hósdagur 10. september 1987síða 10

Síða 10 Rættleiðingar til grein í Sosialinum 3. september 198: Fiskasølan — fiskasølur av Atla Dam, løgmanni Fad býður mær ímóti at svara aftur upp á áður nevndu grein, skrivað av løgmanni Atla Dam Sosialinum 3. september 1987. Eg meti tað sjáld- samt, helst ókent, at ein forsætisráðharri kann fáa seg til, við pástandum í leysari luft og beinleiðis ósannindum, at leypa á eina vinnufyriteku, sum hevur so stóra ábyrgd í samfelagnum, sum Fiska- selan nú einaferð hevur. Í samband við tað rok, sum hevur verið um Tver- oyrar Flakavirki sum lim ella ikki lim i Føroya Fiskasølu, havi eg eina- ferð gjørt av ikki at svara til alt tað,s um stjórin á Tveroyrar Flakavirki hevur skrivað og sagt í fjølmidlunum um Føroya Fiskasølu og tad arbeidi, har verður avrikað. Eg havi hildið tað verið óhóskandi at farið upp í hetta orðaskifti fyrst og rri orsek, at fremst av t eg havi mett, at innan hýsis politisk viðurskifti á I i Ví tydandi leikhus i hesun ósannindi, sum hava verið borin fram Mangur maður og kvinna hava biðið meg um at gjørt nakað við hetta, ti verður lygnin endurtikin nóg ofta, so verður hon, um hon ikki verður aftur- vist, at enda til »sann- leikan« Tå nu løgmadur Atli Dam leggur so hart ut i Sosialinum 3. september við so nógvum ósannind- um og upp á ein hátt, sum ikki bert minnir um tann mátan, sum stjórin á Tveroyrar Flakavirki hevur nýtt ta seinastu tíð- virki og øll tey »mong brek i søluarbeidi okkara sum Tvøroy lakavir hevur avdukad«, fyri at nýta egnu orð løgmanns, so má eg taka pennin og greiða frá tí veruliga samanhanginum og vísa aftur ellum teimum mis- fatanum og ósannindum, sum legmaður ger seg sekan í. Í ávísum ferum veit løgmadur betur, og ti verður nógv av tí, hann sigur, og tann mátin, tað verður sagt uppá, injurier- andi móti Feroya Fiska- sølu og sårandi móti ti fjøld av starvsfólki, sum hvønn dag ger sitt besta fyri limirnar i Føroya Fiskasølu, teirra vidskiftafolk og Føroya fólk sum heild Fiskivinnutingið 1986 Á seinasta fiskivinnutingn legdu Atli Dam og Heri Mortensen hart út vi I álopum á Feroya Fiska- sølu um vánaligt selu- arbeiði v.m. Tað varð hesum tingi dokumenter að. at í flestu forum fekk Fiskaselan betri selupris fyri sinar verur, enn teir t kappast við á altjóða I Okkur har høvdu pris ars var mum! stórur, og tað kar sjálvsagt heldu verða, tí vit selja til so | ” kundar, kenna okkara starvsbrødur í Noregi. Ís- landi, Kanada o.s.fr 7 DE og tosa vid teir hvønn dag um prisir og søluvidur- inginum sliga ettir Tvøroyrar men teirra meti kundi Flakavirki selja kongafisk betur Fiska nog selan Tvøroyrar Flakavirki Føroya Fiskaselu kundi óivað nógv verið gjørt betur. Sum kunnugt kemur lítið burturúr hjá honum, Men mistak »Tvøroyrar Flakavirki hevur avdukad so mong brek i søluarbeidi einki okkara« o.s.fr. treingir nu til eina viðmerking. Stjórin Flakavirki maður Tvøroyrar gjørdist umbodsnevnd Fiskasølunnar Eftir starvsnevndini var uppskot! hann oyrdur úr hesum stars 1986, stjórn hevdu Hann helt ikki tær lur, sum vóru galdandi, og sum hann sjálvur heyði høvdu loyvi at vóna, at viðurskiftini vildu batna aftan á hetta, men so varð ikki, og ti varð Heri Mortensen ikki afturvald- ur í umboðsnevndina í | april 1987 eftir upp- skoti frá starvs- og umboðsnevnd. Tað harmar meg, og nógv við mær, at løgmadur Føroya skal lov- prísa sovorðnum »brøgd- um«. Hetta er, mær vit- andi. tað einasta nýggja, Heri Mortensen, sum nevndarlimur og -formað- ur í Feroya Fiskaselu og stjóri fyri Tveroyrar Flakavirki, hevur givið Fer 4 ] 1 t ørova FISKaSØiu lut i Saltfiskasølur og -prisir Få løgmadur sigur, at »saltfiskurin hevur seinastu trý-fýra árini fingið tíggjutals milliónir ov lítið< orsakað av lang- tíðar sáttmálum, sum snærum ongantíð fylgja prisvøkstri«, 0.s.fr., so må eg her koma við eini rætt- leiding: Eg dugi ikki at síggja nakað galið í prin- sippinum at gera ein lang- tíðarsáttmála, tvørtur ímóti. Vidhvørt verður mett, at hetta er neyðugt, og við hvert ikki; men so vítt eg minnist, hevur Fer- oya Fiskasela síðan 1969 ongan langtíðarsáttmála gjørt upp á saltfisk. Vit hava gjørt sáttmálar við ávísar kundar upp á ávísa negd, sum vit hava til levering í ávísum tíðar- skeiði. Hesar negdir eru vanliga frá einum trukki (15 tons) til í einstøkum forum upp í 1500 tons Okkara selur fylgja prisum og treytum annars hjá okkara konkurentum. Atli Dam er vælkomin inn á gólvið og fáa neyðuga dokumentatión fyri hes- um. Um hann tekur av til- boðun vil að eisin verða ettarl it gera Sal etinga vid pris g treytir hjá termun kappast ið Tá Atli Dam sammetir ein miðal prís hjá okkum upp á 19-20 kr./l miðalmarknaðarprisin upp á 25-27 kr./kg, so má eg biðja Atla Dam leggja fram dokumentatión fyri henda mun. Eg veit ikki, hvaðan hesi telini stava, men eg kann upplýsa, at vit avroknaðu í vár 1.522 tons til ein miðalavrokn- við ingarpís upp á 23,91 kr./kg, og at lægsti miðal- avrokningarprisur fyri eina trolaralast var 23, kr.kg. Her skal undir- strikast, at hetta eru nettoprísir, t.v.s. aftaná, at útreiðslur til farma- gjald, havnagjald, rentur v.m. er goldið Víst verður til Dan Cod, Esbjerg, sum fyrimynd Dan Cod er ein av okkara góðu kundum og keypir vanliga millum 500 og 2.000 tons árliga frá okkum (hendinga á rhava teir verið omanfyri 2.000 tons). Oftast keypa teir ikki fisk frá okkum, fyrr enn vit og íslendingar fyri eitt tíðarskeið hava sett prísin. Vanliga keypa teir smærri negdir yvir styttri tíðarskeið. Teir gjalda vanliga ein góðan prís. Hava eina sera rationella framleiðslu (pakking, steddar- og góðskuflokk- ing) og selja veruna bæði til okkara kundar og til næsta lið (grossistar) til prísir, sum eru viðhvert hægri og vidhvørt lægri enn okkara. Í letuni selja vit til Italia og Spania til hægri prísir enn til Dan Cod. Forkláringin uppá, at teir til okkara kunnu gjalda teir prísir, teir gera, og selja til umleið somu prísir sum okkara, liggur í, at teir hava eina sera bíliga fra iðslu og gera hetta á ein hátt, sum eg 10. september 1987 ikki havi hevi til at koma nærri inn á ne€r.1 Upsaprísurin í 1986 og 1987 På Atli Dam sigur, at vit í 1986 1987 nm »hava hinkad aftan å i upsapris- um, tí okkara selulið hevur forselt seg. Hetta kostaði stuðulsgrunninum aðrar tíggjutals milliónir<, so má hetta byggja á annaðhvert skeivar upplýsingar ella óndsinn- aðar gitingar ella leysa- segur. Okkara prísir á upsa hava verið fult á hædd við prísir í Noregi og í Íslandi. Tað hevur ikki verið tann stóri munur. Um Atli Dam treingir til hjálp fyri at fáa til vega og lesa hesa dokumentatiór. og og so skal hann fåa hana. Toska- og hysupris- urin seinasta vetur Atli Dam sigur, at »toska- og hýsuprísirnir gingu skjótt upp seinasta vetur og í vár, men vit lógu niðurbundnir út um 1. juli og mistu aftur har tíggju- tals milliónir<. Beinleiðis misvísandi og ósatt! Okkara hýsuprísir í USA hava verið hesir (US dol- lar/Ibs.) Dato Blokkur 5 Ibs 21.07.861,40 1,8444 21.10.861,50 2,0224 19.01.87 1,60 22013 12.03.87 1,65 2,2013 010787 1.75 22013 Vøkstur í tíðarskeiðnum 21.07.86-01.07.87: Blokkur 25.0% 5 Ibs 19,4% Okkara toskaprisir í USA hava verið (US dollar/lbs.)