týsdagur 3. februar 1987síða 16
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 14 — 3. februar 1987
' Pr"
Síða 16
Satt umskifti:
Frá útróðri
undir
Føroyum
á rækju-
veiðu við
Svalbard
Brødurnir Andreas og Petur Ludvig av
Tvøroyri — ættaðir úr Fámjin — vera á
brúnni, tá nýggjasti rækjutrolarin í for-
oyska flotanum, Faroe Prawns, í dag setir
kós eystureftir.
Ikki bert fyri Tvøroyri og Suðuroynna
fer hetta stóra og snotuliga farið at hava
við sær avleiðingar.
Eisini fyri teir báðar brødurnar verður
hetta skipið at merkja stórt umskifti.
Frá at hava ført útróðrarbát í meira enn
20 ár, skulu teir nú til at manna nýggja
rækjutrolaran og fiska á heilt nýggjum
leiðum — langt heimanfrá.
Neyvan er tað gerandis-
hending, at menn, sum alt
sítt lív hava róð út undir
Feroyum, bráddliga gera
av, at nú skulu teir vera
langfarafiskimenn. Slík
hending er júst farin fram
á Tveroyri.
Tveir av raskastu út-
róðrarmonnum, Andreas
og Petur Ludvig á Tver-
oyri, ættaðir úr Fámjin,
hildu tað vera rætt at
royna nýggjar leiðir. Best
mundi vera at sleppa sær
av við útróðrarbátin, sum
hevði tænt teimum so trú-
liga í skjótt 15 ár, fyri so í-
staðin at keypa eitt nýtt
skip.
— Vit hava leingi hugs-
að um at keypa olkum
nýggjan bát, men tað er so
ikki vorðið til nakað fyrr
enn nú. Og ikki høvdu vit
ímyndað okkum, at endin
skuldi gerast eitt so stórt
og stásiligt far.
Hetta sigur Andreas
Ludvig, og skipið hann
tosar um er Faroe Prawns,
nýggjasti og helst eintann
sneggasti rækjutrolarin í
feroyska fiskiflotanum.
Fiskaprísir og lágir
til at byggja
nýggjan
útróðrarbát
— Men hví ikki byggja
nýggjan útróðrarbát held-
ur enn at gera eitt so stórt
lop?
Andreas Ludvig: — Vit
hava verið leingi í hesi
vinnu og hava hetta verið
nekur góð ár. Tað er tó
greitt, at tað er ikki hugs-
ingur um at lata byggja
nýggjan útróðrarbát í dag
við teimum fiskaprísum,
sum eru galdandi. Ein
nýggjur útróðarbátur
hevði so kostað einar 5-6
mill. kr. og við lágu fiska-
prísunum hevði ein ikki
fingið endarnar at rokkið
saman. So einfalt er tað.
Og tað bleiv so til tað, at
breðurnir valdu at royna
heilt nýggjar leiðir —
rækjufiskiskapin. Teir
hildu so eisini, at bygdini
tervaði slíkt skip, nú tað
bert var ein rækjubátur í
allari oynni.
16 ára gamal
til Grønlands
Líta vit nú fyrst nakað
aftur í tíðina, so hava
bæði Andeas og Petur ver-
Stýrmaður og skipari og um somu tíð eigarar Petur og Andreas Ludvig umborð á Faroe Prawns í gjár, tá skipið var
á Havnini
ið fiskimenna alla sína tíð.
Andreas greiðir sjálvur
frá, at hann var bert um-
leið 16 ára gamal, tá hann
fór til Grenlands at rógva
út við Snekkjuni. Hetta
var útróðrarbátur breður-
nir og pápin, Richard Lud-
giv, sáli hevdu keyp. Teir
róðu fyrst út við honum úr
Fámjin, men seinni úr
Feringahavnini í fleiri ár.
Andreas fór so á skip-
araskúla í Havn í 1966.
Har var hann í eitt ár og
fór so aftur til Grenlands
at rógva út saman við
beiggja sínum, sum
keypti ein Nordafar-bát.
Eitt skifti var Andreas
við línubátinum Gud-
2
mundi, sum fiskaði undir
Grenlandi og eisini undir
Feroyum.
Keyptu bát
— úr Danmark
Men í 1972 gjørdu Petur
og Andreas so av at keypa
ein 40 tons útróðrarbát úr
Danmark. Tað var Vestur-
havið Blíða, sum tá kost-
aði 250.000 kr. Hann varð
bygdur í Hundested í
1944.
Hesum bátinum hava
teir so róð út við síðani.
Teir hava verið 6 til 8
mans við bátinum og hava
fiskað við troli, línu og eis-
ini við snellu. Báturin hev-
Nýggi rækjutrolarin Faroe Prawns
ur avreitt til flakavirkið á
Tveroyri og man hava ver-
ið millum bestu útróðrar-
bátar á oynni fyri ikki at
siga í landinum. Besta ár-
ið var veturin 1985-86. Tá
fiskaðu teir frá september
og út í mai umleið 500
tons av toski og hýsu.
Annars heldur Andeas
fyri, at tað er tungt og
strævið lív at vera útróðr-
armaður í Feroyum. Ar-
beiðsdagurin er sjáldan
niðanfyri 16 til 20 tímar.
Veðrið hevur so eisini alt
at siga, hvussu gongst út-
róðrinum. Samanlagt
munnu teir hava havt ein-
ar 160 fiskidagar um árið,
heldur Andreas fyri.
Nú avgjerdu teir so at
selja bátin til Hósvíkar.
Teir fingu 1.9 mill. kr. fyri
hann og henda peningin
og meira aftrat hava teir
so sett í nýggja rækju-
skipið.
Stór broyting
Vit spurdu Andreas um
tað ikki fer at kennast
sum stór broyting at
skula fara umborð á
rækjubát nú útróðrarbát-
urin hevur verið teirra ar-
beiðspláss í so nógv ár?
— So sanniliga verður
tað eitt stórt umskifti.
Tað verður ikki tað sama
-