leygardagur 28. november 1987síða 22

| Eitt a ljós gøtu mini v/ P. J. Sigvardsen Reina leið ungdómsins Vid hverjum skal ungur halda leið sina reina? við at halda seg eftir orði tinum.« (Sl. 19,9). við eina i i V ið Men Guds orð la jykKum, ai aa vsleið okkara eftir tveimum vegum, har innar førir til undirgangs og hin til hitt eviga lívið. Lívsleið manna endar sostatt ikki í deyðanum, men handan deyða og grøv - annaðhvert í glatanar ríki ella í Guds Påradisi. Tveir eru teir leidvisarar, id standa okkum nenniskjum í boði: Gud ella mótsteðumaður hansara, djevulin. Tann tríeini Gud vil leiða skkum til lívsins land, til ævigu heimbýli »kkara, hagar vit øll eru væntad, men sålar- iggindin vil tøla okkum og føra okkum av eid, so vit ikki skulu nåa tad himmalska mål- ið. Tað hevur tí ævinleikans týdning, hvert vit velja Gud ella mótsteðumann hansara sum leiðvísara á lívsvegi okkara. Her í heimi er almikið, ið kann dálka sál og sinni okkara, so vit kunnu missa málið úr eygsjón: holdsins lyst, eygnanna lyst og lívsins dramblæti (1. Jóh. 2,16). Mannalívið er á tremur av meguleikum, ið dagliga standa okkum í boði, og tí er so umráðandi altíð og stund at duga at velja og vraka og taka við tí, sum er okkum at sonnum gagni. Í so máta er Guds orð okkara besti leiðvís- ari, og ei verður tað menniskja svikið, ið hev- ur tað til leidarastjørnu á foldarvegi heim. Guds orð hevur reinsandi megi í sær. Tað stimbrar sál og sinni og halgar hugin. Ja, „sælur er maður.., hvers hugur stendur til Harrans lóg, og yvir lóg hans grundar dag og nátt.“ (Sl. 1,1 — 2). Sálmaskaldið spyr, við hverjum ungur skal halda leið sína reina, og svarar sjálvur, it tað er við at halda seg eftir Guds orði. Tað mundi vera so mangur, ið viltist av leið, tí at uds orð var lag uillina, og lívsleiðin varð gd uttan um k 1 og onnur Guds hús tødum ermaktast sálin, og tað kann lætt- liga keva av, so tú missir málið úr eygsjón. Guds orð er i! itt ljós á getu heim og tekkir málið i havsbrúnni. Pad er ikki lætt at synda uppi yvir eini opnari Bibliu. Tí sigur sálmaskaldið: »Eg orð tíni goymi í mínum hjarta, fyri at eg ikki skal synda móti tær.« (Sl. 119,11). Hjálpið tí Gud okkum at lesa Guds orð og koma saman um Guds orð! in lykt fyri fóti tínum og i. Við tí sært tú leiðina Tú ferðamaður ti halgan stað, miss ikki Jesus úr eygsjón ! (Hms. 537) Gudstænastur 1. sunnudag í advent Havnar kirkja: Hans J. Joensen Vesturkirkjan: Kjartan Mørkøre Kirkjubøur: Høgni Poulsen Kollafjørdur: Ejvind Vilhelm og Marjun Bæk kl. 11.00, håtidargudstænasta. Martin R. Jacobsen og Gerhard Hansen kl. 17.00, altargongd. Haldórsvík: Martin R. Jacobsen kl. 12.00, altargongd Eidi: Emil Olsen kl. 11.00, altargongd Rituvik: Jåkup Kass kl. 11.00 Nes: Jåkup Kass kl. 15.00, barna- og familjuguds- tænasta Fuglafjerður: Marit Kjærbo kl. 12.00 Skáli: Petur M Klaksvík: Henning Bøgesvang kl Rasmussen kl. 11.00, aitargongd 11.00 Viðareiði: Jógvan Johansen kl Salomon J. Joensen kl. 18.00 Kunov:Petur M. Rasmussen og Elsa Funding kl. 13.00 hátíðargudstænasta við altargongd Sandavágur: David Johannesen kl. 12.00 Sandur: Jákup R. Hansen kl. 15.00, familjugudstæn- asta Dalur: Jákup R. Hansen kl. 12.00, altargongd Hvalba: Birgitte Johannesen kl. 12.00, altargongd Famien: Jónsvein Bech kl. 12.00 Hov: Bjarni Bæk kl. 19.00 Vágur: Bjarni Bæk kl. 11.00 12.00, altargongd og Talvan gongur til frama fyri feroysku sjómanskirkjuna í Haldórsvíkar, Fuglafjarðar, Kvívíkar, Kollafjarðar (kl. 17.00), Tveroyrar, Famiens, Hvalbiar og Sandvíkar kirkjum og í øllum kirkjum í Norðoya eystara, Vága, Eiðis, Nes, Sandoyar, Suðuroyar sunnara, Suðurstreym- oyar eystara og vestara prestagjeldum. 19. november fingu Martha Langgaard og Eyðfinn Reyð- berg, Klaksvík, eina dóttur. 19. november fingu Rannvá og Eiler Royðutoft, Strendur, ein son. 20. november fingu Guðrið og Mourits Joensen, Argir, ein son. Vælko mið Utla barn ” 17. november fingu Joan Eilin og Ernst Poulsen, Strendur, 20. november fingu Eilin Jakobsen og Eydun Andreasen, Leirvik, ein son. ein son. 17. november fingu Annie og Suni Gaard, Fuglafjørdur, dottur. fingu Toni og Bent Jacob Hansen, Tórshavn, 21. november eina ein son. 17. november fingu Kristensa og Sjurdur Nonsgjogv, Leirvik, ein son. 21. november fingu Bjørg og Sigmar Blå- berg, Hoyvík, ein son. 18. november fingu Erla og Finnbjørn Justinussen, Tórs- havn, eina dóttur. 21. november fingu Elin Mikkelsen og Óli Hans Olsen, Syðru- getu, eina dóttur. 18. november fingu Andrea Olsen og Bjarni Kjeld, Seldar- fjørdur, ein son. 21. november fingu Hansina & Bjartur Brekkstein, Velba- stadur, ein son. no vember 1987 Um flogfør Onkuntid, men sjåldan stendur i blødunum, at flogfar setur seg. Í Dimmalætting 21. november, verður skrivad --- vid tað at øll vanlig millumlandaflogfør fara at kunna seta seg å um flogvøll á Glyvursnesi: vøllin. Ein madur, sum før til Danmarkar vid flogfari, tók soleiðis til: »Tad var bara at koma upp í flog- farið. Flogfarið var eitt sindur óstilt; men tað var | einki at ógvast við. Um tveir tímar varði ferðin, | | tti flogfarið seg í Kastrup« | Bankabókini Sjóvinnubankin 50 ár | | 117: Flogfelag Feroya, ið fleyg til Prestwick í | | Skotlandi og Keypmannahavn við ferðafólki og | posti vid einum Catalina flogfari, sum kundi seta seg á vellinum og vatninum. Ein maður segði um tyrluna: >Ég var har, tá ið tyrlan settist«. Um allar Føroyar eru folk, id siga, at flogfarid setur seg. Tað er ikki sjáldan, at vit hoyra og lesa um flog- for, at tey millumlenda ella hava millumlent í Bergen á veg úr Vágum til Kastrup. Ein maður fór við flogfari norðan úr Noregi til | Danmarkar. Hann segði soleiðis frá: »Vit fóru um Bergen til Keypmannahavnar«. Flogfar við einum manni um borð neydlendi … Ikki er tað vakurt málbrúk at siga, at flogfarið neyðlendi. Betur er sagt, um flogfarið noyddist at seta seg. Onkur er óivað so fornur í málbrúki, at hann sigur, at flogfarið varð at seta seg. Verður at merkir at verða noyddur ella noyðast og ikki, sum tað mangan stendur í lýsingum: umsóknin verður at senda til... Móður flytifuglur setur seg á skip. Bátar neyðlendu ikki. Teir settu upp. Enn eru fólk i Føroyum, sum siga, at brennivín verður keypt um borð á ferðamannaskipum, og at brennivín verður keypt í flogfarinum. Sv.T. Læknavaktirnar Tórshavn: Annika Ol- sen, tlf. 17700, leyg- ardag og Andor Ellef- sen, tlf. 12233, sunnudag. 22. november fingu Gitte Henriksen og Poul J. Leivsgaard, Klaksvík, eina dótt- ur. Eysturoy: Magnús á Stongum, tlf. 23006, | leygardag og Pól Johs. í Horni, tlf. 44038, sunnudag. 22. november fingu Súsanna og Øssur Egilstreð, Eiði, ein son. 24. november fingu Bibi Olsen og Henn- ing Nygaard Jensen, Tórshavn, eina dótt- ur. Norðoyggjar: Jaspur Petersen, tlf. 56400. Vágar: Tlf. 32413 Suduroy Tlf. 71560 (norður): 25. november fingu Petsy og Tormóð Nielsen, Skopun, ein son. Suðuroy (suður): Tlf. 73030 26. november fingu Tannlæknavak Maria og Petur Joen- - vakt sen, Vestmanna, eina Térshavn dóttur. Bráðfeingishjálp fæst í dag og í morgin kl. 13.00 - 14.00. Tlf. 14544. A ae, Er see SNG