leygardagur 2. juli 1988síða 5
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 74 — 2. juli 1988 AA
27 ferðir millum Casa-
blanca og Glyvrar
— Maratonuppbod, tá foroyingar og afri-
kanarar kappaðust um Helenu
Frystifarmaskipið
Helena mundi farið
undir hentleika
flag:
dá
á »øbodi 33,8
mill -Jaraftura!
skulu eit nda
mill. k sjopanti
krøvum og upp
Smyril fer hvørt friggjakv i
Scrabster, seinasti ferðið er
rt sunnuðþg.
ndatt: Á
fríggjaðag ;ki.19.00
leygardag
levgardag í kl. 23.59
sunnudag
aftur í Havn sein
Ferðaætlanin er
Úr Havn
Í Scrabster
Úr Scrabster
Í Havn
Á Vegnum úr Scrabster verður lagt at á Tvør
oyri
Kiokkan í
um
A dlavsøku er
boðsútreiðslum
Landskassin misti
30 mill. kr., tá ham
arin hiå Fútarættin
im fall
3
kipafelagsmenn at
st um Helenu å eim
sera spennandi 1ppboð
Feroya Fútarætti hósdag
rslitið bleir ftir heil
summar til
august. Hann er
kl. 14.00
Scrabster er tann sama sum í Føroy
undantak í ferðaætlanini, tí tá
skal Smyril til Oslo á kvinnuráðstevnu. Men hann
leggur at í
aftur
Scrabster bæði á veg niður og upp
Farið verður av Havnini 09.30 dlavsøkuaftan og
komið til Scrabster kl. 22.30 sama dag.
Smyril er aftur i Scrabster kl. 08.00 tysdagin 9
august og verður á Havnini kl. 21.00 sama dag.
Ferðaseðlar til
Scrabster
kunnu keypast å
Ferðamannadeildini hjá Strandfaraskipum Land-
sins í Havn og á avgreiðslunum hjá SL í Klaksvík,
Vágum og á Toftum.
Kostnaðurin annan vegin er úr 800 upp í 1.200
kr.
Ýmsir avsláttar møguleikar eru.
Fleiri og fleiri feroying-
ar varnast so við og við, at
uttanlands er ikki bara
Danmark.
Meguleikarnir eru ótelj-
andi, bara ein gevur sær
stundir, setur seg við
ferðaætlanum og lumma-
roknara og stingur út í
kortið.
Nógvir vegir eru bygdir
síðani allir ferdu til Rom
og Keypmannahavnar.
hd
skinið verður verandi í fer
ywska flotanum
Eitt partafelag, sum
kki enr stovnað, átti
post »0å 1 avtornaði
1
10 ) 1 urnn-
nbar ið
}
i » g yrDiørn
7 i% rn 24
Horn á Heygum favn
Joan Jacob og Torbjørn
vava drúgvar royndir ur
P'f Kenn, veteraninum í
igling við frystigóðsi
sakferari hjá
hann bjóðaði
móti einum umboði fyri
General Maritime S.A. í
Casablanca í Marokko
Aðrir bjóðaðu eisini: eitt
partafelag, ætlanin var at
stovna í Servági. Aftan
fyri hægsta boð hjá tí,
15,0 mill. kr., vóru Karlo
J. Joensen, reiðari á He-
lenu til hósdagin, Jákup
Christiansen og Zacharias
Jacobsen.
Nakað hægri bjóðaði
U.F.N. Shipping S.A. úr
Monrovia í Liberia, 20,5
mill. kr.
Sjálvboðið uppboð
Talan var um eitt sjálv-
boðið uppboð við tving-
silsselutreytum.
P/f Hevn, sum átti He-
lenu, er farið í likvidatión,
og búgvið kravdi uppboð-
ið.
Skipskredittgrunnurin
átti fyrsta veðrætt í skip-
inum, 79,4 mill. kr. Men
grunnurin missir bara
3—4 mill. kr., tí tað, sum
lá aftan fyri 37 mill. kr.
veðhildu landskassin og
Feroya banki fyri
Landskassin misti 30
mill. kr., 20 í veðhaldi og
10 í stuðulsláni.
Feroya Banki missir eis-
ini pengar. Hvussu nógv-
ar, hava vit ikki fingið
upplýst.
Feroya Banki var ikki
umboðaður á uppboðnum.
Aftan fyri landskassan
og Feroya Banka lá Skála
skipasmiðja við fjórða
veðrætti, 2,7 mill. kr.
Sjópantikrevini vóru til-
samans 1,5 mill. kr. Hýru-
krevini lógu um 1,2. Onn-
ur krev vóru viðvíkjandi
vaktarhaldi og havnar-
gjaldi. Eitt var kravið hjá
Bjørn er
teimum og
góðar
Servágs
130.000 kr
Helena hevur ligið í Ser
vági síðani 18. mai
Nógv boð
Fyrsta boðið var 2 mill.
kr. Tað var frá servingun-
um. Síðani bjóðaði U.F.N.
Shipping 5 milliónir.
Næsta boð, 8,0 mill. kr.,
kom frá marokanska fe-
lagnum, General Mari-
Tey bæði útlendsku fe-
legini bjóðaðu åvikavist
9,0 og 10,0. Men nú var
næsta boð úr Servági,
15,0 mill.
Monrovia kom við 15,5
og Casablanca 17. Tey
havn,
bæði feløgini yvirbjóðaðu
so hvert annað til steðgur
kom í á 22,0 mill. kr. Eina
spennandi letu var líkt til,
Helena fór undir maro-
kanskt flagg.
Men alt í einum segði
Bjørn á Heygum 30 milli-
ónir. Og nú byrjaði ein
maratonbjóðing. Brosið
hjá monnunum frá Skips-
kredittgrunninum gjerd-
ist sterri fyri hverjar
100.000 ella 200.000 kr.
boðini hækkaðu, tí sam-
svarandi minkaði tapið
hjá teimum.
At enda, eftir 26 boð,
mátti Casablanca lúta fyri
Glyvrum. General Mari-
time helt 33,7 mill. kr.
Síða 5
Helena er bygd á Skala
í 1985
Menn
innum mettu fyn upp
farmaskipa
boðið hósdagin, at skal
skipið fáast at bera seg.
matti tað ikki kost
enn 23 30 mill
Tad ble
lakar
vera og nikið fyri
Helenu. Og tí fingu feåg
arnir á Glyvrum hana fyri
33,8
hd
Ikki Kenn
P/f Kenn, sum eigur Norå-
víking, Vestlandiu og
Norðlandiu, skal ikki eis-
ini eiga Helenu
Eitt nýtt partafelag
verður stovnað í næstu
viku. Helena skal eisini
hava nýtt navn og hon
verður skrásett á Glyv-
rum.
Mikukveldið beint fyri
klokkan átta hendi
ferðsluvanlukka í Vágum.
Tann 28 ára gamli Nicl-
as Frederik Miller
Jergensen doyði, tá hann
fór út av vegnum á Mið-
leiti, beint sunnan fyri
Breiðá. Hann kom úr Be
og beint sum hann er farin
um Breiðá, har ein lítil
bugur er á vegnum, er
hann farin útav. Sporini
eftir bilin sóust 70 metrar
eftir skráanum oman á
sjógv. Vegurin er 20-30
metrar yvir sjónum, har
vanlukkan hendi. Ongin
autoverja er.
Bilurin, ein Daihatsu
Charmant, endaði á tak-
inum í sjónum.
Ein maður, sum var í
ferð við at fóðra í ali-
brúkinum út fyri Breidå,
sá tilburðin og fór til
hjálpar. Hann fekk var-
skógvað fólk uppi á veg-
num og tað eydnaðist at
fáa Niclas Frederik upp á
land. Men tá var hann
deyður.
Froskmenn fóru niður
at leita, tí hildið var, at
annar maður var í bilinum
eisini. Men so var tó ikki.
Hann var farin úr bilinum
aftur fyrr um kveldið.
Tað gekk hálvur tími, til
legreglan fekk fráboðan
um, at hend var ein
ferðsluvanlukka. Fyrsta
Koyrdi á sjógv
fráboðanin segði
einum manni bagdi okk-
urt. Og tá løgreglan i V ág-
um var á staðnum, fekk
hon ikki radiosamband
við steðina í Havn. Sam-
bandið er ikki frægari enn
so
bara, at
Hetta er fimta deyðs-
vanlukkan í ferðsluni í ár.
hd