hósdagur 20. apríl 2000síða 17

33 tíðindablaðið sosialurin Nr. 78 - 20. apríl 2000 32 tíðindablaðið sosialurin Nr. 78 - 20. apríl 2000 Innkrevjingin av almennari skuld er løgd út til økisskrivstovurnar at umsita. Talan er um eftirstøðu í skatti, mvg, barna- peningi o.ø. Tey, ið hava spurningar um innkrevjing, skulu venda sær til ta økisskrivstovu hjá Toll- og Skattstovuni, sum tey hoyra til. Toll- og Skattstova Føroya Stýrið Toll- og Skattstova Føroya Innkrevjing av almennari skuld Ledige stillinger for PRODUKTIONSMEDARBEIDERE Arbeidet består i renskjæring, kvalitets kon- troll og pakking av ferdigvarer. Tarifflønn – minstelønn er 91,00 kr pr time. Vi skaffer bolig til de som ønsker det. Bedriften har egen pensjonsordning. Søknadsfrist: 5. Mai 2000. Nærmere opplysninger fås hos Durita Jakob- sen tlf. 97706863 eller Grethe Lindberg Jens- sen tlf. 78983431. Søknad sendes til Hav- produkter AS, postboks B, 9990 BÅTS- FJORD. Havprodukter AS er en del av konsernet Nordic Sea Holding AS. Havprodukter AS er lokaliser til Båtsfjord i Øst-Finnmark, Norge og vi er 180 ansatte. Vi produserer i hovedsak frossen filet for eksport. Gravari søkist til kirkjugarðin á Glyvrum Til kirkjugarðin á Glyvrum verður søkt eftir gravara at byrja sum skjótast. Nærri upplýsingar um starvið fáast við at venda sær til Teknisku Umsiting. Umsóknin, sum skal vera skrivlig, skal vera kommununi í hendi í seinasta lagi 2. mai 2000. Runavíkar Býráð Útróðrarbátur til sølu M/B Havfari 32 ton og egningarskúrur á Stongunum við 120 svøvla línum og 10 aut. snellum, fiskiloyvi í bólki 4a, 30 dagar á Før- oya Banka, snelluloyvi í Íslandi, til sølu fyri 950.000 kr. Tlf. 457735 Grundstykki Inni á Gøtu, Hoyvík, til sølu Um hóskandi boð fæst, selja vit eitt byggi- búgvið grundstykki á Ovarugøtu nr. 48, Hoy- vík. Stødd 478 m2. Nærri fæst at vita við at venda sær til Advokatskrivstovan Fr. Petersensgøta 9 Halgir Winther Poulsen, adv. Magnus S. Petersen, adv. Fríða Patursson, adv. Ólavur Jákup Kristoffersen, adv. Christian Andreasen, adv. Niels Winther Poulsen, adv. Tlf. 311145 Til sølu Um hóskandi boð fæst, er ognin á matr. nr. 774 í Niels Finsensgøtu 40 í Tórshavn til sølu. Grundøkið er 260 fermetrar. Húsini eru í trimum hæddum við tilbygningi, ið er væl hóskandi til goymslu ella annað. Samlaða gólvvíddin er 224 fermetrar. Húsini kunnu síggjast við at ringja til far- telefon 217510 ella til telefon 311590 eftir kl. 18. Nýggjar TANNPROTESUR Broytingar og umvælingar av gomlum protesum Kliniskur tannteknikari BERGUR Á REYNATRØÐ Børkuvegur, 620 Runavík Tlf. 448480 Opið er mánadag-fríggjadag frá kl. 9-16 DANNY TRANSPORT - tá okkurt skal koyrast ella goymast Tlf. 319192 Sosialurin - 311820 SUMMAR- DEKK -vit skifta og avbalansera dekk Bilhúsið v/Jóhan Beder 530 Fuglafjørður Tel. 444978 Bilverkstaðið v/Magnus Onghamar á Kambsdali Tel. 444943 BBR Service 620 Runavík Tel. 449111 Bilverkstaðið v/Símun Paula Berg 480 Skáli Tel. 441209 Autoshine Stoksoyarvegur 700 Klaksvík Tel. 457474 KUMHO DÄCK ENM Bil- verkstaður Í Gøtudali Tel. 441888 Shell Quick Service v/Dáva Joensen 700 Klaksvík Tel. 456166 Bilverkstaðið v/Brðr. Andreasen 460 Norðskáli Tel. 422271 Við hesum verða tvey grundøki við Staravegin lýst til sølu. Talan er um grannaognir til støddar 4.649 m2 og 1.200 m2 sambært tingbók. Grundøkini kunnu nýtast til vinnuligt virksemi, sum nærri tilskilað í byggisamtyktini fyri »Út- stykkingarøkið B 4, 2. partur«. Nærri upplýsingar fáast við at venda sær til Advokatfelagið Yviri við Strond 4 100 Tórshavn Tlf. 311260 • Fax 311261 e-mail: advfelag@post.olivant.fo Advokatfelagið Yviri við Strond 4 • Boks 359 • FO-110 Tórshavn Tlf. 311260 • Fax 311261 Telefontíð: 930 – 1200 og 1300 – 1600 Tórmóður Djurhuus, adv. Dánjal Magnussen,adv. Jógvan Páll Lassen, adv. Petur Even Djurhuus, adv. Jógvan E. Ellefsen, adv. Anna Dam, adv. Ingi Højgaard, adv. Grundøki í Tórshavn til sølu AUTO - Dag sum nátt - - skjótt og gott - Skalt tú bil hýra - so er tað 311234 BENZIN DIESEL KIOSK - ALT DØGNIÐ - AUTO 311234 AUTO NÁTT- BUSSURIN hjá Øssuri Christiansen Leygarkvøldið: • Úr Vestmanna kl. 24 • Úr Tórshavn kl. 01 • Úr Vestmanna kl. 04 • Úr Tórshavn kl. 05 • 2. páskakvøld verður koyrt sum leygarkvøld (Koyrt verður um Kvívík og kollafjørð, tá fráboðan fyriliggur) Onnur kvøld kann koyrast eftir avtalu Tlf. 424254 Bussarnir: Tlf. 287752 • 286254 Streymoy MINI BUSS 3X21 TAXA SKAR‹HAMAR´S BUSSKOYRING v/ He›in Skar›hamar, Sleipnisgøta 13. B, FO–100 Tórshavn TAXA MINI BUSS TIL 10 FER‹ANDI 288888 FR • VISA • EUROCARD • MASTERCARD • JCBCARD Vilja tygum vi› í Í b‡in - hvønn hósdag Ynskja tygum at l‡sa í teiginum í b‡in, so fylli› út henda lepan og sendi› hann til Sosialin, box 76, 110 Tórshavn – ella fax 314720 Tekstur * * * Staðið har vit hittast * * * Eysturoy EYDNAN EYDNAN EYDNAN EYDNAN ‡ Oyrarbakka TWILIGHT sp¾la TWILIGHT sp¾la Dansur verður 2. páskakvøld Kaggin ÓLAVUR LAVUR ØSTER STER BAND BAND ÓLAVUR ØSTER BAND Kaggin Kaggin Kaggin www.kaggin.fo 2. páskakvøld spælir Sosialurin - 311820 í dansistovuni í Vestmanna 24/4 kl. 23.00 Øll eru vælkomin Berg og Jacobsens dansi- orkestur spælir UNGTEMPLARA- FELAGIÐ HEYGUR UNGTEMPLARA- FELAGIÐ HEYGUR GÓÐUR DANSUR GÓÐUR DANSUR Opið er: Mán.– Hós. kl. 19. 00 – 23. 30 Fríggjadag kl. 17.00 – 03.30 Leygardag kl. 19.00 – 03.30 Sunnudag kl. 17.00 – 23.30 Long drinks Café Við gongugøtuna