
sterri ans, tí allar royndir
at betra um trygdina í
ferðsluni geva úrslit.
Tað fer helst ongantíð at
vera gjerligt heilt at
sleppa undan ferðsluvan-
lukkum. Men við mið-
vísum fyribyrgjandi ar-
beiði kunnu vit minka um
hesar vanlukkur ella i
hvussu so er steðga
vekstrinum.
Samskipa
herferðina
Hetta var nakað av tí,
sum kom fram á 2. heims-
ráðstevnuni um ferðslu-
trygd, sum varð hildin í
Luxembourg í farna mán-
að. Eisini feroyingar
luttóku á stevnuni.
Luttakararnir
samdir um, at tað hevur
stóran týdning at kunna
samskipa herferðina móti
ferðsluvanlukkum, sum
teir mábóru seg. Ein týdn-
voru
viðkomandi og eisini undirhaldandi
ferðslufrálæru longu frá fyrstu barnaárum.
ingarmikil liður i hesun
sambandi er tað arbeiði
ráðini fyri ferðslu
sum
trygd gera
Ferðsluskaðar eru ikk
nakað sum bert sermerkja
ávís lond ella heimspartar
Teir eru vorðnir eir
gloDatur rFupulie€el1K ið
økla alið b
eðrun akfo i
minst € 1 »n«
unum krevur 2 ikad
itøkiligt verdur gjørt fy
at fyribyrg lið
ferðsluvanlukkun okis
samsvarandi
Tey ungu
Tað er so ikki bert í Fer
ovum, at tað eru tey ungu
og teir nýggju bilferar
arnir, sum eru orsekin til
teir fleiri
ferðsluskaðarnar. Hetta er
gongdin í øllum ødrum
londum eisini
So kann ein spyrja, hvi
just hesin aldursbølkurin
umbodadur i
ålvarsligu
er so væl
hesum hagtølunum!
Mangir av fyrilestrar
haldarum nomu viðjúst
henda spurningin: hví tey
ungu eru uppi í so nógvum
ferðsluóhappum
Her varð serliga víst til
tær psykologisku orsek-
irnar. Hetta at tey ungu
vilja sleppa at vísa seg
—