týsdagur 21. juni 1988síða 18

Síða 18 Atli Dam á Bessastødum Vit eru Is- lendingum takksamir fyri Før- oyinga søgu "SE hon Rastar gliæm 1 hendingan it | S VU RRara 5 4 nars Né á < 2 seg i 17Q LOG r 4 jø ad K £ oKK: É i £ kir 3 Fe A ; . i ein; ri enr restir A r r * + á PS > KE i € g rík hevði verið | DB, Í verða at ge ykkur 1 tols við, at so langt rekkur økn IKKara IKKI, Í at i hon kann mangt. Men I hugsanai er, at við tilik ) høv unnu landsmenn hava nomiå yrkisevni til Jens Chr emihver av hinum "mir rørovalvs mongu og longu kv æðum mg Sini i/82-8 nevn un okkara av hinum tíðinda Íslisbúðir og Islistoftir á fleiri stødun fróðu N ' NO du SINUI ella Islendsku gestum fingið onkra skrivar skinnbókina aftur fyr Inni ur Yggjum. Hanr i Pp mir P t : y hlé can 'T+ at segnin si at har inn og blíðskap. Tað have íslendingar búð. er helst ikki burtur úr ong um tikið, at summi a kkara byrja við ec hesurr yrður »å tt er | freði i ii komið skrivað í bók so breiða: Før ngur 1 3 ad ne r Si: onk Á a ið ve rs ríni í eld i rn KKar € sag fr indu glungariei Siendinga ut heimar Þa and g har 5 Ut I er evur ritkønur maður Å tev sor Få i OT ia 5 K Å Y r y r . . DE skriv menn hava iæ ga kunr að r ar: Førov að talað saman. Frasøgur ga segu eru um islendingar, Sum Vit kunnu vera íslend hava gist okkum i foråun ingum inniliga takksamir VI at VI nu eiga nesa segu. Hon kastar ljós giæmu å hendingarikt SKE ð søgu okkara, sum rst r rið rs ner ug sv x y rk ( eig x % ; y K få x lø kk A Ý A på x x søg g £ i kk A £4;A k k r K KK Få i r x K øg ø k €iK E r ei<ir SKT gr g frændi + Ar > 3" y A 'ðunu seg Og sonnu IKKI S i r sur Í 4iiV G nesurn vælbun: borð að er OKKUN lørovingum (KK) síðst gleðiligur viðburður at Førovinga sega nýliga er komin vandaðari vísindaligari útgávu, sum freðimaðurin dr. Ólafur á Stofnun Arna Magnússonar hevur greitt úr hondum. Tað er vón mín, at tey rann sóknarúrslit, ið fram eru legd í hinum Halldórsson stóra forn málanum, fara áðrenn ov langt um líður at liggja fyri á føroyskum máli, so at tey verða almenningi Feroyum til gleði og gagns Feroyingar altíð Íslandi, og hava kent seg væl nogvir ait gott at Tanr bera landi og tj68 Tørolv Torsteinsson Grímssonar kambans, fyrsta land namsmans Feroyum Tórolvur var við Ravna F] sum av kleyvarskapi i ka hina viðgitnu búnaðarmálum s Sambær Land 1DÓK stað F K y x På g ki é ter Få - A 8 x smør i 3 É g KK g F góða rð:;ð % rd Ha A << Íslandi. Teir feroy nga! Sul nu á døgum ættargrein i Islandi Island kom feroyingum leita til, tá ið høvdu oytt fiskagrunnar okkara um aldamótið, annaðhvert tað var við seglsluppum á væl við at fremmandir snerisveiði kring alt landið ella at rógva út við opnum bátum á Eystur- landinum, at »fara til sum tað varð Rithevundurin lands< kalla Sámal Johansen hevur sett hesum týðandi skeiði okkara ein bæriligan minnisvarða við Utróður 1 ið kom út 1980 vinnusegu bókini >Til lands í Islandi«, Tå ið vinnuloysi var hjá um miðja eldine fjøld av feroyingum ikið fyri bæ ði hendurnar i SJÓEVI1 Og á ar ry mongum % Nu er viðvent í holuni Seinastu årini hevur vaks- verið nógv andi trot megi, og arbeiðsfólk, vinnu- útlendskt eisini úr Ís landi, hevur tíkið lut í teirri miklu uppbygging verið hjá okk um hesa tíðina. Har liggur sum hevur , íslándinia Vi ulig Jutur islendinga VISSUlga ikki eftir H x x x % pg KK 3 fanga va 1 tæ vø tiA he r og eftirkomarum OKK ara til gleði og signingar Ta tíðina, sum varð landa millum við ferðaskipum fingu ís ferð burtur lendingar á ella heim høvi til at steðga á í Feroyum, og vórðu so leiðis mong vinabond knýtt. Men skipaferðirnar duttur burtur, tá ið flog eldin byrjaði av álvara, og íslendingar komu ikki longur við i Føroyum, men legdu ferðir sínar hátt í lofti yvir oyggjunum. Tá ið vit so tóku upp aftur siglingina millum landa, fyrst við Smyrli og síðan við Norrenu, kom vend í aftur. Nú vitja íslendingar aftur í stórum tali, bæði teir, ið steðga á, á leiðini longri fram, men vaksandi tal tekur sær fyri at gera ferðaleg til Feroya og dvelja í landi okkara nak rar dagar. Eg vóni, at hesir gestir okkara kenna seg væl og hava hug at koma aftur. Hin vegin eru førovingar, hetta sum nyta serstaka hevið til at kunna seg við hetta hugtakandi vakra grannaland vestan hav Tað vindur vónandi meir upp á seg, so hvert sum hugurin til at liggja og Nr. 69 — 21. juní 1988 dr. Ólafur Halldórsson á Stofnum Arna Magnús sonar letur Atla Dam, leg manni, eitt eintak av Fer oyinga segu, sum júst er útkomin x f, i k Okt y R i K y x i Í førovingar V ØK ær nnu is indi hesi seinastu árin 3 V dt enn sur I laida upp El dum VI ig »g Ia IKKI gras grogva á teim" gomlu getum okkara m.ll um