týsdagur 20. januar 1987síða 16

Síða 16 Býráðið í Havn biður borgaran Hevur júst gjort bókling, sum er uppskot til framtíðar út- bygging av kommununi og eisini restini av Suðurstreymi !; — ynskir at fáa orðaskifti um hetta stóra mál Rímiligari grundstykkjaprisir og storri - sjálvval, tá talan er um at seta búgu — nýggj býaroki heldur enn sethúsabýlingar o. s. fr. Hetta eru nakrir av teimum spurn- ingum, sum verða tiknir upp í uppskoti, sum ein arbeiðsbólkur hevur gjort í sam- band við langtíðarplanlegging fyri Tórs- havnar kommunu og restina av Suður- streymi. Tórshavnar kommuna hevur nú um dagarnar al- mannakunngjert ein bók- ling, sum snýr seg um framtíðar útbygging í Tórshavn. Endamálið við hesum bóklingi er at seta út í kortið, hvat og hvar skal byggjast í kommun- uni í framtíðini. Uppskot- ið, sum teknikarar í kommununi hava gjørt saman vid einum donsk- um felag, skal vera grund- arlagið undir einum dia- logi um Havnina í fram- tíðini. Á tíðindafundi í farnu viku segði býráðsformað- urin Poul Michelsen m.a., at uppskotið er ikki ætlað at kroysta niður yvir hevdið á borgarunum, men er harafturímóti ætl- að sum upplegg til tjak um hesar fyri kommuna og borgararnar so týðandi spurningar. Poul Michelsen helt fyri, at vónandi fara fólk at hugsa meira um fram- tíðina hjá kommununi, nú hevi er at síggja uppskot- ið, sum teknikarar hava gjert. Í uppskotinum verður mett um, hvat lendi kann leggjast av til sethús, til virki, til flogvell, til havn- ir o.s.fr. Ikki bert í Tórs- havnar kommunu, men í ellum Suðurstreymi. Hetta er ikki gjert við tí fyri eyga, at Tórshavnar kommuna ætlar sær at leggja seg út í planlegg- ingina hjá grannakomm- ununum, men er gjert meira fyri at fáa eina heildarætlan — ein regi- ónsplan — fyri alt Suður- streym. — Tað at vit her hava biðið okkara teknikarar planleggja tvertur um kommunumark skal av- gjørt ikki skiljast sum eina provokation móti hesum kommunum. Hetta er gjørt fyri at taka hædd fyri tí, sum hugsast kann henda í grannakommun- unum, segði Poul Michel- sen. Hann vísti annars á, at umboð fyri grannakomm- unurnar hava sæð upp- skotið og halda tað vera áhugavert tilfar at byggja víðari á. Tørvandi landsplanlegging A fundinum greiddi Gunn- ar Hoydal, byararkitektur meira gjølla frå sjålvum uppskotinum. Hann visti m.a. å, at tad leingi hevur verið tosað um landsplan- legging, men at litid og einki hevur verið gjørt við hetta mál. Av tí at eingin tílík finst, so eru teknik- ararnir, tá teir fara undir at gera slíkt uppskot sum tað fyriliggjandi, noyddir til at gita sær til, hvat kann byggjast í komm- ununi og hvar. I hesum sambandi visti býráðsformaðurin á, at tað er einki legið í tí, at Tórshavnar kommuna tí tekur málið í egnar hend- ur. Hann helt tað ikki vera annað enn natúrligt, at kommunan við hesum uppskoti slóðar fyri, tá tal- an er um planlegging. Tað hevur hon eisini gjørt fyrr. 8 ymisk eki eru løgd út til bústaðareki i * = = as museerne kesiomegeerseee Í i | | Í i Í Nr. 7 — 17. januar 1987 Gunnar Hoydal, býararkitektur við í arbeiðsbólkinum Býráðsformaðurin vísti tó á, at tað er neyðugt við neyvum samstarvi, tá samfelagsútbyggingar fara fram, sum nú berghol skal gerast millum Signa- bø og Kaldbaksbotn. Hann helt fyri, at ferðslan 400 500m ni fer at ekjast munandi kanska eini 25—30% — tá bergholið er liðugt — utt- an tó at fólka- og bilatalið økist. Hetta fer at elva til trupulleikar í ferðsluni av ymsum slag og tí er av- gjørt neyðugt, at nýggjur Hoyvíkshagi suður. Upprít til byggiætian 14 æ Her er eitt av uppskotunum til ein nýggjan bý í Tórshavnar kommunu. Nakað av hesum finst longu, meðan megin- parturin enn bert er á pappírinum. Vit síggja t.d. skúlan í Hoyvík. Her nærhendis verður býlingamiðdepilin í hesum nýggja býlingi við handlum o.ø. | |