fríggjadagur 28. apríl 2000síða 4
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
7
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 81 - 28. apríl 2000
6
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 81 - 28. apríl 2000
Landssjúkrahúsið
gerast ístand fyri
300-400 milliónir
Karsten Hansen hevur gjørt langtíðarfíggjarætlan furi næstu 10 árini. Lands-
sjúkrahúsið og nýggjur Smyril standa ovast á listanum yvir tað, sum skal gerast
er nógv, sum liggur á láni
at gera í landinum.
Men tó slepst ikki undan,
at tað eru ávísar íløgur, sum
skulu gerast nú, hvussu vík-
ir og vendir.
Hann hugsar fyrst og
fremst um Landsjúkrahúsið
og nýtt skip til suðuroyar-
siglingina.
Ein serkøn bygginevnd
hevur staðfest, at Lands-
sjúkrahúsið er so illa farið,
at har má okkurt munagott
gerast tey næstu árini.
Talan er bæði um, at
bygningarnir eru í so ring-
um standi, at teir krevja
munandi ábøtur nú, fyri at
teir ikki skulu fara heilt fyri
skeyti.
Men annars er talan um
at út- og umbyggja sjúkra-
húsið, so at tað yvirhøvur
verður ført fyri at veita ta
tænastu, sum fólk eiga at
kunna fáa frá okkara høv-
uðssjúkrahúsi.
Niðurstøðan hjá nevndini
er, at tað er átrokandi at
veita Landssjúkrahúsinum
næstan 500 milliónir tey
næstu 10 árini til umvæl-
ingar, umframt til út- og
umbyggingar.
Og tað er hetta, sum
landsstýrismaðurin ætlar at
gera nakað við.
30-40 mió um árið
Umframt at ansa eftir, at
íløgurnar ikki verða ov høg-
ar, hevur landsstýrið lagt
stóran dent á brúka tær í
einum økispolitikki.
Sostatt er endamálið at
skerja íløgurnar í økjum, har
virksemið er stórt framm-
anundan, fyri ikki at hita
búskapin enn meiri.
Hinvegin er endamálið at
skumpað undir íløgurnar,
har virksemið er lítið, fyri
at fáa gongd á aftur.
Sostatt er tað í andsøgn
við ætlaða íløgupolitikkin at
at gera so stórar íløgur í
tey næstu 10 árini, til 2010.
Tvey høvuðsmál
Karsten Hansen sigur, at tað
Hann er júst í ferð við at
gera eitt uppskot til eina
langtíðarfíggjarætlan yvir
tær íløgur, sum skulu gerast
hundrað milliónir.
Tað ætlar Karsten Han-
sen, landsstýrismaður í
fíggjarmálum.
ÁKI BERTHOLDSEN
Nú skal Landssjúkrahúsið
gerast ístand fyri fleiri
Landssjúkrahúsið, sum tað
her er talan um at gera.
Men Karsten Hansen sig-
ur, at vit sleppa ikki undan,
at, Landssjúkrahúsið er ein
serstakur trupulleiki, sum
skal loysast, uttan mun til,
hvussu stórt virksemið er í
økinum frammanundan.
Men hann vísir eisini á,
at trupulleikin við Lands-
sjúkrahúsinum er so gamal,
at hann verður ikki loystur
eftir einum ári.
–Bygningarnir eru 40 ára
gamlir, og eldri, og teir hava
verið forsømdir leingi.
– Heldur ikki í áttatiár-
unum, tá ið annars alt bar
til, vórðu teir hildnir við
líka. Tí er tað eitt øgiligt
upptak, sum nú skal gerast.
Men Karsten Hansen sig-
ur, at Landsstýrið hevur sett
sær fyri at loysa henda trup-
ulleikan.
Tí fer hann at skjóta upp
at seta einar runt roknað ein-
ar 30-40 milliónir av til
Landssjúkrahúsið tey næstu
10 árini, eitt sindur meiri
summi ár og eitt sindur
minni onnur ár.
– So fer tann politiska at
viðgerðin at vísa, hvat úr-
slitið verður, tí í síðsta enda
er tað tingið, sum hevur
avgerðina.
Eitt annað stórmál, sum
skal loysast nú, er at útvega
ein nýggjan Smyril til Suð-
uroyarsiglingina.
Smyril verður lagdur um
nøkur heilt fá ár og tí skal
eitt nýtt skip útvegat nú.
Karsten Hansen sigur, at
ætlanin er eisini at fara und-
ir tað arbeiðið komandi ár,
so so verður hildið á í eitt
koyr, til skipið er liðugt.
Eftir, hvat er upplýst, fer
tað at ganga trý ár, frá tí at
spónurin er settur greytin,
til nýggja skipið er siglings-
klárt, so suðuroyingar fáa
nýtt skip út á árið í 2003,
ella í 2004.
Skulu nú finna út av hvat
skal gerast næstu 10 árini
Í næstum fáa flokkarnir á tingi eitt uppskot frá Karsten Hansen um, hvørjar
íløgur skulu gerast tey næstu 10 árini. Hann ætlar eisini at fáa andstøðuna við
Dansa allan
dagin á Tvøroyri
Í morgin fara børn og vaksin at hava
stóra dansiframsýning og um kvøld-
ið verður almennur dansur
Saman við einum nýggjum Smyrli til suðuroyarsiglingina, stendur Landsjúkrahúsið ovast á listanum yvir tað, sum skal
gerast tey komandu árini. Tað er neyðugt, tí Landsjúkrahúsið er ein serstakur trupulleiki, sum skal loysast, og so má
restin laga seg eftir tí, sigur Karsten Hansen
ÁKI BERTHOLDSEN
Karsten Hansen, landsstýr-
ismaður í fíggjarmálum, er
nú í ferð við at gera eitt
uppskot til, hvørjar íløgur
skulu gerast í Føroyum tey
næstu 10 árini.
Hetta er eitt uppskot, sum
í næstum verður sent øllum
flokkum á tingi til umrøðu,
bæði samgongu og and-
støðu.
Karsten Hansen sigur, at
endamálið er heilt greitt at
fáa so nógvar flokkar sum
gjørligt at taka undir við
ætlanini.
Og tí verða eisini sam-
ráðingar við flokkarnar í
samgongu og í andstøðu
um, hvussu íløguætlanin
skal síggja út.
Karsten Hansen sigur ætl-
anin er so at laga uppskotið
til tey ynski, sum teir ymsu
flokkarnir hava, fyri at vita,
um tað ikki ber til at fáa ein
felagspolitikk á hesum øki,
ella, í hvussu so er, ein poli-
tikk, sum ein stórur meiri-
luti av tinginum tekur undir
við.
Kortini er tað ein týðandi
fortreyt, sum arbeitt verður
útfrá.
Og tað er at Landsstýrið
hevur gjørt av, at íløgurnar
skulu ikki verða hægri enn
170 milliónir um árið, í
dagsins prísum.
– Fyri ikki at hita búskap-
in ov nógv, halda vit ikki,
at tað er ráðiligt at tær al-
mennu íløgurnar eru hægri,
sum støðan er í samfelag-
num í løtuni, sigur lands-
stýrismaðurin í fíggjarmál-
um.
Tað er eisini umráðandi
at vit halda aftur so at vit
ikki taka alt fólkið frá út-
flutningsvinnuni.
Hann vil ikki so nógv inn
á, hvørjar íløgur, hann hevur
sett á langtíðarfíggjarætlan-
ina.
Men sum tað sæst á grein-
ini omanfyri, dylir hann
kortini ikki fyri, at Lands-
sjúkrahúsið og nýggjur
Smyril standa ovast á list-
anum.
Men hetta eru íløgur, sum
einsamallar fara at krevja
næstan 100 milliónir um ár-
ið, tey næstu trý, fýra árini,
inntil Smyril er liðugur, so-
statt verður ikki nógv annað
gjørt?
– Tað mugu vit so bara
finna útav og at laga aðrar
íløgur til tað.
Tí við atliti at fíggjarligu
støðuni í samfelagnum, er
tað ógvuliga umráðandi hjá
mær, at vit halda fast um, at
íløgurnar ikki fara upp um
tær 170 milliónirnar.
Samstundis er tað umráð-
andi, at íløgurnar verða
býttar sundur út á alt landið.
–Sostatt verður tað neyð-
ugt, at aðrar íløgur bíða.
Sjálv raðfestingin verður
so ein politiskur spurningur.
–Men hetta er sjálvandi
ein ætlan, sum verður end-
urskoðað hvørt ár, og lagað
til, um umstøðurnar í land-
inum broytast, antin henda
vegin, ella hinvegin.
Og verður tað ráðiligt at
gera fleiri íløgur, verður tað
gjørt.
Hann leggur stóran dent
á at fáa so stóra undirtøku
sum gjørligt fyri ætlanini
fyri at hon skal kunna halda
so væl sum gjørligt.
ÁKI BERTHOLDSEN
Í morgin, leygadagin,
verður ein stórur dansi-
dagur á Tvøroyri.
Tá verður fyrst ein stór
dansiframsýning í ítrótt-
arhøllini í Trongisvági
klokkan 15, og kl. 11 um
kvøldið verður almennur
dansur, eisini í høllini.
A dansiframsýningini
fara yvir 100 dansarar,
sum hava gingið hjá
Onnu Kirstin Thomsen í
vetur, at vísa fram.
Talan er um eini 60
børn frá 7 til 14 ár, og gott
40 vaksin, og tey elstu av
teimum eru langt uppi í
árunum. Tað, sum tey fara
at vísa fram, eru standard-
dansir, eitt nú foxtrott,
quickstep, rock´n roll og
valsi.
Men tað verður eisini
framsýning av fólkadans-
um, og tí fer Dansistovu-
gaman at standa fyri.
Og
harafturat
fer
Brandur Enni at syngja
nøkur løg.
Tað verður eisini undir-
hald á framsýningini,
men Anna Kirsten vil ikki
enn avdúka, hvat undir-
hald talan verður um, tí
tað skulu áhoyrararnir
hava til góðar.
Peningurin, sum kemur
inn á hesum tiltakinum,
fer óskert til hornorkestr-
ið á Tvøroyri.
Bæði til framsýningini
og til almenna dansin um
kvøldið fer tvørabólkurin
Trio at spæla og hann fýr-
ir Anna Kirsten ikki fyri
at skýra Føroya besta
dansibólk.