fríggjadagur 13. desember 2002síða 5

8 Nr. 240 - 13. desember 2002 Nr. 240 - 13. desember 2002 9 Hjá NCC restar bert upprudding og onkrir smáir snøklar VÀGATUNNILIN Heri á Rógvi NCC, sum hevur gjørt sjálvan tunnilin fyri P/F Vágatunnilin, manglar bert at rudda upp, so eru teir lidnir við verkætlanina Vágatunnilin. Somuleiðis skulu onkur heilt lítil arbeiði gerast. – Tað eru sovorðnir snøklar, sum altíð eru í tí- líkum arbeiðum, sigur Her- man Lindberg frá NCC. Hesa vikuna og næstu viku fara fólk frá NCC at rudda upp. Síðani verður farið í jólafrí, og tað, sum so er eftir, verður so tikin eftir høgtíðina einaferð. Hóast NCC nú pakkar saman í sambandi við Vágatunnilin, so hevur fyri- tøkan ongar ætlanir um at gevast í Føroyum. – NCC ætlar sær at halda fram í Føroyum og bjóða upp á tey arbeiði, sum vit halda vera áhugaverd, sigur Herman Lindberg. Dávid Reinert Hansen váttaði fyrr í vikuni, at NCC er inni í myndini til at gera Norðoyatunnilin, nú bíðað verður eftir politisku viðgerðini. Men hetta vil NCC sjálvt ikki gera nakrar viðmerkingar um. Alt annað arbeiði, sum er eftir í sambandi við tunni- lin, er arbeiði hjá øðrum veitarum enn NCC, m.a. ymiskt elektriskt arbeiði. Nú arbeiðið er liðugt, er Herman Lindberg eisini væl nøgdir við arbeiðið. – Vit eru ongantíð heilt nøgdir, men sum heild eru vit væl nøgdir við arbeiðið, sigur Herman Lindberg. Starvsfólkið hjá Vágatunlinum hava havt so nógv at gjørt, at stundir hava ikki verið til kanna eftir, hvussu nógvir bilar hava koyrt gjøgnum tunnilin VÁGATUNNILIN Heri á Rógvi Áhugin fyri at koyra til og úr Vágum gjøgnum Vága- tunnilin hevur verið ovur- stórur, síðani tunnilin lat upp mikudagin. Somuleiðis hevur arbeiðsbyrðan hjá starvsfólkunum hjá P/F Vágatunnilinum verið so stór, at tað hevur ikki verið hugsingur um at greiða á samlaða bilatalinum fyrstu dagarnar, greiðir stjórin, Dávid Reinert Hansen, frá. Tað er kanska óneyðugt at skriva tað, men ferðslan til og úr Vágunum hevur ongantíð verið størri og meiri umfatandi enn hesar seinastu dagarnar. Hetta skyldast ikki minst, at týsdagin og mikudagin var ókeypis at ferðast eftir gjaldsvegnum millum Streymoynna og Vágoynna. Dávid Reinert Hansen upplýsir, at teir hava teljar- ar, sum kunnu siga teimum talið á ferðandi gjøgnum tunnilin, men stundir hava ikki enn verið at fáa greiðu á hesum tølum, tí arbeiðs- byrðan sum sagt hevur ver- ið so stór hjá starvsfólkun- um hjá P/F Vágatunlinum. Orsøkin er tann, at P/F Vágatunnilin í løtuni verð- ur niðurringdur av fólki, sum ætla at ogna sær kubb- an. At avgreiða øll hesi er í løtuni ein møtimikil upp- gáva hjá starvsfólkunum, upplýsir Dávid Reinert Hansen. Syndararnir Í løtuni eru ávísir trupul- leikar við sjálvvirkandi gjaldstøðini við tunnils- munnan á Vágalandinum. Nógv fólk fáa heldur ikki teirra kubba fyrr enn eftir høgtíðina. Hetta gevur kanska summum hug at royna eydnuna og snýta seg ígjøn- um. Men hetta er ikki rætti- liga ráðiligt, tí vidoeftirlitið hjá Vágatunlinum er fult virkandi. Skipanin virkar á tann hátt, hvørja ferð eitt akfar fer ígjøgnum uttan at gjalda, so skrásetur teldu- skipanin hjá Vágatunlinum hetta, og skipanin finnur videoupptøkuna av hesum fram. Dávid Reinert Hansen sigur, at teir kanna so, um hetta skyldast einum feili við skipanini ella um fólk royna at snýta. Er tað so, at onkur roynir at snýta, so verður numm- arplátan lisin, og umvegis Bileftirlitið fær viðkom- andi eigari fráboðan um mistakið og kravboð um gjald fyri koyringina. Ferðsla uttan íhald NCC ruddar upp NCC, sum hevur gjørt sjálvan Vágatunnilin, manglar bert at fáa teir síðstu smálutirnar frá hondini Mynd: Jens Kristian Vang Fyrstu dagarnar hevur ikki staðið á, at fáa fólk at koyra undir sjónum til og úr Vágum Seinastu tíðina hava útróðrarbátar á Sandi fingið upp ímóti 300 pundum á stampin FISKIVINNA Vilmund Jacobsen Tað er ikki smávegis, sum útróðrarbátarnir á Sandi hava fingið nógvan fisk í seinastuni, tá ið roynandi hevur verið. Mikudagin hevði An- tares heili 14.000 pund, og dagin fyri høvdu teir 12.000 pund. Tann fyrra dagin settu teir 42 stampar; so hetta er rættiligur útróður. Vit hava ikki frætt, hvussu nógvar stampar teir høvdu mikudagin. - Tað hevur viðrað illa, men tá ið roynandi er, hevur útróðurin verið ógvuliga góður, siga tey á Sandi. Lagt verður aftrat, at bátar javnan hava fingið upp ímóti 300 pundum á stampin. - Umleið tveir triðingar av veiðini er gráur fiskur; restin er hýsa. Fiskurin er misjavnur til dygdar, men væl nýtiligur í framleiðsl- uni. Eysturbúgvin fullur Mikudagin landaði trolar- in, Eysturbúgvin á Sandi; teir vóru fullir undir lúk- urnar. Veiðan var smátt- fallandi upsi. Á Sandi vænta tey par- trolararnar, Skansatanga og Research, í dag ella mánadagin. Bæði á Sandi og í Skopun hevur nógv fiskaarbeiði verið sein- astu tíðina, verður sagt úr oynni. - Endamálið við bygg- ingini hjá Skipafelag- num er at fáa størri rásarúm á havnalag- num - Beta har suð- uri, sum feløgini í dag hava sítt virksemið og Skipafelagið har norðuri á nýggja havnalagnum, sigur Rodmundur Nielsen, býráðsformaður BYGGING Vilmund Jacobsen Skipafelag Føroya og P/F Beta, sum eiga bygningar á havnalagnum í Saltangará, fáa í næstum betri umstøð- ur og størri rásarúm til sítt virksemi. Skipafelagið fer at byggja ein nýggjan og stór- an bygning á nýggja havna- lagnum norðanfyri, so- nevndu oljuhavnini, og samstundis fær Beta betri møguleikar, har felagið í dag húsast við sínum virk- semi undir liðini á Skipa- felagnum. Bæði feløgini hava stórt virksemi og hava brúk fyri meira plássi. Tí er ætlanin, at Beta eisini skal húsast í onkrum at verandi bygn- ingum hjá Skipafelagnum, samstundis sum Skipafel- agið fær stór og nýggj hølir. Byrjar til várs Rodmundur Nielsen, bý- ráðsformaður, sigur, at Skipafelagið hevur fingið formelt byggiloyvi til bygn- ingin, og ætlandi verða fyrstu formarnir settir upp til várs. - Endamálið við bygging- ini hjá Skipafelagnum er, at bæði feløgini skulu fáa størri rásarúm á havnalagnum - Beta har suðuri, sum fel- øgini í dag hava sítt virksem- ið og Skipafelagið á nýggja havnalagnum, sigur hann. Spurdur, um annað virk- semi ella aðrar byggingar eru í umbúna á nýggja havnalagnum, sigur Rod- mundur Nielsen, at ætlanin, sum liggur nærmast, er byggingin hjá Skipafelag Føroya. - Nakað inn í kom- andi ár verður vænt- andi greitt, hvar mál- ið um dumping av laksi endar, sigur Vinnuhúsið DUMPINGÁKÆRAN Vilmund Jacobsen Síðst í november vóru um- boð fyri Havbúnaðarfelagið á fundi við nevndina hjá ES, sum viðger dumping- málið móti føroyskum laksaalarum. Á hesum fundi løgdu føroysku um- boðini saman við sakførara sínum í Brúsell fram sína verju í málinum. Gongdin Tað var 18. juli í ár, at ES kunngjørdi, at dumping- ákæra var reist móti Føroy- um og Chile. - Virkini, sum vóru út- vald til nærri kanning, lótu tilfar sítt inn fyrst í oktober, og ein mánað seinni vóru 2 umboð frá Trade Defence, ið er tann deildin í DG Trade, sum viðger málið, í Føroyum og grannskoðaðu tær frágreiðingar, sum virk- ini høvdu latið frá sær. Vinnuhúsið sigur, at Havbúnaðarfelagið í okto- ber læt eina skrivliga frá- greiðing til ES, har felagið lýsti síni sjónarmið viðvíkj- andi ákærunum um, at før- oyingar hava dumpað og harvið volt laksaframleið- arum í ES skaða. Á fundi við ES - Seinasta, sum so hent er í málinum er, at umboð fyri Havbúnaðarfelagið síðst í november vóru á fundi við nevndina, sum viðger dumpingmálið, og har vóru høvuðstættirnir í verjuriti- num framlagdir. Endamálið við fundinum var at tryggja sær, at nevnd- in, sum viðger dumping- málið, hevur skilt tey sjón- armið, sum Havbúnaðarfel- agið ynskir at føra fram. - Nakað inn í komandi ár verður væntandi greitt, hvar málið um dumping av laksi endar, sigur Vinnu- húsið. Skipafelag Føroya undir stóra bygging Tað verður rúmligari hjá Skipafelag Føroya og P/F Beta, tá ið Skipafelagið flytir norður á nýggja havnalagið. Ætlandi byrjar byggingin til várs. Mynd: Vilmund Jacobsen Havbúnaðarfelagið á fundi við ES Umboð fyri Havbúnaðarfelagið í DG Trade í Brússel Útróðrarbátar hava rokfiskiskap C M Y K 9 8