fríggjadagur 31. januar 2003síða 4

6 Nr. 21 - 31. januar 2003 Nr. 21 - 31. januar 2003 7 Ætlaða djúphavnin í Vági má nú projekt- erast av nýggjum, men ætlanin er at fara undir sjálvt arbeiðið í seinasta lagi á jóan- søku HAVNAGERÐ Áki Bertholdsen Vágur: Arbeiðið at gera eina djúphavn í Vági, má nú projekterast av nýggj- um. Tað er avleiðingin av, at Løgtingið í síðstu løtu sam- tykti at sleppa ætlanini at gera eina samferðsluhavn í Vági í sambandi við djúp- havnina. Men arbeiðið at projekt- era havnina av nýggjum verður nú fyrireikað. Jógvan Krosslá, borgar- stjóri í Vági, sigur, at Landsbyggifelagið er farið í holt við at fyrireika ar- beiðið av nýggjum, har tal- an verður um eina djúp- havn burturav. Hann sigur, at eftir ætlan fær kommunan eitt uppskot og metingar miðskeiðis í februar. Hann væntar tí, at nýggja havnin kann pro- jekterast í vár og hann sig- ur, at í seinasta lagi á jóan- søku skuldi verið klárt at farið undir sjálvt arbeiðið. Men hesuferð verður tal- an um eina heilt aðra havn enn hugsað var um, tá ið djúphavnin eisini var upp á tal. – Tá var talan um eina djúp- og samferðsluhavn fyri yvir 30 milliónir. Nú verður talan um eina djúp- havn burturav fyri einar 16- 20 milliónir. Kortini fer kommunan at gera ein ferjuskráa í havn- ini, so at tað ber til hjá skip- um við portri at leggja at, men talan verður ikku um nakra samferðsluhavn. Djúphavnin verður 10 metrar djúp og talan verður um góðar 80 metrar av at- løgubryggju eftir teirri longu síðuni og góðar 60 metrar av atløgubryggju út og inn. Løgtingið hevur samtykt at veita helvtina av byggi- kostnaðinum í studningi, tó í mesta lagi 18 milliónir til eina samferðsluhavn og djúphavn. Men Landsstýrið er sinn- að at betala helvtina av tí, sum hetta minna projektið kostar, tað verða einar 8-10 milliónir í landsins part. Í ár hevur Løgtingið sam- tykt at stuðla við fimm milliónum og tær verða brúktar í ár. Grótið til havnalagið verður tikið úr Lopransdali, har grótið, sum er sprongt úr Sumbiarbergholinum, er goymt. Byrjað í seinasta lagi á jóansøku Arbeiðið at gera djúphavn i Vági má nú fyrireikast av nýggjum, men tað verður arbeitt við tí og tað kann bjóðast í mars ella apríl Uttanflokkalistin er nú komin uppí sam- gonguna, men aftur- fyri føldi annar javn- aðarmaðurin í bý- ráðnum seg tvingað- an til at fara í and- støðu BÝRÁÐSPOLITIKKUR Áki Bertholdsen Vágur: Samgongan í Vágs Býráð er broytt. Tað hendi á býráðsfundi mikukvøldið, har tað gjørd- ust greitt, at samgongan í Vágs Býráð varð víðkað, so at hon nú umfatar allar flokkar. Men samstundis er tað mangt sum bendir á, at hon eisini skrædnaði tí tann eini býráðslimurin hjá javnaðar- flokkinum vildi ikki góð- taka broytingarnar. Fýra flokkar eru umboð- aðir í Vágs Býráð: Tjóðveld- isflokkurin við fýra býráðs- limum, javnaðarflokkurin við tveimum, sambands- flokkurin við einum og uttanflokkalistin við tveim- um. Higartil hava allir flokkar verið í samgongu uttan teir báðir uttanflokkalimirnir. Men nú eru Sølvi Andrea- sen og Poul Johannus Joen- sen á uttanflokkalistanum eisini komnir upp í sam- gonguna og sostatt var ætl- anin, at alt býráðið skuldi vera í samgongu og at ong- in andstøða skuldi vera. Jógvan Krosslá, borgar- stjóri, segði, at samstarvið í býráðnum hevði verið so gott, eisini við teir báðar uttanflokkalimirnar, at hann sá onga orsøk vera til at ikki teir eisini skuldu koma upp í samgonguna. Tað hendir eftir at Vágs Býráð nú eisini hevur skip- að eina sosiala nevnd, at uttanflokkalistin kemur upp í samgonguna. Samstundis fær uttan- flokkalistin formannin í Sosialau nevnd. Harumframt varð neyð- ugt at skipa hinar stóru nevndirnar hjábýráðnum av nýggjum. Og tað merkti at tann eini býráðslimurin hjá javnaðar- flokkinum, Eyðfinn Mørk, misti teir báðar mest týð- andi nevndarsessirnar, hann hevði. Tað vóru nevnd- arsessirnar í teknisku nevnd og í havnanevndini. Sostatt er Eyðfinn Mørk nú bara limur í Kirkju- garðsnevndini og í ferðslu- nevndini, men harumframt er hann eisini varaborgar- stjóri. Tað var hann so vónbrot- in av, at hann vildi ikki skriva undir tað nýggju semjuna, uttan so, at hann í minsta lagi varðveitti lima- skapin í havnanevndini. Slapp hann ikki tað, føldi hann seg tvingaðan at fara í andstøðu, segði hann. Býráðið atkvøddi síðani um, hvør skuldi vera limur í havnanevndini, og har fekk Eyðfinn Mørk bara eina atkvøðu og varð sostatt ikki valdur. Eftir at nevndirnar hjá býráðnum eru skipaðar av nýggjum, hevur Poul Jo- hannus Joensen úr uttan- flokkalistanum tikið sætið í bæði havnanevndini og teknisku nevnd fyri Eyðfinn Mørk og Sølvi Andreasen, eisini úr uttanflokkalist- anum, er blivin formaður í nýskipaðu sosialu nevnd. Eyðfinn Mørk verður undir øllum umstøðum ver- andi varaborgarstjóri og limur í ferðslunevndini og kirkjugarðsnevndini. Tær stóru nevndinar í Vágs Býráð eru nú soleiðis mannaðar: Fíggjarnevnd: Jógvan Krosslá, formaður Páll Augustinussen Ásgerð Stenberg Tekniska nevnd Dánjal Bjarkhamar, for- maður Mortan Mortensen Poul Johhannus Joensen Havnanevndin Páll Augustinussen, formað- ur Mortan Mortensen Poul Johannus Joensen Mentanarnevndin Ásgerð Stenberg, formaður Thurid Kjærbo Mortan Mortensen Sosiala nevnd Sølvi Andreassen, formað- ur Thurid Kjærbo Ásgerð Stenberg Brunanevndin Jógvan Krosslá, formaður Páll Augustinussen Ásgerð Stenberg Samgongan í Vágs býráð bæði víðkað og skrædnað Vágur: Vágs býráð hevur nú valt nýggja vatn- og hegnsýnis- nevnd. Á býráðsfundin- um mikukvøldið, varð upplýst, at teir tríggir nevndarlimirnir í Vatn- og hegnsýnisnevndini, Bjarti Ludvig, Magnus Jacobsen og Poul Arni Thomsen, høvdu sagt seg frá. Í nýggju vatn- og hegnsýnisnevndina vórðu valdir John Peter- sen, Herman Christi- ansenog Juul Sundberg Nýgg- ir skoð- arar Teir báðir býráðslimirnir hjá uttanflokkalistanum eru nú eisini við í býráðssamgong- uni í Vági. F.v. eru tað Poul Johannus Joensen, sum tók sæti í tveimum frá Eyðfinn Mørk og Sølvi Andreasen, sum er forðmaður í nýstovn- aðu sosialu nevnd hjá bý- ráðnum Kvinnur eru illa vard- ar í rættarskipanini, sum ofta tekur størri atlit til rættartrygd- ina hjá tí ákærda enn harðskapsoffrinum. Tað heldur Elin Rein- ert Planck, leiðari á Kvinnuhúsinum. Dómurin í hamara- málinum virkar alt ov linur og vísir, hvussu veikar kvinnur standa í harðskapsmálum, sigur hon KVINNUMÁL Ingi Rasmussen Rætturin tekur ofta størri altit til harðskapsmannin enn til offrið. Tað er niðurstøðan hjá Kvinnuhúsinum eftir enn ein dóm í Føroya rætti, har ein kvinna hevur staðið fram og hevur meldað sín mann fyri grovan harðskap. Týsdagin fekk maðurin dóm í níggju mánaðir. – Eg haldi, sum fólk flest, at hetta er øgiliga lítið fyri so grovan harðskap. Haraft- urat undrar tað meg stórliga, at tað ikki verður tikið við í dómin, at hann hevur við- gingið á løgreglustøðini, at hann ætlaði at drepa hana. Hann sleppur undan, tí rætt- urin helt tað ikki vera prógvað, og tað ljóðar heilt órímiligt fyri okkum, sigur Elin Reinert Planck, leiðari á Kvinnuhúsinum. Ongin drápsroynd Maðurin slerdi kvinnuna fýra ferðir í høvdið við ein- um hamara. Eina ferð í tinningina, tvær ferðir aftan fyri og eina ferð mitt á høvdið. Fyrstu ferðina helt hann kvinnuni, sum hann livdi saman við, fasta niður ímóti gólvinum og slerdi beint ímóti pannuni. Men hon fekk tíbetur armin fyri. Slagið var so hart, at arm- urin brotnaði. Hetta eru fakta í málinum um ein 48 ára gamlan mann, sum fór so illa við 49 ára gomlu kvinnuni, hann livdi saman við, at hon sambært læknunum mundi doyð av løstunum. Lukkutíð slapp kvinnan til rýmingar. Tá maðurin var avhoyrdur á politistøð- ini viðgekk hann, at hann ætlaði at drepa hana. Men í grundlógaravhoyringini broytti hann støðu og við- gekk bara, at hann hevði verið harðligur. Drápsroynd? Nei, helt dómarin. Tí maðurin skal hava hugsað ígjøgnum, at hann ætlaði at drepa kvinn- una og skal hava kent møguligu fylgjurnar av sínari handling. Tann ákærdi vardur Elin Reinert Planck heldur, at níggju mánaðir fyri at hava sligið ein hamara fleiri ferðir í høvdið á eini kvinnu, er væl ótrúliga sloppið. Serliga um saman- borið verður við onnur lóg- arbrot. Hevði hann stolið pengar í Føroya Banka, var revsingin ein heilt onnur. – Tað er ongin proportión millum ymsar revsingar, og harðskapur, har kvinnur tí- verri oftast eru offur, verð- ur mettur alt ov lágt, sigur Elin Reinert Planck. Hon heldur yvirhøvur, at kvinnur standa veikar í rættinum og vísir í somu vending til neyðtøkumálið í Keypmannahavn, har ein føroysk kvinna tapti eitt rættarmál ímóti fimm monnum, har ein maður síðan varð dømdur í einum øðrum máli um hópneyð- tøku. – Tey kvinnumálini, sum hava verið, vísa, hvussu torført tað er at føra prógv í rættinum. Tað virkar ógvu- liga løgið, tá man sær mál- ini uttanífrá, at dómurin ikki verður hareftir, sigur hon. Rættarskipanin átti at verið skrúvað øðrvísi sam- an, so tað vóru offrini, sum vóru vard. – Tað er tann ákærdi, sum er best vardur, vísir tað seg. Hansara rættindi í rættar- skipanini telja meira enn offrini fyri harðskapi. Tann ákærda skal føra prógv fram, sum eru nærum ógjørlig at koma við. Tí undrar tað meg stórliga í hesum føri, at maðurin ikki fær dóm fyri drápsroynd, tá hann viðgongur tað í av- hoyring. Tað er undrunar- vert, at tað ikki kann brúk- ast sum prógv, sigur Elin Reinert Planck. Kjak neyðugt Tíðin er komin, at føroying- ar taka eitt kjak um hesi viðurskiftini, heldur leiðarin í Kvinnuhúsinum. Tað kann ikki vera rætt, at kvinnur aftra seg við at melda grovan harðskap, tí tær ikki verða tiknar fyri fult. – Um vit skulu hava okkara egna lógarverk, sum sagt verður, so haldi eg avgjørt, at vit eiga at taka eitt kjak um hetta evni. Vit mugu hava eitt lógarverk, sum verjir øll, bæði tann ákærda, men sanniliga eis- ini tann, sum ákærir. Sum nú er, eru kvinnurnar illa vardar í rættarskipanini, sigur Elin Reinert Planck. Kvinnur undrast á harðskapsdóm HARÐSKAPUR Ingi Rasmussen – Nú fara vit fyrsta at lesa dómin nágreiniliga, og síðan taka vit støðu til, um vit kæra hann fyri Eystara landsrætt. Tað sigur ákærin Linda Hesselberg tveir dagar eftir harðskapsdómin í Føroya rætti, sum fær nógva umrøðu millum fólk. Ákæruvaldið vildi hava mannin dømdan fyri drápsroynd. Tað varð gjørt, tí tað varð staðfest í rættinum, at hann við vilja sleyg kvinnuna fýra ferðir í høvdið við hamaranum. Slapp hon ikki undan, hevði hon óivað doyð. Harafturat kemur, at mað- urin á politistøðini við- gekk, at hann ætlaði at drepa kvinnuna. – Hendan kombinatión- in gjørdi, at vit vildu hava hann dømdan fyri dráps- roynd, sum kann geva nógv harðari dóm. Men dómarin helt tað ikki vera prógvað, at maðurin við vilja ætlaði at drepa, og tí bleiv dómurin nógv linari, sigur Linda Hesselberg. Hon vil kortini ikki siga, um hon er vónsvikin. Tað er siðvenja at geva millum átta og tíggju mánaðir fyri harðskap, og hesin dómur- in lá mitt ímillum. Tá dómurin fall, gjørdi ákærin nógv burturúr, at maðurin ikki mátti setast leysur, áðrenn hann skuldi sita dómin. – Eg helt tað hava stóran týdning, at hann ikki slapp leysur, so hann møguliga kundi hevna seg inn á kvinnuna. Hann sá hana ikki vitna, men hann hoyrdi hana. Og tá eg ikki kundi fáa hægri revsing, so bleiv tað avgerandi fyri meg, at tað gekk ein tíð, har hann kundi sissast, áðrenn hann kom nær- hendis hana aftur, sigur Linda Hesselberg. Helst gongur ein vika, áðrenn ákæruvaldið hevur tikið støðu til, um dómurin skal kærast til Eystara landsrætt. Ákærin umhugsar at kæra dómin Fýra hamarasløg í høvdið góvu níggju mánaðir. Tað er lítið, sigur Kvinnuhúsið, sum heldur kvinnur vera illa vardar í rættarskipanini Modelmynd: Jens Kr. Vang C M Y K 7 6