leygardagur 25. januar 2003síða 10
‹ fyrra síða allar 25 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
18
Nr. 17 - 25. januar 2003
Støðan í 1. deild í føroya-
meistarakappingini í billard
er tann, at Klaksvíkar
Klubbi framvegis liggur á
odda við 28 stigum. Men
beint í hølunum á teimum
liggur Billardfelag Kagg-
ans, sum hevur 24 stig. Lið-
ini spældu útidystir sein-
asta vikuskiftið og vunnu
stórt. Klaksvíkingar vunnu
12-6 á Billardfelag Fugla-
fjarðar,
meðan
Kaggin
vann
12-6
á
Havnar
Klubba. Vágbingar spældu
eisini útidyst móti Tvør-
oyrar Klubba og tóku full-
komiliga fyrrverandi før-
oyameistararnar á bóli. Teir
vunnu 16-2.
Enn eru ov fáir dystir
spældir til at gera nakra
niðurstøðu ella meting um,
hvør fer at vinna gull, silv-
ur og bronsuna og hvør fer
at flyta niður í 2. deild, men
kortini ber til at siga, at
Havnar Klubbi og Tvør-
oyrar Klubbi mugu taka
annað skinn um bak skulu
hesi liðini hava møguleika
at vera við í kappingini í
oddaplássini. Tey eru eisini
í niðurrykkjaravanda, tí
fuglfirðingar hava nærum
eins nógv stig.
Hyggja vit so at einstøku
dystunum,
so
er
tað
Kaggin, sum í løtuni fellur
tær flestu keylurnar. Liðið
hevði eitt rættiliga høgt
meðaltal, tá tað spældi í
Havnar Klubba herfyri, so
mikið høgt, at tað liggur
framman fyri Klaksvíkar
Klubba, tá talan er um eygu
samanlagt. Tað má sigast at
vera eitt sindur yvirrask-
andi, tá hugsað verður um,
hvussu vælspælandi Klaks-
víksliðið hevur verið nú í
longri tíð ikki minst við
sera høgum meðaltali. Men
tað er við billard sum við
øðrum ítróttargreinum –
tað kann ganga báðar vegir
í oddinum eisini.
Á Kaggaliðnum var Jan
Müller bestur. Hann vann
allar sínar dystir og hevði
eisini
besta
meðaltalið
uppá góð 23 eygu. Næstur
honum var Carsten Hansen
úr Havnar Klubbi, sum
hevði ein framúr góðan
dag. Hann vann tveir dystir
av trimum og hevði knapp-
liga 22 eygu í meðal.
Triðjur var Bjarni Skaalum
úr Kagganum við 4 stigum,
síðani kom Steinbjørn í
Dali við 2 stigum , Niels
Nielsen
úr
Kagganum
somuleiðis við 2 stigum og
aftastur var Eirikur Nielsen
við ongum stigi.
Klaksvíkingar taptu held-
ur óvantað 3 dystir í Fugla-
firði. Men ein av orsøkun-
um var helst tann, at fugl-
firðingar høvdu ein av
gomlu elituspælarum sín-
um, Sofus Baldvinson við á
liðnum. Hann vann tveir av
dystunum, meðan Njál
Petersen vann triðja dystin.
Bestur í kappingini var
Ólavur Kjølbro, sum vann
allar sínar dystir og hevði
eitt meðal uppá 16,5 eygu.
Næstur honum var Sofus
við 4 stigum og 16,4 eygum
í meðal. Nr. 3 var Sonhard
Johannesen úr KK við 4
stigum og 15 eygum í með-
al. Hetta er í heldur lakara
lagi fyri teir annnars keylu-
fellandi klaksvíkingarnar.
Vágbingar komu, sóu og
sigraðu, tá teir løgdu leið-
ina til Tvøroyrar herfyri.
Bert ein dyst taptu teir móti
teimum annars vælspæl-
andi
tvøramonnunum.
Bestur í kappingini var
Tórur við 6 stigum og ein-
um meðal uppá 20,5 eygu.
Næstur honum var Sámal P
eisini úr Vági við fullum
stigatali og 19 eygum í
meðal.
Vágbingar
áttu
eisini triðja mannin, Birgir,
sum man teljast millum
bestu spælarar í landinum,
men sum hevur verið nógv
burtur frá orsakað av ar-
beiði. Dysturin var eitt
vónbrot fyri tvøramenn.
Max Rasmussen, sum er
ein av veteranunum í
billardspæli í Føroyum
hevði ein ringan dag. Tapti
allar sínar dystir. Bestur
maður á liðnum var Óli
Joensen, sum vann einasta
dystin.
2. deild
Í aðru deild er støðan tann,
at fuglfirðingar liggja á
odda við 18 stigum. Havnar
Klubbi er nr. 2 við 17
stigum og Kaggin er nr. 3
við 12 stigum. Bæði liðin í
Vági spældu móti hvørjum
øðrum og har vann VB1 við
12-6. Bestur spælari í hesi
kappingini var Hans J.
Joensen úr VB1 við fullum
stigatali. Klaksvíkar Klubbi
vann á Tvøroyri við 18-0.
Besti spælari var Torkil
Jacobsen úr Klaksvíkar
Klubba við seks stigum og
góðum 13 eygum í meðal.
3. deild
Støðan í 3. deild er tann,at
Klaksvíkar Klubbi er nr. 1
við 18 stigum. Nr. 2 er
Kaggin við 18 stigum og
nr. 3. er Vágs Billardfelag
við 16 stigum. Ein dystur
var millum Havnar Klubba
og Tvøroyri. Havnamenn
vunnu 10-8. Bestur var
Wenzel P Husgaard við 6
stigum og góðum 5 eygum
í meðal. Rókur Dimon úr
Tvøroyrar Kluibba gjørdist
nr. 2 við 4 stigum og
góðum 6 eygum í meðal.
Stórtalentið Jón Rói
Jacobsen er á veg til
Brøndby, skrivar
Ekstrablaðið. Men í
HB siga tey, at tað er
ov tíðliga at gera tað
staðfestingina, hóast
tað sær ljósari út
FÓTBÓLTUR
Ingi Rasmussen
Ongin avtala er fingin upp
á pláss enn, men samband
er millum partarnar.
Soleiðis
sigur
Stein-
finnur Mittelstein, stjóri í
Havnar Fótbólti, nú líkt er
til, at glið aftur er komið á
samráðingarnar, sum skulu
fáa unga stjørnuleikaran
hjá HB, Jón Róa Jacobsen,
til
danska
stórfelagið
Brøndby.
Tað er Ekstrablaðið, sum
fríggjadagin skrivar, at Jón
Rói er á veg til Brøndby.
Sambært blaðnum er hann
ætlaður antin sum avloysari
fyri framherjan Peter Mad-
sen, ið er ávegis uttanlands,
ella sum styrkur í verjuni,
har hol skulu fyllast út.
Men Steinfinnur Mittel-
stein avsannar, at nøkur
avtala er undirskrivað enn.
– Jón Rói hevur so leingi
verið á veg til Brøndby. Vit
hildu einaferð í fjør, at tað
var um at koma í rættlag,
men so kom steðgur í prátið
okkara millum. Nú tosa vit
aftur saman, og tað sær eitt
sindur ljósari út, men tað er
ov tíðliga at siga, um Jón
Rói fer til Brøndby í vár,
sigur Steinfinn Mittelstein.
Jón Rói Jacobsen vandi
við Brøndby, eftir at kapp-
ingarárið endaði í Føroy-
um, og hann hevur staðið
seg væl í dystum fyri eyka-
liðið. Hann hevur eisini
verið við á venjingarlegu
saman við 1. liðshópinum,
men nú er hann aftur í
Føroyum og venur við HB.
Sum Sosialurin skilir, so
er spurningurin í løtuni, um
Jón Rói skal útleigast til
Brøndby, ella um talan
verður um keypssáttmála.
Nógv er treytað av, hvat
hendir við áleyparanum
Peter Madsen, sum vænt-
andi skrivar undir sáttmála
við eitt útlendskt felag í
vikuni.
Brøndby
hevur
fíggjarligar trupulleikar, og
tí er hugsandi, at teir heldur
vilja leiga enn eiga.
Fær TB ikki gongd
á aftur hetta viku-
skiftið, má teirra
leiklutur í gull-
stríðnum metast
sum liðugur
KVINNU-
FLOGBÓLTUR
Jákup Mørk
Tveir dystir verða leiktir
í bestu flogbóltsdeildin
hjá kvinnum um viku-
skiftið.
Á Giljanesi verður
kanska
tann
meira
áhugaverdi av hesum, tá
TB kemur á vitjan. Tað
er eingin loyna, at TB
hevði sett sær stór mál
aftur í ár, tá farið varð
undir endaspælið. Ætl-
andi skuldu allir dyst-
irnir vinnast, men veru-
leikin er tó, at longu nú
hevur TB rent seg í tveir
ósigrar, og eru tær tí
sigldar nakað afturum ÍF
og Mjølnir á stigatalv-
uni.
Tí er tað eisini alt av-
gerandi fyri TB, at tær
fáa fulla úrtøku hesa-
ferð. Nakað sum avgjørt
átti at verið gjørligt, um
hugt verður eftir hinum
dystunum millum liðini
bæði. Dráttur hevur tó
sýnt sera óstøðugt spæl í
ár. Megna tær at toga seg
heilt upp, kann væl
henda, at tær fara at
geva TB ein skarpan
gang. Og um gestirnir tá
ikki eru betri fyri, enn
tær vóru seinasta viku-
skifti, kann væl vera, at
okkurt munagott eisini
spyrst burturúr royndini.
Hin dysturin í kvinnu-
deildini verður í Havn,
har Mjølnir kemur á
vitjan. Við vanda fyri
slitnum endurtøkum, so
ber uttan til at staðfesta,
at tað er langt ífrá so-
leiðis longur, at hetta er
stórdysturin í føroyskum
kvinnuflogbólti. Mjølnir
eru snøgt sagt risa-
favorittar at vinna dyst-
in, og so skuldi ikki
verið meira at sagt um
tað.
Hetta vikuskiftið
vitjar ÍF í Havn, har
Fram ikki skal
rokna við nøkrum
sum helst
MANSFLOGBÓLTUR
Jákup Mørk
Kappingin í mansflog-
bólti er í ár avmarkað til
ein dyst, har trý lið berj-
ast um silvurið, meðan
eitt lið er ávíkavist nógv
sterkast og nógv veikast.
Fyri at taka tað fyrsta
fyrst, so hava fuglfirð-
ingarnir snøgt sagt sýnt,
at einki lið stendur teim-
um kurl í vetur. Skal
nakar kunna skal teir, so
skal tað kanska vera
Fram, sum nú tekur
ímóti. Ikki minst grund-
að á, at einastu settini,
sum ÍF hevur mist í ár,
vóru móti Fram, men ta
ferðina mátti liðið vera
týðandi leikarar fyri-
uttan, og við fullari
manning er vandi fyri, at
Fram fer at fáa somu
lagnu, sum SÍ fekk sein-
asta vikuskifti.
Veikasta liðið er uttan
iva Fleyr, sum enn eigur
fyrsta settið til góðar. Og
sum dystirnir hava verið,
so tykist eitt slíkt at hava
lang
útlit.
Hesaferð
kemur Mjølnir á vitjan,
og fyri plássið í silvu-
rstríðnum er einki at
ivast í, at talan eigur at
verða um sigur, og helst
so tryggan sum tilber.
TB skal uppaftur
So eigur Fram tørn
Støðan í 1. deild
Dystir Stig
Eygur
Umfør
Meðal
1 Klaksvíkar Klubbi
2
28
6694
360
18,59
2 Billardfelag Kaggin
2
24
7054
360
19,59
3 Vágs Billardfelag
1
16
3338
180
18,54
4 Havnar Klubbi
3
16
8848
540
16,39
5 Tvøroyrar Billardfelag
2
12
5548
360
15,41
6 Billardfelag Fuglafjarðar 2
12
5170
360
14,36
Støðtan í 2. deild
Dystir Stig
Eygur
Umfør
Meðal
1 Billardfelag Fuglafjarðar 2
18
4218
360
11,72
2 Havnar Klubbi
2
17
3526
360
9,79
3 Billardfelag Kaggin
1
12
2170
180
12,06
4 Vágs Billardfelag 1
1
12
1846
180
10,26
5 Tvøroyrar Billardfelag
1
7
1364
180
7,58
6 Vágs Billardfelag 2
1
6
1824
180
10,13
Støðan í 3. deild
Dystir Stig
Eygur Umfør Meðal
1 Klaksvíkar Klubbi
1
18
1928
180
10,71
2 Billardfelag Kaggin
1
18
100
180
0,56
3 Vágs Billardfelag
1
16
1160
180
6,44
4 Tvøroyrar Billardfelag
3
10
2834
540
5,25
5 Havnar Klubbi
2
10
928
360
2,58
Jón Rói á veg til Brøndby
Jón Rói Jacobsen kann spæla í Brøndby í vár – helst í verjuni
Kaggin í hølunum á
føroyameistarunum
C
M
Y
K
18
Nr. 17 - 25. januar 2003
19
Grannskoðari
P/F Grannskoðaravirkið INPACT, sum er elsta
grannskoðaravirkið í landinum, søkir eftir grann-
skoðara at byrja 1. mars.
Viðkomandi skal hava HH ella líknandi útbúgving.
Tað er ein fyrimunur at hava royndir á økinum,men
ikki ein treyt.
Arbeiðið hjá einum grannskoðara er sera fjøltáttað,
og fevnir eitt nú um hesi øki:
• Bókhaldshjálp, so sum avstemningar, uppgerðir
v.m.
• Grannskoðan
• Roknskaparuppseting
• Skatt
• Ráðgeving innan roknskap, skatt, fígging v.m.
Umsóknir saman við prógvum og møguligum
ummælum skulu sendast til Grannskoðaravirkið
INPACT, stílaður Jógvani Amonsson, í seinasta lagi
28. januar 2003.
P/F Grannskoðaravirkið INPACT
statsaut. revisor
R. C. Effersøesgøta 26 · Postrúm 191
110 Tórshavn
Tlf. +298 314700 · Telefax +298 313815
T-postur: inpact@inpact.fo
I N PA C T
I N T E R N AT I O N A L
Ellis- & avlamis-
heimið í Vágum
Fótterapeutur
Søkt verður eftir einum autoriseraðum fótterapeuti
til heimið at byrja skjótast tilber.
Arbeiðstíðin er mett at vera ein dag um vikuna.
Møguleiki er fyri at hava onnur viðskiftafólk
framíhjá.
Nærri upplýsingar fáast við at venda sær til Helenu
Joensen, leiðara á heiminum, tlf. 332600 ella
332601.
Skráseting Føroya hevur í
dag skrásett niðanfyri
standandi smápartafelag:
Skrásetingar-nr. Sp/f
3489
Navn: Sp/f SD 2002
Adressa: Leitisgøta 24,
160 Argir
Kommuna: Tórshavnar
Kommuna
Stovningardato:
06.12.2002
Viðtøkudato: 06.12.2002
Kapitalur: Kr. 80.000,00
Inngjaldingarháttur:
Kontant kr. 80.000,00 til
kurs 100.
Stovnari: Súni Danielsen,
Leitisgøta 24, 160 Argir.
Stjórn: Súni Danielsen,
Leitisgøta 24, 160 Argir.
Tekningarreglur: Felagið
verður teknað av
stjóranum.
Grannskoðari: Sp/f
Eyðfinn Guðjónsson,
Tórgarðsgøta 13, 100
Tórshavn.
Roknskaparár: 01.01. -
31.12.
Fyrsta roknskaparár:
06.12.2002 - 31.12.2003
Endamál: Endamál
felagsins er at reka HVS
og múraraarbeiði, keyp og
sølu og annað virksemi í
hesum sambandi.
Skráseting Føroya tann 23.
januar 2003
Kristin Balle
______________________
Skráseting Føroya hevur í
dag skrásett niðanfyri
standandi smápartafelag:
Skrásetingar-nr. Sp/f 3493
Navn: Sp/f Krea
Adressa: Undir Kletti, 600
Saltangará
Kommuna: Runavíkar
Kommuna
Stovningardato: 14.01.2003
Viðtøkudato: 14.01.2003
Kapitalur: Kr. 80.000,00
Inngjaldingarháttur:
Kontant kr. 80.000,00 til kurs
100.
Stovnarar: Oddmar Suni
Olsen, Undir Kletti, 600
Saltangará, Poul Martin
Anthoniussen, 650 Toftir, Egil
G. Olsen, Nýggivegur, 620
Runavík og Bárður S. Hammer,
Heiðavegur, 600 Saltangará.
Stjórn: Oddmar Suni Olsen,
Undir Kletti, 600 Saltangará.
Tekningarreglur: Felagið
verður bundið við undirskrift
av stjóranum.
Grannskoðari: Sp/f
Grannskoðarastovan á Skála,
480 Skáli.
Roknskaparár: 01.01. -
31.12.
Fyrsta roknskaparár:
14.01.2003 - 31.12.2003
Endamál: Endamál felagsins
er at veita internettænastu,
ráðgeving og annað virksemi í
hesum sambandi.
Skráseting Føroya tann 23.
januar 2003
Kristin Balle
_______________________
FORD ESCORT 1.8
HATCHBACK »DIESEL«
Árg Dec. 96, Km 105.000.
Vælhildin í góðum standi.
Kr. 76.000,-
FORD ESCORT STATIONCAR
1.8 »DIESEL«
Árg okt.95, Km 104.500. Vælhildin
í góðum standi. Kr. 74.000,-
FORD MONDEO 1.8 TURBO
DIESEL
Árg Aug.98, Km 90.000.
Vælhildin:Fjarðstýrt centrallás-
Aircondition-hiti í setrum-El
rútar/spegl v.m. Kr. 135.000,-
DAEWOO NUBIRA 1.6
STATIONCAR
Árg Juni.98, Km 29.000. Sera væl-
hildin. El rútar Fr. Takboylar, Radio
við bandspælara, Centrallás,
Sleipikrók.Bert km 29.000.
Kr. 94.000,-
KIA SEPHIA 1.5 GTX SEDAN
Árg Mar-97, El. rútar- el. spegl
Centrallás-Spoylara- Alufelgur
v.m. Kr. 66.000,-
FORD ESCORT 1.8 »DIESEL«
Árg Okt. 95, Vælhildin . Centrallás
-Radio v.bandspælara-El.Spegl
v.m. Kr. 64.000,-
MAZDA 626 2.0 HATCHBACK
Árg Nov. 96, Km 66.000. Vælhildin
. Centrallás -El rútar -Radio
v.bandspælara-El.Spegl .
Kr. 95.000,-
Jónas Broncksgøta 15
Tel. 310600 - Fax 310650
Sosia urin
Tíðindi
Ítróttur
Viðmerkingar
Nøvn
Skráir
Ti tøk
Sos alur n
Lýsingar
Bilar
Veðr ð
19