týsdagur 24. mars 1987síða 5

Nr. 35 — 24. mars 1987 Ídnaðarmálaráðið skal nú avgera, um skiparin á farma- skipinum Atlantic Cloud av Selatrað skal ákærast fyri brot á sjómanslóg- ina. Atlantic Cloud sigldi á land við Stakkarnar og Trøll- konufingur tíðliga um morgunin 20. desember í fjør Skipið skuldi til Miðvágs eftir motorpassara og síð- ani til Íslands við salti, sum varð lastað í Havn. Skiparin var einsamall- ur á brúnni, men hann var sovnaður. Hann vaknaði við kaldan dreym, tá skipið sigldi á land. Fyrrapartin í gjár varð skiparin avhoyrdur í sjó- rættinum. Hann varð av- hoyrdur við rættarstøduni hjá einum skuldsettum. Tað skiltist á varafútan- um, Finn Ougaard, at ákæruvaldið heldur, skip- arin eigur at verða ákærd- ur. Og verður hann tað og eisini dømdur, kann hann rokna við einari bót, 3.000 - 4.000 kr Eftir motorpassara Atlantic Cloud fór av Havnini kl. 03.45 tann 20. desember Fýra mans vóru við. skipari, stýri- maður, dekkari og kokk- ur. Teir skuldu hava nýggjan motorpassara. Men hesin var í Sandavági og kundi ikki koma til Havnar fyrr enn fyrra- Fundur í dag: Sundsverkið og umhvorvið Sundsverkið og umhvørv- ið er evni á fundi millum heilsunevndina í Havn og SEV í dag Heilsunevndin hevur fingið onkra klagu um dálking frá Sundsverkin- um, tó ikki nýliga. Serliga er klagað um roykin, men eisini oljudálking á fjorð- inum Sund var ikki í Tórs- Hesa myndina tók Kalmar fyrrapartin í gjár. Hvat tað er, sum flýtur á sjónum, vita vit ikki. Heilsunevndin havnar kommunu, tå verkið varð bygt i sinari tíð. Nú vil heilsunevndin í Havn hava greiðu á, um verkið dálkar og hvussu nógv. Og hvussu dálking- in kann minkast hd heuði onga klagu fingið í gjár partin tann 20. Í staðin fyri at liggja og bíða. avgjørdi skiparin ti at fara til Miðvágs eftir honum. Skipið hevði last- að 400 tons av salti til Is- lands. Veðrið var gott, tá teir fóru av Havnini, útnyrð- ingur megi 6. Tveir á brúnni Fyrsta tíman meðan teir sigldu, var stýrimaðurin eisini á brúnni. Men tá teir vóru úti fyri bygdina í Hesti, fór stýri- maðurin av brúnni. Hetta var umleið kl. 04.45. Skip- arin heldur, hann er sovn- aður stutt eftir hetta. Skipið stoytti kl. 05.30, so hann hevur sovið millum hálvan tíma og trý korter. Sjálvstýrarin var settur til og skipið hevði kós ——— [22 22 + Síða 5 Á ———— 3 4 R 4 í i æn Í EA | IR * UR … i i på | | Atlantic Cloud er fyrrverandi Arnatindur hjá Traderline Skipið er bygt á Skála í 1965. Tað er ikki óvanligt, at bara ein navigatorur er á brúnni, tá slík skip sigla millum oyggjarnar móti Stakkunum. Ferðin var 9 mil/t. Kósin skuldi broytast, tá skipið nærk- aðist Stakkunum. Men tað bleiv hon sjálvandi ikki, ti tå svav skiparin. Radarin hevur åvaring- arskipan, sum boðar frå, kemur skipið ov nær landi. Men hon var ikki tendrað hesa náttina. Skiparin greiddi frá í sjórættinum, at hann kendi seg ikki ov troyttan, tá teir fóru av Havnini. Hann hevði bara sovið tveir tímar samdøgrid frammanundan. Hetta var á frívaktini millum klokk- an átta og tólv fyrrapartin 19. desember. Boðaði frá Tá Atlantic Cloud hevði siglt á, kannaðu teir, um leki var komin á skipið. Teir komu eftir, at sigldu teir spakuliga, kom ikki sjógvur inn. Síðani hildu teir fram til Miðvágs. Komnir hagar boðaði skiparin reiðaranum frá. Seinni fór Atlantic Cloud aftur til Havnar Olavur Halgi fylgdi skip- inum, um okkurt skuldi borið á. Saltið varð umskipað í Atlantic Sky og Atlantic Cloud varð umvælt á Skála Skipasmiðju. P/f West Line á Sela- trað eigur Atlantic Cloud, sum er fyrrverandi Arna- tindur hjá Traderline. hd Handarbeiðið í fokus — Norðurlendskur fundur í Havn Seinastu dagarnar í apríl verður orðið handarbeiði ofta at hoyra her á landi. Tí 27. — 30. apríl skipar NTF, Nordisk Tekstillær- er Forbund, fyri kunning- arferð til Feroya. Eini hálvthundrað fólk luttaka. Útlendsku gestirnir skulu vitja sevn, framsýningar, skúlar og virki. Og almennur pallborðs- fundur verður í Útvarps- hellini um handaligu læru- greinarnar í skúlanum. Hvat er handaligt og listarligt arbeiði og hví eiga hesar lærugreinar skúlarætt ? Við pallborðið fara at sita eitt umboð úr hverj- um limalandi í NTF. Limalondini eru seks í tali. Feroyar hava fingið fullan limaskap eftir at hava havt steðu sum eyg- leiðari í nekur ár. Føroya Hondarbeiðis- lærarafelag er limur í NTF. Í sambandi við vitj- anina hjá NTF í Feroyum, fer Kari Bratsberg, lekt- ari, at sýna ljósmyndir. Norðurlandahúsið er vert- ur hjá henni og fíggjar ferðina og uppihaldið. Smíðlærarar vilja uppí Stjórnarfundurin hjá NTF 1. mai skal m.a. viðgera umsóknir frá smíðlær- arum um at sleppa upp í felagið. Umboð fyri smíð- lærararnar eru boðin við á fundin. Tað krevur lógarbroyt- ing, skulu hesir lærara sleppa við í NTF.