leygardagur 13. juni 1987síða 10
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 10
TALA
Frede to mg
et
Nr. 65 — 13. juni 1987
Handan Foroya vandamiklasta fjørð
— 65 undirskrivaðu bræv til
Landsstýrið fyri 27 árum
síðani. Nú búgva ikki 15
fólk í Mykinesi.
Klokkan var 12.37 mikudagin 10. juni 1987, tá Olli
Niclasen, 79 ár og elsta fólk í Mykinesi, klipti reyða
snórin, sum var spentur um gjónna, havnina í
Mykinesi
leggja at
so nýggja Súlan kundi sigla inn og
Á helluni blástu unglingar úr Vágum í horn og
floytur og vindurin hevði hug at blása nótarnar út á
sjógv. Fuglurin hinu megin í gjónni sang við sínum
nevni afturímóti og tagdi heldur ikki, tá Lasse
Klein, Bjarni
Hansen, bygdarráðsformaður og
Jóhan Restorff Jacobsen, stjóri á Strandferðsluni,
ynsktu nýggja bátinum góðan byr.
Orð: hd
Myndir: Kalmar
Gott
samband
i summar
17 ferðir um vikuna.
So gott er ferða-
sambandið við Myki-
nes í summar.
Snípan flýgur
mánadag, mikudag,
fríggjadag (tvær ferð-
ir) og sunnudag.
Og Súlan siglir
hvenn dag,
fríggjadag og
sunnudag tríggjar
ferðir og leygardag
tvær ferðir. Soleiðis
verður siglt til 23.
august. Frá 24.
august til 31. oktober
verður siglt tríggjar
ferðir um vikuna og í
vetur bara við farmi,
um viðrar og eftir av-
talu
Nógv fólk fara út í
Mykines um
summarið, í juni, juli
og august, onkran
dag næstan 160. Og
hetta eru nógv fleiri,
enn Snípan kann
flyta. Um veturin hin
vegin er nóg mikið
við henni.
Súlan skal tó ikki
bara flyta turistar um
Mykinesfjørd. I rød-
uni, Lasse Klein,
landsstýrismaður,
helt niðri á helluni
mikudagin, segði
hann, at Súluni er
ætlað at stimbra veiði
og landbúnað í oynni.
Mykines ber 1200
seyðir, har eru oksar í
Hólminum og okkurt
árið eru fleygaðir
70.000 lund, segði
landsstýrismaðurin í
reðu síni.
»So at eisini vit, sum
búgva handan Føroya
vandamiklasta fjørå,
kunnu merkja, at vit ikki
eru heilt burturgloymd, tå
ið talan er um tað stóra
arbeiði, sum nú á døgum
verður gjert fyri at
tryggja mannalív á
havinum«.
Hesi orðini eru úr einum
brævi, sum tann 26. apríl
1960 varð sent úr Myki-
nesi til Havnar, til Føroya
landsstyri.
65 undirskriftir vóru á
brævinum og ell hesi fólk-"
ini gera vart vid misnøgd-
ina um tað »étolandi«
ferðasambandið við
oynna „handan Føroya
vandamiklasta fjørd«. Tey
greiða Landsstýrinum frá,
at farið, sum røkir sigl-
ingina Sørvågur-Mykines
er ein sjeytons motor-
bátur, 45 ára gamal,
ótíðarhóskandi í allar
Brúkar bara
ein tíma
Súlan P 895 er skrásett í
Servági. Hon er 40 føtur
long og 11,4 tons, eitt tons
minni enn tann gamla,
men hon stingur djúpari, í
so djúpt, vildi onkur vera
við. Skiparin helt tó ikki,
tað fór at bila.
Súlan er bygd á Fáborg
Værft. Hon kostaði 2,2
mill. kr. Arbeiðið hevur
gingið skjótt og væl. Sátt-
málin við skipasmiðjuna
varð undirskrivaður 19.
mars — 1 ar.
Súlan kom til Feroya
við Lómi á hvítusunnu og
sigldi so av Havnini til
Servágs. Hon var fyrstu
ferð úti í Mykinesi týs-
kveldið, tá teir royndu
hana í gjónni.
Súlan hevur 240 hesta
Volvo Penta motor og
ferðin er 10 fjórðingar.
Gamla Súlan sigldi í 18 ár
millum Sørvåg og Myki-
nes. Nú er hon aftur út-
róðrarbátur. Hon er bygd í
Danmark í 1930.
1984 og lægsta tilboð var
3,4 mill. kr.
Dupultan skrokk
Byggingin byrjaði
ongantíð. Nýt
kom og tað
áskoðan um bát til Myk
nessiglingina enn tað
gamla heyði. Og so hendi
knappliga tað, at Skipa
sýnið góðtók, trevjaplast-
bátur bleiv brúktur. Men
avgjort ikki treytaleyst.
Súlan hevur dupultan
skrokk og millum skinnini
er tilfar, sjógvur ikki rínur
LAndsstyr
hevði aðra
mátar.
Snæbjørn). Mest itøkiliga vid dekki i stadin fyri vid. Og båturin er allur
ætlanin var tó at byggja salong. Hetta arbeiðið smurdur við tilfari, eldur
Strong krøv ein bát sum Sildberin, tó varð boðið út i Føroyum í ikki vinnur á.
Men tað var ikki bara í
1960, at stórt arbeiði bleiv
gjørt fyri at tryggja
mannalív á havinum. Tað
kravdi eisini stórt arbeiði
at gera Súluna soleiðis, at
Skipasýnið góðtók hana.
Treytirnar vóru so harðar,
at skipasmiðjan í Fáborg
fór at ivast, um hon yvir-
hevur vildi byggja bátin,
greiddi Kjartan Johansen,
verkfreðingur á Strand-
ferðsluni, frá úti í Myki-
nesi mikudagin.
Kjartan Johansen segði,
at Skipasýnið gav ikki
loyvi til at byggja nýggju
Súluna úr viði, tí hann
brennur ov væl, skuldi
eldur komið i. Ymsar
ætlanir vóru frammi. Eina
ferð var ætlanin at um-
byggja Vesturstein (fyrrv.
Hon brúkar ein tíma út í
Mykines. Gamla Súlan
brúkti fimm korter til
hálvanannan tíma.
Súlan hevur bógskrúvu
og kúlustevni, sum er heilt
óvanligt hjá so lítlum báti.
Hon hevur krana har
afturi á dekkinum og eina
lítla last hevur hon eisini.
Súlan hevur loyvi til at
flyta 40 ferðafólk um
summarið og 12 um
veturin. Tey kunnu sita á
dekkinum ella í teirri lítlu
salongini har frammi
undir stýrihúsinum.
Strandferðslan hevur ikki
gloymt, at flestu ferða-
fólkini vera útlendingar.
Tí er gjørt eitt
»panorama« op i bakborði,
so fólk eisini kunnu síggja
Mykines, Gásadal og Be á
veg inn aftur til Sørvågs.
= * BREE
Hetta man vera fyrstu ferð, hornblástur hevur ljóðað á helluni við lendingina í Myki
nesi.
Fyri knappliga tveimum árum síðani, tann 9. august 1985, vóru landspolitikarar og
strandferðslustjórin eisini í trappuni við teimum 147 stigunum. Tá var fundur við
bygdarráðið um samferðsluviðurskiftini hjá oynni. Hesin fundur setti gongd aftur á
ætlanina um nýggja Súlu, vilja fleiri vera við. Og nú er Súlan so komin. Eftir er at gera
lendingina betri og veg oman til atleguplássið.