mikudagur 29. januar 2003síða 6

11 VARPIÐ 04:55 (SR) Horton-søgnin 05:40 (SR) Horton-søgnin 06:25 (SR) Horton-søgn- in 07:10 TV-Shop 09:10 (SR) Familj- an Walton 10:05 (SR) Familjan Walton 11:00 (U) Ricki Lake 11:50 (SR) Sun- set Beach 12:40 (SR) Sunset Beach 13:30 (SR) Gívrarnar frá Warren Manor 14:25 (SR) Seven Days 15:20 (SR) Stargate 16:15 (F) Hvíldarleysar sálir 18:00 (B) Popular 19:00 (F) Guff fyri devulin 20:50 (SR) Gívrarnar frá Warren Manor 21:45 (SR) Sex & the City 22:15 (SR) Sex & the City 22:45 (SR) Enn ein møguleika 23:45 (E) Affer- an 01:25 (SR) Seven Days 02:20 (SR) Ska›astovan 03:15 (B) Sister Said 04:00 (U) Lindskog pikkar á dyrnar 04:30 Delta Kilo 05:00 (B) Game- Zone TV 05:30 Klár til heimselituna 06:00 dk4 júst nú 06:30 (U) Tommy's 07:00 Krystallini hjá Anjalivu 07:30 Eitt arbei›spláss í Danmark 08:10 dk4 Universiteti›: Lisbeth Bonde 09:00 Postkort 09:30 Nakin til arbei›is 10:00 Martin Bergvold - Fót- bóltstalent 10:40 Fra roe til sukur 11:00 Rætta mær líka a›ru sektión 12:00 Delta Kilo 12:30 Muzkat 13:00 (U) Lindskog pikkar á dyrnar 13:30 www.campingferie.dk - januar 14:00 (U) Tommy's 14:30 Í fokus 15:00 (U) Fø›ingardagsBingo - Schla- ger parade 2003 16:30 Matur hjá Ol- sen á grill 17:00 dk4 júst nú 17:30 Ein alternativur skúli 18:00 Menning ídna›arins 18:30 Heimsins djóralív 19:00 Bókastallurin 19:30 (F) Tak ta›, tú vilt hava 21:15 dk4 Universitet- i› 22:00 Okkurt í glasinum 22:30 Í fokus 23:00 Fornminnissavni› á Frederiksborg 23:30 Postkort - fer›a- magasin 00:00 Muzkat 00:30 Heimsins djóralív 01:00 (U) Lindskog pikkar á dyrnar 01:30 www.camp- ingferie.dk - januar 02:00 Delta Kilo 02:30 Klubbi ævint‡ranna 03:00 (TÓ) Musikalskt talkshow 04:15 (D) Legendary Lives of Movie Spies: xXx 04:35 (D) On the Set 05:00 (F) Känd från TV 07:00 (F) Oliver! 09:20 (B) Familjuveitsla hjá tikaranum 10:35 (D) Famous: Denzel Washington 11:00 (F) Titans 13:00 (F) Get Over It 14:30 (D) Famous: Kirsten Dunst 15:00 (F) N‡ggj skálka- brøgd vi› Emil úr Lønnebergio 16:30 (D) Famous: Tom Hanks 17:00 (F) Deuce Bigalow 18:30 (SR) Sex and the City 19:00 (F) Poolhall Junkies 20:35 (D) On the Set 21:00 (F) Deuces Wild 22:35 (D) Famous: Susan Sarandon 23:00 (E) Shadow Dancers 2 01:00 (F) Bló›rey›u áirnar 02:50 (F) Styx 05:20 (B) Barnahorni› 09:10 (SR) Gó›a - børnini eru tódna› 10:00 (U) B‡ttar enn løgreglan loyvir 10:25 (D) Størstu stuntini í Hollywood 11:25 (SR) Gívrarnar frá Warren Manor 12:20 (B) Dawson's Creek 13:20 (U) Harem 2001 14:20 Kløcker og Vingsøe bjó›a Amerika av 14:50 Kløcker og Vingsøe bjó›a Amerika av 15:20 (U) Robinson Ekspeditiónin 2001 17:00 Ida Simon- sen, model í Italia 18:00 (U) Tann ein- asti eini 19:00 (U) Fear Factor 20:00 (F) Wild Wild West 22:05 (U) Frid's Film 22:35 (F) Dey›ilig hóttan 02:25 (SR) Sunset Beach 03:15 (SR) Sunset Beach 06:00 Villar bjargingar 06:30 Villar bjargingar 07:00 Gordon Hávur 07:30 Gordon Hávur 08:00 Djóra- læknar í villmørkini 08:30 Djóralæknar í villu náttúruni 09:00 Skeivar djóra- søgur 09:30 Náttúrunnar meistarar 10:00 Hvíta marki› 11:00 Oyggjalívi› 12:00 The Quest 13:00 Á›renn ta› er ov seint 14:00 Heimurin undir hav- inum 15:00 Børn náttúrunnar 16:00 Djóranna 112 16:30 Djóranna 112 17:00 Djórahjálp í Avstrália 17:30 Djórahjálp í Avstrália 18:00 Villa nor›i 18:30 Villa nor›i 19:00 Djóranna heimur 20:00 Læknahundar 21:00 Djóralæknar í villmørkini 21:30 Djóralæknar í villu náttúruni 22:00 Djóradetektivar 22:30 Á frontlinjuni fyri djórini 23:00 Villar bjargingar 23:30 Villar bjargingar 04:00 (T) Tí›indi 04:30 (T) Hendan vikan 05:00 (T) Tí›indi 05:30 (D) The Car's The Star 06:00 (T) Tí›indi 06:30 (T) Frá okkara fólki 07:00 (T) Tí›indi 07:30 Oyggj uppfinnarans 08:00 (T) Tí›indi 08:30 (T) Hendan vikan 09:00 (T) Tí›indi 09:15 Vangamynd: 10:00 (T) Tí›indi 10:30 Click Online 11:00 (T) Tí›indi 11:30 (T) Heimur Simpsons 12:00 (T) Tí›indi 12:10 Gamli, n‡ggi heimmur 13:00 (T) Tí›indi 13:05 (T) Dateline London 14:00 (T) Tí›indi 14:30 (T) Frá okkara fólki 15:00 (T) Tí›indi 15:10 Vit bí›a eftir Gucci 16:00 (T) Tí›indi 16:30 (T) Hendan vikan 17:00 (T) Tí›indi 17:30 (D) The Car's The Star 18:00 (T) Tí›indi 18:15 Vangamynd: 19:00 (T) Tí›indi 19:30 (T) Heimur Simpsons 20:00 (T) Tí›indi 20:10 Gamli, n‡ggi heimmur 21:00 (T) Tí›indi 21:30 (D) The Car's The Star 22:00 (T) Tí›indi 22:30 (T) Dateline London 23:00 (T) Tí›indi 23:30 (T) Frá okkara fólki 23:45 (T) Ásia í dag 00:00 (T) Tí›indi 00:30 (T) Frá okkara fólki 01:00 (T) Tí›indi 01:30 (D) The Car's The Star 02:00 (T) Tí›indi 02:30 (T) Dateline London 03:00 (T) Tí›indi 03:30 (T) Ásia í dag 03:45 (T) Frá okkara fólki 04:00 (T) Tí›indi 04:30 (T) Í Afrika 05:00 (T) Tí›indi 05:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 06:00 (T) Tí›indi 06:30 (T) Kring heimin 07:00 (T) Tí›indi 07:30 (T) Vinnutí›indi hesa vikuna 08:00 (T) Tí›indi 08:30 (T) Diplomati 09:00 (T) Tí›indi 09:30 The Music Room 10:00 (T) Tí›indi 10:30 (Í) Altjó›a ítróttur 11:00 (T) Tí›indi 11:30 (T) Fólk í tí›indunum 12:00 (T) Tí›indi 12:30 (Í) Altjó›a ítróttur 13:00 (T) Larry King 14:00 (T) Tí›indi 14:30 (T) Kring heimin 15:00 (T) Tí›indi 15:30 (Í) Altjó›a ítróttur 16:00 (T) Tí›indi 16:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 17:00 (T) Seina útgávan 19:00 (T) Tí›indi 19:30 Design 360 20:00 (T) Tí›indi 20:30 Á handilsfer› 21:00 Globale udfordringer 21:30 The Music Room 22:00 (T) Tí›indi 22:30 (Í) Altjó›a ítróttur 23:00 (T) Vinnutí›indi hesa vikuna 23:30 (U) The Daily Show med Jon Stewart 00:00 (T) Dagsins vinnutí›indi 01:30 (Í) Altjó›a ítróttur 02:00 (T) Larry King Weekend 03:00 (T) Tí›indi 03:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 05:00 (B) Mike, Lu & Og 05:30 (B) Eg eri vesal 06:00 (B) Magnus og m‡gg- jabitin 06:30 (B) Johnny Bravo 07:00 (B) Granskingarstovan hjá Dexter 07:30 (B) Tí›arpatruljan 08:00 (B) Powerpuff-genturnar 09:00 (B) Cubix 09:30 (B) Grum & Grusom 10:00 (B) Óttaleysur, tann óttafulli hundurin 10:30 (B) Ko og Kylling 11:00 (B) The 13 Ghosts Of Scooby Doo 11:30 (B) Tom & Jerry 12:00 (B) Familjan Flintstone 12:30 (B) Looney Tunes 13:00 (B) Eg eri vesal 13:30 (B) Johnny Bravo 14:00 (B) Ko og Kylling 14:30 (B) Scooby Doo & The Ghoul School 16:00 (B) X-Men: Evolution 16:30 (B) Justice League 17:00 (B) Familjan Flintstone 17:30 (B) The 13 Ghosts Of Scooby Doo 18:00 (B) Tom & Jerry 18:30 (B) Looney Tunes 19:00 (B) Johnny Bravo 19:30 (B) Granskingarstovan hjá Dexter 20:00 (B) Ko og Kylling 20:30 (B) Eg eri vesal 21:00 (B) Óttaleysur, tann óttafulli hun- durin 21:30 (B) Ed, Edd & Eddy 22:00 (B) Powerpuff-genturnar 23:00 (B) The 13 Ghosts Of Scooby Doo 23:30 (B) Looney Tunes 00:00 (B) Tom & Jerry 08:00 Buena Vista fiskiklubbur 08:25 Jagstranin eftir mysterium 08:55 Discovery for børn 09:20 Í náttúruni vi›... 10:15 Djóramumiur – gudanna skapningar 11:10 Stór bygningsverk 12:05 Ruskdungin 13:00 Eitt flogfar ver›ur til 14:00 Universet 15:00 Handan sannleikan 16:00 Stø› i› sn‡ta 17:00 Frek kvett 18:00 Djóramumiur – gudanna skapningar 19:00 Ray Mears' ekstreme over- levelse 20:00 Pokermilliónerar 21:00 Dagbók úr einum kasino 22:00 Spillet om spillet 23:00 Keisaradømi úr steini 00:00 Sexsansir 00:30 Sexsansir 01:00 Jagara-kavbáturin 07:30 (Í) Ítróttarvikan, i› fór 08:00 (Í) Alpint: VM - upplatingarhátí›arhald 08:30 (Í) Bobbsle›a: VM - tví-bobb (k), beinlei›is 09:30 (Í) Skí›lop: World Cup 10:30 (Í) Bobbsle›a: VM - tví-bobb (k), beinlei›is 11:30 (Í) Alpint: VM, Super-G (m), beinlei›is 13:00 (Í) Ítróttarvikan, i› fór 13:30 (Í) Tennis: ATP-turnering - finala, beinlei›is 15:30 (Í) Tennis: WTA- turnering - finala 16:30 (Í) Skí›lop: World Cup 18:00 (Í) Sumobrydning: Basho – novemberturneringin 20:00 (Í) Boksing: Attilla Levin- Ross Puritty 22:00 (Í) Eurosportnews 22:15 (Í) Ítróttarvikan, i› fór 22:45 (Í) Skí›lop: World Cup 00:15 (Í) Eurosportnews 05:00 (F) Huck Finn And The Buried Treasure 07:00 (F) Mr. Music 09:00 (F) Aftur 17 ár 11:00 (F) Last Call 13:00 (F) Huck Finn And The Buried Treasure 15:00 (F) Aftur 17 ár 17:00 (SR) McLeod's Daughters 18:00 (SR) Law and Order 19:00 (F) Myrkursins børn 21:00 (F) A Child's Cry for Help 23:00 (F) Myrkursins børn 01:00 (SR) Mcleod's Daughters Ii - Hounded 02:00 (SR) Law & Order I - The Troubles 03:00 (F) A Child's Cry For Help 04:00 Nonstop Hits 05:00 Kickstart 08:00 Up North 09:00 Top 10 kl. 10: Trl 10:00 Trl Presents: Ass Kicking Chicks 12:00 TRL 13:00 Trl 1000 14:30 Trl W/e Music Mix 15:00 Enski hittlistin 16:00 Us Top 20 17:00 MTV Source 17:30 (SR) Aeon Flux 18:00 Trl Presents: Christina Stripped In NY 19:00 Trl 1000 20:00 Cathcing Up With The Osbournes 20:30 (U) Familjan Osbourne 21:00 2$ Bill Presents: Coldplay 22:00 Trl Presents: Christina Stripped In NY 23:00 MTV Amour 01:00 Sunnudags-náttartón- leikur 11:00 Dreparainstinkt: At temja ein tikara 12:00 Flúgvandi devlar 13:00 Leitan Nicks 13:30 Krokudillukrønikur II: Krokudillur í knípu 14:00 Geparder: Søgan um tveir kettllingar 15:00 Náttúrunnar marra: M‡ran sum át Amerika 16:00 Dreparainstinkt: At temja ein tikara 17:00 Flúgvandi devlar 18:00 Náttúrunnar marra: M‡ran sum át Amerika 19:00 Faraoarnir goyma 20:00 Faraoarnir goyma 21:00 Ekstrem vi›urskifti 22:00 Tabu 23:00 Horvnir heimar 00:00 Ekstrem vi›urskifti 01:00 Tabu 05:00 (F) Vacation from Mariage 06:35 (F) Kill or Cure 08:05 (F) The Verdict 09:30 (F) Portrett hjá Dorian Gray 11:20 (F) Tarzan, kongur apunnar 13:00 (F) Teir tríggir muskuterarnir 15:05 (F) Showboat 16:50 (F) Úr eldi og dusti 19:00 (F) 25 tímar 21:00 (F) Ein ma›ur fór av tokinum 22:20 (F) Hvør skjeyt Rodock? 23:55 (F) The Rack 01:30 (F) Tak tey í Napoli 03:15 (F) The Happy Years 07:00 Minst til passi›: Artiska øki› 08:00 Postkort úr paradísi: Bahamas 08:30 Floyd í Afrika 09:00 Á fer› í villa Afrika 09:30 Fer›ast til Svøríki 10:00 Minst til passi›: Malaysia, Land- synningsasia 11:00 Spennandi tokfer- ›ir í Avstrália 12:00 Turist í Jackson Hole, Wyoming 12:30 Á biltúri í Sveis 13:00 Fer›ahugskot: Amsterdam Og NordTeiland 13:30 Festivalur í Aalen 14:00 Entrada: Vín og matur í Buenos Aires 14:30 Á skí›fer› í USA 15:00 Minst til passi›: Artiska øki› 16:00 Mississippi 17:00 Fjallaklintran í Himalaya 17:30 Globetrottararnir 18:00 Fer›adillan: Montreal 18:30 Á fer› í villa Afrika 19:00 Fer›aguidin: Kuala Lumpur 19:30 Kring um í Ásia 20:00 Warren Millers heimsævint‡r 21:00 24 tímar í Berlin 22:00 Skil fyri fer›um 22:30 Í havsbrúnnni: Teiland 23:00 Entrada: Vín og matur í Buenos Aires 23:30 Vi› Caprice til Bahamas 00:00 Floyd í Afrika 00:30 Festivalur í Aalen 05:00 VH1 Hits 09:00 Then & Now 10:00 Classic: Top 10 11:00 Storytellers: Garth Brooks 12:00 80’aratímin 13:00 Storytellers: Travis 14:00 Storytellers: Stevie Nicks 15:00 Storytellers: Eurythmics 16:00 80’aratímin 17:00 Colours Top 10 18:00 Storytellers: Elo 19:00 Storytellers: Tom Waits 20:00 Storytellers: Billy Idol 21:00 Storytellers: The Doors 22:00 Hittlistin 23:00 VH1 Hits 07:05 (Í) Badminton: DM - hálvfinalur 09:00 (SR) Dick Turpin 09:25 (Í) HM- hondbóltur: Plaseringsdystur 7/8 10:10 (Í) HM í Portugál 10:15 (Í) HM-hondból- tur: Plaseringsdystur 7/8 11:00 (SR) Shogun 11:55 (Í) HM-hondbóltur: Plaseringsdystur 5/6 12:40 (Í) HM í Portugál 12:45 (Í) HM-hondbóltur: Plaseringsdystur 5/6 13:30 (Í) Súkkling: VM - Súkklucross, professiónelt 14:50 (Í) HM-hondbóltur: Bronsudysturin(m) 15:40 (Í) HM í Portugál 15:45 (Í) HM-hondbóltur: Bronsudysturin(m) 16:30 European Music Awards 2002 18:20 (U) Til grin! 18:30 (SR) Púrasta ør 19:00 (U) Miss Europe 2002 22:00 (Í) NFL: Super Bowl 2003 - highlights 22:30 (Í) NFL I: Pro Bowl, beinlei›is 00:10 (Í) NFL - Blast 00:20 (Í) NFL II: Pro Bowl, beinlei›is 01:50 60 Minutes 02:40 (SR) M.A.S.H 7.00 Life in the Word - Joyce Meyer 7.30 Believers Walk of Faith - Bill Winston 8.00 Changing Your World - Creflo Dollar 8.30 Victory with Morris Cerullo 9.00 In Touch - Charles Stanley 10.00 Potter's House - TD Jakes 10.30 A Voice to the Nations - Paul Scanlon 11.00 Hillsong Television - Brian Houston 11.30 Precious Word of Truth - James McConnell 12.00 Detroit World Outreach 12.30 Catch the Fire - John & Carol Arnott 13.00 Faith on the Line series 2 14.00 A Word From God - Colin Urquhart 14.30 In Depth - Ted Baehr 15.00 Morningstar - Rick Joyner 15.30 International Gathering of Champions 2001 17.30 John Francis 18.00 Quickstudy 18.30 Redeemed Christian Church of God 19.00 Prayer Time - Jesus Calls - English Language 19.30 Making the Difference - Ray McCauley 20.00 Jesse 20.30 In Depth - Ted Baehr 21.00 In Touch - Charles Stanley 22.00 International Gathering of Champions 2001 00.00 Potter's House - TD Jakes 00.30 The Messenger - John Bevere 1.00 Chronicles of Revival 1.30 Awake Now - Steve Hill 2.00 Prayer Time - Jesus Calls - Indian language 2.30 Prayer Time - Jesus Calls - Tamil 3.00 Chronicles of Revival 3.30 This is Your Day - Benny Hinn 4.00 In Times Like These - John Kilpatrick 5.00 Friday Night Live Gold 6.00 In Depth - Ted Baehr 6.30 Gospel Truth - Andrew Wommack 09.00 Dagsskráin ver›ur lisin 09.05 Bankabók Trúarinnar – eftir C. H. Spurgeon 09.10 Møtil‡singar 09.30 Barnalindin (e) 10.00 Lovsangur 11.00 Føroyskur tónleikur 12.00 Møti 13.00 Dagsskrá ver›ur lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar – eftir C. H. Spurgeon 13.30 Lovsangur 14.30 Barnalindin (e) 15.00 Sjómanssendingin Vitin v/ M. C. Restorff (e) 16.00 Møtil‡singar 16.05 »Tónleikur fyri tilkomin« v/ Steindór og Tórbjørn (e) 17.55 Dagsins or›, eftir Svenning av Lofti. 18.00 Sjólívi› v/ Malmberg Olsen (e) 20.00 Barnalindin (e) 20.55 Bankabók Trúarinnar – eftir C. H. Spurgeon 21.00 Møti (e) 22.55 Dagsins or› eftir Svenning av Lofti 23.00 Blanda›ur tónleikur, Dagsins Or›, o.a. 02.00 Horizon Star v/ Stellu Zachariassen (e) 03.00 Sjólívi› v/Malmberg Olsen (e) 05.00 Blanda›ur tónleikur, Dagsins Or›, o.a. 07.00 Vit gevast 10.00 Tí›indi 10.05 Sunnudagsløtan. Katrin og Kári leggja til rættis 10.30 Sálmar og sangir (e). Um sálmarnar hjá S.M Zachariassen á Kirkju, sum var borin í heim fyri 150 árum sí›ani. Hanus A. Samuelsen leggur til rættis. 11.00 Crescendo (e). Kári Olsen stílar fyri 12.00 Gu›stænasta í Bønhúsinum í Øravík. Jónsvein Bech, prestur, prædikar. 13.10 Á fer› í Sibiriu. Ove Olsen lesur 18. part av fer›afrásøgn eftir Sigert Patursson. Sigri› av Skar›i Joensen t‡ddi. 13.40 Skifta ljós og skuggar. Føroyskir sangir. Janus Mohr leggur til rættis. 14.00 Tí›indini 14.15 Brøvini hjá Jákupi doktara. 9. sending í eini rø›, sum Marianna Debes Dahl leggur til rættis. 15.00 Kvø›uljómar 16.00 Frásøgn frá hondbólti. Beinlei›is frásøgn frá tveimum dystum í hondbóltskappingini fyri menn. 17.30 Fólk og frítí› (e). Gunnar Nolsøe leggur til rættis 18.30 Tí›indi 18.40 Ítróttatí›indi 19.00 Partita. Ove Olsen, Edvard Nyholm Debess og Kári Olsen leggja til rættis 21.00 Tí›indi 21.00 Ve›urtí›indi 1 9:45 Or›i› - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10:00 Tónleikur - Blanda›ur gospeltónleikur 13:00 Kelduva›i› (EvR) 14:00 Tónleikur 16:00 Barnarásin 16:30 Tónleikur 20:00 Kelduva›i› (EvR) (e) - Endursending frá kl. 13.00 í dag 21:00 Tónleikur 21:15 Or›i› (e) - Endursending frá í morgun - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21:25 Tónleikur 23:00 Li›ugt Sunnudagur Sunnudagur 2. februar 2003 10 VARPIÐ Sendingaslag: (B) Barnasending (BR) Brúkarasending (D) Dokumentar (E) Erotikkur (F) Filmur (Í) Ítróttur (SR) Sendirø› (S) Spurnarkapping (T) Tí›indi (TÓ) Tónleikur (U) Undirhald (V) Vinna C M Y 0 Um – ta› yvirnatúrliga Sjónvarpi› fer undir eina rø›, sum ætlanin er at senda tri›ja hvørt sunnukvøld. Hvør sending vi›ger eitt serstakt evni, og hevur rø›in tí fingi› heiti› eftir tí, at hon er UM eitthvørt ávíst. Fyrsta sendingin fer at snúgva seg UM ta› yvirnáturliga. Vit skulu m.a. hitta ein klaksvíking, sum er framsíggin — tvs. hann kennir altí› á sær, tá okkurt fer at henda, av bæ›i ringum og gó›um. Vit skulu hoyra um eitt ur›, sum skikkar sær løgi›, um eini kend hús í Havn, ha›ani nógvar løgnar frásagnir eru, og so vitja vit eitt húski í Nólsoy, sum hevur eitt sokalla› hússpøkilsi. Afturat sendirø›ini UM ver›ur kn‡tt ein heimasí›a, sum hyggjarin kann klikkja seg inn á vi› at fara inn á www.svf.fo. Her finst ein listi yvir ætla›i komandi evni, og hyggjarin kann um teldupost senda okkum søgur, hugskot og frásøgur um hendingar, sum kunnu ver›a verd at taka upp í sambandi vi› tey einstøku evnini. Eisini ber til at koma vi› n‡ggjum evnum, sum hyggjararnir halda, at vit áttu at gjørt eina sending UM. Sunnudag 02. kl. 20.00 Who’s that girl Nikki Finn, sum vanliga bert er ein smátjóvur á gøtuni, setur sær fyri at finna bakmannin, sum hev›i ábyrgdina fyri, at hon var› sett í fongsul fyri mor›. Jagstrarin ber millum anna› vi› sær, at hon kemur í samband vi› heldur serliga advokatin, Loudon, og saman mugu tey nú royna at loysa uppgávuna. Sunnudag 02. 18.50 08.00 Pyjamasbananirnar 11 og 12. partur 08.10 Tobias 11. og 12. partur 08.20 Rossini á Sólheyggi 6, 08.40 Mowgli 37 09.05 Fres 5 09.35 Mi›lingurin Malcolm 19 10.00 Ste›gur 14.15 Møti úr Hvítusunnusamkomuni 15.25 HM-hondbóltur: Bronsudysturin 16.50 Okkara kokkar 17.25 HM í Portugal 17.50 HM-hondbóltur - finala 19.20 Gesturin - Sofus Johannesen 19.50 Andakt Elisabeth Hvítklett Joensen 20.00 Um – ta› yvirnatúrliga 20.40 Bíblian: Jeremias 22.10 Ræn tey ríku - bretskur filmur - Óhóskandi fyri smábørn 23.50 Li›ugt 07:00 (B) Sjónvarp til tín 07:01 (B) Rasmus Tøppur ansar børnum 07:05 (B) Kipper 07:15 (B) Kaninlandi› 07:35 (B) Bobb byggima›ur 07:45 (B) Morten 07:55 (B) Ponyarnir frá Solhøjgård 08:05 (B) Tsitsi – átta ár 08:15 (B) Vinir vi› video 08:45 (B) Kettan Rolf 09:00 (B) Bláa Barracuda Live 09:30 (B) Trøllaspegilin 10:00 Visiónir um Evropa 10:30 Einafer› tosa›i heimurin arabiskt 11:00 (T) TV-avísin 11:10 Gátufulla Kina 11:40 Búkurin er mítt sentrum 12:10 Søgulig arbei›spláss 12:35 Útró›rartúrur vetranna 13:05 Kyndilsmessu- gudstænasta 13:50 OBS 13:55 (D) Ni›ur á Jør›ina 14:25 Kampingvognurin 14:40 Diana – frásøgnir um eina prinsessu 15:30 (F) Bussurin 17:00 (B) Myndabók Bamsa 17:30 (T) TV-avísin vi› ítrótti og ve›ri 18:00 19direkte 18:30 (U) Satsa 19:00 (F) Charlot og Charlotte 19:50 (U) Vangamynd av einum vinnara 20:00 (T) TV-avísin 20:15 Sunnudagsmagasini› 20:45 (Í) Sunnudagsítrótturin 21:00 (U) aHA! 21:50 (SR) Ed 22:35 Frá bakgar›i til big business 23:15 Donsku bló›vitnini 13:25 Prísverdugir tankar spesial 2002 14:30 (Í) V5 Travet 15:00 (SR) Herskap og tænastufólk 15:50 (U) Gyltar Tí›ir 15:51 (F) Fort Apache 18:00 Nobelvir›isløn í bókmentum 2002 18:30 (SR) Tá menn eru verstir 18:55 (D) Stalingrad 19:45 (F) Vandamikil vitan 21:30 Ein kúla fyri lívi› 22:00 (T) Deadline 22:20 (D) Ein fantastisk rannsóknarfer› til Su›urpólin 05:00 (B) Landsb‡ur - keypsta›ur - stórb‡ur 05:20 (B) Børn í viktorianska Onglandi 05:40 Matematikk fyri børn 06:00 (B) Søgusigararnir 06:15 (B) Bits & Bobs 06:30 (B) Mús í Himli 06:35 (B) Vinir kring heimin allan 06:40 (B) Kunsturin at gera list 07:00 (B) Søgusigararnir 07:15 (B) Bits & Bobs 07:30 (B) Vinir kring heimin allan 07:35 (B) Spyr harra Barker 07:50 (B) Radio Roo 08:05 (B) 50/50 08:30 Hittlistin 09:00 Poppur fyrr 09:25 Poppur fyrr 09:45 (D) Í starvsvenjing sum djóralækni 10:15 Deep Into The Wild 10:45 KOKamok 11:30 (U) Stórir sterkir dreingir 12:00 (U) Trading Up 12:30 (SR) Fáa tygum? 13:10 (SR) EastEnders 13:35 (SR) EastEnders 14:05 (SR) EastEnders 14:35 (SR) EastEnders 15:00 (B) The Wild House 15:25 (B) The Wild House 16:00 Poppur fyrr 16:25 Poppur fyrr 16:50 (D) Menn í Avstrália 17:40 (SR) Ni›ur á jør›ina 18:30 (U) Hvussu nógv er ta› vert? 19:00 Life Laundry 19:30 (U) Roomservice 20:00 (SR) Javell harfra rá›harri 20:30 (U) Hattar til arbei›is 21:00 (SR) Babyfather 21:50 (SR) Don't Leave Me This Way 23:30 (U) Stand-up show 00:00 Náttarsjónvarp 04:20 (F) Get Carter 06:00 (SR) South Park 06:25 (SR) Slappa av, Larry! 07:00 (Í) Fótbóltur: Serie A 09:00 (F) Vinur mín vamp‡rurin 10:35 (D) Silkivegurin 11:35 (F) Tann fabelaktiga Amélia frá Montmartre 13:35 (F) Women in a Train 13:55 (Í) Fótbóltur: West Ham- Liverpool, beinlei›is 15:55 (Í) Fótbóltur: Aston Villa- Blackburn, beinlei›is 18:15 (D) Tim Burton: Trick or Treat 19:05 (Í) NHL: Skills competition 19:30 (Í) NHL All Star 2003 22:30 (F) Lítli Tony 00:05 (F) Save the Last Dance 01:55 (F) My Chorus 02:10 (F) Harem Suaré 04:50 (SR) Wiseguy 07:30 (B) Floksins ræ›sla 08:00 (SR) The Wayan's Bros 08:30 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 09:00 (B) Teknifilmur 10:00 Tv-Butikkin 12:05 (SR) The Wayan's Bros 12:35 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 13:00 (SR) Politiskúlin 13:55 Biker-Jens Down Under 14:25 (D) Raw Spice 15:25 (D) Ekstrem feriukut 15:55 (Í) Anpfiff Kompakt 16:25 (Í) Fótbóltur: Borussia Dortmund-Bayer Leverkusen, 18:20 Biker-Jens Down Under 18:50 (F) Who's That Girl? 20:25 (Í) Kurvabóltur: Minnesota- Philadelphia, beinlei›is 22:40 (Í) Kurvabóltur: NBA Action 23:10 (SR) Big Train 23:40 (SR) Mutant X 00:35 (Í) Fótbóltur: Bundesligaen 02:30 (SR) Wiseguy 05:30 (B) Teknifilmur 09:00 (SR) Fullar hendur 09:30 (SR) Fullar hendur 10:00 (SR) Kaos í familjuni 10:30 (SR) Kaos í familjuni 11:00 Ta› er heilt vilt! 11:30 (U) Jenny Jones 12:25 (SR) Vangamynd av einum drápsmanni 13:20 (SR) Kamæleonurin: Ein ma›ur fl‡ggjar 14:15 Oliver's Twist 14:45 (U) Helvitis flogvøllur/lokalprogramm 15:20 (SR) Heilt hysteriskt /Lokalprogram 16:00 (T) Lokal tí›indi og sendingar 17:00 48 tímar - Feitu børnini/Lokalprogramm 17:30 48 tímar - Feitu børnini/Lokalprogramm 18:00 (D) Rætta kyni›? 19:00 (D) Hollywoodbrúdleyp 19:50 (U) Ushi Heiku hittir Bjarne Henriksen 20:10 (U) Ushi Heiku hittir Rikke Hørlykke 20:25 (D) Dey›ans læknar 2 21:35 (D) Fødd ov tí›liga 22:00 Magasin/lokalprogram 22:30 (D) Fjalda eyga› hjá løgreglunni 23:05 (SR) Heimur Molly 23:35 (SR) Heilt hysteriskt 00:15 (SR) MacGyvers 06:00 (D) The Actors Studio: Sylvester Stallone 06:55 (F) Vandamiki› juvelakvett 08:30 (F) Hormones and Other Demons 09:00 (F) Tomb Raider 10:40 (F) Topsy-Turvy 13:15 (F) Harrison's Flowers 15:25 (F) Evolution's Child 16:55 (F) Dummy 18:25 (SR) Slappa av, Larry! 19:00 (SR) The Shield 20:00 (F) Quills 22:00 (F) Nógv burtur úr ongum 23:50 (E) Massøsa 3 01:40 (D) Vangamynd av seriudrápsmonnum 06:00 (F) Spot 07:35 (F) Frá 2 til sex 09:15 (F) Kunsturin at doyggja 10:55 (F) The Thumb 11:30 (F) Valentine 13:05 (D) Oy›imørkin hjá enska sjúklinginum 14:00 (F) Bliktútur og filmsleikstjóri 15:35 (F) Systrar 17:00 (F) Søgan um Arturo Sandoval 19:00 (SR) South Park 19:25 (Í) Fótbóltur: Torino-Inter, beinlei›is 21:25 (F) U-571 23:20 (F) Menn vi› æru