leygardagur 21. februar 1987síða 5

Nr. 22 — 21. februar 1987 Reiðaríið hjá teimum báð- um feroysku farmaskip- unum Karolinu og Her- borg avsannaði í gjár, at skipini hava siglt við vápnum. Mortan Johannesen á Saltseluni sigur, at hann veit onki um, skipini skulu hava flutt vápn og hann hevur heldur ongantíð hoyrt nakað tílíkt grett. Friu Føroyar skrivaðu á orsíður gjár, at tvey eroysk skip, Carimed { ned Sea, pn israel 5 ið øvdu rakettir sraels Blaðið SK ar ikki, hvaðan tað ur tíðind- i. Tey á einum verður »vnir heldur skipini í Karolina og ur, at SKipinl skittu nøvn, Ways, leigaði tey 1985. Talan var un in langan timecharter eitt år, og vanligt er at skifta navn í slíkum fer- um, sigur Mortan Manningin á báðum skipunum var føroysk, átta mans við hverjum Skipini sigldu við stykkja- góðsi millum Ísrael og Miðamerika og hendan vegin aftur hevdu tey eitt nú oljuútgerð við. Mortan Johannesen sig- ur, at vóru vápn við skip- FRÍU FO FRIÐUR — UMHVØRVISVERND — edan | bdámligur vá skipum og við føro Fer há A tað. I ellum førum hevur unum verið lógligur. Í einari danskari sjón varpssending um Iran gøluna, sum SvF sendi seinasta leygarkvøld, såst eitt skip, sum kundi vera antin Karolina ella Her- borg. Skipid var grønt og gult. Mortan Johannesen hevur sæð hetta, men noktar avgjert, at skipið er teirra. — Hatta var eitt av rangølan er í hæddin tíðindablaðið pnaflutningur fer fra havn ping í Keypmannahavn Bidnir um at føra våpn Vit spurdu Mortan Jo- hannesen, um hann ong- antíð er biðin um at flyta vápn. Ofta, svaraði hann. Men higartil hevur hann sagt nei. Men tað veldst annars um prisin og millum hverji lond, vápnini skulu forast. i, kunnu vit her greiða frá, at m við føroyskum yskari manning. eisini vid rakettum H Kanska i last, Kanska meira. Men hetta er onki, tí fraktirnar 30-40% Og tað kann eisini eru ov lágar í dag. sigast soleiðis: um vit ikki fora vápnini, so ger onkur annar tað. Tey verða so ferd í ollum ferum. Stykkjagóðs kann vera vápn Ein kelda í farmaskipa- vinnuni, vit hava tosað við, sigur, at tað ber væl til at krógva vápn undir felagsheitinum stykkja- góðs, um onkur hevur hug í loyndum at flyta våpn til eitt annað land. Ongin av manningini, heldur ikki yvirmenninir, vita gjella, hvat er í last- ini, tá skip sigla við stykkjagóðsi. Herborg (myndin) og Karolina sigldu í eitt ár fyri ísraelskt felag. Hvert sítt partsreidan í Havn eiga skipini, men P/f Faroe Chartering á Agen- cy, sum hevur tætt sam- band við Saltseluna, rekur tey. SOSIALISTISKT TJÓÐVELDI serliga er við merkt í sáttmálanum við tann, sum leigar skipið Og hetta er, sum tað skilst, ikki vanligt. Hinvegin er navnaskifti á skipum ikki endiliga prógv um loyniligan flutn- ing. Tá skip skulu í ís- raelska havn, skifta tey vanliga navn, fyri at lumpa arabararnar. Fleiri arabisk lond skráseta øll skip, sum hava verið í Ís- rael. Tað vil siga, kemur Cari- med Wave í arabiska havn, verður tað neyvan avgreitt. Hinvegin, kemur Karolina, so eru ongir trupulleikar. Tað vil siga, um ikki arabararnir hava gjegnumskoðað hesar navnabroytingasnildir. Ikki nakað nýtt Tað hevur fyrr verið at hoyrt, at føroysk skip hava siglt við vápnum, eitt nú til Libya. Men hig- artil hava ongi prógv verið at sæð um hetta. Og ongin limur í Sjó- mannadeildini hjá Feroya Fiskimannafelag = hevur vent 1 felagið við- sær til ag partin gja Ss íða 5 ri ye jØm« g í egði U } )S r. Hann hevði júst tá lisið Fríu Feroyar Í Danmark hevur 50 Forbund av dúkað mangan vápna flutning við donskum skipum. Og tað var júst avdúking hjá hesum felag, sum var upphavið til Iran- geluna. mændenes hd NÚ er at spenna | BELTIN! Hotteste