leygardagur 15. august 1987síða 5

Nr. 91 — 15. august 1987 Dan Klein, blaðstjóri . . . Fyrireikað seg fyri 50.000 kr. — Dan Klein væl nøgdur við arbeiðið, sakforari og ráðgevi hansara hava gjort, m.a. í Vesturtýsklandi. hasari sugguni, sigur hann. Sakførarin hjá Dan Klein, Jørgen P. Olsen ur Far- um, hevur bodad frå 300 skjølum. Sosialurin hevur frætt, at millum hesi eru rokn- skapirnir hjå P/f Global Chemical Tankers fyri 1982, 83, 84 og 85, rokn- skapirnir hjå P/r Global South fyri 1984 og 85 og roknskapurin hjå P/r Glo- bal Sand fyri 1985. Har eru skjøl viðvíkjandi donskum skipum, bygd á Ørskov skipasmiðjuni, áðrenn Faroe Trader varð bygður har og okkurt skjal viðvíkjandi Norr- enu, sum Albert Morten- sen eisini hevði við at gera. Eisini verða lagdar fram kalkulatiónir við- víkjandi ellum fýra Glo- balskipunum. Hesar hev- ur grannskoðaravirkið hjá Paula Ellefsen gjørt. Eitt bræv frá Búskapar- ráðnum, sum í 1981 mælti frá at byggja Globalskip- ini, er somuleiðis í skjala- Góðar vónir Dan Klein er betur fyri nú, enn hann var, tá hann skuldi verja skrivingina í blaði sínum í Føroya rætti. — Eg havi fingið væl kvalifiserað fólk at hjálpa mær og teir hava gjert eitt stórt og gott arbeiði, eitt arbeiði, eg eri nøgdur við. Dan Klein sipar her til sakferara sín, Jergen P. Olsen og ráðgeva, Seier Kristensen, sum hevur virkið SK Consult í Dan- mark. Teir koma báðir til Fer- oya í dag. Seier Kristensen er bæði skipsferari og verk- frødingur og hann hevur í nógv ár fingist við skip og ikki minst skipabygging. Hann hevur verið ráðgevi í sambandi við 35 nýbygn- ingar. Fingið tilfar í Vesturtýsklandi Dan Klein sigur, at Jer- , Nu verdur ruddad i Dan og Albert i Landsrættin: Fleiri hundrað skjól og Atli, Hilmar og Pauli millum vitnini Fleiri landskendir menn eru millum vitnini, sum sakførar- in hjá Dan Klein ætlar at avhoyra í Landsrættinum mánadagin. Sambært tí, Sosialurin hevur fingið upplýst, eru hesir á listanum hjá Jorgen P. Olsen: Atli Dam, Pauli Ellefsen, Hilmar Kass, Signar Dam, Helgi Niclasen, Marius Garðs- horn, Eigil Fagraberg og Absalon Eliasen. Eisini serkøni ráðgevin hjá Dan Klein, Seier Kristen- sen skal avhoyrast. Jógvan Páll Lassen hevur ikki sent boð eftir nokrum vitnum Nógv nýggj skjal verða løgd fram í Landsrættin- um mánamorgunin. Sakferarin hjá Alberti Mortensen, Jógvan Páll Lassen fer at leggja fram einar hundrað síður úr Oyggjatíðindum síðani viðgerðina í Feroya rætti 27. oktober í fjer. Hetta er fyri at vísa rættinum, hvussu skuld- setingarnar móti Alberti verða endurtiknar, sigur Jógvan Páll Lassen. Hann sigur, at sakin er stutt og greitt um, at Oyggjatíðindi skuldseta Albert Mortensen fyri at hava tikið móti retur- kommisión millum 30 og 80 mill. kr alt eftir, hvussu tú lesur blaðið. — Tað er ólógligt at taka móti returkommisi- ón og tí vilja vit hava Albert reinsaðan fyri slíkar skuldsetingar, sigur Jógvan Páll Lassen. Hann upplýsir, at teir í Landsrættinum fara at krevja harðari revsing. Kristensen hava verið í Vesturtýsklandi fleiri ferðir og har hava teir fingið ymiskt at vita og tilfar at brúka í sakar- málinum. — Nógv fólk í Danmark hava hjálpt mær, men ongin her í Feroyum. Eg havi tó fingið stóran mor- alskan stuðul frá fólki, sum kenna málið, sigur Dan Klein. Og hann leggur aftur- at: — Vit hava nú fingið prógv fyri yvirfíggingini av teimum fýra skipun- um. Tey eru langt oman fyri 70 mill. kr. dýrari enn fýra systurskip vóru. Eg havi góðar vónir Cyggjatíðindi hava hig- artil brúkt umleið 50.000 kr. til at gera málið klárt at leggja fyri Landsrætt- in, upplýsir blaðstjórin. hd Hinvegin fer hann at ráða Alberti frá at leggja tey skjel, sum skulu prógva, at skrivingin í Oyggjatíð- indum kostaði honum 800.000 kr., tí hann misti ein sáttmála um skips- bygging í Noregi. — Eg haldi ikki, tað er rætt at leggja fram hetta tilfarið, tí tað kann skaða kundan, sum Albert misti. Jógvan Pál Lassen heldur ikki, at alt, sum er hent viðvíkjandi Global- reiðaríinum síðani ok- tober í fjer, fer at hava nakra sum helst ávirkan á málið í Landsrættinum. hd um, at nú verður ruddað upp í hasi sugguni! . og Albert Mortensen, skipsmeklar:, hittast aftur 1 bunkanum hjá Dan Klein. Dómhúsinum mánamorgunin gen P. Olsen og Seier