týsdagur 4. februar 2003síða 12
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 23 • týsdagur • 4. februar 2003 • 77. árgangur • www.sosialurin.fo
FCK kravdi meira,
enn Lille vildi rinda,
og tí varð ætlaða
skiftið hjá Toda Jóns-
son til franska Lille av
ongum
YRKISFÓTBÓLTUR
Jákup Mørk
Yrkisfótbóltur snýr seg
fyrst og fremst um pengar.
Hetta varð enn einaferð
undirstrikað, tá júst peng-
arnir vóru størsta forðingin
fyri, at Todi Jónsson kundi
skifta tilveruna í danska
høvuðsstaðnum
út
við
nøkur ár í Norðufraklandi,
har Lille var til reiðar at
geva føroyska álopsmann-
inum sáttmála.
Snýr seg um pengar
Í leygardagsblað okkara
skrivaðu vit, at talan eftir
øllum at døma fór at gerast
um nýggjan sáttmála til
Toda, sum tá var til lækna-
kanningar. Sum kunnugt,
so varð hetta tó av ongum.
Fyrst og fremst tí feløgini
ikki kundu semjast um,
hvussu nógv Todi var
verdur. Fleiri staðni verður
hartil skrivað, at FCK í
seinastu løtu royndi at
tvífalda søluprísin á før-
oyska
álopsmanninum,
men hetta verður tó avvíst
av Toda Jónsson.
- Nú kann eg ikki í smá-
lutum greiða frá, hvussu
avtalan millum feløgini
skuldi skrúvast saman, men
hatta passar so ikki. Tað
stutta av tí langa var, at
FCK krevdi eina upphædd
fyri meg, og tann upp-
hæddin var størri, enn Lille
vildi rinda fyri ein leikara,
sum kortini er ókeypis um
fimm mánaðir, og tað er so
tað.
Hóast hann sostatt tykist
avkláraður um støðuna, so
skerst ikki burtur, at tað er
ein vónbrotin Todi Jónsson,
sum nú aftur venur við
liðfeløgunum í FCK.
- Tað sigur seg sjálvt, at
eg eri skuffaður. Í øllum
førum hevði eg vónað, at
FCK hevði sýnt eitt sindur
meira av vælvild, nú eg
hevði møguleikan fyri at
skifta felag. Teir høvdu
fingið nakað av peningi
fyri meg, og teir høvdu
spart mína løn í fimm
mánaðir, so tað burdi kunna
loyst seg, og eftir seks ár í
felagnum hevði eg so eisini
vónað, at teir sýndu mær
nakað av vælvild. Tað kann
eg so bara staðfesta, at teir
ikki gjørdu, men hinvegin,
so eru hetta treytirnar.
Professionellur fótbóltur
snýr seg fyrst og fremst um
pengar.
Forðaði dreyma-
sáttmála
Tað er tó ikki bert ímillum
feløgini, at tosað verður um
pengar. Sum ver man, so
fáa leikararnir eisini nakað
í sín part, og tó at Todi og
Lille enn ikki høvdu tosað
um persónligu sáttmála-
viðurskifti hansara, so dylir
Todi ikki fyri, at hetta vildi
verið ein góður møguleiki.
- Franska ligan er jú
millum tær allar sterkastu í
Europa, og í øllum førum
væl sterkari enn tann
danska. Traditionelt hevur
Lille eisini staðið seg væl
her, og eitt nú vóru teir við
í Champions League fyri
einum ári síðani, og sjálvt
um teir hava havt sínar
trupulleikar í ár, so hevði
hetta verið ein risa møgu-
leiki hjá mær.
- Enn var tað ikki komið
so langt, at vit høvdu tosað
um sáttmála, men eg kendi
útgangsstøðið, og eri ikki í
iva um, at tað hevði borið
til at fingið eina semju um
sáttmála, sigur Todi, sum tó
ikki vil siga, hvat útgangs-
støði talan var um.
Men tað er tó lítil ivi um,
at ein slíkur sáttmáli vildi
givið Toda eina væl hægri
løn, enn hann í løtuni fær í
FCK. Gaman í er FCK
uttan iva tað felagið í Dan-
mark, sum hevur best løntu
leikararnar, men á euro-
peiska meginlandinum er
talan um heilt aðrar upp-
hæddir, tá tosað verður um
leikaralønir.
Einki er at ivast í, at Todi
er millum teir leikarar í
Danmark, sum verða rokn-
aðir fyri at hava forvunnið
hampuliga nógv við fót-
bóltsspælinum. Sum 31 ára
gamal hevði Todi helst
sjálvur vónir um, at hann
við einum seinasta sáttmála
kundi tryggja sær eina
fíggjarliga óhefta framtíð,
men tað var so ikki í hesum
umfarinum, at tann dreym-
urin gjørdist veruleiki.
Fer at stríðast í FCK
Beint sum tað gjørdist
greitt, at ætlaða skiftið ikki
varð av nøkrum í hesum
umfarinum, segði umboðs-
maðurin
hjá Toda,
at
partarnir ikki hava slitið alt
samband.
Ætlanin er, at Todi og
Lille skulu tosa saman aftur
eina ferð í apríl mánaði,
men sjálvur er Todi eitt
sindur ivandi, tá tosið kem-
ur inn á hetta.
- Tað er rætt, at vit skulu
tosa saman aftur, men fyri
tað er langt ífrá víst, at
nakað fer at spyrjast burtur
úr til ta tíð. Tað er jú so
nógv, sum kann henda. Eg
havi kanska ein skaða. Teir
hava kanska keypt ein
annan álopsleikara, ella
okkurt heilt triðja kann vera
hent.
- So fyri fyrst má eg bara
nýta alla mína orku her. At
FCK ikki bara vildi sleppa
mær uttan víðari sigur
kanska eisini nakað um, at
teir hava ætlanir um at gera
nýtslu av mær. Enn er so
eingin nýggjur áleypari
keyptur.
Og tað tykist heilt víst, at
Todi ætlar at gera sítt allar
ítarsta, til tess at fáa
spælitíð á liðnum hjá FCK.
- Nú kann eg sjálvandi
ikki siga, hvussu framtíðin
verður, men eg ætli mær so
ikki at ganga og lúnast í
fimm mánaðir. Tað kemur
so neyvan nakað gott
burturúr. Eg havi eitt hálvt
ár eftir av sáttmálanum við
FCK, og tað má eg so bara
nýta so væl sum gjørligt,
sigur Todi Jónsson at enda.
Todi verður í FCK
- Eftir seks ár í felagnum hevði
eg so eisini vónað, at teir sýndu
mær nakað av vælvild, helt
Todi, sum nú kortini má verða í
FCK komandi fimm
mánaðirnar
23
22
Nr. 23 - 4. februar 2003
Feskasta
blaðið í før-
oyska blað-
heiminum er
Ð, sum stílar
eftir teimum
ungu lesar-
unum. Fyrsta
blaðið kom
út fyri jól, og
næsta blaðið
kemur út
miðskeiðis í
hesum mánaðinum.
Tað er Jógvan á Høvd-
anum (y) í Klaksvík, sum
er blaðstjóri og útgevari av
blaðnum.
– Fyrsta blaðið fekk
góða móttøku. Nógv hava
keypt tað, so grundarlag er
fyri at halda
fram,
sigur
Jógvan.
Hann
er
fastur gestur
til Prix-um-
førini í Fugla-
firði.
Hann
ger interview
við bólkarnar,
og tey verða
g r undarlag
undir
sam-
røðum í komandi bløðum.
Ð kemur út annan hvønn
mánað.
Ein týðandi partur av
pallframførslu er gott ljós,
og tað verður nokk so fitt
burtur úr ljósinum til
Prixið.
Eini 40 lampur vóru í
brúk leygarkvøldið, og
hetta
eru
ljós,
sum
Mentanarhúsið eigur, og
sum teir hava fingið til
vega frá øðrum.
Mentanarhúsið hevur
keypt nýggjan pult til at
stýra ljósinum. Hesin er
ikki tikin í nýtslu enn, so
ein annar pultur er leig-
aður til fyrstu umførini.
Ljós í myrkri
Eitt Ð skal til
Samson við fullari ferð
Høgra hond hjá
leiðaranum í
Mentanarhús-
inum í Fugla-
firði er gøtu-
maðurin Sam-
son Nesá, sum
stendur fyri
øllum tí prakt-
iska arbeiðnum
í húsinum.
Hann er í
gongd megin-
partin av døgn-
inum, tá ið
Prix-kappingar-
nar eru í Fugla-
firði. Nógv er at
gera, og
Samson brúkar
lítla og onga tíð
á afturpartinum.
Hann er alla tíðina í gongd, og soleiðis var eisini
leygarkvøldið.
Pyjamastónleikari. Tað var
nakað serligt við sangaran-
um í bólkinum Speaker,
sum var ein av teimum
fimm bólkunum í 2. Prix-
umfarinum.
Ungu menninir í bólk-
inum, sum íðin hevur vant í
Margarinfabrikkini sein-
astu tíðina, løgdu nógva
orku í framførsluna leygar-
kvøldið, men hesaferð vóru
teir ikki millum bólkarnar,
sum komu víðari.
Sangarin
í
bólkinum
gjørdi tó vart við seg, tá ið
hann kom á pallin í py-
jamas. Tað var ikki tí, at
hann var linur, men heldur
komst tað av góðum hug-
flogi og royndini at gera
nakað øðrvísi.
Tað er vanligt, at bólkar
og tónleikarar taka óvanlig
klædnaplagg í brúk fyri at
leggja okkurt afturat tón-
leikinum.
Sang í náttklæðum
Ein av villmonnunum á
pallinum í Fuglafirði
leygarkvøldið var breti.
Holgar Jacobsen og
hansara menn spældu
lættan – og ikki villan –
popptónleik, og maðurin,
sum tók sær av at buka
trummurnar, var
tónleikalærarin Steven
Foggin. Og bretski
tónleikarin gjørdi ikki
villmenninar tamari við
sínum sláttri.
Villmenn við breta
Sjónvarp Føroya sendir
eisini frá Prix Føroyum,
og aftur í ár er tað Trónd-
ur Vatnhamar, sum stend-
ur fyri sendingunum.
Hvørt mikukvøld eftir
tey innleiðandi umførini
sendir SvF ein knappan
tíma við Prix-tilfari, brot
úr framførslum, prát og
annað.
Fyrsta Prix-sendingin,
sum varð send fyri lítlari
viku síðani, var ikki so
nógv merkt av skemtilig-
um
innsløgum,
sum
sendirøðin í fjør var.
Higartil hevur ein nakað
meira álvarsligur tóni
verið í sendingunum.
Men tað er ongantíð langt
til skemtiligu viðmerk-
ingarar og spurningarnar,
tá ið Tróndur Vatnhamar
hevur mikrofonina um
hendi.
Vatnhamar á ferð
Útvarp Føroya ger nógv
burtur úr Prix Føroyum í
ár. Almenna rásin sendir
beinleiðis frá øllum teim-
um innleiðandi
umførunum í Fuglafirði,
og har ber til at hoyra
framførslurnar hjá teimum
29 bólkunum beinleiðis í
Útvarpinum.
Umframt vertirnar Bjarna
Mohr og Rúna Jákupsson
hava teir eisini ein frískan
reportara í salinum. Tað er
Kári Sólstein, sum tekur
sær av at tosa við fólk og
greiða frá, hvat hendir.
Maðurin í salinum
C
M
Y
K
22