týsdagur 27. oktober 1987síða 5
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 122 — 23. oktober 1987
1 "n a A
tjónndablaðið
Landslæknastovnurin
hevur seinastu 14 dag-
arnar fingið fleiri fyri-
spurningar um MFR-
koppingina. Av tí at fleiri
tykjast at vera í døpur-
huga viðvíkjandi hesi
kopping, ið síðan 1. oktob-
er í ár hevur verið ókeypis
fyri bern í Feroyum, skal
her í stuttum verða greitt
frá um hetta tiltak
Foroayr er seinasta
landið í norðurlondum, ið
er farið undir hesa kopp-
i Danmark hevur
nyggja skipanin nu virkad
í 10 mánaðir. Orsøkin til.
at farið er
ing. Í
hesa
kopping er hon, at serkøn
eru komin til eina greiða
nidurstødu um gagnið av
undir
henni.
Umframt at sleppa und-
an hesum sjúkum í barna-
árunum, so er hin stóri
vinningurin tann, at kopp-
ingin — fær hon nóg góða
undirtøku ger, at vit i
framtidini fara at kunna
basa tey herviligu eftirrak
(komplikatiónir), ið kunnu
gerast avleiðingar av
reyðlingum hjá kvinnum,
av fárasjúku hjá monnum
og av meslingum.
Fær ein kvinna, ið er við
barn, reyðlingar, so er
vandi fyri, at barnið verð-
ur borið við sjúku nevnd
rubellasyndrom. Hendan
samheild av sjúkueyð-
kennum (syndrom) er:
Hjartasjúka, heilaskaði,
blindni og nógv niðursett
hoyrn.
Meslingar kunnu hava
álvarsligar = avleiðingar,
eitt nú heilabruna. Helvt-
in av teimum, ið fáa heila-
bruna, fáa varandi heila-
skaða. Í Danmark hava
higartil verið í minsta lagi
10 tilburðir um árið. Um-
framt hetta eru nekur, ið
fáa varandi niðursetta
hoyrn.
Fær eitt kynsbúgvið
mannfólk fárasjúku, so er
vandi fyri, at sjúkan slær
seg á eistini (testiklarnar)
Tað er tí neyvan nakar
lækni ella starvsfólk ann-
ars í heilsuverkinum, sum
er í iva um, at MFR-kopp-
ingin er ein stórur vinn-
ingur innan læknavísind-
ina. Og tí eiga øll foreldur
at gera sítt til, at henda
kopping verður framd í
sterst meguligan mun.
Royndirnar við MFR-
koppingini í U.S.A. og
Onglandi vísa greitt, at
tað er av avgerandi týdn-
ingi, at talið av koppaðum
verður so stórt sum til
ber. Verður bert ein minni
partur koppaður, so er
vandi fyri, at sjúkurnar
gerast vaksnamannasjúk-
ur.
Til tess at náa á m ál
eiga 97-100% av 15
mánaðar gomlu bern-
unum at verða koppað og í
12 ára aldrinum í minsta
lagi 90%. Bern frá 2 til 11
ár kunnu eisini verða
koppað.
Kopping av
kvinnum móti
reyðlingum
Kvinnur, ið hava ætlanir
um at gerast upp á vegin
og sum ikki hava andevni
móti reyðlingum í blóð-
inum, eiga at lata seg
koppa ímóti reyðlingum.
Meira enn 95% av kvinn-
um, ið ikki hava havt
reyðlingar, verða vardar
ímóti reyðlingum av kopp-
ingini, og hendan verjan
heldur sær í nógv ár.
Kvinnur eiga ikki at ger-
ast við barn fyrr enn 3
mánaðar eftir kopping
móti reyðlingum. Er ein
kvinna upp á vegin, so má
hon ikki verða koppað.
Nevndu koppingar
verða framda: hjá ellum
kommunulæknunum i
Føroyum. Í einstekum
forum kunnu orsekir vera
til ikki at koppa. Lækn-
arnir skulu í hverjum ein-
støkum føri tryggja sær,
at slikar orsøkir (kontra
indikatiónir) ikki eru til
staðar. Alvarslig hjáárin
av umreddu koppingum
eru ómetaliga sjáldsom.
Undirritaði skal tí við
hesum av fullum huga
mæla til, at foreldur venda
sær til kommunulæknan
við atliti til MFR-kopping
av bernum teirra.
Og kvinnur í burðar-
aldri eiga allar at tosa við
læknan um spurniugin
viðvíkjandi kopping móti
reyðlingum, eisini tær, ið
halda seg hava havt sjúk-
una, tí hon er ofta ring at
staðfesta við vissu, av tí
at hon kann líkjast eðrum
sjúkum, ið elva útslett.
Hegni Debes Joensen
landslækni
Síða 5
10 metrar
hogt listaverk
Tróndur Patursson ger stórarbeiði
Umleið hálvan november
fáa fólk at síggja lista
verkið, ið Tróndur Paturs
arbeitt við í
son hevur
longri tíð. Hetta arbeiðið
krevur nógva tíð
Tað er eitt gos- og glas-
listaverk, sum skal standa
í trappuuppgongini í
SMS. Tróndur Patursson
stendur eisini fyri at gera
sjálva trappuuppgongina,
sum somuleiðis verður úr
glas!
verða
10 metrar heg og standa í
einum Rer-
verkið á myndini er onnur
beinangrindin,
Glaslistaverkini
gosbrunni.
ið er komin