leygardagur 29. apríl 2000síða 4

7 tíðindablaðið sosialurin Nr. 82 - 29. apríl 2000 6 tíðindablaðið sosialurin Nr. 82 - 29. apríl 2000 Tvær føroyskar kvinnur og tríggj- ar danskar lata í dag upp lista- framsýning í List- askálanum í Havn Málningurin livir Skal tryggja samráðingarandan Fólkatingsnevndin, ið skal fylgja rík- isrættarligu samráðingunum, fór í gjár til verka. Í nevndini eru 21 limir og Peter Duetoft úr Centrum-Demo- kratunum er formaður Peter Duetoft frá Centrum Demokratunum er formaður í fólkatingsnevndini, ið skal ráðgeva donsku stjórnini undir rískisrættarligu samráðingunum við føroyingar Mynd: Føroyska Tíðindastovan JOHN JOHANNESSEN Fólkatingsevndin, ið skal fylgja ríkisrættarligu sam- ráðingunum millum donksu stjórnina og Føroya lands- stýri, fór til verka gjára- morgunin klokkan tíggju. Nevnin er mannað við 21 limum úr ymsu flokkunum á fólkatingi. Peter Duetoft úr Centrum-Demokratunum, sum er formaður í nevndini, heldur, at nevnin kann tryggja ein samráðingar- anda, ið er betur enn tann, vit upplivdu undir fyrsta samráðingarfundinum 17.mars. Tað var eftir spurnarorða- skiftið á fólkatingi um rík- isrættarligu støðu Føroya, at tað varð samtykt at seta eina fólkatingsnevnd at fylgja samráðingunum. Nevndin skal vera eitt slag av ráð- geva hjá stjórnini bæði áðr- enn og eftir samráðingar- fundirnar við landsstýrið. Umframt hetta skal nevndin eisini syrgja fyri, at stjórnin ikki ger nakað undir sam- ráðingunum, sum hon ikki hevur meiriluta fyri í Fólka- tinginum. Teir 21 limirnir, ið manna nevndina eru: Jan Petersen frá Sosialdemokratunum, Pernille Blach Hansen frá Sosialdemokratunum, Dorte Bennedsen frá Sosial- demokratunum, Per Kaa- lund frá Sosialdemokratun- um, Hans-Pavia Rosing, Jens Lunde frá Socialitisk Folkeparti, Aage Frandsen frá Socialistisk Folkeparti, Peter Duetoft frá Centrum- Demokratunum, Elisabeth Arnold frá Radikale Venstre, Jette Gottlieb frá Eindarlistanum, Anders Fogh Rasmussen frá Vinstra, Ulla Tønnes frá Vinstra, Christian Mejdahl frá Vinstra, Pia Larsen frá Vinstra, Bendt Bendtsen frá Koservative Folkeparti, Per Stig Møller frá Konservativ Folkeparti, Pia Kjærsgaard frá Dansk Folkeparti, Peter Skaarup frá Dansk Folke- parti, Jan Sjursen frá Kriste- lig Folkeparti og at enda Kirsten Jacobsen frá Frihed 2000. Málningurin verður í mið- deplinum, tá ein framsýning við fimm listarfólkum letur upp í Listaskálanum í dag. Talan er um fimm kvinn- ur – tvær føroyskar og tríggjar danskar – sum allar liva av listini, og vanliga sýna fram í Danmark. Fýra av teimum sýna fram málningar og tann fimta ger grafisk verk, sum eru trúgv móti tí meira van- liga málninginum. – Í nógv ár hevur máln- ingurin verið á veg niður, tí listarverkini í dag skulu helst verða onkrar instilla- tiónir. Men vit vilja gjarna vísa, at málningurin fram- vegis er á lívi, sigur Aggi, Ásgerð Oskeirsdóttur, sum er ein av teimum fimm, sum sýna fram. Hinar fýra eru Ingun Han- sen, Marianne Tingholm, Anne Marie Pedersen og Gitte Winther Framsýningin kallast IMAGA, og tað navnið er ein samanseting av forbók- stavunum hjá teimum fimm listarkvinnunum. Í sambandi við framsýn- ingina er ein vøkur og um- fatandi skrá prentað. – Tað hevði ikki latið seg gjørt at havt hesa framsýn- ingina og gjørt hesa skránna uttan góðan stuðul úr bæði Danmark og Føroyum, sig- ur Aggi. Framsýningin verður op- in til 21. mai. – Tað hevði ikki latið seg gjørt at havt hesa framsýningina og gjørt hesa skránna uttan góðan stuðul úr bæði Danmark og Føroyum, sigur Aggi GSM • NMT 450 Sosialurin - 311820 NOKIA 3210 Kr. 2.095.- NOKIA 6150 Kr. 3.195.- Øll eykaútgerð til tína NOKIA fartelefon NOKIA 650 Kr. 4.295.- NOKIA 640 Kr. 3.195.- NOKIA 8210 Kr. 5.375.- NOKIA 8850 Kr. 6.645.- NOKIA 7110 Kr. 3.645.- Stórur harmonikudansur verður í bygdarhúsinum í Leirvík í kvøld. Á hvítusunnu í fjør hevði harmonikufelagið vitjan ú Reykjavík. Harmonikufelagið í Før- oyum er boðið á vitjan hjá harmonikufelagnum í Reykjavík, og í tí sam- bandi hevur felagið skipað fyri ymiskum tiltøkum og eitt av teimum er hesin stóri harmonikudansurin í Leirvík. Bólkarnir, ið vera við, eru: Tetra, Pauli og Óli, Bassarnri, Kallar, 2 radar- nir úr Leynum, Harmoni- kuliðið úr Klaksvík, Spæl- imenninir úr Nólsoy, Har- monikuliðið av Tvøroyri Frásøgumenn verða Essa og Árant. Harmonikudansur í Leirvík Felags sunnudagsskúli í Norðoyggjum Sunnudagin skipa norðoy- ingar fyri stórum sunnu- dagsskúla tiltakið í Kí-høll- ini, har mangt ymsikt verð- ur á skránni. Tiltakið er fyriskipa av KFUM & KFUK, sum sam- an við Heimamissiónini ynskja at markera, at tað eru liðin 2000 ár síðani Jesus bleiv føddur. Á felagssunnudagsskúl- anum, sum er fyri allar Norðoyggjar, verður sjón- leikur, felagssangur, sangur frá teimum ið lúttóku á fløg- uni »Úr staðnum Nasaret«, og so verður eisini ein plakat givin til øll ið koma. Plakatin er teknað út frá evninum, ið verður »eingin er ov lítil til Jesus«. So ynskir tú at hava tað gott, stuttligt og spennadi saman við øðrum børnun- um, vaksnum, ungum og gomlum, so er at fara í KÍ- høllina sunnudagin kl. Aftur í ár letur Tórshavnar kommuna 500 plantupakk- ar. Í hvørjum pakka eru 5 ymisk trø av niðanfyri- nevndu sløgum, og er ein pakki til hvørt húski. Plantusløgini eru: Sitkaelri (Alaskael) Alnus sinuata, harðbalið skjótt- vaksandi leyvtræ, verður miðal stórt. Dúnbjørk (Íslandsk bjørk) Betula pubescens, harðbalið og skjóttvaksandi leyvtræ, verður miðal stórt. Bivøsp, Populus tremula, skjóttvaksandi miðal stórt leyvtræ, villini uppruna- vøkstur fingin úr Hetlandi. Hyll, (Ylliniviður), Sambu- cus nigra, harðbalin leyv- fallandi hávaksin runnur, Plantið eitt træ best í lættari jørð og góðum sólargangi. Vanlig rønn, Sorbus auc- uparia, harðbalið lágvaksið leyvfallandi træ úr Skot- landi, fær reyð ber um heystið Útflýggingarseðlarnir verða útflýggaðir í býráðs- salinum, leygardagin tann 6. mai millum klokkan 14 og 16. Plantupakkarnir verða sum vanligt heintaðir hjá Skógrøkt Landsins á Hvít- anesvegnum, Hoyvík mán- adagin tann 8. mai millum klokkan 9 og 18 sigur frí- lendisdeildin hjá Tórshavn- ar kommunu. Komandi leygardag ber til hjá havnarborgarum at ogna sær fimm ymisk trø 15.00 til stóran felags- sunnudagsskúla fyri allar Norðoyggjar. EDVARD JOENSEN Tað er eingin ivi um, at tað verða næmingarnir í fram- haldsdeildunum, sum verða teir stóru tapararnir í trætuni millum Føroya Lærarafelag og Fíggjarmálastýrið, sigur nýggi formaðurin í Tórs- havnar Skúlaráð, Jóhan Samuelsen. Hann óttast fyri, at tað í ringasta føri kann taka ár at rætta upp aftur tann skaða, sum manglandi undirvís- ingin í vár hevur gjørt. Jóhan Samuelsen vísir á, at tað eru fyrst og fremst tey, sum framman undan vóru verri fyri, sum kenna ringasta sviðan. Tað eru tey, sum tíma illa í skúla, sum leggja seg aftur, tá eingin nøktandi skúlagongd er kortini. Tey, sum standa framman fyri eini roynd, og annars eru rímiliga væl fyri bókliga, møta, sigur lærarin og formaðurin í skúlaráð- num, Jóhan Samuelsen. Serliga ringt verður tað hjá teimum, sum skulu til fráfaringarroynd í fram- haldsdeildunum. Tey, sum ganga í 10. flokki, eru kanska ikki ringast fyri. Tey eru tryggjað sum so, sigur Jóhan Samuelsen. Hinvegin er nógv verri statt við teim- um, sum ætla sær úr níggj- unda flokki á studentaskúla ella handilskúla. Tey skulu Ár at rætta uppaftur Skaðin, sum hendur er undir læraraverkfallinum, er so stórur, at tað í ring- asta føra kann fara at taka ár at rætta hann uppaftur, sigur formaðurin í Tórshavnar Skúlaráð hava eitt prógv. Og tað skal helst eisini vera rættiliga gott, fyri at sleppa inn. Her verður galið, tá eitt hol upp á 40 dagar knappliga er í undirvísingini. Har er lætt at detta niðurí. Jóhan Samuelsen hevur onga viðmerking til, hvussu gerast skal við próvtøkur- nar, men vísir á, at tey, sum skulu til skrivliga fráfaring- arroynd tann 22. mai, eru rættiliga illa fyri. Tað hevur stutt og greitt verið ov lítið undirvíst til, at tey kunna hava neyðuga førleikan. Formaðurin í Tórshavnar Skúlaráð sigur, at hann er í móti, at Løgtingið leggur upp í og steðgar verkfallin- um við lóg. Men hann óttast kortini fyri, at tað verður endin, sum nú sær út. Tað er eitt samfelt ynski frá øllum foreldrum í landi- num, at undirvísingin byrjar aftur beinanvegin, sigur Jó- han Samuelsen. Og hann sigur eisini, at í teimum skúlaráðum kring landið, hann hevur tosað við, er eitt samlað krav, at tað skal set- ast ein landsstýrismaður at taka sær av skúlamálum í staðin fyri Signar á Brúnni, sum lat málini til eyka- mannin Høgna Hoydal. Tað ber yvirhøvur ikki til, at eitt so stórt og týðandi mál, sum øll undirvísingin í fólkaskúlanum, skal vera »bijob« hjá einum lands- stýrismanni, sum leggur nógv størri orku í annað mál. Jóhan Samuelsen óttast fyri, at tað í ringasta føri kann taka ár at rætta upp aftur tann skaða, sum manglandi undirvísingin í vár hevur gjørt -Góðir brúktir frá REYNI SERVICE REYNI SERVICE OpiÝ: M‡n.-fr’. 8.00-17.00 TOYOTA CAMRY 2,2 GL Skrás.: 02-04-98 Km.: 24.000 Prísur: 218.600,- Garanti** TOYOTA COROLLA 1,3 XLI H/B Skrás.: 23-08-95 Km.: 80.000 Prísur: 93.000,- TOYOTA COROLLA 1,3 G/B Skrás.: 09-09-91 Km.: 35.000 Prísur: 67.000,- Garanti* TOYOTA COROLLA 1,6 GSI SEDAN Skrás.: 22-10-91 Km.: 171.000 Prísur: 65.600,- TOYOTA COROLLA 1,3 H/B Skrás.: 13-06-95 Km.: 82.000 Prísur: 93.600,- Garanti* FORD ESCORT 1,8 D STW Skrás.: 26-09-95 Km.: 64.000 Prísur: 97.000,- Garanti* FORD KA Skrás.: 23-05-97 Km.: 33.000 Prísur: 78.600,- Garanti* FIAT PUNTO 60 S Skrás.: 30-01-97 Km.: 42.000 Prísur: 79.600,- Garanti* MITSUBISHI GALANT Skrás.: 12-06-91 Km.: 205.000 Prísur: 68.600,- TOYOTA CAMRY 2,2 AUT. GEAR Skrás.: 30-05-95 Km.: 69.000 Prísur: 158.600,- Garanti* TOYOTA CARINA 2,0 GLI Skrás.: 05-02-98 Km.: 19.000 Prísur: 154.600,- Garanti** TOYOTA CARINA 1,8 GLI Skrás.: 05-09-96 Km.: 32.000 Prísur: 132.600,- Garanti* TOYOTA CARINA 2,0 GLI Skrás.: 10-04-97 Km.: 41.000 Prísur: 145.600,- Garanti* TOYOTA CARINA 1,8 GLI Skrás.: 10-11-95 Km.: 90.000 Prísur: 120.600,- Garanti* TOYOTA CARINA 1,8 GLI Skrás.: 28-06-95 Km.: 70.000 Prísur: 119.600,- Garanti* TOYOTA CARINA 1,6 Skrás.: 10-05-95 Km.: 89.000 Prísur: 108.600,- Garanti* Vegurin Langi -188 Hoyvík - Tel. 313040 VØRUVOGNAR AVHEINTINGARTILBOÐ * Brúktir bilar yvir 75.000 kr. verða seldir við BRÚKTBILAVÁTTAN ** TOYOTA bilar hava 3 ára garanti frá fyrstu skrás. dato Sosialurin - 311820 Sýnaður 04-98 Sýnaður 01-10-99 Sýnaður 12-99 Sýnaður 01-99 Sýnaður 09-99 Sýnaður 02-00 VOLVO 460 SEDAN Skrás.: 25-05-90 Km.: 88.000 Prísur: 65.600,- TOYOTA LANDCRUISER HJ61 Skrás.: 31-10-89 Km.: 137.000 Prísur: 120.600,- Garanti* TOYOTA PREVIA 2400 GLI Skrás.: 27-12-94 Km.: 58.000 Prísur: 114.600,- Garanti* TOYOTA CARINA 1,6 SEDAN Skrás.: 04-06-93 Km.: 112.000 Prísur: 89.600,- Garanti* TOYOTA CAROLLA 1,6 LUNA L/B Skrás.: 25-01-99 Km.: 21.000 Prísur: 136.600,- Garanti** HONDA ACCORD Skrás.: 15-08-86 Km.: 214.000 Prísur: 12.000,- Sýnaður 06-99 Sýnaður 02-00 Sýnaður 10-97 Sýnaður 01-97 BMW 318 TDS SEDAN Skrás.: 01-05-96 Km.: 65.000 Prísur: 165.000,- Garanti* Sýnaður 06-99 NISSAN MICRA Skrás.: 04-10-90 Km.: 39.000 Prísur: 30.000,- Sýnaður 02-00 Sýnaður 03-98 Sýnaður 07-98 TOYOTA HIACE 4x4 Skrás.: 19-10-87 Km.: 165.000 Prísur: 49.600,-