týsdagur 28. januar 2003síða 15

28 Nr. 18 - 28. januar 2003 Símunn Lassaberg og Eyðun Anthoniussen gjørdust bestir sam- anlagt, tá árliga Før- oya Bjór simultan kappingin í Brigde varð leikt um viku- skiftið BRIDGE Bogi Simonsen Síðsta leygardag var tann árliga Føroya Bjór Simult- an kappingin í bridge hildin. Luttøkan var stór, tilsamans luttóku 104 spæl- arar. Leikt var á hesum støðum: Tórshavn, Eyst- uroy, Vágum, Klaksvík og Suðuroy. Føroya Bjór Simultan var soleiðis skipað, at allir luttakarnir spældu somu spøl, har av 27 tey fyrstu spølini taldu við uppá landsbasis. Ein vinnari varð funnin fyri hvørt spælistað- ið, og síðani varð ein samlaður vinnari funnin. Tey sum vunnu á teimum ymsu spælistøðinum: Tórshavn Bogi Simonsen - Rói á Rógvu Joensen, Eysturoy Símin Lassaberg - Eyðun Anthoniussen Vágar Josta Olsen - Verna Ras- mussen Klaksvík Randi Jacobsen - Álvur Klakk Suðuroy Knútur Nygaard — Áki Dimon Eftir at øll úrslitini frá teim- um ymsu spælistøðinum vóru latin kappingarleiðar- inum hjá Føroya Bridge- samband, varð endaliga støðan funnin, og vit skulu her vísa pørini, sum vóru yvir miðal: Nr. Pør Stað Stig 1 Símin Lassaberg - Eyðun Anthoniussen, Eysturoy 926 2 Bogi Simonsen - Rói á Rógvu Joensen Tórshavn 865 3 Jens Jacobsen - Karl Isaksen, Klaksvík 855 4 Randi Jacobsen - Álvur Klakk, Klaksvík, 829 5 Magni Jøkladal - Robert Langgård, Eysturoy 819 6 Knút Joensen - Áki Dimon, Suðuroy 802 7 Hans Jacob Petersen - Arnbjørn Sivertsen, Tórshavn 797 8 Hans Joensen - Birgir Jacobsen, Suðuroy 786 9 Poul J. Joensen - Hannemann Muller, Suðuroy, 784 10 Jákup Hjaltalin -Dia Poulsen, Suðuroy 783 11 Óli Holm - Páll August- inussen, Suðuroy 780 12 Jens Pauli G. Nolsøe - Høgni Hansen, Tórshavn 778 13 Julian Olsen - Hanus Bærentsen, Vágar 771 14 Allan Dal-Christiansen - Jón Andreassen, Tórshavn 761 15 Jóan Hendrik - Jóhann, Vágar 760 16 Marner Joensen - Edm- und Joensen, Eysturoy 755 17 Gunnvør - Ruborg, Vágar 746 18 Sámal P. Johannesen - Niclas Ludvig, Suðuroy 744 19 Egil Helmsdal - Carl Mikkelsen, Tórshavn 744 20 Hans Egil Joensen - Dia Petersen, Eysturoy 743 21 Høgni Vesturklett - Gunnar Mouritsen, Tórs- havn 729 Fyri at vinna eina kapping sum Føroya Bjór Simultan, er neyðugt at hava nógvar stórar toppar. Her er ein hjá parinum, ið gjørdist nr. 2 samanlagt. E/E-V A95 K9543 J72 93 - KQ108763 Q1085 J7 Q10764 K6 Q107642 J8 J42 Q102 A943 AK5 S V N E Rói á Rógvu Joensen Bogi Simonsen - - - 3hj* pass 3sp pass pass D pass pass!! pass * Sperr í spaðara, konventi- ónin eitur Verdi. Meldingarnar eru sera áhugaverdar. Sjálvur meti eg ikki, at Eystur skal sperrimelda í fyrstu hond, einsamallur í hætti við trimum doubletons, er hondin ikki egnað til meldið. Rói meldaði pass, sjálvt um hann hevði 14 hp, eitt gott meld! Vestur meld- ar 3 sp, sum hann skal, og pass kemur runt aftur til Róa, ið nú velur at koma við einari seinkaðari upp- lýsingardupling, aftur eitt gott meld. Nú er tað so Norðan, ið hevur trupul- leikan - skal hann melda 4hj ella pass? Valið fall á pass, sum vísti seg at vera frálíkt. 3sp varð settur tvær ferðir til 500 og ein reinan topp til NS. Nógvir toppspælarar í heimselituni hava tað motto, tá ið teir spæla para- kapping, um teir ikki dupla minst eina deilkontrakt, ið vinnur, hava teir ikki dupla nóg ofta! Føroya Bjór Simultan Neistin-VB 19-23 (9-11): Sama søgan Fyri aðru ferð innan tveir dagar tepti Neist- in fyri VB, og tó at munurin ikki var tann stóri, so var veruligur ivi ikki um endaliga úrslitið KVINNUHONDBÓLTUR Jákup Mørk Neistin og VB høvdu dupultuppgerð um vikuskiftið. Leygardagin vóru havnarkvinnurnar í Vági, har seinna hálvfinalan millum liðini varð avgreidd, og sunnudagin var tað so VB, sum átti vitjunartørn, tá tær vóru í Havn, men úrslitið í uppgerðini varð ikki stórvegis nervað av hesum. Fyri triðju ferð innan eina góða viku eydnaðist nevnliga VB at skjóta fleiri mál enn neistakvinnurnar, og harvið staðfestu tær enn einaferð, at tær avgjørt ongar ætlanir hava um at lata VÍF fara framvið á stiga- talvuni, har liðini í løtuni tykjast vera í hørðum tvídysti. Javnari Hesa ferð var munurin millum liðini bæði tó ikki heilt so greiður, sum hann hevur verið undanfarnu dystirnar. Sæð soleiðis, at tað ikki var fyrr enn í seinastu minutt- unum, at VB kundu kenna seg heilt vísar í sigrinum. Neistin legði bragdliga fyri fyrstu løtuna, og stóran part av fyrra hálvleiki vóru tað tær, sum áttu munin. Ikki fyrr enn seinastu fimm minuttirnar eydnaðist VB at toga seg framum, men tá hetta so fyrst varð gjørt, so sleptu tær ongan tíð aftur. Leingi var munurin tó sera lítil, men tá VB um miðjan seinna hálvleik aftur økti um leðsluna, var tað sum um Neisti ikki orkaði meira. Sinniliga yvirskotið til at reisa seg aftur tykist full- komuliga resta á liðnum, og hetta kemur til sjóndar, tá mótrákið kemur á. Meðan tær hjá VB soleiðis framhaldandi halda fast um oddasessin, tykist Neistin hinvegin framvegis at gerast partur av niðurflytingarstríðnum, har tað fyrst og fremst ræður um at halda Tjaldur aftan fyri seg. Enn eru bert tvey stig á muni í so máta, og tí er tað av al- stórum týdningi hjá Neistanum, at stig fáast úr kom- andi dystunum, soleiðis at vandin fyri eini annars óhugandi niðurflyting kann beinast burtur. Dysturin í tølum Neistin-VB 19-23 (9-11) Málskjúttar: Neistin: Mildrið Jacobsen 6, Ása Dam á Neystabø 3, Súna Mørk 2, Susan Brockie 2(2), Simona Dziugyte 2, Christina Holm 1, Lív Sørensen 1, Rakul Augustinus- sen 1, Jórun Ludvig 1 VB: Reda Kurkauskiene 10(3), Daiva Toumaite 6, Gurið Mortensen 5, Eydis Kjærbo 1, Rannvá Augustinussen 1 Brotskøst: Neistin 4, VB 4 Útvísingar: Neistin 2 Dómarar úr Kyndli: Hannis Wardum & Eyðun Samuelsen. Hondbóltsstøður 1. Deild kvinnur vunnin tapt mál- dystir v - j mál mál munur stig 1 VÍF 3 2 - 1 354 280 74 13 2 VB 2 2 - 0 360 302 58 13 3 Stjørnan 2 1 - 0 297 298 -1 10 4 Kyndil 2 1 - 0 336 338 -2 8 5 StÍF 2 0 - 1 324 352 -28 7 6 Neistin 3 0 - 0 294 322 -28 5 7 Tjaldur 2 1 - 0 280 353 -73 3 1. Deild menn vunnin tapt mál- dystir v - j mál mál munur stig 1 VÍF 1 1 - 0 405 323 82 11 2 StÍF 0 0 - 0 350 298 52 9 3 Neistin 1 0 - 0 365 336 29 9 4 KÍF 1 1 - 0 31 353 -22 7 5 Kyndil 1 0 - 0 343 348 -5 6 6 H71 1 1 - 0 327 379 -52 5 7 Tjaldur 1 0 - 0 321 405 -84 3 Máltindarnir Kvinnur Daiva Tuomaite VB 114 (23) Asta Petrauskiene StÍF 108 (34) Sóley Mikkelsen VÍF 102 (36) Simona Dziugyte Neistin 97 (29) Danijela Ercevic Stjørnan 95 (27) Lotte Sørensen Kyndil 93 (48) Milica Ergic Tjaldur 92 (19) Reda Kurkauskiene VB 91 (13) Lenka Ribaric Tjaldur 71 (19) Natasja Stamenkovic Stjørnan 69 (3) Alina Olaru StÍF 69 (7) Nicoleta Radu VÍF 62 (1) Jacklin Durhuus VÍF 60 (6) Ileana Manolescu Kyndil 51 (9) Poula D. Olsen StÍF 50 (4) Menn Dragisa Stojovic Tjaldur 114 (14) Damir Oros KÍF 93 (20) Halgir D. Olesen H71 90 (2) Sveinur Justinussen StÍF 88 (15) Morgan Knezevic Neistin 86 (21) Ingi Olsen VÍF 79 (18) Jacob Jónsson Kyndil 78 (7) John Zachariasen VÍF 72 Áki Olsen VÍF 64 (5) Costin Dumitrescu StÍF 58 (12) Finnur Hansson Kyndil 56 (10) Áki Mørk Neistin 55 (13) Niels Viggo Niclassen H71 53 Hans Áki Dal-Christiansen Kyndil 51 (18) Petur Martin Poulsen KÍF 50 Flogbóltsstøður Meistaradeild, kvinnur +/- d v - t sett sett sett stig 1 Mjølnir 14 11 - 3 37 14 23 15 2 ÍF 13 11 - 2 37 15 22 14 3 TB 14 10 - 4 35 15 20 12 4 Dráttur 14 5 - 9 20 35 -15 5 5 Fleyr 14 3 - 11 13 35 -22 5 6 KÍF 13 1 - 12 8 36 -28 1 Meistaradeild, menn v t +/- d v - t sett sett sett stig 1 ÍF 11 10 - 1 31 5 26 12 2 Mjølnir 11 7 - 4 23 16 7 9 3 Fram 11 6 - 5 22 17 5 8 4 SÍ 11 5 - 6 17 20 -3 7 5 Fleyr 12 0 - 12 1 36 -35 0 C M Y K 28 Nr. 18 - 28. januar 2003 29 Skeið fyri felags- limum, álitisfólki og nevndarlimum innan sáttmálaøki hjá FA Føroya Arbeiðarafelag skipar fyri skeiði fyri fel- agslimum, álitisfólkið og nevndarlimum, ið ikki hava verið á skeið áður. Hvat er skeiðið um? Hvat er Føroya Arbeiðarafelag? Hvussu er føroyski arbeiðsmarknaðurin upp- bygdur? Hvat er sáttmálasamráðingar? Hvat er eitt álitisfólk? Nær verður skeiðið? Í viku 9 Hvar verður skeiðið? Í Gistingarhúsinum við Á í Øravík Tilmelding: Tilmelding er hjá limafeløgunum ella hjá FA á tlf. 312101, faks 315374, t-post: elin@fafelag.fo. Skeiðið verður bert um nóg stór undirtøka er. Tilmelding í seinasta lagi 12. februar 2003. Føroya Arbeiðarafelag Tjarnardeild 5-7 Postsmoga 56 · 110 Tórshavn Tlf. 312101 faks 315374 t-post: fafelag@fafelag.fo Ellis- & avlamis- heimið í Vágum Fótterapeutur Søkt verður eftir einum autoriseraðum fótterapeuti til heimið at byrja skjótast tilber. Arbeiðstíðin er mett at vera ein dag um vikuna. Møguleiki er fyri at hava onnur viðskiftafólk framíhjá. Nærri upplýsingar fáast við at venda sær til Helenu Joensen, leiðara á heiminum, tlf. 332600 ella 332601. Frá Føroya Psoriasisfelag Vit vilja hervið boða frá at komandi viðgerðartúrur til Bláa Lónið verður 13. apríl til 9. mai 2003. Tey, ið hava tørv á viðgerð verða biðin um at fara til egnan kommunulækna. Læknin fyllir umsóknarblað út og sendir tað til húðlæknan. Umsóknin skal latast inn í seinasta lagi 1. februar 2003. Um ivaspurningar eru hesum viðvíkjandi eru tit vælkomin at ringja á tlf. 424 179. -tað loysir seg 29