mikudagur 15. januar 2003síða 4
‹ fyrra síða allar 34 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
6
Nr. 10 - 16. januar 2003
Nr. 10 - 16. januar 2003
7
– Sjálvur trúgvi eg
ikki, at samgongan
heldur fram, sigur
Jóanis Nielsen, fyrr-
verandi tingmaður
fyri Fólkaflokkin
POLITIKKUR
Heri á Rógvi
Jóanis Nielsen kann nú
kalla seg fyrrverandi ting-
mann fyri Fólkaflokkin.
Við 111 persónligum at-
kvøðum gjørdist Jóanis
Nielsen
varamaður
hjá
Jørgen Niclasen á Føroya
Løgtingi við valið 30. apríl.
Løgtingssessurin var tó ikki
fremmandur fyri Jóanis
Nielsen.
Síðani
14.
desember
1998 hevur hann verið
varamaður
fyri
Jørgen
Niclasen, tí hann við valið í
1998 við 91 atkvøðum fór
framvið Svend Aage Ellef-
sen og gjørdist varamaður
hjá Jørgen Niclasen.
Tá John Petersen fór úr
landsstýrinum og Jørgen
Niclasen kom í hansara
stað stutt eftir, at nýtt lands-
stýri varð skipað, so varð
kósin sett fyri Jóanis Niel-
sen, sum altso hesuferð
kláraði at sita akkurát fýra
ár og ein mánað í Løgting-
inum.
Tá landsstýrismaður fer
aftur í tingsess sín, so fer
varamaðurin úr tinginum
beinanvegin. Jørgen Nicla-
sen tekur yvir nevndarsess-
in hjá Jóanis Nielsen í
Trivnaðarnevndini.
Jóanis Nielsen fær ongar
bíðipengar sum tingmaður.
Løgtingsmenn fáa lønina
útgoldna ein mánað fram,
og Jóanis Nielsen fær onga
løn fyri februar mánað. Or-
søkin til, at Jóanis Nielsen
fær løn í januar er tann, at
løgtingsmenn ikki fáa løn
frá tí degi, teir eru valdir,
men næsta mánaði at rokna.
Lærari
Jóanis Nielsen fer tó ikki at
ganga arbeiðsleysur, tí boð
eru eftir honum fleiri
staðni.
Hann er í farloyvi sum
fulltrúi í Almannamálaráðn-
um, og hann vendir eftir ætl-
an aftur til starvið, sum inni-
ber, at Páll á Reynatúgvu
verður nýggi stjórin hjá
fyrrverandi tingmanninum.
Jóanis Nielsen er útbúgv-
in lærari og hevur arbeitt
innan bankaheimin. Júst
læraraútbúgvingina
fær
hann brúk fyri, tí hesa
næstu vikuna ella so skal
vera lærari á skúlanum á
Giljanesi.
– Teir høvdu tørv á einum
lærari, so eg fari at vera har
í øllum førum hesa vikuna,
sigur Jóanis Nielsen.
Nú hann fer úr tinginum,
so er Jóanis Nielsen avklár-
aður við støðuna.
– Hetta eru umstøðurnar
hjá tingmonnum og serliga
hjá varamonnum. Tú veitst
ongantíð, hvat hendir í
morgin, sigur Jóanis Niel-
sen.
Trupult hjá sam-
gonguni
Vónirnar til, at samgongan
heldur fram, eru ikki ser-
liga góðar hjá fyrrverandi
tingmanninum.
– Sjálvur trúgvi eg ikki,
at samgongan heldur fram,
sigur Jóanis Nielsen.
Hann metir, at stevið nú
er vorðið so mikið vánaligt,
at tað verður torført at klára
at arbeiða uttanum.
– Hevði tað verið øvugt,
og Fólkaflokkurin atkvøddi
fyri einum misáliti fyri ein
landsstýrismanni hjá Tjóð-
veldisflokkinum, so hevði
verið liðugt við samgong-
uni í somu løtu, sigur Jó-
anis Nielsen.
Jóanis Nielsen vil ikki
siga, hvørt hann er sinnaður
ella áhugaður at gerast
nýggi landsstýrismaðurin í
fiskivinnumálum
fyri
Fólkaflokkin.
Jóanis Nielsen:
Samgongan heldur ikki
Jóanis Nielsen er nú
fyrrverandi tingmaður.
Sjálvur roknar hann ikki við,
at samgongan kann yvirliva
hetta.
Mynd: Jens Kristian Vang.
Bæði Suðuroyar
Fólkafloksfelag og
Eysturoyar Fólka-
floksfelag eru áhugaði
at fáa ein landsstýris-
mann frá teirra val-
dømi í sessin sum
fiskimálaráðharra,
men enn frættist ikki
so nógv um kanditat-
ar
POLITIKKUR
Heri á Rógvi
Áhugi er fyri heita stólin-
um, har Jørgen Niclasen
seinastu fýra árini hevur
sitið.
So skjótt prátið um Jørg-
en Niclasen eisini fór at
snúgva seg um, at hann
skuldi fara frá, so byrjaðu
eisini gitingarnar og leysa-
søgurnar um, hvør eftir-
fylgjarin skal vera.
Hetta prátið er nokk ikki
heilt uttan upphav, tí áhugin
er til staðar.
Í skrivandi stund hevur
Fólkaflokkurin í tingbólkin-
um og í floksleiðsluni ikki
viðgjørt henda spurning,
sambært Anfinn Kallsberg.
Inntil víðari umsitur løg-
maður málsøki. Spurning-
urin er so bara, hvussu
leingi løgmaður eisini er
fiskimálaráðharri.
Leitanin eftir triðja lands-
stýrismanninum hjá Fólka-
flokkinum er byrjað.
Fólkaflokkurin
hevur
sjey tingmenn. Síggja vit
burtur frá Jørgen Niclasen,
so kann komandi landsstýr-
ismaðurin gerast ein av hin-
um seks tingmonnunum.
Eingin teirra hevur nakrar
royndir sum landsstýris-
maður. Ínnan fiskivinnu
øki hevur kanska serliga
Òli Breckmann markera
seg, men tað má metast lítið
sannlíkt, at hann nú velur at
fara í landsstýrið.
Nú fyrrverandi tingmað-
ur Jóanis Nielsen hevur
verið framsøgufólk hjá
Fólkaflokkinum í ávísum
fiskivinnumálum.
Aðra-
staðni á hesari síðuni kann
lesast, at Jóanis Nielsen vil
einki siga um, hvørt hann
er ein møguligur landsstýr-
ismaður.
Vága
Fólkafloksfelag
hevur ikki tikið viðgjørt
málið, men hetta verður
gjørt rættiliga skjótt, sigur
Jákup Guttesen, formaður.
Hann avvísir ikki, at felagið
er áhuga í at varðveita ein
landsstýrismann í oynni,
men inntil nevndin hevur
viðgjørt málið, hevur hann
ongar viðmerkingar.
Vilja hava
Fyri Suðuroyar Fólkafloks-
felag hevur tað stóran týdn-
ing at fáa ein landsstýris-
mann. Tá Jørgen Niclasen í
sínari tíð varð settur sum
landsstýrismaður var mis-
nøgdin stór millum fólka-
floksfólk í Suðuroy um at
Suðuroyggin ikki fekk um-
boðan.
Felagið í Suðuroynni
hevði tó einki ímóti, at
Jørgen Niclasen helt fram
eftir valið 30. apríl 2002, tí
mett var ikki, at neyðugt
var við einari útskifting og
hildið var, at Jørgen Nicla-
sen gjørdi eitt munagott
arbeiði.
– Vit hava ikki gjørt vart
við okkum enn yvirfyri
flokkinum, men teir vita, at
vit vilja hava ein landsstýr-
ismann í Suðuroynni, sigur
Jacob Vestergaard, nevnd-
arlimur í Suðuroyar Fólka-
floksfelag.
Tað hevur verið sera trup-
ult hjá Fólkaflokkin at fáa
umboðan
í
Suðuroynni
seinnu nógvu árini, og
eingin suðuroyingur hevur
umboðað Fólkaflokkin í
landsstýrinum síðani Páll
Vang frá 1981 til 1985 við
Paula Ellefsen sum løg-
manni.
Á valinum í 2002 gekk
heldur ikki serliga væl hjá
Fólkaflokkinum í Suðuroy-
ar valdømi.
– Vit hava verið vón-
sviknir um, at vit ongan
landsstýrismann fingu. Fyri
Fólkaflokkin í Suðuroynni
er tað sera týdningarmikið,
at vit kunnu fáa umboðan í
landsstýrið. Vit eru keddir
um viðferðina, ið Jørgen
Niclasen hevur fingið, men
nú er aftur ein dagur, sigur
Jacob Vestergaard.
Eftir hvat Sosialurin skil-
ir, so var Jacob Vestergaard
upp á tal, tá Fólkaflokkurin
møguliga skuldi umsita al-
mannamál í landsstýrinum.
Jacob Vestergaard dylir
heldur ikki fyri, at hann er
áhugaður fyri einum lands-
stýrissessi, og hann vil um-
hugsa eitt møguligt tilboð,
men hann kennir einki til,
at hann skal vera ein
kanditatur.
Leggja billett inn
Steintór Jacobsen er for-
maður
fyri
Eysturoyar
Fólkafloksfelag. Hann upp-
lýsir, at nevndin í Eystur-
oyar Fólkafloksfelag enn
ikki hevur havt fund um
málið viðvíkjandi valið av
landsstýrismanni.
Men áhugin er avgjørt til
staðar hjá eysturoyingum.
– Sjálvandi hevur tað
týdning fyri okkum, at vit
kunna profilera okkum.
Skal tað veljast útfrá øki, so
liggja vit nakað nær, sigur
Steintór Jacobsen.
Hann ger greitt, at teir
ætla at leggja billet inn.
– Vit mangla ikki kandit-
atar, metir Steintór, sum tó
ikki vil seta navn á nakran,
tí hetta als ikki hevur verið
viðgjørt enn.
Persónur ikki stað
Fyri Fólkafloksfelagið í
Havn, Havnar Framburðs-
felag, er tað ikki týdningar-
mikið, hvaðani ein lands-
stýrismaður er.
– Tað mest týdningar-
mikla er, at persónurin er
tann rætti, sigur Aage Arn-
oldson, formaður í Havnar
Framburðsfelag.
So fyri tykkara skuld
kann ein komandi lands-
stýrismaður vera úr Klaks-
vík?
– Ella úr Havn, sigur
Aage Arnoldson.
Hann vil ikki gera fleiri
viðmerkingar til málið, tá
felagið ikki hevur viðgjørt
málið enn.
Leitanin eftir landsstýrismanninum
Eitt kontór stendur tómt á Fiskimálaráðnum. Bæði suðuroyingar og eysturoyingar ynskja sær
ein av teirra í heita sessin.
Kirkjan við
Norðskála verður
pussað og tett, eins og
hurðar og vindeygu
eisini verða skift
UMVÆLING
Tað verður í hesum døgum
arbeitt upp á kirkjuna við
Norðskála. Leki verður
tettur, og hurðar og vind-
eygu skift út.
Emil Olsen, sóknarprest-
ur, sigur, at arbeitt verður
við at tetta onkrar lekar í
kirkjuni. Pussið er tikið av,
og tett verður, áðrenn puss-
að verður aftur av nýggj-
um. Síðan skal kirkjan mál-
ast.
Norðskála Kirkja hevur
plastikkvindeygu og -hurð-
ar. Tó eru høvuðsdyrnar av
træi, sigur restur. Plastikkið
varð sett í, tá bygt varð upp
í kirkjuna í 1978.
– Nú verður ikki hildið,
at tað er nóg gott at hava
plastik í slíkum bygningum
sum eini kirkju, heldur
Emil Olsen, so vindeygu og
hurðar verða nú øll skift og
træ sett í aftur, sigur hann.
ej
Menninir, sum eru á
myndini, ið stóð á
forsíðuni á Sosialin-
um týsdagin, eru ikki
partar av málinum
um narkotikasmugl-
ing um flogvøllin
NARKOSMUGLING
Edvard Joensen
Menninir á myndini oman-
fyri, eru ikki undir illgruna
fyri at royna at flyta nar-
kotika til Føroya.
Løgreglan í Havn váttar,
at menninir hava verið til
avhoyringar og eru leys-
latnir uttan ákæru.
Menninir á myndini vóru
í sama ferðalag, sum ein
persónur,
sum
hevði
narkotika í viðførinum, tá
hann kom við flogfari til
Føroya mánadagin, og tí
tiknir við til avhoyringar
hjá løgregluni.
Menninir á myndini
leyslatnir
Menninir, sum á myndini av løgregluni verða fluttir av flogvøllinum til Havnar, eru leyslatnir
uttan ákæru og hava einki við umrødda mál um narkotikasmugling at gera, váttar løgreglan í
Havn
Umvæla Norð-
skála Kirkju
Í samband við van-
lukkuna, sum hendi í
Vágatunlinum mána-
kvøldið, hava fólk
gjørt vart við, at alt
ov vánalig uppmerk-
ing hevur verið bæði
uttan fyri og inni í
tunlinum, meðan
arbeitt hevur verið
TUNNILSTRYGD
Edvard Joensen
Vágar: Hóast eingin ivi er
um, at ferðin var alt ov høg,
tá vanlukkan í Vágatunl-
inum hendi mánakvøldið,
eru fleiri fólk, sum sam-
svarandi vísa á, at upp-
merkingin í tunlinum hevur
verið sera ónøktandi, með-
an arbeitt hevur verið.
Fólk, sum koyrdu gjøgn-
um Vágatunnilin fríggja-
kvøldið í seinastu viku, vita
at siga, at arbeitt varð við
tveimum stórum bilum inni
í tunlinum, men ikki eitt
einasta skelti var nakra-
staðni,
sum
segði
frá
hesum. Hvørki uttan fyri
ella inni í sjálvum tunl-
inum.
Hermann Lindberg hjá
NCC váttar, at merkingin
hevur ikki verið nøktandi.
Hetta ávísa fríggjakvøldið,
nevnt er, var einki skelti
uppi, sigur hann. Og sama
hevu verið inni í tunlinum,
meðan arbeitt hevur verið.
NCC hevur havt útvarps-
lýsingar, sum hava sagt frá,
at arbeitt verður í tunlinum.
Umframt eru stóru bilarnir
útgjørdir við arbeiðsljós-
um, sum í stórari fjarstøðu
ávara um, at arbeitt verður,
og skuldi tað verið nóg
mikið til at ávara fólk, sum
koyra við vanligari ferð,
metir hann.
At eingin skelting er inni
í tunlinum kemst av, sigur
Hermann Lindberg, at tað
krevjast so nógv skelti, og
at tað tekur so langa tíð at
flyta tey, so hvørt arbeiðs-
bilarnir veðra fluttir stað úr
stað.
–Tað skulu eini fýra
skelti til hvørjumegin ar-
beiðsplássið, og tað tekur
helst longri tíð bara at flyta
skeltini, enn tað ger at gera
sjálvt arbeiðið á staðnum,
sigur hann.
Men ein rættiliga stórur
trupulleiki er tað eisini,
vísir Hermann Lindberg á,
at fólk virða ikki skelting-
ina, sum er. Tað er rættiliga
ofta komið fyri, at fólk
halda hánt um eitt skelti,
sum sett er upp, og bara
koyra, hóast tey við skelt-
ingini verða biðin um tat
steðga ella heilt at halda
seg burtur, sigur hann.
Eftir tað, sum hendi
mánakvøldið, er gjørt av at
steingja
tunnilin
fyri
ferðslu, meðan arbeitt verð-
ur. Tað vil siga frá klokkan
sjey á kvøldi, til klokkan
seks um morgunin. Frá
mánakvøldi til leygarmorg-
un tað, sum eftir er av
januar mánað. Tó er tað so-
leiðis, at hvønn heilan tíma
verða bilar sleptir ígjøgn-
um. Vakt, sum syrgir fyri, at
eingin fer ígjøgnum uttan til
ta ásettu tíðina, stendur við
tunnilsmunnarnar.
Vantandi uppmerking í Vágatunlinum
Arbeitt hevur inni í
tunlinum, samstundis sum
loyvt hevur verið at koyrt
ígjøgnum. Tað er nú av
trygdarávum broytt
Mynd: Jens Kristian Vang
C
M
Y
K
7
6