leygardagur 10. oktober 1987síða 22

gøtu mini v/ P. J. Sigvardsen Minnist til konu Lots Tað er Jesus sjålvur, ið kemur við Nesi alvar somu aminning til lærusveinar sinar, tá ið hanr fyrsta sin dar um afturkon sina. HONun nyttist bert at siga: »Minnist til konu Lots«, so vitstu øll, hvat hann hugsadi um, ti hennara syndarligu utgongd kendu tey til fulnar. Veruleikin var i stuttum tann, at synd og gudloysi var vordid so ovurmikið i Sodoma og Gómorru, at Harrin setti sær fyri at oyda hesar stadir, funnust har ikki 10 rættvis i staðnum. Men sjålvt um Abraham gekk i forben fyri frænda sínum Lot, so var ikki bót á borðið, tí tað funnust ikki so frægt sum 10 rættvís í allari Sódomu. Men til tess at tey fáu rættvísu skuldu far- ast saman við teimum gudleysu, sendi Gud tveir av einglum sínum at noyða Lot, konu Lots og báðar detur teirra at flýggja út úr Sódomu, áðrenn staðurin varð týndur. Tey lótu sær eftirlíka — um enn treyðugt, og fóru í evstu letu út úr tí deyðadomda býi. Á leiðini gav Harrin teimum tey boð, at tey hverki máttu líta aftur um bak ella steðga nakrastaðni á slættanum, men halda leiðina beint til Zoar, um teimum skuldi verða lív lagað. Men tráanin eftir Sódomu og lívinum har var so sterk í konu Lots, at hon steðgaði á, leit aftur um bak og fórst saman við Só- domubúgvum. Tí sigur Jesus við okkum í dag: >Minnist til konu Lots/« Hon hoyrdi Guds kallandi redd, ið bað hana standa upp og flýggja frá synd og gudloysi og ganga tann veg, sum Harrin vísti henni. Hon byrjaði at ganga eftir tí mjáa vegnum, ið ber til lívið; men so steðgaði hon á og fullrann ikki skeiðið. Orsekin var tann, at hon heldur vildi njóta hitt syndafulla lívið í Sódomu og ivasomu gleði tess eina skamma stund enn frelsu og bjarging undan oyðingini. Kona Lots man ikki vera tann einasta í so máta. Hetta er lutur alra teirra, ið bóru seg at eins og henda kvinnan. Tað mundu vera so mong, ið hoyrdu Guds kallandi redd í ung- dóms- og manndómsárum. Tey fóru á fetur og vildu flýggja frá synd, ólevnað, ja ellum gudloysi, og so byrjaðu tey eins og tann burturfarni sonurin at ganga móti faðir- húsinum. Summi gingu styttri, onnur longri, men fe- lags fyri mong var, at tey steðgaðu á slætt- anum eins og kona Lots, tí tey lótu seg tela av heimsins girndum og fagnaði. Og so hendi tað ræðuliga: tey vendu Gudi bakið og fóru við bleðandi hjarta inn aftur í Sódomu. Tí sigur Jesus við okkum øll: Minnist til konu Lots! Eru vit henni lík, eru vit livandi deyð! Ei byrjað endað er, tað mást tú skilja. (Hms. 495) Konfirmatión í Vesturkirkjuni 11. oktober Hanus Reinert, Flatnagerði 3, Charles Olsen, Gren- landsvegi 24, Ólavur Debes Arnfriðsson, Frælsið 4, Emil Hermansen, Perskonugeta 6A, Jógvan Olsen, Bóndabrekku 17, Andrea Mouritsen, J. C. Svabos getu 12, Hildur Dahl Michelsen, handan Á 6, Pætur Johan- sen, Lauritsargetu 9, Hildibrandur Olsen, J. Patursson- ar getu 80, Rógvi Heinesen, Dalavegi 35. Andrias Pe- tersen, Lynggetu 4, Jóhan Petur Johannesen, á Frælsi- num 24, Hans Ellefsen, Kráarvegi 4, Eyðun Rasmus- sen, Skemmingsgetu 2, Jónleif Anthoniussen, Heygs- Kennet Martin Winther Jacobsen, Myrisnipuvegi 46, Hjálmar Hátún, Heidavegi 16, Dáv- ur Brødraberg, Gundadalsvegi 26, John Alfred Wirtz, V. U. Hammershaimbs getu 14, Jens Headrik Thom- sen, Pedda við Stein gøtu 10, Gunnleyg Árnafjall, Vel- bastaðvegi 4, Tórshavn. Maud Olsen, Traðargetu 27, Hanus Debes Joensen, Høvdagøtu 7, Hans Jákup Arge Jacobsen, Heiðatúni 17, Jóhan Marni Stenberg, Traðartúni 6, Dávur Gler- foss, Kråagøtu 4, Kári Egholm, Stødlagøtu 6, Tove Vi- vian Andersen, Kráagetu 7, Argjum. mannavegi 8A, Gudstænastur 17. sunnudag eftir trinitatis Havnar kirkja: Axel Tórgarð, altargongd Vesturkirkjan: Høgni Poulsen, konfirmatión Argir: Kjartan Mørkøre, altargongd Nólsoy: Hans J. Joensen Kvívík: Marjun Bæk kl. 12.00 Vestmanna: Gerhard Hansen kl. 12.00, altargongd Haldórsvík: Martin R. Jacobsen kl. 12.00 Eiði: Emil Olsen kl. 11.00, altargongd. Talvan gongur fyri kirkjuna. Funningur: Emil Olsen kl. 18.00, altargongd Elduvík: Torkil Beder, altargongd Glyvrar: Jákup Kass kl. 11.00, konfirmatión Sjóvar kirkja: Peter Petersen kl. 12.00, altargongd Klaksvík: Lestur Årnafjørdur: Ejvind Vilhelm kl. 12.00 og Niels P. Danielsen og Elsa Funding kl. 19.00, altargongd. 50 åra håtidarhald. Talvan gongur til frama fyri kirkjuna Sandavágur: David Johannesen kl. 11.00, altargongd Skálavík: Jákup R. Hansen, konfirmatión Tveroyri: Jónsvein Bech kl. 12.00, altargongd Øravik: Jónsvein Bech kl. 18.00, altargongd Vågur: Bjarni Bæk kl. 18.00, altargongd Í Fuglafjarðar, Gjáar, Norðskála, Funnings og í ellum kirkjum í Nes prestagjaldi gongur talvan til frama fyri sunnudagsskúlan Broytt kirkjutíð Í Vestmanna, Fuglafirði, Getu, á Hellunum og Tveroyri verður kirkjutíðin í morgin broytt til kl. 12.00 KFUK, Tórshavn Samkoma teirra eldru verður mánadagin kl. 15.00 v/ Effie Campbell, lærara: >Hin sami sum á degum Dåvids«. Ungmannadeildin, Vårgledi, Titlingarnir og Skótarnir hava ongan fund í komandi viku vegna heystfrí. KFUM, Tórshavn Sunnukveldið kl. 20.30 verður almennur fundur v/ Kaju Babba, skrivara: >Nakrar hendingar í Nigeriac. Prógv Um nevn Christa Joan Christian- sen, Tórshavn, hevur tikið prógv sum sjúkrasystir á Glostrup sjúkrahúsi. 21. september fingu Ann og Hans Fróði Hansen, Klaksvík, eina dóttur. 1. oktober fingu Brita og Eli Smith, havn, ein son. Toørs- I. oktober fingu Mivi Juul og Leif Ottesen, Funningur, tvíburar, tvær gentur. 2. oktober fingu Tina og Bjarthur Góðadal, Sørvågur, ein son. 4. oktober fingu Såra Joensen og Sam Danielsen, Trongisvågur, ein son. 4. oktober fingu Rannvá og Esmar Andreasen, Hoyvík, eina dóttur. 5. oktober fingu Poula og Tormund Hansen, Skála, ein son. Læknavaktirnar Tórshavn: Kristianna Nordendal, tlf. 12979, leygardag og Selvi W. Olsen, tlf. 16611, sunnudag. Eysturoy: Magnus å Stongum, tlf. 23006, leygardag og tlf. 44038, sunnudag. Norðuroyggjar: Jaspur Petersen, tlf. 56400 5. oktober fingu Willy og PFia Bærentsen, Hoyvík, ein son. 6. oktober fingu Olga Joensen og Torkil Strøm, Sandavågur, eina dóttur. 7. oktober fingu Lona og John Jacobsen, Lopra, tvíburar, tveir dreingir. 7. oktober fingu Edny og Kristjan Larsen, Lamba, ein son. 7. oktober fingu Sunneva og Laust Rud Jensen, Nes, ein son. 8. oktober fingu Rósa og Heri Hammer, Klaksvík, eina dóttur. 8. oktober fingu Char- lotte Nielsen og Djóni Jacobsen, Torshavn, ein son. 8. oktober fingu Ingrid Nord og Johan Henrik Olsen, Rituvik, eina dóttur. 8. oktober fingu Anny og Andrias, Klaksvík, ein son. 9. oktober fingu Birgit Næss Rasmussen og Jón Gunnarsson, Tórs- havn, eina dóttur. Vágar: Tlf. 32413 Suduroy (nordur): Tlf. 71560 Suduroy (sudur): Tlf. 73030 Tannlæknavakt, Torshavn Brådfeingishjålp fæst i dag og i morgin kl. 13.00-14.00. Tlf. 14544. Til sølu Runt spísistovuborð diametur 105 cm (kann leingjast til 145 cm), 6 stólar, alt úr furu, og ein Kervel borðovnur Tlf. 16371 Scania 111 lastbilur við HIAB krana 11t/m, til sølu. Bilurin er i góðum standi. Sandoyar Bókhaldsvirki v/ Terja Dalsgaard - Tlf. 61 376 - 210 Sandur