fríggjadagur 24. januar 2003síða 6

City Lights Chaplin klassikari frá 1931 Lágvaksna landastroki› forelskar seg í blindu blomsturgentuni og fer undir at savna pening til eina eygnaskur›vi›ger›, so hon kann fáa sjónina aftur. Gentan heldur, at vælger›arfólk hennara er miljóningur, ein leiklutur, i› liggur væl fyri at spæla, tí hann kennir ein rættan miljóning, sum lænir honum stóra, fína bil sín og gevur honum pening eisini. Men váttlligi miljóningurin er bert vinsælur, tá landastroki› hevur fløskurnar frammi. Er hetta kanska allarbesti og mest rørandi filmur Chaplins? Landastroki›: Charles Blomsturgentan: Virginia Cherrill Millióningurin: Harry Myers Leikstjórn og leikrit: Charles Chaplin. Mánadagur 27. januar 2003 Mi›lingurin Malcolm 39 Sunnudagur Sunnudagur 25. januar 2003 10 11 VARPIÐ VARPIÐ 04:50 (SR) Horton-søgnin 05:35 (SR) Horton-søgnin 06:20 (SR) Horton- søgnin 07:05 TV-Shop 09:05 (SR) Familjan Walton 10:00 (SR) Familjan Walton 10:55 (U) Ricki Lake 11:45 (SR) Sunset Beach 12:35 (SR) Sunset Beach 13:25 (SR) Gívrarnar frá Warren Manor 14:20 (SR) Seven Days 15:15 (SR) Stargate 16:10 (F) Tí›armaskina 18:00 (B) Popular 19:00 (F) Val kær- leikans 21:00 (SR) Gívrarnar frá Warren Manor 21:55 (SR) Sex & the City 22:25 (SR) Sex & the City 22:55 (SR) Enn ein møguleika 23:55 (E) Loyndarmál 01:45 (SR) Seven Days 02:40 (SR) Ska›astovan 03:35 (B) Sister Said 04:00 Kampingtúrur til Venesia 04:30 Military Globe 05:00 (B) GameZone TV 05:30 Sprites 06:00 dk4 lige nu 06:30 (U) Tommy's 07:00 Henrik Launbjerg 07:30 Muzkat 08:00 Koyriskúlin 08:30 Gamalt á ein n‡ggjan hátt 09:00 Í fokus 09:30 Fornminnissavni› í Frederiksborg 10:00 (U) Lindskog pikkar á dyrnar 10:30 Rætt mær líka a›ru sektión 11:30 Bókastallurin 12:00 Military Globe 12:30 (B) GameZone TV 13:00 Heimsins djóralív 13:30 Maturin hjá Olsen á grill 14:00 Frams‡ning av ellisakførum 14:15 Ein b‡ur í Danmark 15:00 (U) SunnudagsBingo 16:00 List í eyga› 16:30 Ævint‡ranna klubbur 17:00 dk4 lige nu 17:30 (U) Lindskog pikkar á dyrnar 18:00 Menning ídna›ins 18:30 Heimsins djóralív 19:00 Muzkat 19:30 (F) Mót og manshjarta 21:10 Koyriskúlin 21:40 dk4 Universiteti›: Lisbeth Bonde 22:30 List í eyga› 23:00 Postkort - Fer›amagasin 23:30 Gamalt á ein n‡ggjan hátt 00:00 Bókastallurin 00:30 Garderobufundur 01:00 Heimsins djóralív 01:30 (U) Stammbor›i› hjá Lindskog 02:00 Kampingtúrur til Venesia 02:30 Military Globe 03:00 Maturin hjá Olsen á grill 03:30 Ævint‡ranna klubbur 04:05 (F) Partners 05:30 (F) Ghostbusters 07:10 (F) Life-Size 08:35 (D) Famous: Kirsten Dunst 09:00 (F) Geppetto 10:30 (D) Famous: Julia Roberts 11:00 (F) Daddy and Them 13:00 (F) Where the Money Is 14:30 (D) Famous: Ben Affleck 15:00 (F) Emil og grísabassin 16:35 (D) Famous: Jennifer Lopez 17:00 (F) The Wedding Planner 19:00 (F) The Third Wheel 20:30 (D) Famous: Russell Crowe 21:00 (F) Tey skjótu og tey dey›u 23:00 Skelvandi stórar buppur 00:20 (F) Forfjamska› 01:40 (F) Ærens mark 04:15 (SR) Sunset Beach 05:20 (B) Barnahorni› 09:10 (SR) Gó›a - børnini eru tódna› 10:00 (U) B‡ttari enn løgreglan loyvir 10:25 (D) Størstu stunt í Hollywood 11:25 (SR) Gívrarnar frá Warren Manor 12:20 (B) Dawson's Creek 13:20 (U) Harem 2001 14:20 Kløcker og Vingsøe bjó›a Amerika av 14:50 Kløcker og Vingsøe bjó›a Amerika av 15:20 (U) Robinson Ekspeditionin 2001 17:00 (SR) Gívrarnar frá Warren Manor 18:00 (U) Tann einasti eini 19:00 (U) Fear Factor 20:00 (F) The World is Not Enough 22:40 (U) Filmur Frid 23:10 (F) Higher Learning 01:40 (F) Dreymadrongurin úr helviti 03:15 (SR) Sunset Beach 06:00 Vilde redningsaktioner 06:30 Vilde redningsaktioner 07:00 Gordon Hávur 07:30 Gordon Hávur 08:00 Vildmarkens akutmodtagelse 08:30 Djóralæknar í náttúruni 09:00 Snara›ar frásagnir 09:30 Ein eldsál 10:00 Hvíta marki› 11:00 Øliv 12:00 Á fer› vi› The Quest 13:00 Á›renn ta› er ov seint 14:00 Heimurin undir havinum 15:00 Náttúrunnar børn 16:00 Djóranna 112 16:30 Djóranna 112 17:00 Djórahjálp í Avstrália 17:30 Djórahjálp í Avstrália 18:00 Ung og vill 18:30 Ung og vill 19:00 Heimur djóranna 20:00 Stórsligna Avstrália 21:00 Vildmarkens akutmod- tagelse 21:30 Djóralæknar í náttúruni 22:00 Djóradetektivar 22:30 Strí›ast fyri djórunum 23:00 Vilde redningsak- tioner 23:30 Vilde redningsaktioner 04:00 (T) Tí›indi 04:30 (T) Hendan vikan 05:00 (T) Tí›indi 05:30 (D) The Car's The Star 06:00 (T) Tí›indi 06:30 (T) Frá okkara fólki 07:00 (T) Tí›indi 07:30 Oyggj uppfinnarans 08:00 (T) Tí›indi 08:30 (T) Hendan vikan 09:00 (T) Tí›indi 09:15 Profilur: Kofi Annan 10:00 (T) Tí›indi 10:30 Click Online 11:00 (T) Tí›indi 11:30 (T) Afrika beinlei›is 12:00 (T) Tí›indi 12:10 Á hundasle›u í Sibiria 13:00 (T) Tí›indi 13:05 (T) Dateline London 14:00 (T) Tí›indi 14:30 (T) Frá okkara fólki 15:00 (T) Tí›indi 15:10 (T) Heimskjaki› spesial 16:00 (T) Tí›indi 16:30 (T) Hendan vikan 17:00 (T) Tí›indi 17:30 (D) The Car's The Star 18:00 (T) Tí›indi 18:15 Profilur: Kofi Annan 19:00 (T) Tí›indi 19:30 (T) Afrika beinlei›is 20:00 (T) Tí›indi 20:10 Á hundasle›u í Sibiria 21:00 (T) Tí›indi 21:30 (D) The Car's The Star 22:00 (T) Tí›indi 22:30 (T) Dateline London 23:00 (T) Tí›indi 23:30 (T) Frá okkara fólki 23:45 (T) Ásia í dag 00:00 (T) Tí›indi 00:30 (T) Frá okkara fólki 01:00 (T) Tí›indi 01:30 (D) The Car's The Star 02:00 (T) Tí›indi 02:30 (T) Dateline London 03:00 (T) Tí›indi 03:30 (T) Ásia í dag 03:45 (T) Frá okkara fólki 04:00 (T) Tí›indi 04:30 (T) Í Afrika 05:00 (T) Tí›indi 05:30 (T) Tí›indi úr allar ver›ini 06:00 (T) Tí›indi 06:30 (T) Kring heimin 07:00 (T) Tí›indi 07:30 (T) Vinnutí›indi hesa vikuna 08:00 (T) Tí›indi 08:30 (T) Diplomati 09:00 (T) Tí›indi 09:30 The Music Room 10:00 (T) Tí›indi 10:30 (Í) Altjó›a ítróttur 11:00 (T) Tí›indi 11:30 (T) Fólk í tí›indunum 12:00 (T) Tí›indi 12:30 (Í) Altjó›a ítróttur 13:00 (T) Larry King 14:00 (T) Tí›indi 14:30 (T) Kring heimin 15:00 (T) Tí›indi 15:30 (Í) Altjó›a ítróttur 16:00 (T) Tí›indi 16:30 (T) Tí›indi úr allar ver›ini 17:00 (T) Seina útgávan 19:00 (T) Tí›indi 19:30 Design 360 20:00 (T) Tí›indi 20:30 Á handilsfer› 21:00 Globalar avbjó›ingar 21:30 The Music Room 22:00 (T) Tí›indi 22:30 (Í) Altjó›a ítróttur 23:00 (T) Vinnutí›indi hesa vikuna 23:30 (U) The Daily Show med Jon Stewart 00:00 (T) Dagsgins vinnutí›indi 01:30 (Í) Altjó›a ítróttur 02:00 (T) Larry King Weekend 03:00 (T) Tí›indi 03:30 (T) Tí›indi úr allar ver›ini 05:00 (B) Mike, Lu & Og 05:30 (B) Eg eri vesal 06:00 (B) Magnus og m‡gg- jabitin 06:30 (B) Johnny Bravo 07:00 Kanningarstovan hjá Dexter 07:30 (B) Tí›arpatruljan 08:00 (B) Powerpuff- pigerne 09:00 (B) Cubix 09:30 (B) Grum og grusom 10:00 (B) Óttaleysur, tann óttafulli hundurin 10:30 (B) Ko og kylling 11:00 (B) Scooby Doo 11:30 (B) Tom & Jerry 12:00 (B) Familjan Flintstone 12:30 (B) Looney Tunes 13:00 (B) Eg eri vesal 13:30 (B) Johnny Bravo 14:00 (B) Ko og Kylling 14:30 Flintstones í Yabba-Dabba Do! 16:00 X-Men: Evolution 16:30 (B) Justice League 17:00 (B) Familjan Flintstone 17:30 (B) Scooby Doo 18:00 (B) Tom & Jerry 18:30 Looney Tunes 19:00 (B) Johnny Bravo 19:30 (B) Kanningarstovan hjá Dexter 20:00 (B) Ko og Kylling 20:30 (B) Eg eri vesal 21:00 (B) Óttaleysur, tann óttafulli hun- durin 21:30 (B) Ed, Edd & Eddy 22:00 (B) Powerpuff-pigerne 23:00 (B) Scooby Doo 23:30 (B) Looney Tunes 00:00 (B) Tom & Jerry 08:00 Buena Vista fiskeklub 08:25 Mysteriujagstrararnir 08:55 Discovery fyri børn 09:20 Í náttúruni vi›… 10:15 Fastfryst í tí›ini 11:10 Loyndarmáli› handan Formel1 12:05 Ruskdungin 13:00 Ein tyrla ver›ur til 13:30 Ein flogfar ver›ur til 14:00 Alheimurin 15:00 Ufo – ni›ur á jør›ina 16:00 Mit Titanic 17:00 Frek kvett 18:00 Fastfryst í tí›ini 19:00 Ray Mears' ekstreme overlevelse 20:00 Ekstremt ve›ur 21:00 Framtí›arinnar stormar ár 2050 22:00 Orkanen Andrew: Ein katastrofa fyri eina milliard 23:00 Loynidómar inkanna 00:00 Sex sanser 00:30 Sex sanser 01:00 Fantastiskar maskinur 06:00 (Í) Skí›lop: World Cup - 120 m bakki 07:30 (Í) Rally: VM-deild - Monte Carlo 08:00 (Í) Tennis: Australian Open - finala (m) 10:00 (Í) Longrenn: World Cup (k), beinlei›is 10:45 (Í) Alpint: World Cup - slalom (k) 11:00 (Í) Alpint: World Cup - slalom (k), beinlei›is 11:45 (Í) Alpint: World Cup - slalom (m) 12:15 (Í) Alpint: World Cup - slalom (m), beinlei›is 13:00 (Í) Skí›skjóting: World Cup (k), beinlei›is 14:15 (Í) Skí›skjóting: World Cup (m), beinlei›is 15:00 (Í) Skí›lop: World Cup - 120 m bakki 16:30 (Í) Kælkning: World Cup 17:15 (Í) Bobbsle›a: Firer-bob (m) 18:15 (Í) Longrenn: World Cup (m) 19:00 (Í) Listskoyting: EM – gallafram- s‡ning 21:00 (Í) Boksing: Pele Reid (ENG)-Jospeh Chingangu (ZAM).. 22:45 (Í) Eurosportnews 23:00 (Í) Rally: VM- deild - Monte Carlo 23:30 (Í) Alpint: World Cup - slalom (m) 00:15 (Í) Eurosportnews 05:00 (F) For Love Alone 07:00 (F) Just A Dream 09:00 (F) Down in the Delta 11:00 (F) Strí Fanny Kemble fyri rættvísi 13:00 (F) For Love Alone 15:00 (F) Down in the Delta 17:00 (SR) McLeod's Daughters 18:00 (SR) Law and Order 19:00 (F) Ein vón fyri framtí›ina 21:00 (F) Song Of Hiawatha 23:00 (F) Ein vón fyri framtí›ina 01:00 (SR) McLeod's Daughters 02:00 (SR) Law and Order 03:00 (F) Song Of Hiawatha 04:00 Nonstop Hits 05:00 Kickstart 08:00 Up North 09:00 Top 10 kl. 10: Eminem Friends & Enemies 10:00 Emtv Part 2 11:00 Eminem W/e Music Mix 11:30 Ein video ver›ur til: Eminem Mtv 12:00 All Access Up In Smoke 12:30 Eminem W/e Music Mix 13:00 Becoming Eminem 13:30 Mtv Movie Special 14:00 Eminem W/e Music Mix 14:30 Mtv Jammed Eminem 15:00 Enski hittlistin 16:00 Us Top 20 17:00 MTV Source 17:30 (SR) Aeon Flux 18:00 Becoming Eminem 18:30 Mtv Movie Special 19:00 Emtv Part 1 20:00 Alt: Up In Smoke Dr. Dre & Eminem 20:30 (U) Familjan Osbourne 21:00 Emtv Part 2 22:00 Eminem Jammed 22:30 Essential Eminem 23:00 MTV Amour 01:00 Sunnudag- náttartónleikur 11:00 Dreparainstinkt 12:00 Søgan um tríggjar sjimpansur 13:00 Leitanin hjá Nick 13:30 Krokudillukrønikur II 14:00 Ynglingsapa mín 15:00 Náttúrunnar marra 16:00 Dreparainstinkt 17:00 Søgan um trígg- jar sjimpansur 18:00 Náttúrunnar marra 19:00 Handan filmheimin 20:00 Handan filmheimin 21:00 Ví›gongd vi›urskifti 22:00 Tabu 23:00 Horvnir heimar 00:00 Ví›gongd vi›urskifti 01:00 Tabu 05:00 (F) Hercules, Samson and Ulysses 06:25 (F) Dómuriner sagdur, seg›i hon 07:55 Mgm's Big Parade Of Comedy 09:25 (F) Ma›urin, i› kom til døgur›a 11:20 (F) Spyr bara genturnar 13:00 (F) High Society 14:45 (F) Komu rennandi 17:05 (F) Skøkjan frá Damaskus 19:00 (F) Strí› titanaranna 21:00 (F) Flíggjanin frá framtí›ini 23:00 (F) Djevlanna sá› 00:35 (F) Galskapur lívsins 02:15 (F) Quo Vadis? 07:00 Minst til passi›: Skotland 08:00 Postkort úr paradísi: Los Angeles 08:30 Stórabretland sæ› úr luftini 09:00 Á fer› í villa Afrika 09:30 Fer›ast til Oman 10:00 Heimur Grainger: Mi›alhavsgandur 11:00 Spennandi tokfer›ir í Avstrália 12:00 Turistur í Jasper, Alberta 12:30 Biltúrur í Skotlandi 13:00 Fer›ahugskot: Menorca og USA 13:30 Út í heimin: Kuba 14:00 Entrada: Vín og matur í Costa Rica 14:30 Á skí›fer› í USA 15:00 Minst til passi›: Skotland 16:00 Óhefti fer›alei›arin: Skotland 17:00 Fjallaklatring 17:30 Globetrotterne i Ungarn, Afrika og Canada 18:00 Fer›adillan: Karibia 18:30 Á fer› í villa Afrika 19:00 Ævint‡rafer›ir til sjós 20:00 Vi› toki gjøgnum Skotland 21:00 Vøtn og sag- nir á Bretsku Oyggjunum 22:00 Skil fyri at fer›ast: Skotland 22:30 Fer›ast til Skotland 23:00 Postkort úr paradísi: Skotland 23:30 Vi› Caprice til Skotland 00:00 Stórabretland sæ› úr luftini 00:30 Út í heimin: Kuba 05:00 VH1 Hits 09:00 Then & Now 10:00 Theme Tunes Top 10 11:00 Being Nelly 11:30 Strong Women Greatest Hits 12:00 80’aratímin 13:00 Classic Music Mix 16:00 80’aratímin 17:00 Men In Make-up Top 10 18:00 Classic Music Mix 21:00 Inxs Uncut 22:00 Hittlistin 23:00 VH1 Hits 07:35 (Í) VM-Håndbold: Danmark- Egypten (m) 09:00 (SR) Dick Turpin 09:25 (SR) Shogun 10:20 (SR) Halgimyndin 11:10 (F) Fíggjundin undir havinum 12:50 (Í) Ishockey: Pokalfinalen, Odense-Herlev, beinlei›is 13:40 (Í) Ishockey: Pokalfinalen, Odense-Herlev, beinlei›is 14:30 (Í) Ishockey: Pokalfinalen, Odense-Herlev, beinlei›is 15:10 (Í) NFL - Gameday 15:45 (Í) Fótbóltur: FA Cup, highlights 15:55 (Í) Fótbóltur: FA Cup, Crystal Palace-Liverpool 16:50 (Í) Fótbóltur: FA Cup, highlights 16:55 (Í) Fótbóltur: FA Cup, Crystal Palace-Liverpool 17:55 (Í) VM-Håndbold: Egypten-Brasilien (m), beinlei›is 18:40 (Í) VM i Portugal 18:45 (Í) VM-Håndbold: Egypten- Brasilien (m), beinlei›is 19:30 (D) Behind the Music - Enrique Iglesias 19:55 (Í) VM-Håndbold: Algeriet- Slovenien (m), beinlei›is 20:40 (Í) VM i Portugal 20:45 (Í) VM-Håndbold: Algeriet-Slovenien (m), beinlei›is 21:30 (Í) Fótbóltur: FA Cup, Shrewsbury- Chelsea 23:10 (Í) VM-Håndbold: Frankrig-Rusland (m) 00:30 (SR) M.A.S.H 6.00 Life in the Word - Joyce Meyer 6.30 Believers Walk of Faith - Bill Winston 7.00 Changing Your World - Creflo Dollar 7.30 Victory with Morris Cerullo 8.00 In Touch - Charles Stanley 9.00 Potter's House - TD Jakes 9.30 A Voice to the Nations - Paul Scanlon 10.00 Hillsong Television - Brian Houston 10.30 Precious Word of Truth - James McConnell 11.00 Making the Difference - Ray McCauley 11.30 Catch the Fire - John & Carol Arnott 12.00 Faith on the Line series 2 13.00 A Word From God - Colin Urquhart 13.30 In Depth - Ted Baehr 14.00 Morningstar - Rick Joyner 14.30 International Gathering of Champions 2001 16.30 John Francis 17.00 Quickstudy 17.30 Redeemed Christian Church of God 18.00 JCM - Prayer Time - English Language 18.30 Detroit World Outreach 19.00 Jesse 19.30 In Depth - Ted Baehr 20.00 In Touch - Charles Stanley 21.00 International Gathering of Champions 2001 23.00 Potter's House - TD Jakes 23.30 The Messenger 0.00 Chronicles of Revival 0.30 Awake Now - Steve Hill 1.00 JCM - Prayer Time - 1.30 JCM - Prayer Time - Tamil 2.00 In Depth - Ted Baehr 2.30 This is Your Day - Benny Hinn 3.00 In Times Like These - John Kilpatrick 4.00 700 club 5.00 Chronicles of Revival 5.30 Gospel Truth - Andrew Wommack 09.00 Dagsskráin ver›ur lisin 09.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 09.10 Møtil‡singar 09.30 Barnalindin (e) 10.00 Lovsangur 11.00 Føroyskur gospeltónleikur 12.00 Møti v/ Símun Absalonsen 13.00 Dagsskrá ver›ur lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar 13.15 Lovsangur 14.30 Barnalindin (e) 15.00 Sjómanssendingin (e) 16.00 Møtil‡singar 16.05 Tónleikur fyri tilkomin 17.55 Dagsins or›. 18.00 Sjólívi› v/ Malmberg Olsen (e) 20.00 Barnalindin (e) 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C.H. Spurgeon 21.00 Møti v/ Símun Absalonsen (e) - 22.00 Tónleikur 22.55 Dagsins or› eftir Svenning av Lofti - 23.00 Blanda›ur tónleikur, Dagsins Or›, o.a. 02.00 Horizon Star v/ Stellu Zachariassen (e) 03.00 Sjólívi› v/Malmberg Olsen (e) 05.00 Blanda›ur tónleikur, Dagsins Or›, o.a. 07.00 Vit gevast 10.00 Tí›indi 10.05 Sunnudagsløtan - Katrin og Kári leggja til rættis 10.30 Sálmar og sangir (e) - Sangir, sum fóru um landamørk. Jógvan vi› Keldu leggur til rættis. 11.00 Gu›stænasta í Glyvra kirkju - Meinhard Bjartalí›, prestur, prædikar. 12.10 Crescendo (e) - Kári Olsen stílar fyri 13.10 Á fer› í Sibiriu - Ove Olsen lesur 17. part av fer›afrásøgn eftir Sigert Patursson. Sigri› av Skar›i Joensen t‡ddi. 13.40 Styttist sólsvangur vetur - Føroyskir sangir. Janus Mohr leggur til rættis. 14.00 Tí›indini 14.15 Brøvini hjá Jákupi doktara - 8. sending í eini rø›, sum Marianna Debes Dahl leggur til rættis. 15.00 Kvø›uljómar 16.00 Frásøgn frá hondbólti - Beinlei›is frásøgn frá tveimum dystum í hondbóltskappingini fyri menn. 17.30 Fólk og frítí› (e) - Gunnar Nolsøe leggur til rættis 18.30 Tí›indi 18.40 Ítróttatí›indi 19.00 Partita - Ove Olsen, Edvard Nyholm Debess og Kári Olsen leggja til rættis 21.00 Ve›urtí›indi Sendingaslag: (B) Barnasending (BR) Brúkarasending (D) Dokumentar (E) Erotikkur (F) Filmur (Í) Ítróttur (SR) Sendirø› (S) Spurnarkapping (T) Tí›indi (TÓ) Tónleikur (U) Undirhald (V) Vinna C M 0 Sunnudag 26. kl. 22.25 08.00 Pyjamasbananirnar 9. og 10. partur 08.10 Tobias 9. og 10. partur 08.20 Rossini á Sólheyggi 5, Vamblar 13 08.40 Mowgli 36 09.05 Fres 09.35 Mi›lingurin Malcolm 18 10.00 Ste›gur 13.45 Krokodilluvei›ima›urin 14 14.35 Klassisk konsert: Carl Nielsen maraton 4:6 15.30 Danska kongshúsi› 2:10 16.00 Gudstænasta úr Hvalvíkar kirkju 17.10 Okkara kokkar 17.35 Gesturin 18.00 Pyjamasbananirnar 28 18.05 Franklin 18 18.25 Mowgli 36 18.50 Oggy og kakkulakkarnir 19.05 SATSA 19.50 Andakt 20.00 Ein bátsfer› kring Føroyar - íslendsk sending 20.35 HM í Portugal 20.55 HM-hondbóltur: Svøríki- Danmark 21.55 HM í Portugal 22.25 City Lights - amerikanskur Chaplin filmur 23.50 Li›ugt 07:00 (B) Sjónvarp fyri teg 07:01 (B) Rasmus Tøppur 07:05 (B) Kipper 07:15 (B) Kaninlandet 07:35 (B) Bobb byggima›ur 07:45 (B) Morten 07:55 (B) Apuvegur 64 08:05 (B) Ponyararnir frá Solhøjgård 08:15 (B) Olivia - hvoffor hvoffor dit og hvoffor dat.. 08:45 (B) Katten Rolf 09:00 Visioner om Europa 09:30 Einafer› tosa›i heimurin arabiskt 10:00 Gátufulla Kina 10:30 Búkurin er mítt sentrum 11:00 (T) TV-avísin 11:10 Frásagnir frá Økolandi 11:40 Leygardagskonsertin: Carl Nielsen Maraton 12:40 OBS 12:45 Heimatænastan hjá Mik Schack 13:30 (D) Ni›ri á Jør›ini 14:00 (Í) HondbóltSunnudagur: GOG-Ikast (k), beinlei›is 16:00 (D) Diana – frásøgnin um eina prinsessu 17:00 (B) Myndabók Bamsa 17:30 (T) TV-avísin vi› ítrótti og ve›ri 18:00 19direkte 18:30 (U) Vind Boxen 19:00 (F) Charlot og Charlotte 19:53 Portrett av einum vinnara 20:00 (T) TV-avísin 20:15 Sunnudagsmagasini› 20:45 (Í) SunnudagsÍtrótturin 21:00 (U) aHA! 21:40 (SR) Ed 22:25 Úr bakgar›inum til big business 23:05 Donsku Jazzvitnini 13:10 Temadagur: Fri›ur á jør›? 13:15 (D) Vinir upp á tross 14:05 Longsul eftir fri›i› 14:30 (D) Vónin 16:10 (F) Gyltir tímar: "Ein gó›ur dagur at doyggja" 18:30 (SR) Tá menn eru verstir 19:00 (D) Stalingrad 19:55 (F) Nátt á Manhattan 22:00 (T) Deadline 22:20 Ein kúla fyri lívi› 22:50 (Í) V5 Travet 23:20 Leygardagskonsertin: Carl Nielsen Maraton 05:00 (B) Landsb‡ur – keypssta›ur – stórb‡ur 05:20 Videnskab fyri børn 05:40 Matematikk fyri børn 06:00 (B) Søgusigararnir 06:15 (B) Bits & Bobs 06:30 (B) Vinir kring allan heimin 06:35 (B) Smá stjørnuskot 07:00 (B) Søgusigararnir 07:15 (B) Bits & Bobs 07:30 (B) Vinir kring allan heimin 07:35 (B) Spyr bara harra Barker 07:50 (B) Radio Roo 08:05 (B) 50/50 08:30 Hittlistin 09:00 Poppur fyrr 09:25 Poppur fyrr 09:45 (D) Í starvsvenjing sum djóralækni 10:15 Deep Into The Wild 10:45 KOKamok 11:30 House Invaders 12:00 (U) Trading Up 12:30 (SR) Fáa tygum? 13:10 (SR) EastEnders 13:35 (SR) EastEnders 14:05 (SR) EastEnders 14:35 (SR) EastEnders 15:00 (B) The Wild House 15:25 (B) The Wild House 16:00 Poppur fyrr 16:25 Poppur fyrr 16:50 (D) Menn í Avstrália 17:40 (SR) Ni›ur á jør›ina 18:30 (U) Hvussu nógv er ta› vert? 19:00 Life Laundry 19:30 (U) Roomservice 20:00 (SR) Ja harra rá›harri 20:30 (SR) Perfect World 21:00 (F) Babyfather 21:50 (SR) Ein maskulinur endi 23:30 (U) Stand-up show 00:00 Náttarsjónvarp 06:00 (SR) South Park 06:25 (SR) The House That Jack Built 07:00 (Í) Fótbóltur: Serie A 09:00 (F) Flyvende farmor 10:20 (F) Dummy 12:00 (F) Driven 13:55 (Í) Fótbóltur: Lazio-Reggina, beinlei›is 16:10 (F) A Bronx Tale - Lærlingur gangstaranna 18:10 (D) Oy›imørkin hjá enska sjúklinginum 19:05 (D) The Actors Studio: Sylvester Stallone 20:00 (Í) Ishockey: NHL, Montreal- Chicago, beinlei›is 22:25 (F) Syndarar í summarsól 00:00 (F) Gossip 01:35 (F) The Closer You Get 03:05 (F) Kandahar 05:00 (SR) Wiseguy 08:05 (B) Floksins ræ›sla 08:35 (SR) The Wayan's Bros 09:05 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 09:35 (B) Teknifilmur 10:35 (Í) Rally: DM 2002 11:35 (Í) Motorsportur: American Le Mans 2002 12:35 (Í) Kurvabóltur: NBA Action 13:05 (SR) The Wayan's Bros 13:35 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 14:05 (Í) Boksing: Fight Night USA 16:10 Biker-Jens Down Under 16:40 (SR) Politiskúlin 17:35 (SR) Relic Hunter 18:30 Biker-Jens Down Under 19:00 (Í) Kurvabóltur: Dallas Mavericks-Portland Trailblazers 21:15 (F) Øll elska Lloyd 23:15 (SR) Mutant X 00:05 (Í) Fótbóltur: Bundesligaen 03:05 (SR) Wiseguy 05:30 (B) Teknifilmur 09:00 (SR) Fullar hendur 09:30 (SR) Fullar hendur 10:00 (SR) Kaos í familjuni 10:30 (SR) Kaos í familjuni 11:00 Ta› er púra vilt! 11:30 (U) Jenny Jones 12:25 (SR) Vangamynd av einum drápsmanni 13:20 (SR) Kamelonurin: Ein ma›ur i› fl‡ggjar 14:15 Oliver's Twist 14:45 (U) Helvitis flogvøllur /Lokalprogramm 15:20 (SR) Heilt hysteriskt /Lokalprogramm 16:00 (T) Lokal tí›indi og programm 17:00 48 Tímar- Fartdevlar/Lokalprogramm 17:25 48 Tímar- Fartdevlar/Lokalprogramm 18:00 (D) Rætta kyni›? 19:05 (D) Mótans heimur - handan leiktjøldini 19:55 (U) Ushi Heiku hittir Klaus Bondam 20:15 (U) Ushi Heiku hittir Søs Fenger 20:30 (D) Dey›ans læknar 21:35 (D) Fødd ov tí›liga 22:00 Magasin/Lokalprogramm 22:30 (D) Bitin av hávum /Lokalprogramm 23:05 (SR) Heimur Molly 23:35 (SR) Heilt hysteriskt 00:10 (SR) MacGyvers missiónerur 06:00 Charles og Camilla 06:55 (F) Dr. Dolittle 2 08:20 (F) Enemy at the Gates 10:30 (D) The Actors Studio: Michael Douglas 11:25 (F) Frá 2 til sex 13:05 (F) Menn vi› æru 15:10 (D) Havsins hetjur 16:30 (F) U-571 20:00 (F) The Cell 21:50 (F) Systrar 23:15 (E) Sex til leigu 2 00:30 (D) At uppdraga ella fongsla? 06:00 (F) House! 07:30 (F) Women in a Train 07:50 (F) Signs and Wonders 09:45 (F) Spirit 11:15 (F) Lítli Tony 13:00 Tá i› tú fært óvænta›a vitjan 13:55 (F) Disappearing Acts 15:50 (F) Blikktút og filmsleikstjóri 17:25 (F) Spot 19:00 (SR) South Park 19:25 (Í) Fótbóltur: Udinese-Milan, beinlei›is 21:25 (F) Tænari óndskapsins 23:00 (F) Valentine Bitin av hávum Ta› er løgi› lív, sum 33 ára gamli Henrik Lassen hevur. Gerandisdagar starvast hann sum skrivstovuma›ur í Keypmannahavn, men hvørja fer› hann hevur møguleikan, fer hann avsta›, so hann kann sleppa at kava millum vandamiklastu hávarnar í heiminum. Sunnudag 26. kl. 22.30 9:45 Or›i› - Bíbliulestur v/ Anju Hansen. 10:00 Tónleikur - Blanda›ur gospeltónleikur. 13:00 Kelduva›i› (EvR) 14:00 Tónleikur 16:00 Barnarásin 16:30 Tónleikur 20:00 Kelduva›i› (EvR) (e) - Endursending frá kl. 13.00 í dag. 21:00 Tónleikur 21:15 Or›i› (e) - Endursending frá í morgun. - Bíbliulestur v/ Anju Hansen. 21:25 Tónleikur 23:00 Li›ugt