leygardagur 23. mai 1987síða 12
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Vort Blad.
Med Udsendelsen af nærvæ-
rende Nummer af »Føroya Social-
Demokrat« indledes ct nyt Af-
snit i Socialdemokratiets Historie
her paa Færøerne. Partiet har
berigennem et Organ, hvor det
Uge efter Uge kan henvende sig
til Offentligheden og meddele,
hvad Socialdemokratiet vil og
hvorledes dets Stilling er til de
forskellige Spørgsmaal, der er
oppe i Tiden.
Hvad vi vil? Først og frem-
mest beskæftige os med de Spørgs-
maal,derangaarøkonomiske For-
hold, Erhvervslivet om man vil.
En Time efter, at man har sat
Foden paa færøsk Grund, er man
klar over, at netop dette Spørgs-
maal er Dagens Emne her som
overalt i Verden for Tiden
Verdenskrigens Ødelæggelse af
Økonomien udøver endnu sine
Virkninger i saavel støre som
smaa Samfund. Et Genrejsnings-
arbejde er i Gang, og
dette Arbejde det
demokratiets og dets Presses Op-
gave at virke for, at ikke Ar-
bejdernes, Fiskernes og Smaa-
under
er Social-
kaarsfolks Interesser trænges i
Baggrunden. Indenfor flere Sam-
fund er man for Tiden Vidne
til, at under den herskende øko-
nomiske Krise søger de økono-
misk' stærke at overvælte de af
Krigstiden skabte
Underklassen.
Byrder paa
Herimod vil So-
cialdemokratiet kæmpe og vor
Presse
der vil rejse Underklassen til
Modstand mod slig en Uretfær-
dighed. IArbejdet for Erhvervs-
livets Genrejsning og for Udvik-
ling af Produktionen vil man
finde Socialdemokratiet og dets
trofaste Medkæm-
vil være den Stemme,
Presse som
pere. Men vi vil samtidig rejse
Kravet: Arbejdets Udbytte ber
tilfalde dem, der arbejder!
— Vor næste Opgave er, at
vække Arbejderne, Fiskerne og
Smaakaarsfolk indenfor det fær-
øske Samfund, til at udnytte de-
res Valgret og lade sig repræ-
sentere efter socialdemokra-
tiske Linjer i de politiske og
kommunale Forsamlinger. I Lag-
tinget og en Del af de kommu-
nale Raad sidder endnu ingen
socialdemokratiske Repræsen-
tanter. Heri bør ske en Æn-
Jorden rundt.
Bemandens Lidelser.
For nogen Tid siden med-
deltes det, at Jungmand Helle-
støl var slaaet over Bord fra den
norske Damper »Frisk II«. Da
Søen havde været ualmindelig
voldsom mentes Hellestøl at være
forulykket. Men 24 Timer se-
nere kom der Melding om, at
den savnede Sømand var land-
sat T Emden. Et Skib, der var
paa Rejse til England, havde
optaget ham i Søen.
Ulykken var sket ved, at Hel-
lestøl sammen med tre Kamme-
rater var beskæftiget med at
surre Storbaaden fast, da en
Braadsø slog Baaden og de fire
Mand over Bord. De tre blev
skyllet tilbage og dei lykkedes
dem at klamre sig fast. IHelle-
støl saa man intet til. Han for-
dring. Og herfor vil »Føroya
Social-Demokrat« øve en Indsats.
Gennem vore Spalter vil stadig
lyde en Appel til vore Organi-
sationer og de Vælgere, der sym-
patiserer med os, om at have dette,
Maal for Øje, saaledes, at naar
Valgets Dag kommer, vort Parti
da er klar til at naa dette Maal.
Ogsaa i Rigsdagen bør en færøsk
Socialdemokrat have Sæde. Det
smukke Resultat,
beroppe ved Valget i December
1926 bør ikke alene fastholdes
At
Maal vil »Føroya Social-Demo-
der naacdes
men videreføres.
krat« medvirke til.
det tredie vil vi med
vaagent Øje følge, hvorledes de
- For
sociale Love praktiseres i det
daglige Liv. Vi vil kræve, at
disse Love fortolkes
for de Mennesker, for hvem de |
er givet, det være sig syge, gamle
elle fattige. Vor Stemme vil til
enhver Tid lyde í et Kruv
Retfærdighed for disse. Og de,
der mulig vil gøre Forsøg paa,
at beskære eller modarbejde
Underklassens retfærdige sociale
Rettigheder, vil í vort Blad find:
for disse Rettigheder
Folk,
et Værn
Fattige, gamle
og
hvem social Uret øves, vil paa |
naa dette |
humant |
om | Stat ci
| Flzsden, om Høi
mod | "
Ur Noreg.
okkara í Oslo
um standin Í
Noregi um hetta bilið soleiðis
Tíðindamaður
skriva í stuttum
„Her í Noregi hava vit nú eitt
víða umfatandi arbeidsstrid. Stór-
tingið hevur stemmum
arbeiðaruns álitismanna á tingið
samtykt eina »voldgift«s- og
knógvingarlóg tukthúslógin,
sum hon nevnist Í Noreg.
Høgra og hin afturhaldsílokk-
urin bóndapartíið — gera
brúk av tí arbeiðsloysi og neyð,
finéti
arbeiósmenn-
Vold-
varð
ímillum
inar, við at nera al sær.
giftsrætturin,
sum er
søm settur
hin 7. í hs,, hevur íí eisini eina
samansetu av berum arbeiðar-
hatarum. Í tí stóra og heila kann
eingin ætla, hvussu hesin standur
kann arind seg. Tað lítur ikki
heilt friðaligt Gl
S.«
Til New Foundland.
Fra Lisabon meddeles, at 50
60 Fartøjer vil afgna til Torsk
New Foundland
bankerne ved
Paa Grund af, at Regeringen har
Antallet af
End-
den portugisiske
Moderskib
ydet Stabsstølte, er
Skiln
videre
større cod tidligere
sende
slør med
i paa hvilken
der foruden Doktor, Lægemidler
osv. også følger Fiskerikyndige,
som skal undervise i de mo-
derne Fiskerimetoder.
Den postugisi-he Regering sy-
it have nu Forstaaelsc
fiskeriels Betydning end
2-Mygdal hans Kolle-
vor Redation altid finde et Sted, | *
hvor de trygt kan henvende sig.
Vi skal Blad
eller gennem direkte Henven-
da gennem vort
delse til Autoriteterne tale deres
Sag.
— Endelig vil vi være Bud-
bringer om de Begivenheder,
som rører sig ude i den støre
Verden, og her i første Række
naturligvis bringe Meddelelse om
og
Socialismens
Arbejderbevægelsen dens
Gen-
Og
Kamp for
nemførelse i Samfundene.
om Begivenhederne indenfor det
holde
færøske Samfund vil vi
vore Læsere underrettet.
I Bladets Titel er angivet den
Bladet
et socialdemokratisk Blad.
Kurs, vi vil følge. er
Den socialdemokratiske Politik
er vor. For den vil vi arbejde.
Og alle, der sympatiserer her-
med og ønsker denne Politik
fremmet her paa Færøerne, an-
moder vi om, at yde os Støtte.
Anton Nielsen.
svandt med Baaden. Uden Re-
sultat søgte man i fire Timer
efter Baaden. Senere fandt det
nævnte Skib Jungmanden dri-
vende rundt i Storbuuden.
Verdensekonomien.
I denne Tid afholdes i Ge-
neve en økonomisk Konference
for om mulig at skabe bedre
Kaar for Verdensøkonomien,
som Krigen slog i Skaar. Re-
præsentanterne er valgt af de
forskellige Staters Regeringer
og Flertallet af Deltaltagerne re-
præsenterer paa Grund heraf na-
turligvis den kapitalistiske Op-
fattelse af de økonomiske Pro-
blemer, som er sat paa Konfe-
rencens Dagsorden. Men ogsaa
socialistiske Røster
denne Forsamling. Flere social-
demokratiske Repæsentanter er
blandt de delegerede. I den
danske Delegation deltager bl. a.
vor Partifælle,
I. P. Nielsen.
vil lyde i
Folketingsmand
Dedsfald.
Forfatter Apo-
zon ei
1
Den kendt
Giílto her
teker
ved Døden, 71
afgaaet
Var
Professor Vilh
den kendte
zonet ved Døden den 13. M
Fhomsen,
Sprogforsker, er af
8» Aar gl.
„ Storbedrageri.
jur. Degenkold,
tofte, meldt sig til Politiet.
Han 30,000 Kr.
af Kommunens Penge.
Cand Gen-
har
har formøblet
Mississippis mægtige
Oversvammelse
vedvarer. Der sker stadig nye
Ovei-
12
Brud paa Dæmningerne.
svømmelsesfonden har ca.
Mill. Dollars.
Aluminiumskoldigt
Ler paa ísland.
Et betydningsfuldt Fund for
Bens Næringsliv.
(Fra vor Korrespondent.)
Reykjavík.
For nogen Tid sides blev der í et stort
Fjeld Nord for Ønundartjord fundet alu-
mininmsholdigt Ler. Ejeren af Pjeldet,
Grosserer Kristian Torfasou, sendte nogle
Prøver af Leret til Glasgow for at faa
undersøgt hvor mange pCt. Alcmisium
Leret indeboldt.
Nu har Torfason ikke alene faaet den
glædelige Meddelelse, at Leret indeholder
fra 32 til 50 pCt Aluminium, men Glas-
gowfabríkkerne har tillige bestilt 500
Tons Ler til Prevenrbejde og der vil straks
blive sat on stor Styrke Arbejdere i
Gaag med at indskibe Leret.
Grosserer Kristjan Torfascn meddelor
vor Korrespondest, at Lerlagot er mange
Kilometer langt og to Meter tykt. Løst
asslacet menor Ejeren, st Fjeldat inde-
holde mange Mil'-opar Tors Ler. I Pjel-
| det ovenover Alumirin'umsicjet í:núes et
aídet Lerisy, der er jornkslfigt. Nu vil
der ogsaa live foretsge: Undersøselser
for at faa koustaisret, om dei ka. be-
tale sig at udvinde Jernet.
Forelubig er der ikke Tale om sogeu is
landsk Aleminiims-Indusiri, da man mang-
ler Fabrikker med Maskiaer o. 1. Det er |
iværksætte en storstilet |
Meningen at
Transport af Leret til Glasgow, og da dei
nåelolder «22 storo Procart Aluminium,
kan det betai> sig st sende det i Nator'il-
stasé.
| veuitaget og færdig fra Rigsda-
| skibet
| grebet af en meget stærk Blind-
| forsøgtes
| at faa Forbindelse
| ersker fra Dr. Alexandrines Ho-
| spital, dampede øjeblikkelig af-
| Thorshavn, hvor Patienten ind- |
ve
Ur Føroyum.
Til
»Føroya Social-Demokrat" !
Lat eydnast tær, at bróðurhond
og góður frælsisandi
skal knýta saman breðrabond
so fast á Feroyalandi,
at sameind stendur Feroyatjóð
og vakurt upp vil byggja
sítt móðurland, ið happað stóð
lat okkum á tað hyggja.
Kom kæri frælsisandi
kom kæra bróðurhond
lovs tey bond, ið lemja lond,
tá minkar neyð og vandi
A. Ziska
SPA
Fiskerisagen.
Fiskeriforslaget er na endelig
gen.
Operation paa Atlan-
terhavet.
Maskinmester Thjellefsen, der er
Andenmester paa Grønlands
»Hans Egede“, blev paa
dennes Rejse til København an- |
tarmsbetændelse. Kaptajnen fik
så Radio Meddelelse fra Rey- |
javik om, ' hvorledes Patien-
ten skulde behandles. Da Pa-
tientens Tilstand forværredes,
Firsdag den 17. Maj
med Thors-
havn, under Forudsætning af, at
»Islands Falk«, laa opankret
der, og »Hans Egede“ hurtigere
kunde naa et imod den sejlende
Skib end Reykjavik, hvilket lyk-
kedes godt.
Fysikus Herup med Sygeplej-
sted med »Falken« for at komme
den syge til Hjælp.
KI + Onsdag Morgen, efter ca. |
11 Timers Sejllads, mødtes »Hans |
Egedex og »Islands Falk« ude i
Atlanterhavet vest for Færøerne.
Den tililende Hjælp, Fysikus,
Svjeplersker og Lægen fra »Is-
lands Fulk« kom snart om Bord
paa »Hans Egede=, hvor Patien-
tens Tilstand paa dette Tids-
sunkt var meget alvorlig, saa-
fe at en Operation straks var
en tvingende Nødvendighed. Fy-
sikus Herup, der er en meget
dvgtig Kirurg, gik straks i Gang
med Arbejdet takket være
den medbragte Assistance fra
Hospialet og »Falken«, forløb
Operationen tilfredsstillende. Fy-
sikus udtaler, at de færøske Syge-
plejerske her udførte et paaskon-
nelsesværdigt Arbejde.
Onsdas Eftermiddag ved Syv-
tiden ankom »Hans reder til
Få
og
lagdes paa Hospitalet. Paa Fore- |
spørgsel erfarer vi, at Patienten
nu er i god Bedring og at der
ikke længere er Fare for hans
Liv.
Frelsens Hær
afholder til Fordel for Hærens Ar-
bejde et Udsalg førstkommende Ler-
dag. Se omtaaende Annonce.
Et smukt Reklamehefte.
Fra Skipafelagið Føroyar har vi
modtaget et Reklamehefte, indehol-
dende Sommerfartplanen samt en
Række umærkede Billede af smukke
færørske Partier. Det lille Hefte er
en meget fin Turistreklame, af hvil-
ket Udgiverne har Ære.
SS „Tjaldur“
ankom i Gaar, medhavende følgende
Mr. og Mrs. Dowd, Hr.
Dr. Rasmussen og Frue, Frk. Morten
sen. Hr. og Fru Kaaber, Fyringeniør
Brink, Direktør Geertsen, Fru Telegraf:
bestyrer Finsen, Fru Nølsøe Jacobsen,
Frk. Ingeborg Poulsen, Frk. Birgitte
Johannssen, Hr. Nygaard, Hr. Børge
Hr. Peter Andreasen, Hr
Hans Debess, lr. Johan Barth Han-
Fru Maskinmester Thjellefsen,.
Frøknerne Hammer, Flisabets Joensen,
Marie Olsen og Sanna Djurhuus.
Vor Kronik.
I Daz fortæller fhv. Undervisnings-
Fru Nina Bang om Karl
Passagerer:
Jensen,
sen,
minister,
Mars.
Pan denne Plads i Bladet vil vi
oms í Fremtiden nu og da bringe
Artikler fra Ind- og Udland, skrevet
af Socialdemokratiets bedste Penne
„Den flyvende Færing“.
Herværende Blade har bragt nogle
sensationelt udstyrede Meddelelser sm
en Kutter, der var ankommen til Rey-
kjavik, for et Kvarter senere sporløst
at være forsvunden.
Det mystiske Skib var, efter hvad.
der meddeles os, den færøske Kutter
»Buttercupe, der nogle Timer tidligere
havde forladt Reykjavik, men som
var sejlet fra en Mand. Da dette op-
dagedes, vendte Kutteren selvfølgelig
om og gik tilbage til Reykjavik, hvor
den paagældende Mand kom om Bord
og Kutteren stod atter til Søs,
Mere Mystik er der ikke i Affæren
om »den fiyvende Færing«.
Socialdemokratisk Forbund
í Thorshavn.
afholdt i forrige Uge i Lokaiet i
Tinganes et Partimøde, hvor det an-
gasende Jordspergsmaalet nedsatte
Udvalg gav en Række Meddelelser
om Udvalgets Arbejde, ligesom man
drøftede det Forslag angasefide Hus-
mandsbrug paa Færøerne, der for
Tiden behandles i Folketinget.
Om Partikongressen i Vejle og »Før-
oya Sociai-Demokrat« førtes ogsaa en
Del Forhandling.
Der herskede Enighed om, at et
energisk Arbejde burde gøres for
| Bladets Udbredelse paa Færøerne.
Heimkomin skip.
Nú nørast skipini aftur á víkum og
á vágum. Tey flestu fiskiskipini eru
nú heimkomin. Ymisk er veiðan, um
javnbjóðis er vandin at hava sítt
dagliga livsyrki úti á tí váta, — og
ringast av ellum er at prisurin er so
nær sum eingin, samanborið við hvat
hann var fyri fáum árum síðani.
su
Veiðan hjá teim heimkomnu,
vit hava frætt frá, er:
Mistletoe 12,000, Prinsesse Marie
17,000, Tre Søskende 15,000, Godthasb
36,000, Titania 17,000, Kolumbus 22,000,
Georg Morfin 9,500, Su8uroy 19,000,
Gunhild 25,000, Knørrur 16,000, Polar-
stjørnan 33,500, Henry Freeman 18,500,
Bjørgvin 26,000, William Martin 14,000,
Ruth 16,500, Pilot 14,000, Cementa
16,000, Keflavik 20,000, Research 18,000,
Villiam Stephanson 14,000, Flower of
the Forrest 25,000, Irex 21,000, Volun-
teer 16,000, C. & M. Slater 15,500,
Lizzie 18,000, Harry 15,000, Hanna
21,000, Eysturoy 9,500, Silver Belle
15,500, Alexandra 16,500, Only Sister
16,500, Nolsoy 17,000, Haabet 10,000,
Ernestina 20,000, King Arthur 12,000,
Ternan 9,000, W. G. Marchall 16,000,
City of Norway > 19,500, Haf-
fari 20,000, Milly 11,000, Dúgvan 21,000,
Fame 17,000, Katrine 15,000, Butter-
cup 17,000, Lítla Emma 13,000, Vest-
havet 18,500, Viking 20,000, Nelly 7,000,
Guðrun Zoega 24,000, Agnes Louise
23,000, Borglyn 18,000, Vestmanna
15,000, Isabella 15,000, Heimdalur
20,000, Immanuel 18,000, Gefion 14,000,
Regina 16,000, Albert Victor 19,000,
C. M. Slatir før åt å bankan leygar-
kveldið.
Í vikuni, ið fór, sást ein Fransa-
skonnart á Havnarvåg. Hitt reyða,
hvítkrossaða merki, sum hon hevði
uppi, slerdi blaktrandi út, sum skuldi
tað sagt: hetta er eingin vanligur
Fransur. Skonnartin var ljómandi
føgur og skínandi blonk á at líta, og
hin snjóhvíta litin bar hon so væl, at
hon sýndist sum ein svani ímillum
hinar nógvu sluppirnar, ið inni lógu.
Skonnartin var »Ernestina«, sum
»Dåvid i gerdum« í Klakksvík hevur
keypt år Fraklandi.
Mikudagin kom >Hafsteine til Havn-
ar, og sjóforhoyr varð hildið vegna
skaðatilburin í vár á suðurlandinum,
har »Florens« og hetta skipið stoyttu
saman. Ætlanin um tilburðin er
ymiskur, og frásegnirnar eru heldur
íkki eins. Sakin er íkki líðug ella
dømd enn, men niðurlegd til seinri.
Konoert.
Dýrabiðjudag hevði »Havnar sang-
og musikfelag« eina sera væl eydnaða
»koncert« í sjónleikarhúsinum vid
musikki frá einum stórum »salon-
orkestris, kórsangur og einreddar-
sangi við kórfylgju. Húsið var fullt,
og oll vóru hugtíkin.
Sunnudagin 15. i hs. sungu sangar-
nir fyri sjúklingunum í sHoydelume
tað kemur væl við hjá teim at fáa
eina syngjandi heilsu frá tí fríska
lívinum.
Havnar býráð.
Býráðsfundur verður fríggjarkveld-
ið komandi kl. 8.
Vort Telefonnummer
143.