fríggjadagur 6. desember 2002síða 6

10 Nr. 235 - 6. desember 2002 Nr. 235 - 6. desember 2002 11 Oljukortið yvir Atlantsmótið Í sambandi við oljuráðstevnuna, sum varð hildin í Norðurlandahúsinum mikudagin, hevur Sosialurin í sam- starvi við Statoil gjørt eitt nýtt aktuelt kort yvir Atlantsmótið tvs. økið eystan fyri Føroyar og vestan fyri Hetland við tilknýti til tað leitivirksemi, sum hevur verið og verður. Vanliga vísa slík olju- kort bara tann eina partin av Atlants- mótinum. Her er so gjørd ein roynd at vísa alt økið millum Føroyar og Het- land sum eina heild. Á kortinum síggja vit tey feltini, sum framleiða olju og tey, sum verða bygd út til framleiðslu. Har er yvirlit yvir brunnarnar, sum eru boraðir í økinum, og har verður víst á, hvørjir brunnar verða boraðir næstu ár- ini, umframt at tað greitt framgongur, hvørji feløg standa fyri ymisku loyvun- um, báðumegin miðlinjumarkið. Tað hevur víst seg at vera stórur áhugi fyri kortinum og í hesum sambandi bjóðar Sosialurin lesarunum eitt printað kort í góðum pappíri fyri 150 kr. Ringið til blaðið á telefon 311820, spyrjið eftir Duritu og bíleggið kortið ella tit senda okkum ein teldupost, durita@sosialurin.fo Sullom Voe Torshavn Faroes UK 6106 6106 6006 6006 6007 6007 6107 6107 164 164 165 165 166 166 174 174 175 175 176 176 202 202 204 204 6005 6005 6004 6004 6103 6103 6104 6104 6105 6105 205 205 5 203 203 206 206 213 213 214 214 7 1 6 207 207 208 208 209 209 6204 6204 6205 6205 6203 6203 216 216 217 217 218 218 Faroe Islands Shetland Islands < 200 200 - 400 400 - 600 600 - 800 800 - 1000 1000 - 1200 1200 - 1400 1400 - 1600 > 1600 Bathymetry (m) Operators Statoil Agip Amerada Anadarko PetroCanada Shell TotalFinaElf BP ChevronTexaco ConocoPhillips ExxonMobil Licence 002 Agip 93.0% Faroes O&G 7.0% Licence 001 Amerada 42.957% A.P. 0.100% BG 39.960% DONG 16.983% 204/9 & 10 Amerada 32.5% ChevTex 32.5% DONG 20.0% OMV 15.0% 176/25 ConocoPh. 45% Statoil 40% Veba 15% 204/21 Amerada 42% BG 40% DONG 17% A.P. 1% 204/17 ChevTex 60% ConocoPh. 20% Samedan 20% 204/18 BP 66.7% Shell 33.3% Licence 003 Statoil 35% Shell 20% ConocoPh. 30% PetroCanada 15% Licence 004 BP 66.7% Shell 33.3% Commitment Wells 6°W 7°W 5°W 4°W 3°W 2°W 1°W 60°N 61°N 62°N miles kilometres 0 25 0 50 Faroes Commitment Well Locations UK Commitment Well Locations 205 exploration wells in this area since 1972 63 discovery wells (including oil shows) 142 dry wells 11 commitment wells in area - 5 in Faroes - 6 in UK West of Shetlands 3 Fields in Production (Schiehallion, Foinaven and Loyal) 2 Fields under development (Clair and Suilven) (Text box shows Licence name & company interests with operators highlighted in yellow) Other Wells Clair Laggan Victory Suilven Loyal Schiehallion Foinaven Solan Strathmore Tobermory Alligin Marjun Laxford Torridon Hjá SvF hyggja tey upp á, hvørjar nýggjar sendingar, gerast skulu við meirinntøkuni frá økta sjónvarps- gjaldinum SJÒNVARP Heri á Rógvi Í gjár skrivaðu vit um, at SvF við teirri væntaðu meirinntøkuni fyri hækk- aða sjónvarpsgjaldið fer at gera meira føroyskt tilfar. Tað verður ikki øll verðin av nýggjum tilfari, hyggjar- arnir kunnu vænta sær. Mikkjal Helmsdal, sjón- varpsstjóri, greiddi í gjár frá, at rakstraríløgur og løn- arhækkingar væntandi fara at stjala tað mesta av inn- tøkuvøkstrinum. Tað, sum er eftir, fer so til at gera nýtt tilfar fyri. – Vit kanna í løtuni tríggjar møguleikar: Ein fimmta tíðindasending um vikuna, ein fasta ítróttar- sending og eina ungdóms- sending, sigur Mikkjal Helmsdal. Sendingarnar eru ikki raðfestar í nakrari raðfylgj- uni. Sjónvarpsstjórin upp- lýsir, at teir í løtuni kanna, hvørjar møguleikar, Sjón- varpið hevur. – Vit hava í longri tíð onga ungdómssending havt. Somuleiðis hava vit onga fasta ítróttarsending havt. Hetta eru sendingar, ið kosta nógv at framleiða, men nú hava vit víðkaðar fíggjarligar rammur, sigur Mikkjal Helmsdal. Ætlanin er at hækka sjón- varpsgjaldið við 400 kr. umframt Mvg til 2.000 kr. fyri hvørt húski við sjón- varpstóli. Í Sjónvarp Føroya meta tey, at hetta vil geva stovn- inum einar 4,5-5 milliónir meira í inntøku. Tað gjørdist liðið Alle alle av Tekniska skúla í Klaksvík, ið vann Xplore kappingina. Vinningurin er 15.000 kr. XPLORE Heri á Rógvi Liðið Alle alle (fulkubbi) av Tekniska skúla í Klaks- vík gjørdist endaligi vinn- arin av Xplore kappingini. Manningin á liðnum varð hendan: Hallur Joensen, Rói Jacobsen og Gunnleiv- ur Biskopstø. Fríggjadagin fingur teir handaða virðislønina fyri sigurin. Virðislønin vóru 15.000 kr. at býta millum sín fyri avrikið. Tað var Eyðun Elttør, landsstýris- maður í oljumálum, sum handaði teimum trimum vinningin. Vinnandi liðið av Tekn- iska skúla í Klaksvík vóru eisini fremstir í innleiðandi umfarinum, og harvið favorittar til at vinna final- una. Vinnarin av spælinum er tað liðið, ið fær flest inn- tøkur fyri hvørja útreiðslu- krónu. Liðini skulu nýta pengar til kanningar, bor- ingar og annað – eins og í veruleikanum. Í finaluni var eisini ein dómsnevnd sett við tveim- um fólkum frá Agip og einum umboði úr Olju- málaráðnum. Dómsnevndin hugdi í finaluni eftir, hvussu liðini kláraðu seg á øllum øllum økjum. Semja var um, at vinn- andi liðið skuldi vera teir tríggir av Tekniska skúla í Klaksvík. Øll liðini í kapp- ingini eru kallaði eftir ymiskum fuglanøvnum, og vinnandi liðið Alle alle er látínska heitið fyri ful- kubba. Liðini á øðrum og triðja plássi vóru úr Studenta- skúlanum av Kambsdali. Úr hinum bygninginum av Kambsdali kom liðið á fjórða plássi. Tekniski skúli í Klaksvík átti eisini liðið á fimmta plássi. 65 lið Frá byrjan vóru 65 lið við kappingini. Lið úr flest øllum miðnámsskúlun í Føroyum vóru við. Nøkur fá eru follin frá, men sum heild hevur áhugin fyri spælinum verður stórur, og fyrireikararnir lata eisini væl at. – Vit mugu siga, at kapp- ingin gjørdist sera væl eydnað, sigur Òlavur Ellef- sen, stjóri fyri Tøkni, ið hevur staðið fyri verkætlan- ini. Kappingin er grundað á spælið Xplore, ið snýr seg um oljuleiting. Í innleiðandi umførinum kappaðust liðini í tveimum bólkum, og fimm tey bestu liðini komu í finaluna. Hóast finalan varð hildin fríggjadagin varð finnaran ikki kunngjørdur fyrr á oljuráðstevnuni mikudagin. Liðini vóru sum oftast mannaði við trimum luttak- arum ella fýra, og flest øll fingu skúlatímar settar av til at kappingina og spælið. Hjá fleiri rakk áhugin eisini útum skúlatíðina. Ólavur Ellefsen sigur, at teir eru bilsnir av áhugan- um og evnunum hjá før- oysku næmingunum. Spælið er grundað á prinsippið »Learning by doing«, og eingin hevur sannað hetta meira enn vinnararnir av kappingin. – Hetta er ein fínur háttur at læra okkum ungdómar, tí um vit skuldu lisið okkum til alt hetta, sum vit nú hava lært, so hevði so gott sum onki sitið eftir í høvdinum. Tí ein lærir best við at sleppa at royna seg sjálvur, søgdu teir tríggir, tá Sosial- urin tosaði við teir herfyri. Gjørt í Føroyum Xplore er gjørt og útviklað í Føroyum og er partur av førleikamenningini, ið olju- feløgini hava bundið seg til at nýta pengar til í Føroy- um. Sansir hevur forritað spælið og gjørt tað grafiska arbeiðið. Tøkni hevur stað- ið fyri verkætlanini í sam- starvi við Agip og Føroya Kolvetni, sum er eitt av útlendsku oljufeløgunum í føroyskum øki. Til at menna spælið hava ymsir útlendskir ráðgevarar eisini verið við í framleiðsl- uni. Sosialurin ynskir teimum trimum hjartaliga til lukku við sigrinum. Vunnu 15.000 kr. F.v. Ólavur Ellefsen, fyriskipari av kappingini, Hallur Joensen, Rói Jacobsen og Gunnleivur Biskopstø á oluráðstevnuni, har teir tríggir fingu handaða virðislønina fyri sigurin í kappingini. Mynd: Jan Müller Nýggjar sendingar Fríggjarmorgunin byrj- ar sølan av móttakarum ella set-top boksum til at taka ímóti og síggja Televarpið. Televarpið tendraði fyri sínum sendara í gjárkvøldið, t.e. hós- kvøldið áðrenn blaðið fór til prentingar, og fríggjamorgunin kunnu móttakararnir keypast fyri ein vegleiðandi prís, sum er settur til 2.195 kr. Í fyrstu atløgu verður Televarpið at síggja í Havn, men fyrst í kom- andi ári verður farið undir at fyrireika at senda í Eysturoynni, í Klaksvík og aðrastaðni við. Sølan byrjar fríggjamorgunin Sjónvarp Føroya hevur ætlanir um trý sløg av nýggjum føstum sendingum Hesir verða væntandi ein væl umtókt søluvøra í Havn í jólamánaðinum C M Y K 11 10