leygardagur 17. januar 1987síða 4
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
Best at vera heima Nýtt slag av
við krimsjuku
Nr. 7 — 17. januar 1987
Um alt landið liggja nógu fólk sjúk
Síðan á jólum hevur ein
hervilig krímsjúka gingið.
Krímsjúkan er um allan
heimin, heldur Selvi Wint-
her Olsen, kommunulækni
í Havn.
Fólk liggja sjúk í hópa-
tali um alt landið. Í summ-
um húsum hava ell verið
sjúk, og arbeiðsplássini
merkja sjúkuna við, at ein
stórur partur av starvs-
fólkinum er sjúkrameldað-
ur.
Krímsjúkan herjar
framvegis og rakar bæði
ung og gomul. Hon gevur
kommunulæknunum
nógv arbeiði.
— Hósdagin í seinastu
viku, tá eg hevði vakt, var
eg úti í 14 húsum við
krímsjúku millum klokk-
an 8 og 13, sigur Selvi.
Hann heldur ikki, at
henda krímsjúkan er av
teimum ringastu, men hon
kann vera nóg ring.
Summi fáa heilt nógvan
fepur, ofta upp um 40 stig.
Tey hava ilt i høvdinum,
fáa knappliga skjálvta,
hava ilt í veddum og lið-
um, og nógv gremja seg
eisini um, at tey hava ilt
fyri bróstinum. Keðiligur
turrur hosti er eitt annað
eyðkenni fyri krímsjúk-
una. 3-4 dagar hava tey
vanliga fepur.
Rættilig læknavidgerå
finst eingin móti eini slík-
ari sjúku. Penicillin hjálp-
ir ið hvussu er ikki. Tað
einsta kann vera pínutabl-
ettir sum magnyl, ið eisini
Eitt arbeiðspláss, i8 |
Nógv leggjast av krímsjúkuni við hegum fepri
seta hitan niður. Tær fá-
ast í handkeypi. Til bern
fæst barnamagnyl.
Hvussu stóra nøgd børn-
ini mugu fåa stendur i
leidbeiningini. Tad veldst
nevniliga um, hvussu
stór børnini eru.
Nekur fáa eftirsjúku av
krímsjúkuni, og tá kunnu
krímsjúkuna er Frost-
helvtin av kvinnumun 4
- heira orsakað av sjúk- -
tey í summum førum fáa
penicillin. Tað er um tey
fáa hálsbruna, bronkitis
ella lungnabruna, millum-
oyrnabruna.
Verð heima
við sjúkuni
Krímsjúkan smittar ógvu-
liga illa. Fólk smitta longu
nakrar dagar, áðrenn tey
leggjast. Selvi mælir tí
teimum, sum eru við at
gerast sjúk, at halda seg
innandura og vera heima
frá arbeiði, so leingi tey
kunnu loyva sær tað. Í
minsta lagi ein dag eftir at
hitn er fallin til tað van-
liga, plaga læknarnir at
siga.
Tá slíkar krímsjúkur
ganga, er ikki skilagott at
fara á stevnur og sterri
samkomur, har meguleik-
in fyri at fáa smittuna er
sera stórur.
Heitt til tey vaksnu
Bestu ráðini hjá vaksnum,
sum hava krímsjúku, er at
hava tað heitt inni, og at
liggja í songini, um tað
ber til.
Tað plagar eisini at
hjálpa við heitum drekka.
Fáið tykkum eitt stórt
krúss av te og andið sam-
stundis tann heita roykin í
tykkum, mælir Selvi til.
Foreldur mugu íkki
noyða bernini at liggja í
songini. Tað er ikki neyð-
ugt, og bernini kenna
sjálv á sær, um tey eiga at
liggja.
Tá smábern fáa nógvan
hita, mugu tey ikki ballast
inn í nógv klæði. Bernini
skulu kelast. Einum smá-
barni nýtist ikki at vera í
meira enn blæubuksum og
eini tunnari troyggju, og
so okkurt tunt oman yvir
seg. Tað má heldur ikki
vera ov heitt inni. 18 stig
er hóskandi.
Ikki mjólk
Summi fáa eisini diarré,
og tey spýggja. Tá ræður
um ikki at drekka mjólk.
Eitt gott sukurvatn, sum
hjálpir, fæst á apotekin-
um. Annars er gott at eta
rivin súrepli, rísavkók og
havragreyt. Te og tve-
bakkar hjålpa eisini. Morl-
að epli skaða heldur ikki.
Tað ber til at verða
vaksinerað móti krímsjúk-
húsabygging
50 av teimum, sum
hava sekt um grund-
stykki i Havnar
kommunu, fáa nú til-
boð um at byggja rað-
hús í útstykkingini
millum Gilja. Byggi-
búningin er um at vera
liðug.
Hetta er bara ein
partur av tí útstykk-
ingini, sum hevur 80
grundstykki. Raðhús-
ini skulu byggjast sum
ein rond uttan um 30
vanlig grundstykki.
Raðhúsini skulu ikki
hava so stórt grundeki.
Tey verða í tveimum
ymiskum steddum, 8
metrar breið og 6,5
metrar breið. Grundek-
ini verða bíligari enn
vanligt, tí tey eru
smærri. Eliesar Arge,
formaður í byggi- og
byarskipanarnevndini
ivadist í, hvussu stórur
áhugin var fyri hesi
byggingini, men ein
fyrimunur er, at fólkini
fáa hús skjótari, og
orkunýtslan hjá teim-
um verður minni.
Býráðið fyriskipar,
hvussu húsini standa.
Tey, sum keypa grund-
stykki, avgera annars
sjálv, hvussu húsini
skulu síggja út og inn-
rættast.
Býráðslimirnir vóru
allir samdir um, at
hetta var ein skilagóð
bygging.
Mugu eisini hava
leiguíbúðir
Tórfinn Smith minti tó
á, at hetta ikki var nóg
mikið. Tervurin á leigu-
íbúðum er framvegis
líka stórur. M.a. koma
nógv fólk til Havnar av
bygdunum, í skúla ella
læru, og verða bara
nekur ár í Havn. Hann
mælti til at hava leigu-
íbúðir í huganum, tá
býráðið fer at plan-
leggja víðari, soleiðis
at tey, sum ikki
byggja, eisini fáa tak
yvir hevdið
randi
Valdu leigunevnd
Tórshavnar býráð
valdi á fundinum hós-
kveldið limir sínar í
leigunevndina. Tey
eru vald fyri tvey ár
Meirlutin valdi um-
boð fyri húsaeigarar-
nar og minnilutin um-
boð fyri leigararnar
Fyri húsaeigararnar
varð valdur Zakarias
Bech, og fyi leigarar-
nar Randi Jacobsen
Tey eru bæði aftur-
vald.
Til tiltakslimir
vórðu vald, fyri húsa-
eigararnar: Janus
Poulsen, Katrin And-
uni. Men tað tilboðið verð-
ur bara givið gomlum
fólki og eðrum veikum, ið
ikki tola at gerast sjúk.
Helst ikki
av landinum
Selvi mælir fólki frá at
fara av landinum at ferð-
ast, meðan henda sjúkan
ersen og Jóannes
Andreasen; fyri leig-
ararnar Olavur
Lambaa, Eli Hjelm
og Joan Davidsen
Tridi limurin í
leigunevndini fyri
Havnina er dómarin
Joen H. Andreassen.
Hann er formaður og
fastur limur
gongur. Tað er ógvuliga
kalt í grannalondunum,
og keðiligt er hjá teimum,
sum leggjast sjúk á onkr
um hotelli í útlondum
Tey, sum kortini noyðast
av landinum, eiga at hava
onkrar nasadropar við
sær, sigur Selvi Winther
Olsen.
randi