hósdagur 9. januar 2003síða 3
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
4
Nr. 5 - 9. januar 2003
Nr. 5 - 9. januar 2003
5
Kirkjan skal vera væl tryggjað
Í seinastuni hava
bæði bispur og ein
kirkjurættarserfrøðin
gur fýlst á, at læran
hjá einari føroyskari
kirkju skal samtykkj-
ast av Løgtinginum,
har tað er nóg mikið,
at seytjan tinglimir
atkvøða fyri at broyta
eina lóg. Anfinn
Kallsberg vísir á, at
tað ber til at grund-
festa eina lóg um
trúarlæruna eins og
stýrisskipanarlógin er
grundfest. Hann
heldur tó ikki, at
løgmaður skal vera
bundin at tilmælum
frá meinigheitsráðum
og prestum, tá hann
skal tilnevna nýggjan
bisp
LÓGARTRYGD OG
TRÚARLÆRA
Theodor E. D. Olsen
Kirkjan skal yvirtakast. Tað
hevur Landsstýrið sett sær
fyri, men hvussu skal ein
yvirtikin føroysk kirkja
skipast?
Hendan spurningin hava
fleiri sett sær seinastu tíð-
ina, og funnist hevur verið
at Landsstýrinum fyri ikki
at hava verið ført fyri ná-
greiniliga at kunnað greitt
frá, hvussu ein ætlað yvir-
tikin kirkja skal skipast og
læra í framtíðini.
Í viðtali við Sosialin
beint fyri nýggjár segði
Hans Jacob Joensen, bisp-
ur, at um Løgtingið í fram-
tíðini skuldi samtykkja
kirkjulógir og harvið eisini
avgera læruna og grund-
støðið hjá tí føroysku kirkj-
uni, so kundi hann vakna
sum katolikkur, eftir at
hann var farin til songar
sum lutherskur bispur.
Í Sosialinum í gjár segði
Lisbet Christoffersen, løg-
frøðingur, ph. d., ið er ein
av fremstu kirkjurættarser-
frøðingum í Danmark, at
hon metti skipanina, sum
skal innibera, at Løgtingið
skal avgera læru kirkjunn-
ar, sum "en ganske usæd-
vanlig
konstruktion
i
europæisk kontekst", tí tað
er ikki vanligt í dagsins
Evropa, at tað verðsliga
valdið er so tætt knýtt at tí
andaliga. Tí metti Lisbet
Christoffersen hetta at vera
at fara aftur í tíðina, at
Løgtingið skuldi taka støðu
til, um kirkjan skal vera ev-
angelisk-luthersk
ella
okkurt heilt annað.
Eisini setti hon spurnar-
tekn við við leiklutin hjá
løgmanni, sum helst verður
tann, ið kemur at tilnevna
bisp í eini yvirtiknari fólka-
kirkju, tí í Danmark er
kirkjumálaráðharrin, sum
ikki eins og drotningin er
noyddur at vera limur í
fólkakirkjuni, bundin at
tilmælunum frá meinig-
heirsráðum og prestum.
Í Noregi harafturímóti
avger stjórnin sjálv, um hon
fylgir tilmælunum.
Ikki sama vald
Anfinn Kallsberg, løgmað-
ur, sigur seg væl skilja, at
kirkjufólk vilja vita, hvussu
føroyska kirkjan verður
skipað í framtíðini. Hann
leggur dent á, at vit í Før-
oyum hava eitt avmarkað
vald í mun til Danmark, tí
meðan danir hava tríggjar
valdsinstansir, so eru bert
tvinnir í Føroyum. Løg-
maður og løgtingsformað-
urin hava nevniliga tveir
kaskettir í part, sum hann
málber seg. Hetta sæst eina
best eftir at val hevur verið.
Í Danmark verður nevniliga
farið til drotningina, sum
síðani skal royna at fáa ein
samráðingarleiðara at skipa
nýggja stjórn. Í Føroyum
eigur tann fráfarandi løg-
tingsformaðurin hesa upp-
gávuna, ella kann løgmaður
halda fram, at parlamentar-
iskt grundarlag er fyri hes-
um. Løgmaður hevur so-
statt tveir kaskettir. Hann
skal vera leiðari í umsiting-
ini, sum útinnir, og hann
skal staðfesta avgerðirnar
hjá tí lóggevandi valdinum,
Løgtinginum.
Tí er tað enn torført at
samanbera støðuna hjá
einari yvirtiknari kirkju við
ta donsku kirkjuna, har
drotningin setir bisparnar.
Løgmaður vísir tó á
møguleikan, at líkasum tað
tríbýtta valdið er væl for-
ankrað ella grundfest í
lógarverkinum, so ber eis-
ini til at grundfesta tað
kirkjuliga valdið. Hetta
skal sjálvandi – inntil
Føroyar eru fullveldi og
hava egna grundlóg – ger-
ast við eini løgtingslóg, og
her vísir løgmaður á, at ein
slík løgtingslóg, sum skal
tryggja læruna hjá føroysku
fólkakirkjuni, kann grund-
festast á sama hátt sum eitt
nú stýrisskipanarlógin, sum
skal samtykkjast av tveim-
um løgtingum. Sostatt er
hon munandi truplari at
broyta enn ein vanlig løg-
tingslóg.
Skal staðfestast í eini
grundlóg
Anfinn Kallsberg sigur seg
væl skilja, at fólk ynskja, at
fundamentið undir kirkjuni,
lutherska
læran,
skal
tryggjast
so
væl
sum
gjørligt, og tí heldur hann,
at tað eigur at vera grund-
fest í einari evstu lóg.
Hóast kirkjumál enn als
ikki eru viðgjørd í arbeiðn-
um hjá Grundlógarnevnd-
ini, so metir løgmaður tað
vera heilt nátúrligt, at læran
hjá kirkjuni er staðfest í
eini føroyskari grundlóg,
meðan sjálv umsitingin av
kirkjuni verður staðfest í
vanligari løgtingslóg. Í
fleiri av teimum nýggjaru
grundlógunum, eitt nú í
Eysturevropa, eru kirkjulig
viðurskifti tó hildin uttan
fyri grundlógarparagraffir-
nar.
Men løgmaður metir, at
eingin er í iva um, hvar før-
oyska kirkjan skal standa,
og hóast tað sjálvandi er
ógvuliga hypotetiskt, tá
bispur sigur, at hann kann
vakna sum katolikkur, so
eigur fundamentið at vera
bundið,
sigur
Anfinn
Kallsberg.
Løgmaður skal
tilnevna bisp
Drotningin er einasti per-
sónurin í danska ríkinum,
sum ikki hevur trúarfrælsi.
Hon hevur skyldu til at vera
limur í donsku fólkakirkj-
uni. Hesa skyldu hevur ein
føroyskur løgmaður sjálv-
andi ikki, og Anfinn Kalls-
berg heldur tað vera yvir-
eksponerað, sum hann mál-
ber seg, tá Sosialurin sigur,
at ávísar røddir innan
kirkjuna siga seg harmast
um, at ein løgmaður, sum
ikki er fólkakirkjulimur,
skal hava myndugleika til
at tilnevna bisp.
– Tað er embætið og ikki
persónurin, sum setir bisp,
og ein og hvør, sum verður
settur í hetta embætið hevur
ávísar skyldur, sum hann
skal uppfylla, sigur Anfinn
Kallsberg.
Lisbet
Christoffersen
setti tó spurnartekn við, um
ein føroyskur løgmaður fer
at verða bundin av tilmæl-
unum frá meinigheitsráð-
um og prestum, eins og
tann danski kirkjumálaráð-
harrin er í dag. Til hetta sig-
ur Anfinn Kallsberg, at um
løgaður skal tilnevna bisp,
so skal hann ikki vera
bundin. Men hann skal
kortini hava ógvuliga góðar
grundir, um hann ikki velur
at fylgja tilmælunum, tí ein
bispur eigur at vera væl
forankraður
í
føroysku
kirkjuni, leggur Anfinn
Kallsberg afturat.
Rættarmálið um
hópneyðtøku ímóti
eini ungari gentu
heldur fram, men
hon sleppur ikki
undan at vitna,
meðan teir ákærdu
eru til staðar
HARÐSKAPUR
Theodor E. D. Olsen
Mánadagin byrjaði rætt-
arfundurin ímóti teimum
fimm ungu monnunum,
sum eru ákærdir fyri at
hava neyðtikið eina før-
oyska gentu.
Donsk bløð skriva, at
dómarin kravdi, at teir
ákærdu vóru til staðar, og
tí noyddist gentan at vitna
í samfullar fimm tímar í
sama rúmi, sum teir
ákærdu vóru í, hóast hon
hevði biðið um at sloppið
undan hesum.
Sambært
danskari
pressu eyðmýktu dreing-
irnir gentuna við teirra
óhøviska atburði í rættar-
salinum og við at siga, at
hon sjálv hevði skyldina
av, at teir høvdu havt
kynsligt samband við
hana eftir eitt jólaborð-
hald næstseinastu jól.
Gentan slapp tó frá at
hava beinleiðis eygna-
samband við dreingirnar
undir rættarfundinum, av
tí at teir sótu aftan fyri
hana.
Fundurin varð annars
hildin
fyri
stongdum
hurðum, men tað er greitt,
at
frágreiðingin
hjá
dreingjunum er ein heilt
onnur enn tann hjá gent-
uni. Hon hevur kortini
sagt tað sama alla tíðina
og ongantíð broytt frá-
greiðing hesar mánaðir-
nar, kanningin er farin
fram. Harafturímóti sam-
pakkar ikki alt, sum
dreingirnir hava sagt, við
ymiskar vitnisfrágreið-
ingar.
Rættarfundurin verður
tikin upp aftur í morgin,
tá nýggj vitni skulu av-
hoyrast, og væntandi fell-
ur dómur í næstu viku.
Slapp ikki
undan teimum
ákærdu í
rættarsalinum
Anfinn Kallsberg sigur seg
væl skilja, at fólk eru á
varðhaldi, tá talan er um
trygdina hjá kirkjuni í
framtíðini. Hann heldur, at
tað er møguligt at tryggja
trúarlæruna við lóg. líkasum
stýrisskipanin er tryggjað.
-Tað er ótrúliga
álvarssamt og
óhugnaligt, at ein
maður, ið situr sum
løgmaður í dag,
viðgongur, at hann
hevur framt eitt
justitsmorð. Og eg eri
skelkaður av, at
løgmaður ikki
viðgongur hetta fyrr
enn ein av hansara
monnum skal koma
út fyri tí sama, sum eg
kom út fyri
JUSTITSMORÐ
Jan Müller
Hetta
sigur
Signar
á
Brúnni, fyrrverandi lands-
stýrismaður eftir at Anfinn
Kallsberg, løgmaður í Degi
og Viku týskvøldið við-
gekk, at landsstýrið framdi
justitsmorð móti sær á
sinni. Sjálvur hevur Signar
á Brúnni ongantíð verið í
iva um, at hann var ósekur í
ákærunum og varð hann
eisini reinsaður í tí eftir-
fylgjandi kanningini. Nú
vónar hann, at Jørgen
Niclasen fær eina virðilig-
ari viðgerð enn hann fekk,
uttan at hann tó vil leggja
seg út í sjálvt málið. -
Onkur kallar hetta fyri ein
uppreisn fyri meg, men
skal ein slík brúkast til at
bjarga einum fólka-floks-
manni og partamanni hjá
løgmanni, so er tað upp-
aftur verri og longur úti enn
nakað
annað
staðfestir
Signar á Brúnni fyri blaðn-
um.
Men hesin fyrrverandi og
ein hin mest royndi ting-
maðurin og landsstýris-
maðurin hjá Tjóðveldis-
flokkinum gjøgnum árini
stendur um somu tíð púra
spyrjandi og undrandi, nú
tað hoyrist so lítið frá
Tjóðveldisflokkinum til tað
aktuella málið við Jørgen
Niclasen.
– Eg spyrji meg sjálvan,
hvussu tað ber til, at man í
hesum málinum við Jørgen
Niclasen einki hoyrir til
Høgna Hoydal og Tórbjørn
Jacobsen. Teir vóru annars
sera tíðliga úti, tá tað snúði
seg um mín persón og um
at
staðfesta
reinføri,
ábyrgd ol. Øll minnast, at
Høgni Hoydal var ikki
frammi í pressuni uttan at
nevna reinføri í øðrum
hvørjum setningi um m.a.
mín
persón
og
mína
embætisførslu. Men vit
hoyra so ikki eitt orð frá
formanninum í Tjóðveldis-
flokkinum í dag, nú ein frá-
greiðing liggur frá einum
kanningarstjóra, sum er
settur sambart Stýrisskip-
anarlógini. Og tað, sum er
komið út frá Tjóðveldis-
flokkinum í hesum máli, er
sera ullint sigur Signar á
Brúnni og hann heldur
fram:
– Eg ætli mær at fylgja
væl við, hvat hendir í hes-
um málinum og eitt nú leik-
lutinum hjá mínum egna
flokki. Eg vil síggja leik-
lutin hjá Tjóðveldisflokkin-
um, hvat hann ger við løg-
mann og Jørgen Niclasen,
nú ein kanningarstjóri er
komin við eini frágreiðing.
Signar á Brúnni er annars
rættiliga ørkymlaður av tí
seinastu útmeldingini frá
løgmanni og spyr, um mál-
ið viðvíkjandi sær er vorðið
til eitt justitsmorð bara tí at
man skal brúka tað at
hjálpa einum partamanni
hjá løgmanni og undrast
eisini á, hvussu tað ber til,
at Tjóðveldisflokkurin eftir
at ein greið frágreiðing
fyriliggur, ikki ger vart við
seg. Hann spyr, hvat er
hent, nú Tjóðveldisflokkur-
in er so kúrrur! Og hann
heldur fram:
– Tá løgmaður alment
viðgongur, at landsstýrið
framdi justitsmorð móti
mær sum landsstýrismanni,
so kann eg leggja aftrat, at
møguliga er tað seinasta
orðið er ikki sagt frá míni
síðu í hasum málinum.
Sosialurin skilur, at Signar
á Brúnni ætlar at kanna,
hvat hendir í øðrum samfel-
ag, har ein stjórn ella leið-
arin í henni hevur framt eitt
justitsmorð móti einum
ráðharra. Ella er tað so, at
alt gongur í Føroyum spyr
fyrrverandi
landsstýris-
maðurin. – Tá ið ein løg-
maður og eitt landsstýri
aftanfyri hann hevur framt
eitt justitsmorð er spurn-
ingur mín: fær tað ikki av-
leiðingar spyr Signar á
Brúnni, sum vísir á, at
justitsmorðið varð framt, tá
hann varð tvingaður úr
landsstýrissessinum, áðr-
enn kanningin varð gjørd.
Justitsmorð er at fella ein
dóm, áðrenn ein sak hevur
verið fyri og kannað.
Tað undrar annars Signar
á Brúnni, nú løgmaður
vegna landsstýrið viðgong-
ur, at tað varð framt justits-
morð móti sær sum lands-
stýrismanni, at hvørki løg-
maður ella varaløgmaður
hava biðið um fyrigeving.
Signar á Brúnni, fyrrverandi landsstýrismaður
Skelkaður og undrast
– Onkur kallar hetta fyri ein
uppreisn fyri meg, men skal
ein slík brúkast til at bjarga
einum fólkafloksmanni og
partamanni hjá løgmanni, so
er tað uppaftur verri og
longur úti enn nakað annað
staðfestir Signar á Brúnni
Kut úr gerðabók
landsstýrisins 28. mars
2000, sum snýr seg um
embætisførsluna hjá
Signari á Brúnni, har
greitt verður frá, at
løgmaður kravdi, at
Signar á Brúnni fór frá
sum landsstýrismaður
Í Degi og Viku týskvøldið viðgekk løgmaður, at hann og
landsstýrið framdu eitt justitsmorð móti Signari á Brúnni
C
M
Y
K
5
4