leygardagur 30. mai 1987síða 8
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 8
tíðindablaðið
Thomas Arabo, tingmaður:
Arheiðsgevararnir
rikið kyniskt og
harðrent stríð móti
arbeiðarunum
— Tað er eisini sjokkerandi at uppliva, at
reiðarafelagið púra ábyrgdarleyst fer í part
við arbeidsgevaran, ið forir eina politiska
konflikt ímóti hesum landsstýrinum, sigur
Thomas Arabo m.a.í greinini
Legtingið hevur nú sam-
tykt eina lóg, ið ger enda á
eini ósemju á arbeiðs-
marknaðinum, sum nú
hevur vart eina drúgva
tíð.
So vítt eg veit er hetta
óivað tann størsta »kon-
fliktin« á arbeiðsmarkn-
aðinum, vit hava havt nú í
eini 35 ár.
Vit minnast allir tær
stóru arbeiðsósemjurnar
fyrst í fimtiárunum, og vit
hava altíð vitað tað, at er
ósemja um sáttmálar —
ósemja um løn á arbeiðs-
marknaðinum — so er ein-
asta vápn, ið er, at nýta
verkbann (lock out) og
verkfall. Tað varð eisini
brúkt tá, og eiga vit at
hava í huga, at samfelagið
tá var eðrvísi, enn tað er í
dag.
Verkfall og verkbann
(lock out) byggir á ta hugs-
an, at tann av pertunum,
ið hevur ráð at halda út,
vinnur, meðan tann part-
urin, ið ikki fíggjarliga
orkar at vera við, kemur at
tapa.
Soleiðis var tað í fimti-
árunum. Har var tað
spurningurin hjá arbeiðs-
gevarunum um at fara
fallit og hjá arbeiðarunum
at orka at berjast fyri
sínum rætti.
Tá var samfelagið nokk
so nógv eðrvísi, enn tað er
í dag. Tá var landskassin
ikki involveraður í vinnu-
lívið. Vit høvdu óavmark-
aðar fiskileiðir, og tann
sum raskastur var, kom
igjøgnum.
Møguleikarnir vór: oav-
markaðir. .-.
Í dag er tað samfelag, vit
umsita sum kunnugt
ógvuliga, ógvuliga nógv
eðrvísi.
Tey virði vit hava at-
gongd til eru kvoterað. Vit
sleppa ikki at fiska, sum
vit vilja á teimum fiski-
leiðum, vit hava hug at
royna á. Vit hava av-
markað talið á fiskiloyv-
um á okkara egna land-
grunni. Vit hava av-
markað talið á aliloyvum.
Tí er staðan tann, at tey
virði, vit hava at arbeiða
burturúr, eru avmarkað í
allar mátar.
Samstundis er lands-
kassin fíggjarliga uppi í
beinleiðis og óbeinleiðis so
at siga ellum virksemi. Vit
eiga 20% í teimum allar
flestu flakavirkjunum.
Landskassin ásetir fiska-
prísirnar. Landskassin
stuðlar = vinnuni, hann
stýrir fiskivinnuni og vit
royna at reka ein politikk,
so frægast kemur burtur
úr til samfelagið.
Tað er eitt ella annað,
sum týðir uppá, at teir,
sum eru limir i Føroya Ar-
beiðsgevarafelag og eisini
í Feroya Reiðarafelag, ikki
hava funnið út av hesum
kalda veruleika. Tann
kaldi veruleiki, sum er, at
teir fyri ein stóran part
umsita virði, sum sam-
felagið eigur, og teirra
framferð m.a. í hesari
»konfliktini« hevur verið
heilt óvanliga åbyrgdar-
leys.
Vit seta okkum — í
javnaðarflokkinum i
hvussu er — tann
spurning: >Eru hetta teir
rettu persónarnir, sum vit
hava valt ella givið loyvi
til at umsita okkara vinnu-
tól, ella áttu vit at roynt at
skift teir út við aðrar
yngri, betri og meiri sam-
felagssinnadar kreftir<?
Hetta kann eg venda aftur
til.
Fyrr í tíðini var tað ikki
óvanligt, at arbeiðs-
gevarar = og 'reiðarar,
aftaná at verkamenn
hevdu vunnið sína inn-
teku, eisini vildu upp í
part at avgera, hvussu
henda innteka skuldi nýt-
ast. Tú mátti bert keypa
her og har.
Fekk einki kontant út-
goldið. Tú skuldi hava
verur fyri lenina hjá tær,
annars slapst tú ikki uppí
part aftur ella varð ikki
biðin við aftur o.s.fr.
Tíbetur hevur tað í nógv
Harrans ár verið frítt hjá
einum og hverjum, sum
fær innteku í hesum landi,
at nýta hana soleiðis sum
hann sjálvur vil, og tey av-
gjøld, id ein skal lata til
samfelagsliga húsar-
haldið, hava verið
samtykt við løgtingslog,
og hevur tað sostatt verið
tað lóggevandi tingið, ið
hevur avgjørt, hvussu
stóran part av lenini, ein
løntakari hevur at ráða
yvir.
Hyggja vit nú at ar-
beiðsmarknaðinum upp
igjøgnum sjeytiárini — tá
luttók eg sjálvur fleiri
ferðir í samráðingum við
okkurt av løntakarafeløg-
unum — og har var tað
serliga Starvsmanna-
felagið og Havnar Ar-
beiðsmannafelag, ið
tosaðu nógv um pensjóns-
skipan og pensjónsgrunn.
Í 1985 vóru eftirlønar-
grunnar settir á stovn fyri
Havnar Arbeiðsmanna-
felag og fyri Starvs-
mannafelagið. Starvs-
mannafelagið læt alla
sína lenarhækking fara í
ein eftirlønargrunn,
medan Havnar Arbeids-
mannafelag læt 1% av sini
lønarhækking fara i henda
grunn.
Hini arbeiðarafelegini
mettu, at øll teirra lønar-
hækking skuldi utgjald-
ast og vóru ikki sinnað at
gera eftirlønargrunnar.
Sostatt vildu ell verka-
feløgini nýta tann sjálv
sagda rætt at ráða yvir
Nr. 61 — 30. maí 1987
— Eru tað teir rettu persónarnir, sum vit hava valt ella givið loyvi til at umsita
okkara vinnutól, ella áttu vit at roynt at skift teir út við aðrar yngri, betri og meiri
samfelagssinnaðar kreftir, spyr Thomas Arabo
teimum lenarhækkingum,
tey høvdu strítt seg til á
arbeiðsmarknaðinum.
Tó hendir knappliga tað
legna, at nú byrjar Ar-
beiðsgevarafelagið at tosa
um, at teir hava latið 1% í
grunnin. Ja, ein fekk ta
fatan, at teir hevdu for-
barmað seg yvir arbeið
ararnar og hevdu stovn-
sett ein eftirlenargrunn til
frama fyri arbeiðararnar.
Teir pressaðu ógvuliga
hart á at fáa loyvi til at
stovnseta henda grunn til
restina av arbeiðs-
marknaðinum.
Nú sóu vit knappliga
eina nýggja útgávu av ar-
beiðsgevaranum. Hetta er
ikki tann við pískinum, ið
roynir at fáa mest megu-
ligt burtur úr síni arbeiðs-
kraft. Nei, hetta vóru
nakrir fittir fýrar, ið veru-
liga hugsaðu við
umsorgan um sínar undir-
sáttar.
Mín meting av hesi um-
sorgan er, at hon var po-
litisk, tí arbeiðsgevararnir
vóru óivað tiknir av bóli
av Havnar Arbeiðsmanna-
felag.
Havnar
felag gjørdi eitt ógvuliga
gott arbeiði, tá teir fingu
handan grunnin, og
treiskir og væltalandi
tóku teir Føroya Ar-
beiðsgevarafelag av bóli.
Tá hetta við
Arbeiðsmanna
var hent,
ógvuliga beráddum huga,
at brúka hetta ólukku pro-
sent til at seta split í ar-
beidararørsluna — tað
ljóðaði ógvuliga vakurt, at
teir hevdu givið til Havn-
ar Arbeiðsmannafelag og
teir vildu so fegnir geva til
restina av landinum. Nær
hava teir givið nekrum
nakað av fríum vilja,
uttan at hava eina ella
aðra grund aftanfyri???
Aldrin
Fyri tveimum árum síð-
ani var verkfall millum ar-
beidarafeløgini uttan fyri
Havnar Arbeiðsmanna-
felag, og tá hetta verkfall
hevði vart í heilt stutta
tíð, greip legtingið inn og
gjerdi eina lóg, sum stað-
festi rættin hjá lenmót-
takarunum at brúka sínar
pengar til tað, sum tey
sjálvi vildu.
Nógv varð tosað um at
logtingið legði seg ut i
ósemjuna á arbeiðsmarkn-
aðinum tá, og nógvar vóru
atfinningarnar at sam-
gonguni frá bæði einari og
aðrari síðu, men sum vit
sóu í sjónvarpinum nú
hetta kveldið, mettu vit
eitt verkfall
landið og nóg
landsvirði fóru fyri
skeytið. Vit samtyktu tí
tá, at vildi
skaða
eina lóg, soleiðis sum vit
mettu at úrslitið av einum
verkfalli vildi
verða.
koma at
Nú í 1987 hava vit aftur
havt samráðingar. Ar-
beiðsmannafelegini hava
samráðst soleiðis, at
Havnar Arbeiðsmanna-
felag var fyri seg og hini
feløgini fyri seg, og — sum
væntað— bleiv tann stóri
knúturin um hetta ólukku
prosent, sum kom inn í
sáttmálarnar tá, um tað
framhaldandi skuldi út-
gjaldast ella arbeiðs-
gevarar vildu gera eina
roynd afturat enn at ráða
yvir peninginum hjá ar-
beiðarunum.
Havnar Arbeiðsmanna-
felag gjørdi fyrst sáttmála
og var hesin sáttmálin
bygdur upp soleiðis, at
har var ein ávís lenar-
hækking og prosentið
skuldi framvegis fara í
eftirlonargrunn.
Hetta er tað sum al-
menningurin veit. Nakað
annað er so tað, at Feroya
Arbeiðsgevarafelag undir
samráðingum við Havnar
Arbeiðsmannafelag gjørdi
sær ógvuliga stóran ómak,
royndi at leggja ógvuliga
stórt trýst á, fyri at fáa
Havnar Arbeiðsmanna-
felag at góðtaka, at hetta
prosentið, sum fór í eftir-
lønargrunn, skuldi fara i
ein almennan grunn, tá ið
almenna — eftirlønarskip-
-
>